Traduzir "echt een groot" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echt een groot" de holandês para chinês

Traduções de echt een groot

"echt een groot" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

een 例如 因此
groot

Tradução de holandês para chinês de echt een groot

holandês
chinês

NL Laptop-webcams zijn ECHT SLECHT, dus besloot ik er een video mee te maken. Een showdown van de webcam werd bijna volledig gemaakt met de echt slechte webcam van de nieuwe MacBook Air: https://t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi

ZH 笔记本电脑的网络摄像头非常糟糕,所以我决定用一个摄像头拍摄视频。 网络摄像头摊牌几乎完全用新的MacBook Air的糟糕摄像头拍摄: https: //t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo de wǎng luò shè xiàng tóu fēi cháng zāo gāo, suǒ yǐ wǒ jué dìng yòng yī gè shè xiàng tóu pāi shè shì pín。 wǎng luò shè xiàng tóu tān pái jǐ hū wán quán yòng xīn deMacBook Air de zāo gāo shè xiàng tóu pāi shè: https: //t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi

NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).

ZH 许多语言课程和阅读材料都与您的单词和表达方式相提并论,真正的讨论中并不能完全支持您(我真的需要熟悉“孩子星期二吃午餐”这句话吗?)。

Transliteração xǔ duō yǔ yán kè chéng hé yuè dú cái liào dōu yǔ nín de dān cí hé biǎo dá fāng shì xiāng tí bìng lùn, zài zhēn zhèng de tǎo lùn zhōng bìng bù néng wán quán zhī chí nín (wǒ zhēn de xū yào shú xī “hái zi zài xīng qī èr chī wǔ cān” zhè jù huà ma?)。

NL Als ik heel eerlijk ben, heb ik Surfshark alleen gedownload omdat ik een advertentie voor het bedrijf heb gemaakt. Nu gebruik ik het echt altijd, het is echt heel handig.

ZH 说实话,我下载 Surfshark 只是因为我为它制作了一个广告,但后来我开始使用它,它真的很棒且我真的一直都使用它。

Transliteração shuō shí huà, wǒ xià zài Surfshark zhǐ shì yīn wèi wǒ wèi tā zhì zuò le yī gè guǎng gào, dàn hòu lái wǒ kāi shǐ shǐ yòng tā, tā zhēn de hěn bàng ér qiě wǒ zhēn de yī zhí dōu zài shǐ yòng tā。

NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.

ZH 汉娜满怀忧虑和担忧,意识本地备份确实很有帮助,尽管她注意-并非所有消息都一部手机转移了另一部手机,尤其是老旧的手机。

Transliteração hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu, yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù, jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī, yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。

NL Hoe makkelijk?Echt, echt makkelijk

ZH 多么容易?真的,真的很容易

Transliteração duō me róng yì? zhēn de, zhēn de hěn róng yì

NL Ja, de inwoners van Miami heten echt Miamians. Nog voordat je ze in het echt ontmoet, ken je de stad al als (en in) je broekzak met de gratis citizenM-app. Download 'm hier.

ZH 邁阿密人就像當地的天氣一樣熱情。他們為您指點迷津之前,您可以使用免費的citizenM應用程式,整個城市盡掌握。此下載。

Transliteração mài ā mì rén jiù xiàng dāng de de tiān qì yī yàng rè qíng。zài tā men wèi nín zhǐ diǎn mí jīn zhī qián, nín kě yǐ shǐ yòng miǎn fèi decitizenM yīng yòng chéng shì, zhěng gè chéng shì jǐn zài zhǎng wò。zài cǐ xià zài。

NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.

ZH 汉娜满怀忧虑和担忧,意识本地备份确实很有帮助,尽管她注意-并非所有消息都一部手机转移了另一部手机,尤其是老旧的手机。

Transliteração hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu, yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù, jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī, yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。

NL Hoe makkelijk?Echt, echt makkelijk

ZH 多么容易?真的,真的很容易

Transliteração duō me róng yì? zhēn de, zhēn de hěn róng yì

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大令人難以置信,能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收乾淨的請求,從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」

Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn, néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú, cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」

NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.

ZH 能够将您的想法表达出来,四处移动,看看它们如何联系一起真正简化了整个规划过程,并且这也是一个巨大的优势。

Transliteração néng gòu jiāng nín de xiǎng fǎ biǎo dá chū lái, sì chù yí dòng, kàn kàn tā men rú hé lián xì zài yī qǐ zhēn zhèng jiǎn huà le zhěng gè guī huà guò chéng, bìng qiě zhè yě shì yī gè jù dà de yōu shì。

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大令人難以置信,能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收乾淨的請求,從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」

Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn, néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú, cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」

NL Wil je echt impact maken? Of moet er een flinke brand geblust wroden? Met deccenia's aan ervaring in nieuws, evenementen en crisiscommunicatie, helpen we jou het meeste te halen uit elke aankondiging - groot, klein en onvergetelijk.

ZH 想要轰动性的品牌效应?要应对来势凶猛的品牌危机?我们拥有数十年的新闻、活动与危机公关经验,将帮助利用每个机会,亦或提升品牌,亦或管理危机。

Transliteração xiǎng yào hōng dòng xìng de pǐn pái xiào yīng? yào yīng duì lái shì xiōng měng de pǐn pái wēi jī? wǒ men yōng yǒu shù shí nián de xīn wén、 huó dòng yǔ wēi jī gōng guān jīng yàn, jiāng bāng zhù lì yòng měi gè jī huì, yì huò tí shēng pǐn pái, yì huò guǎn lǐ wēi jī。

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大令人難以置信,能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收乾淨的請求,從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」

Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn, néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú, cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」

NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.

ZH 能够将您的想法表达出来,四处移动,看看它们如何联系一起真正简化了整个规划过程,并且这也是一个巨大的优势。

Transliteração néng gòu jiāng nín de xiǎng fǎ biǎo dá chū lái, sì chù yí dòng, kàn kàn tā men rú hé lián xì zài yī qǐ zhēn zhèng jiǎn huà le zhěng gè guī huà guò chéng, bìng qiě zhè yě shì yī gè jù dà de yōu shì。

NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.

ZH 如果您有大量应用程序并且“应用程序数据”达较大的大小,请尝试关闭备份应用程序的选项并查看备份是否完成

Transliteração rú guǒ nín yǒu dà liàng yīng yòng chéng xù bìng qiě “yīng yòng chéng xù shù jù” dá dào jiào dà de dà xiǎo, qǐng cháng shì guān bì bèi fèn yīng yòng chéng xù de xuǎn xiàng bìng chá kàn bèi fèn shì fǒu wán chéng

NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.

ZH 如果您有大量应用程序并且“应用程序数据”达较大的大小,请尝试关闭备份应用程序的选项并查看备份是否完成

Transliteração rú guǒ nín yǒu dà liàng yīng yòng chéng xù bìng qiě “yīng yòng chéng xù shù jù” dá dào jiào dà de dà xiǎo, qǐng cháng shì guān bì bèi fèn yīng yòng chéng xù de xuǎn xiàng bìng chá kàn bèi fèn shì fǒu wán chéng

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

ZH 糟糕的租用可以真正影响组织的文化和财务结构。更具体地说,如果组织是一支带有有限资源的小型团队,无法承担重复错误。但究竟令人难过的租金是多么昂贵?

Transliteração zāo gāo de zū yòng kě yǐ zhēn zhèng yǐng xiǎng zǔ zhī de wén huà hé cái wù jié gòu。gèng jù tǐ de shuō, rú guǒ zǔ zhī shì yī zhī dài yǒu yǒu xiàn zī yuán de xiǎo xíng tuán duì, wú fǎ chéng dān zhòng fù cuò wù。dàn jiū jìng lìng rén nán guò de zū jīn shì duō me áng guì?

NL Nilofer Merchant heeft een klein idee dat wel eens een groot effect zou kunnen hebben op je leven en gezondheid: maak van je volgende één-op-één gesprek een 'wandelvergadering' - en laat je ideeën opborrelen terwijl je praat en loopt.

ZH Nilofer Merchant提出一个或许将对你的生活和健康造成极大影响的点子:当你下次进行一对一会议时,不妨将它改成“散步会议”-让彼此的想法步行中交流。

Transliteração Nilofer Merchant tí chū yī gè huò xǔ jiāng duì nǐ de shēng huó hé jiàn kāng zào chéng jí dà yǐng xiǎng de diǎn zi: dāng nǐ xià cì jìn xíng yī duì yī huì yì shí, bù fáng jiāng tā gǎi chéng “sàn bù huì yì”-ràng bǐ cǐ de xiǎng fǎ zài bù xíng zhōng jiāo liú。

NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

ZH “我喜欢使用文件夹 - 我可以设置一个标题,将相关的几条记录放置同一个地方。我喜欢这款应用,一个处都需要密码和登录信息的时代,我真的离不开它。”

Transliteração “wǒ xǐ huān shǐ yòng wén jiàn jiā - wǒ kě yǐ shè zhì yī gè biāo tí, jiāng xiāng guān de jǐ tiáo jì lù fàng zhì zài tóng yī gè de fāng。wǒ xǐ huān zhè kuǎn yīng yòng, zài yī gè dào chù dōu xū yào mì mǎ hé dēng lù xìn xī de shí dài, wǒ zhēn de lí bù kāi tā。”

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

ZH 所以它再次回这样一个概念:如果你有需求的东西,有真正的需要,如果你真的需要真正的需要,如果你能解决问题,那么你非常关注成功的方式。

Transliteração suǒ yǐ tā zài cì huí dào zhè yàng yī gè gài niàn: rú guǒ nǐ yǒu xū qiú de dōng xī, yǒu zhēn zhèng de xū yào, rú guǒ nǐ zhēn de xū yào zhēn zhèng de xū yào, rú guǒ nǐ néng jiě jué wèn tí, nà me nǐ fēi cháng guān zhù chéng gōng de fāng shì。

NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.

ZH 虽然这是一个很好的解释,但这些图像真的只是商业级计算机。是什么让计算机成为安装其上的软件。

Transliteração suī rán zhè shì yī gè hěn hǎo de jiě shì, dàn zhè xiē tú xiàng zhēn de zhǐ shì shāng yè jí jì suàn jī。shì shén me ràng jì suàn jī chéng wèi ān zhuāng zài qí shàng de ruǎn jiàn。

NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

ZH “我喜欢使用文件夹 - 我可以设置一个标题,将相关的几条记录放置同一个地方。我喜欢这款应用,一个处都需要密码和登录信息的时代,我真的离不开它。”

Transliteração “wǒ xǐ huān shǐ yòng wén jiàn jiā - wǒ kě yǐ shè zhì yī gè biāo tí, jiāng xiāng guān de jǐ tiáo jì lù fàng zhì zài tóng yī gè de fāng。wǒ xǐ huān zhè kuǎn yīng yòng, zài yī gè dào chù dōu xū yào mì mǎ hé dēng lù xìn xī de shí dài, wǒ zhēn de lí bù kāi tā。”

NL Een ding om in gedachten te houden is dat er niet echt een harde limiet is op het aantal tekens dat je in een title-tag kunt zetten om hem goed te laten weergeven.

ZH 需要记住的一点是,你可以标题标签中放入多少个字符以使其正确显示,其实并没有硬性限制。

Transliteração xū yào jì zhù de yī diǎn shì, nǐ kě yǐ zài biāo tí biāo qiān zhōng fàng rù duō shǎo gè zì fú yǐ shǐ qí zhèng què xiǎn shì, qí shí bìng méi yǒu yìng xìng xiàn zhì。

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

ZH 所以它再次回这样一个概念:如果你有需求的东西,有真正的需要,如果你真的需要真正的需要,如果你能解决问题,那么你非常关注成功的方式。

Transliteração suǒ yǐ tā zài cì huí dào zhè yàng yī gè gài niàn: rú guǒ nǐ yǒu xū qiú de dōng xī, yǒu zhēn zhèng de xū yào, rú guǒ nǐ zhēn de xū yào zhēn zhèng de xū yào, rú guǒ nǐ néng jiě jué wèn tí, nà me nǐ fēi cháng guān zhù chéng gōng de fāng shì。

NL Hulpmiddelen voor e-mailverificatie helpen je vast te stellen dat de e-mail een echt bericht is van een legitieme bron en niet weer een phishingpoging.

ZH 电子邮件验证工具可帮助您确定电子邮件是来自合法来源的真实信息,不是另一种网络钓鱼企图。

Transliteração diàn zi yóu jiàn yàn zhèng gōng jù kě bāng zhù nín què dìng diàn zi yóu jiàn shì lái zì hé fǎ lái yuán de zhēn shí xìn xī, ér bù shì lìng yī zhǒng wǎng luò diào yú qǐ tú。

NL Met Hostinger kan ik mijn hosting, domeinnaam en SSL-certificaat vanaf één plek beheren, wat echt bijzonder is. En het opzetten van een website was eenvoudig - ik heb de klantenservice niet één keer nodig gehad!

ZH 有了Hostinger,我可以一个地方管理主机、域名和SSL证书,这真是令人耳目一新。设置网站非常简单 - 我甚至都不需要与客户支持人员交谈一次!

Transliteração yǒu leHostinger, wǒ kě yǐ zài yī gè de fāng guǎn lǐ zhǔ jī、 yù míng héSSL zhèng shū, zhè zhēn shì lìng rén ěr mù yī xīn。shè zhì wǎng zhàn fēi cháng jiǎn dān - wǒ shén zhì dōu bù xū yào yǔ kè hù zhī chí rén yuán jiāo tán yī cì!

NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.

ZH TAC。设备的类型分配代码是关于制造的设备类的大量信息的网关。

Transliteração TAC。shè bèi de lèi xíng fēn pèi dài mǎ shì guān yú zhì zào de shè bèi lèi de dà liàng xìn xī de wǎng guān。

NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.

ZH 几秒钟内创建引人入胜的客户演示文稿——只需将任意思维导图转换为幻灯片,添加切换,并将其投影大屏幕中即可获得最大效果。

Transliteração zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yǐn rén rù shèng de kè hù yǎn shì wén gǎo——zhǐ xū jiāng rèn yì sī wéi dǎo tú zhuǎn huàn wèi huàn dēng piàn, tiān jiā qiè huàn, bìng jiāng qí tóu yǐng dào dà píng mù zhōng jí kě huò dé zuì dà xiào guǒ。

NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.

ZH TAC。设备的类型分配代码是关于制造的设备类的大量信息的网关。

Transliteração TAC。shè bèi de lèi xíng fēn pèi dài mǎ shì guān yú zhì zào de shè bèi lèi de dà liàng xìn xī de wǎng guān。

NL Belangrijk Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

ZH Major轮询对象的results属性现是嵌套列表对象,不是简单的列表属性。当民意调查发布大量结果时,可以对结果进行分页。

Transliteração Major lún xún duì xiàng deresults shǔ xìng xiàn zài shì qiàn tào liè biǎo duì xiàng, ér bù shì jiǎn dān de liè biǎo shǔ xìng。dāng mín yì diào chá fā bù dà liàng jié guǒ shí, kě yǐ duì jié guǒ jìn xíng fēn yè。

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

ZH Major :轮询对象的results属性现是嵌套列表对象,不是简单的列表属性。当民意调查发布大量结果时,可以对结果进行分页。

Transliteração Major : lún xún duì xiàng deresults shǔ xìng xiàn zài shì qiàn tào liè biǎo duì xiàng, ér bù shì jiǎn dān de liè biǎo shǔ xìng。dāng mín yì diào chá fā bù dà liàng jié guǒ shí, kě yǐ duì jié guǒ jìn xíng fēn yè。

NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.

ZH 几秒钟内创建引人入胜的客户演示文稿——只需将任意思维导图转换为幻灯片,添加切换,并将其投影大屏幕中即可获得最大效果。

Transliteração zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yǐn rén rù shèng de kè hù yǎn shì wén gǎo——zhǐ xū jiāng rèn yì sī wéi dǎo tú zhuǎn huàn wèi huàn dēng piàn, tiān jiā qiè huàn, bìng jiāng qí tóu yǐng dào dà píng mù zhōng jí kě huò dé zuì dà xiào guǒ。

NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.

ZH 一個場景呈現單一背景中的 3-5 個活動。背景轉變或有大量事件發生時,就會展開下一個場景。

Transliteração yī gè chǎng jǐng chéng xiàn dān yī bèi jǐng zhōng de 3-5 gè huó dòng。bèi jǐng zhuǎn biàn huò yǒu dà liàng shì jiàn fā shēng shí, jiù huì zhǎn kāi xià yī gè chǎng jǐng。

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

ZH 駿利亨德森所有主要市場均設有辦事處,提供真正的全球影響力的同時,並根據客戶的期望,結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案和親身接觸。

Transliteração jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù, tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí, bìng gēn jù kè hù de qī wàng, jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

ZH 摄像头盖和麦克风上的物理静音按钮可充当故障保护装置,并有助于提醒您考虑安全性,胶带确实是用于MacBook的最佳解决方案。

Transliteração shè xiàng tóu gài hé mài kè fēng shàng de wù lǐ jìng yīn àn niǔ kě chōng dāng gù zhàng bǎo hù zhuāng zhì, bìng yǒu zhù yú tí xǐng nín kǎo lǜ ān quán xìng, ér jiāo dài què shí shì yòng yúMacBook de zuì jiā jiě jué fāng àn。

NL Een uitzonderingsproces opzetten: voor wanneer er voor een korte periode echt absoluut geen enkele kans is dat onze teams aan de beleidsregels kunnen voldoen

ZH 提供例外流程 - 适用于团队短时间内毫无机会和方法遵守相关政策时

Transliteração tí gōng lì wài liú chéng - shì yòng yú tuán duì zài duǎn shí jiān nèi háo wú jī huì hé fāng fǎ zūn shǒu xiāng guān zhèng cè shí

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

ZH 这款蔬菜意大利面是一个非常美味的发现!搭配丰盛的戈尔贡佐拉奶酪和美味的新鲜柠檬酱。

Transliteração zhè kuǎn shū cài yì dà lì miàn shì yī gè fēi cháng měi wèi de fā xiàn! dā pèi fēng shèng de gē ěr gòng zuǒ lā nǎi lào hé měi wèi de xīn xiān níng méng jiàng。

NL Elk bedrijf is een databedrijf. Maar echt moderne bedrijven bevorderen ook een zogenaamde datacultuur.

ZH 每家公司都是数据公司。但真正的现代企业还会培养一种文化,越来越多的人将其称为数据文化。

Transliteração měi jiā gōng sī dōu shì shù jù gōng sī。dàn zhēn zhèng de xiàn dài qǐ yè hái huì péi yǎng yī zhǒng wén huà, yuè lái yuè duō de rén jiāng qí chēng wèi shù jù wén huà。

NL Elk semester lijkt het alsof er altijd één essay is dat ik moet doen dat ik gewoon niet wil lukken. De essayschrijver waarmee ik werd gematcht, was een expert in filosofie en wist precies wat de essayvraag vroeg. Zijn hulp heeft me echt geholpen.

ZH 我向所有人推荐APepers.com.cn!谢谢你们帮助。

Transliteração wǒ xiàng suǒ yǒu rén tuī jiànAPepers.com.cn! xiè xiè nǐ men bāng zhù。

NL Ik was op zoek naar de beste web 2-lijst. Google heeft mij in die sector geholpen om het beste resultaat te behalen. Echt een geweldige lijst om een ​​backlink te krijgen voor mijn nieuwe nichesite.

ZH 我一直寻找最佳的Web 2列表。 Google该领域帮助我取得了最佳结果。 对于我的新利基网站来说,获得反向链接确实是一个不错的清单。

Transliteração wǒ yī zhí zài xún zhǎo zuì jiā deWeb 2liè biǎo。 Google zài gāi lǐng yù bāng zhù wǒ qǔ dé le zuì jiā jié guǒ。 duì yú wǒ de xīn lì jī wǎng zhàn lái shuō, huò dé fǎn xiàng liàn jiē què shí shì yī gè bù cuò de qīng dān。

holandêschinês
googlegoogle

NL Ik gebruik Viral Launch al meer dan een jaar. Als je net begint met het verkopen van producten op Amazon of een 7-cijferige verkoper bent, is het echt onbetaalbare software. Bedankt!

ZH 我已经使用 Viral Launch 一年多了。 如果您刚刚开始亚马逊上销售产品,或者您是 7 位数的卖家,那么它是一款真正无价的软件。 谢谢!

Transliteração wǒ yǐ jīng shǐ yòng Viral Launch yī nián duō le。 rú guǒ nín gāng gāng kāi shǐ zài yà mǎ xùn shàng xiāo shòu chǎn pǐn, huò zhě nín shì 7 wèi shù de mài jiā, nà me tā shì yī kuǎn zhēn zhèng wú jià de ruǎn jiàn。 xiè xiè!

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

ZH iOS应用程序实际上捕获的数据非常少:全部都是关于linkingId 。只有当他们报告症状并使用该ID安排与NHS进行测试时,这才可能与一个人联系一起。

Transliteração iOS yīng yòng chéng xù shí jì shàng bǔ huò de shù jù fēi cháng shǎo: quán bù dōu shì guān yúlinkingId 。zhǐ yǒu dāng tā men bào gào zhèng zhuàng bìng shǐ yòng gāiID ān pái yǔNHS jìn xíng cè shì shí, zhè cái kě néng yǔ yī gè rén lián xì zài yī qǐ。

holandêschinês
idid

NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?

ZH 对于任何一家初创公司或创业公司工作的人来说,你最绝对的基本建议是什么?你学的真正重要的信息或教训是什么?

Transliteração duì yú rèn hé yī jiā chū chuàng gōng sī huò zài chuàng yè gōng sī gōng zuò de rén lái shuō, nǐ zuì jué duì de jī běn jiàn yì shì shén me? nǐ xué dào de zhēn zhèng zhòng yào de xìn xī huò jiào xùn shì shén me?

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

ZH 我们来谈谈这项技术和软件工程。您构建的关键事项之一是什么才能真正激发您的热情?

Transliteração wǒ men lái tán tán zhè xiàng jì shù hé ruǎn jiàn gōng chéng。nín gòu jiàn de guān jiàn shì xiàng zhī yī shì shén me cái néng zhēn zhèng jī fā nín de rè qíng?

NL Je computer moet ook een microfoon hebben, intern (zoals de meeste laptops) of extern. Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.

ZH 另外,电脑上需要安装一个内置(像大多数笔记本电脑所安装的那样)或外置麦克风。需要购买外置麦克风时,只需选择最便宜的大约2美元的麦克风就可以了。

Transliteração lìng wài, diàn nǎo shàng xū yào ān zhuāng yī gè nèi zhì (xiàng dà duō shù bǐ jì běn diàn nǎo suǒ ān zhuāng de nà yàng) huò wài zhì mài kè fēng。xū yào gòu mǎi wài zhì mài kè fēng shí, zhǐ xū xuǎn zé zuì biàn yí de dà yuē2měi yuán de mài kè fēng jiù kě yǐ le。

NL "Met een vernieuwde interface, ondersteuning voor het aanraakscherm en extra app-functies is FreeOffice een echt levensvatbare vervanger voor Microsoft Office.”

ZH “凭借经过修订的界面、触摸屏支持和附加的应用程序功能,FreeOffice 是真正可以替代 Microsoft Office 的产品。”

Transliteração “píng jiè jīng guò xiū dìng de jiè miàn、 chù mō píng zhī chí hé fù jiā de yīng yòng chéng xù gōng néng,FreeOffice shì zhēn zhèng kě yǐ tì dài Microsoft Office de chǎn pǐn。”

holandêschinês
microsoftmicrosoft

NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“

ZH “除了作为一个聊天工具,它还是一个引擎,让我们能够为客户提供真正好的帮助和服务。“

Transliteração “chú le zuò wèi yī gè liáo tiān gōng jù, tā hái shì yī gè yǐn qíng, ràng wǒ men néng gòu wèi kè hù tí gōng zhēn zhèng hǎo de bāng zhù hé fú wù。“

NL Als we u op enigerlei wijze kunnen helpen, dien dan een ticket in of voeg altijd lid te worden in een LiveChat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.

ZH 如果我们可以以任何方式帮助您,请提交一张票,或随时加入我们的LiveChat。我们可以24/7/365提供,我们致力于我们的客户的成功;每个客户都真正对我们很重要。

Transliteração rú guǒ wǒ men kě yǐ yǐ rèn hé fāng shì bāng zhù nín, qǐng tí jiāo yī zhāng piào, huò suí shí jiā rù wǒ men deLiveChat。wǒ men kě yǐ24/7/365tí gōng, wǒ men zhì lì yú wǒ men de kè hù de chéng gōng; měi gè kè hù dōu zhēn zhèng duì wǒ men hěn zhòng yào。

NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“

ZH “除了作为一个聊天工具,它还是一个引擎,让我们能够为客户提供真正好的帮助和服务。“

Transliteração “chú le zuò wèi yī gè liáo tiān gōng jù, tā hái shì yī gè yǐn qíng, ràng wǒ men néng gòu wèi kè hù tí gōng zhēn zhèng hǎo de bāng zhù hé fú wù。“

NL Dus uiteindelijk stel ik ten minste één vraag (ik heb een handige lijst met enkele vragen die echt goed/moeilijk zijn) aan goede kandidaten en laat ze daarmee achter.

ZH 所以我最终会向优秀的候选人提出至少一个问题(我有一些非常好/难的问题的方便清单),然后留给他们。

Transliteração suǒ yǐ wǒ zuì zhōng huì xiàng yōu xiù de hòu xuǎn rén tí chū zhì shǎo yī gè wèn tí (wǒ yǒu yī xiē fēi cháng hǎo/nán de wèn tí de fāng biàn qīng dān), rán hòu liú gěi tā men。

Mostrando 50 de 50 traduções