NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!
Traduzir "gegevensbescherming gelijk" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevensbescherming gelijk" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de gegevensbescherming gelijk
holandês
chinês
ZH 只需打开浏览器进行登录，便可即刻开始工作。一切都是如此简单！
Transliteração zhǐ xū dǎ kāi liú lǎn qì jìn xíng dēng lù， biàn kě jí kè kāi shǐ gōng zuò。yī qiè dōu shì rú cǐ jiǎn dān！
NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!
ZH 只需打开浏览器进行登录，便可即刻开始工作。一切都是如此简单！
Transliteração zhǐ xū dǎ kāi liú lǎn qì jìn xíng dēng lù， biàn kě jí kè kāi shǐ gōng zuò。yī qiè dōu shì rú cǐ jiǎn dān！
NL Als je gebruik wilt maken van je recht op gegevensbescherming , of als je vragen hebt over dit privacybeleid of ons gedrag op het gebied van gegevensbescherming, neem dan contact met ons op door een e-mail te sturen aan
ZH 如果您要行使您的数据保护权利，或对本隐私政策或我们的数据保护行为有疑问，请通过电子邮件与我们联系：
Transliteração rú guǒ nín yào xíng shǐ nín de shù jù bǎo hù quán lì， huò duì běn yǐn sī zhèng cè huò wǒ men de shù jù bǎo hù xíng wèi yǒu yí wèn， qǐng tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì：
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
ZH 我们的《数据保护协议》承诺 Atlassian 在英国脱欧后遵守英国的数据保护法，其内容预计类似于 GDPR 规定的义务。
Transliteração wǒ men de 《shù jù bǎo hù xié yì》 chéng nuò Atlassian zài yīng guó tuō ōu hòu zūn shǒu yīng guó de shù jù bǎo hù fǎ， qí nèi róng yù jì lèi shì yú GDPR guī dìng de yì wù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Informatie over uw rechten inzake gegevensbescherming volgens de Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR)
ZH 关于您在《一般数据保护条例》（GDPR）下的数据保护权利的信息
Transliteração guān yú nín zài 《yī bān shù jù bǎo hù tiáo lì》（GDPR） xià de shù jù bǎo hù quán lì de xìn xī
NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:
ZH 如果你是欧洲经济区（EEA）的居民，你有某些数据保护权利。在某些情况下，你有以下数据保护权利。
Transliteração rú guǒ nǐ shì ōu zhōu jīng jì qū （EEA） de jū mín， nǐ yǒu mǒu xiē shù jù bǎo hù quán lì。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nǐ yǒu yǐ xià shù jù bǎo hù quán lì。
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
ZH 利用完全由可再生能源供電的網路，實現淨零排放，減少您的碳足跡。
Transliteração lì yòng wán quán yóu kě zài shēng néng yuán gōng diàn de wǎng lù， shí xiàn jìng líng pái fàng， jiǎn shǎo nín de tàn zú jī。
NL Niet alle moderne analyseplatforms zijn gelijk.
ZH 現代分析平台不可一概而論
Transliteração xiàn dài fēn xī píng tái bù kě yī gài ér lùn
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
ZH 特定型号，包括存储，配置，分发和销售类型信息。范围类似但不同于配置代码（CC）或配置为订购（CTO）代码。
Transliteração tè dìng xíng hào， bāo kuò cún chǔ， pèi zhì， fēn fā hé xiāo shòu lèi xíng xìn xī。fàn wéi lèi shì dàn bù tóng yú pèi zhì dài mǎ （CC） huò pèi zhì wèi dìng gòu （CTO） dài mǎ。
NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!
ZH 警告：缺少 "all "标签，等于"?all"（中性），请使用"-all "以获得最大的安全保障。
Transliteração jǐng gào： quē shǎo "all "biāo qiān， děng yú"?all"（zhōng xìng）， qǐng shǐ yòng"-all "yǐ huò dé zuì dà de ān quán bǎo zhàng。
NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?
ZH 现在，你可能想知道，"我现在有Déjàvu吗？"由于此博客文章中的不断重复。你是对的。为什么我们不跳过冗余并达到此事的核心？
Transliteração xiàn zài， nǐ kě néng xiǎng zhī dào，"wǒ xiàn zài yǒuDéjàvu ma？"yóu yú cǐ bó kè wén zhāng zhōng de bù duàn zhòng fù。nǐ shì duì de。wèi shén me wǒ men bù tiào guò rǒng yú bìng dá dào cǐ shì de hé xīn？
NL titels ontleend. Dat is ongeveer gelijk aan
ZH 个标题进行了套录编目了，所以他们总共节省了将近
Transliteração gè biāo tí jìn xíng le tào lù biān mù le， suǒ yǐ tā men zǒng gòng jié shěng le jiāng jìn
NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:
ZH 苹果公司的蒂姆·库克（Tim Cook） - 他是严肃的，从根本上说是安全的 - 他们去年才证明了他们对这种技术的信念：
Transliteração píng guǒ gōng sī de dì mǔ·kù kè （Tim Cook） - tā shì yán sù de， cóng gēn běn shàng shuō shì ān quán de - tā men qù nián cái zhèng míng le tā men duì zhè zhǒng jì shù de xìn niàn：
NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
ZH 系统必须产生我们充满信心的数据和结果，而不是经常是正确的 。因此，如果单个答案不可用，或者答案的概率很低，则系统必须明确说明。
Transliteração xì tǒng bì xū chǎn shēng wǒ men chōng mǎn xìn xīn de shù jù hé jié guǒ， ér bù shì jīng cháng shì zhèng què de 。yīn cǐ， rú guǒ dān gè dá àn bù kě yòng， huò zhě dá àn de gài lǜ hěn dī， zé xì tǒng bì xū míng què shuō míng。
NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.
ZH 通過隨時隨地從任何設備訪問校園計算資源，彌合平等與包容的鴻溝。
Transliteração tōng guò suí shí suí de cóng rèn hé shè bèi fǎng wèn xiào yuán jì suàn zī yuán， mí hé píng děng yǔ bāo róng de hóng gōu。
NL Desktopwebsites worden uitgevoerd vanuit een Chrome-desktopomgeving op een Linux-VM. De netwerksnelheid is gelijk aan een kabelverbinding.
ZH 桌面网站在Linux虚拟机的桌面Chrome环境中运行。网络速度等于有线连接。
Transliteração zhuō miàn wǎng zhàn zàiLinux xū nǐ jī de zhuō miànChrome huán jìng zhōng yùn xíng。wǎng luò sù dù děng yú yǒu xiàn lián jiē。
NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk 25%van de prijs af. Fijn, toch?
ZH 您的心願，我們實現！全球的流動世界公民現在可享用我們的長住優惠，在任意citizenM酒店預訂連續5晚（或更長時間）並選擇「長住費用」，即可立減25%。很棒吧？
Transliteração nín de xīn yuàn， wǒ men shí xiàn！ quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì， zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn （huò gèng zhǎng shí jiān） bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」， jí kě lì jiǎn25%。hěn bàng ba？
NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk tot 20% van de prijs af. Fijn, toch?
ZH 您的心願，我們實現！全球的流動世界公民現在可享用我們的長住優惠，在任意citizenM酒店預訂連續5晚（或更長時間）並選擇「長住費用」，即可立減20%。很棒吧？
Transliteração nín de xīn yuàn， wǒ men shí xiàn！ quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì， zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn （huò gèng zhǎng shí jiān） bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」， jí kě lì jiǎn20%。hěn bàng ba？
NL Heb je al een account? Sla deze pagina dan over en log gelijk in.
ZH 已有帐户？跳过本页，直接登入。
Transliteração yǐ yǒu zhàng hù？ tiào guò běn yè， zhí jiē dēng rù。
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
ZH 由于火星離太陽的距離比地球更遠，紅色星球繞太陽運行一周需要更長的時間。火星上的一年持續大約687 個地球日，相當于1.88個地球年。
Transliteração yóu yú huǒ xīng lí tài yáng de jù lí bǐ de qiú gèng yuǎn， hóng sè xīng qiú rào tài yáng yùn xíng yī zhōu xū yào gèng zhǎng de shí jiān。huǒ xīng shàng de yī nián chí xù dà yuē687 gè de qiú rì， xiāng dāng yú1.88gè de qiú nián。
NL Een pagina is gelijk aan 275 woorden. Kies het bedrag volgens de instructies van jouw professor. Vergeet niet dat noch de titelpagina, noch de bibliografie zijn inbegrepen in het totaalbedrag ? je hoeft er niet voor te betalen!
ZH 一页等于275个单词。根据教授的指示选择页数。别忘了您不要付费标题页和书目！
Transliteração yī yè děng yú275gè dān cí。gēn jù jiào shòu de zhǐ shì xuǎn zé yè shù。bié wàng le nín bù yào fù fèi biāo tí yè hé shū mù！
NL Door in te loggen op gelijk welke Golden Frog dienst, gaat u akkoord met de Golden Frog Dienstvoorwaarden, inclusief alle andere beleidsplannen die door referentie zijn geïncorporeerd.
ZH 通过登录到任何Golden Frog服务，您同意Golden Frog的服务条款，包括其它援引作为参考的政策。
Transliteração tōng guò dēng lù dào rèn héGolden Frog fú wù， nín tóng yìGolden Frog de fú wù tiáo kuǎn， bāo kuò qí tā yuán yǐn zuò wèi cān kǎo de zhèng cè。
NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).
ZH 徽标和图标的禁止区等于图标高度的一半（在图中标记为 ×）。
Transliteração huī biāo hé tú biāo de jìn zhǐ qū děng yú tú biāo gāo dù de yī bàn （zài tú zhōng biāo jì wèi ×）。
NL "Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!"
ZH "通过ADAFace，我们能够通过75％的高度优化我们的初始筛选过程，为招聘经理和我们的人才收购团队释放宝贵的时间！"
Transliteração "tōng guòADAFace， wǒ men néng gòu tōng guò75％de gāo dù yōu huà wǒ men de chū shǐ shāi xuǎn guò chéng， wèi zhāo pìn jīng lǐ hé wǒ men de rén cái shōu gòu tuán duì shì fàng bǎo guì de shí jiān！"
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!
ZH 通过ADAFace，我们能够通过75％的高度优化我们的初始筛选过程，为招聘经理和我们的人才收购团队释放宝贵的时间！
Transliteração tōng guòADAFace， wǒ men néng gòu tōng guò75％de gāo dù yōu huà wǒ men de chū shǐ shāi xuǎn guò chéng， wèi zhāo pìn jīng lǐ hé wǒ men de rén cái shōu gòu tuán duì shì fàng bǎo guì de shí jiān！
NL Desktopwebsites worden uitgevoerd vanuit een Chrome-desktopomgeving op een Linux-VM. De netwerksnelheid is gelijk aan een kabelverbinding.
ZH 桌面网站在Linux虚拟机的桌面Chrome环境中运行。网络速度等于有线连接。
Transliteração zhuō miàn wǎng zhàn zàiLinux xū nǐ jī de zhuō miànChrome huán jìng zhōng yùn xíng。wǎng luò sù dù děng yú yǒu xiàn lián jiē。
NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!
ZH 警告：缺少 "all "标签，等于"?all"（中性），请使用"-all "以获得最大的安全保障。
Transliteração jǐng gào： quē shǎo "all "biāo qiān， děng yú"?all"（zhōng xìng）， qǐng shǐ yòng"-all "yǐ huò dé zuì dà de ān quán bǎo zhàng。
NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.
ZH 通過隨時隨地從任何設備訪問校園計算資源，彌合平等與包容的鴻溝。
Transliteração tōng guò suí shí suí de cóng rèn hé shè bèi fǎng wèn xiào yuán jì suàn zī yuán， mí hé píng děng yǔ bāo róng de hóng gōu。
NL we helpen u om zonder extra kosten gelijk met Splashtop te beginnen.
ZH 我們將協助您儘早開始使用 Splashtop，無需額外費用。
Transliteração wǒ men jiāng xié zhù nín jǐn zǎo kāi shǐ shǐ yòng Splashtop， wú xū é wài fèi yòng。
NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk 25%van de prijs af. Fijn, toch?
ZH 您的心願，我們實現！全球的流動世界公民現在可享用我們的長住優惠，在任意citizenM酒店預訂連續5晚（或更長時間）並選擇「長住費用」，即可立減25%。很棒吧？
Transliteração nín de xīn yuàn， wǒ men shí xiàn！ quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì， zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn （huò gèng zhǎng shí jiān） bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」， jí kě lì jiǎn25%。hěn bàng ba？
NL Heb je al een account? Sla deze pagina dan over en log gelijk in.
ZH 已有帐户？跳过本页，直接登入。
Transliteração yǐ yǒu zhàng hù？ tiào guò běn yè， zhí jiē dēng rù。
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Als WordPress VIP-klant, heeft u toegang tot uw Getty Images account om bekroonde content gelijk op uw pagina's te publiceren.
ZH 您是 WordPress VIP 客戶，可以存取 Getty Images 帳戶 ，直接在您的頁面發布獲獎內容 。
Transliteração nín shì WordPress VIP kè hù， kě yǐ cún qǔ Getty Images zhàng hù ， zhí jiē zài nín de yè miàn fā bù huò jiǎng nèi róng 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Zijn de dag en de nacht gelijk bij de equinox?
ZH 春分和秋分與滿月總是重合嗎？
Transliteração chūn fēn hé qiū fēn yǔ mǎn yuè zǒng shì zhòng hé ma？
NL Ze zijn bijna gelijk, maar er is iets meer daglicht dan nacht op de dag van een equinox. De reden is de atmosferische breking van het zonlicht.
ZH 二分和滿月很接近，但它們並不總是在同一天發生。今年，您將在三月分點前兩天會看到“蠕蟲滿月”。
Transliteração èr fēn hé mǎn yuè hěn jiē jìn， dàn tā men bìng bù zǒng shì zài tóng yī tiān fā shēng。jīn nián， nín jiāng zài sān yuè fēn diǎn qián liǎng tiān huì kàn dào “rú chóng mǎn yuè”。
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
ZH 由于火星離太陽的距離比地球更遠，紅色星球繞太陽運行一周需要更長的時間。火星上的一年持續大約687 個地球日，相當于1.88個地球年。
Transliteração yóu yú huǒ xīng lí tài yáng de jù lí bǐ de qiú gèng yuǎn， hóng sè xīng qiú rào tài yáng yùn xíng yī zhōu xū yào gèng zhǎng de shí jiān。huǒ xīng shàng de yī nián chí xù dà yuē687 gè de qiú rì， xiāng dāng yú1.88gè de qiú nián。
NL Een pagina is gelijk aan 275 woorden. Kies het bedrag volgens de instructies van jouw professor. Vergeet niet dat noch de titelpagina, noch de bibliografie zijn inbegrepen in het totaalbedrag ? je hoeft er niet voor te betalen!
ZH 一页等于275个单词。根据教授的指示选择页数。别忘了您不要付费标题页和书目！
Transliteração yī yè děng yú275gè dān cí。gēn jù jiào shòu de zhǐ shì xuǎn zé yè shù。bié wàng le nín bù yào fù fèi biāo tí yè hé shū mù！
NL titels ontleend. Dat is ongeveer gelijk aan
ZH 个标题进行了套录编目了，所以他们总共节省了将近
Transliteração gè biāo tí jìn xíng le tào lù biān mù le， suǒ yǐ tā men zǒng gòng jié shěng le jiāng jìn
NL Geld en informatie in essentie gelijk zijn.
ZH 金錢和資訊在本質上具有相似性。
Transliteração jīn qián hé zī xùn zài běn zhì shàng jù yǒu xiāng shì xìng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gelijk begin gelijk ongeveer gelijk gegevensbescherming wetgeving inzake gegevensbescherming gegevensbescherming zal gegevensbescherming functionaris gegevensbescherming vind functionaris gegevensbescherming avg gegevensbescherming algemene verordening gegevensbescherming rechten inzake gegevensbescherming regelgeving inzake gegevensbescherming omtrent gegevensbescherming gegevensbescherming vindt voorschriften inzake gegevensbescherming persoonsgegevens en gegevensbescherming gegevensbescherming gebruikte begrippen gegevensbescherming bij datatransmissie gegevensbescherming bij indiensttreding wettelijke gegevensbescherming functionaris opmerkingen over gegevensbescherming meest geavanceerde gegevensbescherming gegevensbescherming en betrouwbaarheid verklaring omtrent gegevensbescherming gegevensbescherming niet vergelijkbaar bepalingen omtrent gegevensbescherming gegevensverwerking en gegevensbescherming overeenkomst gegevensbescherming vereist functionarissen voor gegevensbescherming toezichthouder voor gegevensbescherming overeenkomst inzake gegevensbescherming verklaring betreffende gegevensbescherming basisinformatie inzake gegevensbescherming gegevensbescherming op ondernemingsniveau wettelijke informatie gegevensbescherming verplichtingen inzake gegevensbescherming continuïteit en gegevensbescherming gegevensbescherming te ondersteunen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe