Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gedrukte catalogi" para chinês

Mostrando 32 de 32 traduções da frase "gedrukte catalogi" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de gedrukte catalogi

holandês
chinês

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie

ZH 您似乎在未提供該目錄的地區瀏覽此內容。 請查看 Pinterest Business 帳號可使用目錄的地區。 瞭解詳情

Transliteração nín shì hū zài wèi tí gōng gāi mù lù de de qū liú lǎn cǐ nèi róng。 qǐng chá kàn Pinterest Business zhàng hào kě shǐ yòng mù lù de de qū。 liǎo jiě xiáng qíng

NL Catalogi bevinden zich op het niveau van het zakelijke account. Als je meerdere advertentieaccounts hebt, hebben die dus allemaal toegang tot catalogi.

ZH 如果您有多個廣告帳號，這些帳號都可存取位於企業帳號層級的目錄。

Transliteração rú guǒ nín yǒu duō gè guǎng gào zhàng hào， zhè xiē zhàng hào dōu kě cún qǔ wèi yú qǐ yè zhàng hào céng jí de mù lù。

NL Maakt de uitwisseling mogelijk van ongestructureerde gegevens, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor online winkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.

ZH 支持在线购物站点，打印目录或店内信息亭交换非结构化数据，例如股票摄影，QR码和媒体文件。

Transliteração zhī chí zài xiàn gòu wù zhàn diǎn， dǎ yìn mù lù huò diàn nèi xìn xī tíng jiāo huàn fēi jié gòu huà shù jù， lì rú gǔ piào shè yǐng，QR mǎ hé méi tǐ wén jiàn。

NL Maakt de uitwisseling van ongestructureerde gegevens mogelijk, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor onlinewinkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.

ZH 支持在线购物网站、印刷目录或店内信息亭交换非结构化数据，例如库存照片、二维码和媒体文件。

Transliteração zhī chí zài xiàn gòu wù wǎng zhàn、 yìn shuā mù lù huò diàn nèi xìn xī tíng jiāo huàn fēi jié gòu huà shù jù， lì rú kù cún zhào piàn、 èr wéi mǎ hé méi tǐ wén jiàn。

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

ZH 提供对超过 200 万本的印刷书籍，200 万本电子书以及将近 15 万本的印刷和电子期刊的访问权限

Transliteração tí gōng duì chāo guò 200 wàn běn de yìn shuā shū jí，200 wàn běn diàn zi shū yǐ jí jiāng jìn 15 wàn běn de yìn shuā hé diàn zi qī kān de fǎng wèn quán xiàn

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

ZH 提供对超过 200 万本的印刷书籍，200 万本电子书以及将近 15 万本的印刷和电子期刊的访问权限

Transliteração tí gōng duì chāo guò 200 wàn běn de yìn shuā shū jí，200 wàn běn diàn zi shū yǐ jí jiāng jìn 15 wàn běn de yìn shuā hé diàn zi qī kān de fǎng wèn quán xiàn

NL "Het mooiste aan WorldCat.org is dat het de kracht van onze collectieve catalogi combineert met een interface die onze gebruikers snappen."

ZH “关于 WorldCat.org 最美妙的事情就是它充分利用了我们的合作编目，并把它和我们可以理解的用户界面结合起来。”

Transliteração “guān yú WorldCat.org zuì měi miào de shì qíng jiù shì tā chōng fēn lì yòng le wǒ men de hé zuò biān mù， bìng bǎ tā hé wǒ men kě yǐ lǐ jiě de yòng hù jiè miàn jié hé qǐ lái。”

NL deze data in hun catalogi, ontsluitingssystemen of systemen voor het delen van informatiebronnen en in andere intra-institutionele services te laden of op te nemen.

ZH 将这些数据载入或并入其图书馆目录，或者检索或资源共享系统，以及机构内部的其他服务。

Transliteração jiāng zhè xiē shù jù zài rù huò bìng rù qí tú shū guǎn mù lù， huò zhě jiǎn suǒ huò zī yuán gòng xiǎng xì tǒng， yǐ jí jī gòu nèi bù de qí tā fú wù。

NL Hiermee kunnen detailhandelaren zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en kunnen leveranciers hun catalogi tegelijkertijd naar meerdere detailhandelaren publiceren.

ZH 允许零售商从其供应商社区订阅目录更新，并允许供应商同时将其目录发布给多个零售商。

Transliteração yǔn xǔ líng shòu shāng cóng qí gōng yīng shāng shè qū dìng yuè mù lù gèng xīn， bìng yǔn xǔ gōng yīng shāng tóng shí jiāng qí mù lù fā bù gěi duō gè líng shòu shāng。

NL Hiermee kunnen retailers zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en leveranciers om hun catalogi tegelijkertijd aan meerdere retailers te publiceren.

ZH 允许零售商从他们的供应商社区和供应商订阅目录更新，以同时将他们的目录发布给多个零售商。

Transliteração yǔn xǔ líng shòu shāng cóng tā men de gōng yīng shāng shè qū hé gōng yīng shāng dìng yuè mù lù gèng xīn， yǐ tóng shí jiāng tā men de mù lù fā bù gěi duō gè líng shòu shāng。

NL deze data in hun catalogi, ontsluitingssystemen of systemen voor het delen van informatiebronnen en in andere intra-institutionele services te laden of op te nemen.

ZH 将这些数据载入或并入其图书馆目录，或者检索或资源共享系统，以及机构内部的其他服务。

Transliteração jiāng zhè xiē shù jù zài rù huò bìng rù qí tú shū guǎn mù lù， huò zhě jiǎn suǒ huò zī yuán gòng xiǎng xì tǒng， yǐ jí jī gòu nèi bù de qí tā fú wù。

NL Toevoeging van duurzaamheid in e-catalogi brengt duidelijkheid voor kopers

ZH 添加 永續性 在電子目錄中使 採購者

Transliteração tiān jiā yǒng xù xìng zài diàn zi mù lù zhōng shǐ cǎi gòu zhě

NL TCO Certified in wederverkoperslijsten en e-catalogi

ZH TCO Certified 在轉銷商清單和電子目錄中

Transliteração TCO Certified zài zhuǎn xiāo shāng qīng dān hé diàn zi mù lù zhōng

NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.

ZH 圖庫格點、檔案夾和集合的捲動更加快速，特別是在瀏覽檔案夾和集合具有不同顏色標籤的較大編目和較長的清單時。

Transliteração tú kù gé diǎn、 dàng àn jiā hé jí hé de juǎn dòng gèng jiā kuài sù， tè bié shì zài liú lǎn dàng àn jiā hé jí hé jù yǒu bù tóng yán sè biāo qiān de jiào dà biān mù hé jiào zhǎng de qīng dān shí。

NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.

ZH 这并不是说这些数据毫无用处：它是证明来自其他来源的完整印刷记录准确无误的另一个证据，并且执法倾向于保证提供商为此目的提供。

Transliteração zhè bìng bù shì shuō zhè xiē shù jù háo wú yòng chù： tā shì zhèng míng lái zì qí tā lái yuán de wán zhěng yìn shuā jì lù zhǔn què wú wù de lìng yī gè zhèng jù， bìng qiě zhí fǎ qīng xiàng yú bǎo zhèng tí gōng shāng wèi cǐ mù de tí gōng。

NL Bevat zes miljoen gedrukte documenten van alle soorten en ongeveer 90.000 elektronische tijdschriften en boeken

ZH 馆藏有 600 万份各类印刷文档和约 9 万册电子期刊和图书

Transliteração guǎn cáng yǒu 600 wàn fèn gè lèi yìn shuā wén dàng hé yuē 9 wàn cè diàn zi qī kān hé tú shū

NL Biedt toegang tot meer dan 90.000 gedrukte boeken, 200.000 e-boeken, 45 kerndatabases en 51.000 elektronische series

ZH 提供超过 9 万本印刷图书、20 万本电子书、45 个核心数据库以及 5.1 万份电子连续出版物的访问权限

Transliteração tí gōng chāo guò 9 wàn běn yìn shuā tú shū、20 wàn běn diàn zi shū、45 gè hé xīn shù jù kù yǐ jí 5.1 wàn fèn diàn zi lián xù chū bǎn wù de fǎng wèn quán xiàn

NL Biedt meer dan 491.000 gedrukte boeken, 718.000 e-boeken, 104.000 gelicentieerde elektronische tijdschriften en 95.000 streaming-audio- en visuele materialen

ZH 提供 49.1 万多种印刷书籍标题、71.8 万多种电子书、10.4 万多种有许可的电子期刊标题，以及 9.5 万个流音频和虚拟标题

Transliteração tí gōng 49.1 wàn duō zhǒng yìn shuā shū jí biāo tí、71.8 wàn duō zhǒng diàn zi shū、10.4 wàn duō zhǒng yǒu xǔ kě de diàn zi qī kān biāo tí， yǐ jí 9.5 wàn gè liú yīn pín hé xū nǐ biāo tí

NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.

ZH 维也纳新城应用技术大学作为下奥地利南部地区最大的科学图书馆维护着 40000 份印刷资料、20000 份电子期刊、12 个数据库以及 37 个课程和五个系部的音像媒体资料。

Transliteração wéi yě nà xīn chéng yīng yòng jì shù dà xué zuò wèi xià ào de lì nán bù de qū zuì dà de kē xué tú shū guǎn wéi hù zhe 40000 fèn yìn shuā zī liào、20000 fèn diàn zi qī kān、12 gè shù jù kù yǐ jí 37 gè kè chéng hé wǔ gè xì bù de yīn xiàng méi tǐ zī liào。

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software.“

ZH 」是指軟體隨附的任何電子或印刷材料，提供安裝、操作和使用軟體的說明。「

Transliteração 」 shì zhǐ ruǎn tǐ suí fù de rèn hé diàn zi huò yìn shuā cái liào， tí gōng ān zhuāng、 cāo zuò hé shǐ yòng ruǎn tǐ de shuō míng。「

NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.

ZH 无论是印刷在薄膜上或瓦楞纸板上的数字 POS 通讯，还是用于软标志应用的纺织品；Zünd 通用数字切割机均可满足广告业的各种要求。

Transliteração wú lùn shì yìn shuā zài báo mó shàng huò wǎ léng zhǐ bǎn shàng de shù zì POS tōng xùn， hái shì yòng yú ruǎn biāo zhì yīng yòng de fǎng zhī pǐn；Zünd tōng yòng shù zì qiè gē jī jūn kě mǎn zú guǎng gào yè de gè zhǒng yào qiú。

NL Rakuten Kobo verkoopt geen gedrukte boeken.

ZH Rakuten Kobo不出售印刷書籍。

Transliteração Rakuten Kobo bù chū shòu yìn shuā shū jí。

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. "

ZH 」是指軟體隨附的任何電子或印刷材料，提供安裝、操作和使用軟體的說明。「

Transliteração 」 shì zhǐ ruǎn tǐ suí fù de rèn hé diàn zi huò yìn shuā cái liào， tí gōng ān zhuāng、 cāo zuò hé shǐ yòng ruǎn tǐ de shuō míng。「

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. “

ZH ” 是指軟件隨附的任何電子或印刷材料，提供安裝、操作和使用軟件的說明。 “

Transliteração ” shì zhǐ ruǎn jiàn suí fù de rèn hé diàn zi huò yìn shuā cái liào， tí gōng ān zhuāng、 cāo zuò hé shǐ yòng ruǎn jiàn de shuō míng。 “

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. “

ZH ” 是指軟件隨附的任何電子或印刷材料，提供安裝、操作和使用軟件的說明。 “

Transliteração ” shì zhǐ ruǎn jiàn suí fù de rèn hé diàn zi huò yìn shuā cái liào， tí gōng ān zhuāng、 cāo zuò hé shǐ yòng ruǎn jiàn de shuō míng。 “

NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.

ZH 无论是印刷在薄膜上或瓦楞纸板上的数字 POS 通讯，还是用于软标志应用的纺织品；Zünd 通用数字切割机均可满足广告业的各种要求。

Transliteração wú lùn shì yìn shuā zài báo mó shàng huò wǎ léng zhǐ bǎn shàng de shù zì POS tōng xùn， hái shì yòng yú ruǎn biāo zhì yīng yòng de fǎng zhī pǐn；Zünd tōng yòng shù zì qiè gē jī jūn kě mǎn zú guǎng gào yè de gè zhǒng yào qiú。

NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.

ZH 这并不是说这些数据毫无用处：它是证明来自其他来源的完整印刷记录准确无误的另一个证据，并且执法倾向于保证提供商为此目的提供。

Transliteração zhè bìng bù shì shuō zhè xiē shù jù háo wú yòng chù： tā shì zhèng míng lái zì qí tā lái yuán de wán zhěng yìn shuā jì lù zhǔn què wú wù de lìng yī gè zhèng jù， bìng qiě zhí fǎ qīng xiàng yú bǎo zhèng tí gōng shāng wèi cǐ mù de tí gōng。

NL Bevat zes miljoen gedrukte documenten van alle soorten en ongeveer 90.000 elektronische tijdschriften en boeken

ZH 馆藏有 600 万份各类印刷文档和约 9 万册电子期刊和图书

Transliteração guǎn cáng yǒu 600 wàn fèn gè lèi yìn shuā wén dàng hé yuē 9 wàn cè diàn zi qī kān hé tú shū

NL Biedt toegang tot meer dan 90.000 gedrukte boeken, 200.000 e-boeken, 45 kerndatabases en 51.000 elektronische series

ZH 提供超过 9 万本印刷图书、20 万本电子书、45 个核心数据库以及 5.1 万份电子连续出版物的访问权限

Transliteração tí gōng chāo guò 9 wàn běn yìn shuā tú shū、20 wàn běn diàn zi shū、45 gè hé xīn shù jù kù yǐ jí 5.1 wàn fèn diàn zi lián xù chū bǎn wù de fǎng wèn quán xiàn

NL Biedt meer dan 491.000 gedrukte boeken, 718.000 e-boeken, 104.000 gelicentieerde elektronische tijdschriften en 95.000 streaming-audio- en visuele materialen

ZH 提供 49.1 万多种印刷书籍标题、71.8 万多种电子书、10.4 万多种有许可的电子期刊标题，以及 9.5 万个流音频和虚拟标题

Transliteração tí gōng 49.1 wàn duō zhǒng yìn shuā shū jí biāo tí、71.8 wàn duō zhǒng diàn zi shū、10.4 wàn duō zhǒng yǒu xǔ kě de diàn zi qī kān biāo tí， yǐ jí 9.5 wàn gè liú yīn pín hé xū nǐ biāo tí

NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.

ZH 维也纳新城应用技术大学作为下奥地利南部地区最大的科学图书馆维护着 40000 份印刷资料、20000 份电子期刊、12 个数据库以及 37 个课程和五个系部的音像媒体资料。

Transliteração wéi yě nà xīn chéng yīng yòng jì shù dà xué zuò wèi xià ào de lì nán bù de qū zuì dà de kē xué tú shū guǎn wéi hù zhe 40000 fèn yìn shuā zī liào、20000 fèn diàn zi qī kān、12 gè shù jù kù yǐ jí 37 gè kè chéng hé wǔ gè xì bù de yīn xiàng méi tǐ zī liào。

NL " betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies geven voor de installatie, de werking en het gebruik van de Software. "

ZH ”是指本軟體隨附的任何電子或印刷材料，這些材料提供了本軟體的安裝、操作和使用說明。 “

Transliteração ” shì zhǐ běn ruǎn tǐ suí fù de rèn hé diàn zi huò yìn shuā cái liào， zhè xiē cái liào tí gōng le běn ruǎn tǐ de ān zhuāng、 cāo zuò hé shǐ yòng shuō míng。 “

Mostrando 32 de 32 traduções