Traduzir "divemaster gegeven mogen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "divemaster gegeven mogen" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de divemaster gegeven mogen

holandês
chinês

NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden

ZH 潛水長開展課程和專業技巧

Transliteração qián shuǐ zhǎng kāi zhǎn kè chéng hé zhuān yè jì qiǎo

NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden

ZH 潛水長開展課程和專業技巧

Transliteração qián shuǐ zhǎng kāi zhǎn kè chéng hé zhuān yè jì qiǎo

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

ZH 成為 Divemaster 是成為 Scuba Instructor 的先決條件。 您必須年滿 18 歲並擁有以下證書才能報名參加 PADI Divemaster 課程:

Transliteração chéng wèi Divemaster shì chéng wèi Scuba Instructor de xiān jué tiáo jiàn。 nín bì xū nián mǎn 18 suì bìng yōng yǒu yǐ xià zhèng shū cái néng bào míng cān jiā PADI Divemaster kè chéng:

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

ZH 成為 Divemaster 是成為 Scuba Instructor 的先決條件。 您必須年滿 18 歲並擁有以下證書才能報名參加 PADI Divemaster 課程:

Transliteração chéng wèi Divemaster shì chéng wèi Scuba Instructor de xiān jué tiáo jiàn。 nín bì xū nián mǎn 18 suì bìng yōng yǒu yǐ xià zhèng shū cái néng bào míng cān jiā PADI Divemaster kè chéng:

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

ZH 在本文中,我們將定義何謂根本原因分析、概述常用的技巧、逐步瞭解範本方法並探討一些範例。

Transliteração zài běn wén zhōng, wǒ men jiāng dìng yì hé wèi gēn běn yuán yīn fēn xī、 gài shù cháng yòng de jì qiǎo、 zhú bù liǎo jiě fàn běn fāng fǎ bìng tàn tǎo yī xiē fàn lì。

NL De rol en eigenschappen van een PADI Divemaster

ZH PADI潛水長的角色和特點

Transliteração PADI qián shuǐ zhǎng de jiǎo sè hé tè diǎn

NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.

ZH 您可以使用潛水長課程學分來抵消大學學分 -詢問您的教練。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng qián shuǐ zhǎng kè chéng xué fēn lái dǐ xiāo dà xué xué fēn -xún wèn nín de jiào liàn。

NL Met Divemaster beginnen Alle professionele cursussen

ZH 開始成為 Divemaster 所有 Pro 課程

Transliteração kāi shǐ chéng wèi Divemaster suǒ yǒu Pro kè chéng

NL Waarom een PADI Divemaster of Instructor worden?

ZH 為什麼要成為 PADI Divemaster 或 Instructor?

Transliteração wèi shén me yào chéng wèi PADI Divemaster huò Instructor?

NL Hoe word je Divemaster of Instructor

ZH 如何成為 Divemaster 或 Instructor

Transliteração rú hé chéng wèi Divemaster huò Instructor

NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert. 

ZH Divemaster 是職業階梯中的第一個臺階。 透過研習班和實踐練習,您的潛水技能將得到提升,並將學習如何監督和組織潛水活動。 

Transliteração Divemaster shì zhí yè jiē tī zhōng de dì yī gè tái jiē。 tòu guò yán xí bān hé shí jiàn liàn xí, nín de qián shuǐ jì néng jiāng dé dào tí shēng, bìng jiāng xué xí rú hé jiān dū hé zǔ zhī qián shuǐ huó dòng。 

NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.

ZH 第一級 PADI Instructor 是 Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 在這個級別,您可以頒發從 Open Water(開放水域)到 Divemaster(潛水長)的水肺潛水證書,並開展一些精選的專業課程。

Transliteração dì yī jí PADI Instructor shì Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 zài zhè gè jí bié, nín kě yǐ bān fā cóng Open Water (kāi fàng shuǐ yù) dào Divemaster (qián shuǐ zhǎng) de shuǐ fèi qián shuǐ zhèng shū, bìng kāi zhǎn yī xiē jīng xuǎn de zhuān yè kè chéng。

NL Veelgestelde vragen over divemaster en duikinstructeur

ZH Divemaster 和 Dive Instructor FAQ

Transliteração Divemaster hé Dive Instructor FAQ

NL Wat is het verschil tussen een Divemaster en een Master Scuba Diver?


ZH Divemaster 和 Master Scuba Diver 有何不同?


Transliteração Divemaster hé Master Scuba Diver yǒu hé bù tóng?


NL Hoelang duurt het om een divemaster te worden?

ZH 成為 Divemaster 需要多長時間?

Transliteração chéng wèi Divemaster xū yào duō zhǎng shí jiān?

NL Bekijk meer informatie over deelnamevereisten en wat ervoor nodig is om een divemaster te worden.

ZH 查看更多關於先決條件和成為 Divemaster 所需的條件的資訊。

Transliteração chá kàn gèng duō guān yú xiān jué tiáo jiàn hé chéng wèi Divemaster suǒ xū de tiáo jiàn de zī xùn。

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden. 

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster(或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書),那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者,您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster (huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū), nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě, nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

NL De rol en eigenschappen van een PADI Divemaster

ZH PADI潛水長的角色和特點

Transliteração PADI qián shuǐ zhǎng de jiǎo sè hé tè diǎn

NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.

ZH 您可以使用潛水長課程學分來抵消大學學分 -詢問您的教練。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng qián shuǐ zhǎng kè chéng xué fēn lái dǐ xiāo dà xué xué fēn -xún wèn nín de jiào liàn。

NL Met Divemaster beginnen Alle professionele cursussen

ZH 開始成為 Divemaster 所有 Pro 課程

Transliteração kāi shǐ chéng wèi Divemaster suǒ yǒu Pro kè chéng

NL Waarom een PADI Divemaster of Instructor worden?

ZH 為什麼要成為 PADI Divemaster 或 Instructor?

Transliteração wèi shén me yào chéng wèi PADI Divemaster huò Instructor?

NL Hoe word je Divemaster of Instructor

ZH 如何成為 Divemaster 或 Instructor

Transliteração rú hé chéng wèi Divemaster huò Instructor

NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert. 

ZH Divemaster 是職業階梯中的第一個臺階。 透過研習班和實踐練習,您的潛水技能將得到提升,並將學習如何監督和組織潛水活動。 

Transliteração Divemaster shì zhí yè jiē tī zhōng de dì yī gè tái jiē。 tòu guò yán xí bān hé shí jiàn liàn xí, nín de qián shuǐ jì néng jiāng dé dào tí shēng, bìng jiāng xué xí rú hé jiān dū hé zǔ zhī qián shuǐ huó dòng。 

NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.

ZH 第一級 PADI Instructor 是 Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 在這個級別,您可以頒發從 Open Water(開放水域)到 Divemaster(潛水長)的水肺潛水證書,並開展一些精選的專業課程。

Transliteração dì yī jí PADI Instructor shì Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 zài zhè gè jí bié, nín kě yǐ bān fā cóng Open Water (kāi fàng shuǐ yù) dào Divemaster (qián shuǐ zhǎng) de shuǐ fèi qián shuǐ zhèng shū, bìng kāi zhǎn yī xiē jīng xuǎn de zhuān yè kè chéng。

NL Veelgestelde vragen over divemaster en duikinstructeur

ZH Divemaster 和 Dive Instructor FAQ

Transliteração Divemaster hé Dive Instructor FAQ

NL Wat is het verschil tussen een Divemaster en een Master Scuba Diver?


ZH Divemaster 和 Master Scuba Diver 有何不同?


Transliteração Divemaster hé Master Scuba Diver yǒu hé bù tóng?


NL Hoelang duurt het om een divemaster te worden?

ZH 成為 Divemaster 需要多長時間?

Transliteração chéng wèi Divemaster xū yào duō zhǎng shí jiān?

NL Bekijk meer informatie over deelnamevereisten en wat ervoor nodig is om een divemaster te worden.

ZH 查看更多關於先決條件和成為 Divemaster 所需的條件的資訊。

Transliteração chá kàn gèng duō guān yú xiān jué tiáo jiàn hé chéng wèi Divemaster suǒ xū de tiáo jiàn de zī xùn。

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden. 

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster(或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書),那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者,您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster (huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū), nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě, nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

NL Een PADI Divemaster die minimaal zes maanden al gebrevetteerd duiker is mag deelnemen aan de PADI-instructeursopleiding (IDC). Je moet ook:

ZH 已經被認證為潛水員 6個月的PADI潛水長可以報名參加教練發展課程。您也需要:

Transliteração yǐ jīng bèi rèn zhèng wèi qián shuǐ yuán 6gè yuè dePADI qián shuǐ zhǎng kě yǐ bào míng cān jiā jiào liàn fā zhǎn kè chéng。nín yě xū yào:

NL Bescherm uw documenten met de gegeven beveiligingsfuncties

ZH 使用安全功能保护您的文档

Transliteração shǐ yòng ān quán gōng néng bǎo hù nín de wén dàng

NL In welke vorm worden de ONLYOFFICE trainingen gegeven?

ZH ONLYOFFICE的培训课程是以什么形式进行的?

Transliteração ONLYOFFICE de péi xùn kè chéng shì yǐ shén me xíng shì jìn xíng de?

NL Onze trainingen worden op afstand gegeven via het Zoom platform.

ZH 我们的培训课程是通过Zoom平台远程进行的。

Transliteração wǒ men de péi xùn kè chéng shì tōng guòZoom píng tái yuǎn chéng jìn xíng de。

NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.

ZH Dewey 博客提供有关分类法问题的新闻和观点、有趣且不常见的 DDC 资源以及一种持续提供反馈的方法,从而帮助塑造 DDC 的未来。

Transliteração Dewey bó kè tí gōng yǒu guān fēn lèi fǎ wèn tí de xīn wén hé guān diǎn、 yǒu qù qiě bù cháng jiàn de DDC zī yuán yǐ jí yī zhǒng chí xù tí gōng fǎn kuì de fāng fǎ, cóng ér bāng zhù sù zào DDC de wèi lái。

NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:

ZH 我们在这里维护这些iTunes备份文件的最新摘要,但下面包含了最新iOS版本的简短摘要:

Transliteração wǒ men zài zhè lǐ wéi hù zhè xiēiTunes bèi fèn wén jiàn de zuì xīn zhāi yào, dàn xià miàn bāo hán le zuì xīniOS bǎn běn de jiǎn duǎn zhāi yào:

holandêschinês
iosios

NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.

ZH 查找 :给定标识符,API可以提供大量相关信息,从制造国到标识符的匿名版本,再到代表物品的图像。

Transliteração chá zhǎo : gěi dìng biāo shì fú,API kě yǐ tí gōng dà liàng xiāng guān xìn xī, cóng zhì zào guó dào biāo shì fú de nì míng bǎn běn, zài dào dài biǎo wù pǐn de tú xiàng。

holandêschinês
apiapi

NL Identificatie : gegeven een bepaalde waarde zonder context, kan de API identificeren welk type identificatie het is, en bijgevolg hoe het verder te analyseren.

ZH 识别 :给定一个没有上下文的特定值,API可以识别出它是什么类型的标识符,从而可以进一步分析它。

Transliteração shì bié : gěi dìng yī gè méi yǒu shàng xià wén de tè dìng zhí,API kě yǐ shì bié chū tā shì shén me lèi xíng de biāo shì fú, cóng ér kě yǐ jìn yī bù fēn xī tā。

holandêschinês
apiapi

NL Op https://status.atlassian.com/ wordt in realtime een overzicht gegeven van onze uptime en beschikbaarheid

ZH https://status.atlassian.com/ 上提供了我们正常运行时间和可用性的实时视图

Transliteração https://status.atlassian.com/ shàng tí gōng le wǒ men zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé kě yòng xìng de shí shí shì tú

holandêschinês
atlassianatlassian

NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:

ZH 我们在这里保留了这些iTunes备份文件的最新摘要,但下面包含了最新iOS版本的简短摘要:

Transliteração wǒ men zài zhè lǐ bǎo liú le zhè xiēiTunes bèi fèn wén jiàn de zuì xīn zhāi yào, dàn xià miàn bāo hán le zuì xīniOS bǎn běn de jiǎn duǎn zhāi yào:

holandêschinês
iosios

NL "Blueprint bevat een hoofdstuk over community waarin specifieke voorbeelden worden gegeven van activiteiten die je kunt organiseren en hoe je de betrokkenheid van gebruikers kunt stimuleren", zegt Maria Christina, Hoofd Data Architecture.

ZH 数据架构主管 Maria Christina 说,“Blueprint 有一个社区章节,该章节通过具体的示例来说明您可以发起哪些活动,以及如何吸引用户群。”

Transliteração shù jù jià gòu zhǔ guǎn Maria Christina shuō,“Blueprint yǒu yī gè shè qū zhāng jié, gāi zhāng jié tōng guò jù tǐ de shì lì lái shuō míng nín kě yǐ fā qǐ nǎ xiē huó dòng, yǐ jí rú hé xī yǐn yòng hù qún。”

NL Ik had nooit gedacht dat ik Shopify en andere marketing-apps zou kunnen betalen. Het Booster-thema heeft me alles gegeven wat ik nodig heb voor een tiende van de prijs! Bedankt, Booster-thema!

ZH 我从没想过我能买得起 Shopify 和其他营销应用程序。 Booster 主题以十分之一的价格为我提供了所需的一切! 谢谢你,助推器主题!

Transliteração wǒ cóng méi xiǎng guò wǒ néng mǎi dé qǐ Shopify hé qí tā yíng xiāo yīng yòng chéng xù。 Booster zhǔ tí yǐ shí fēn zhī yī de jià gé wèi wǒ tí gōng le suǒ xū de yī qiè! xiè xiè nǐ, zhù tuī qì zhǔ tí!

NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.

ZH 但是,我建议您按照课程中给出的顺序完成课程,从每个模块的“交互式音频”课程开始,然后再继续学习该模块的语法课程。

Transliteração dàn shì, wǒ jiàn yì nín àn zhào kè chéng zhōng gěi chū de shùn xù wán chéng kè chéng, cóng měi gè mó kuài de “jiāo hù shì yīn pín” kè chéng kāi shǐ, rán hòu zài jì xù xué xí gāi mó kuài de yǔ fǎ kè chéng。

NL "Beschikken over de GreenGlass®-data is van cruciaal belang geweest, met name omdat het ons de middelen heeft gegeven om zinvolle en zeer datagestuurde discussies met onze faculteit te voeren, waarvan we weten dat ze het op prijs hebben gesteld."

ZH “GreenGlass®数据至关重要,更重要的是它可以让我们与全体员工进行有意义的和数据驱动型的讨论,我们知道他们一定会喜欢这种方式。”

Transliteração “GreenGlass®shù jù zhì guān zhòng yào, gèng zhòng yào de shì tā kě yǐ ràng wǒ men yǔ quán tǐ yuán gōng jìn xíng yǒu yì yì de hé shù jù qū dòng xíng de tǎo lùn, wǒ men zhī dào tā men yī dìng huì xǐ huān zhè zhǒng fāng shì。”

NL De API biedt functionaliteit voor het opzoeken van details voor een gegeven identifier. De opzoekaanroep is RESTful en heeft de volgende indeling:

ZH API提供了查找给定标识符的详细信息的功能。查找调用是RESTful并采用以下格式:

Transliteração API tí gōng le chá zhǎo gěi dìng biāo shì fú de xiáng xì xìn xī de gōng néng。chá zhǎo diào yòng shìRESTful bìng cǎi yòng yǐ xià gé shì:

holandêschinês
apiapi

NL Je hebt tijdens de test geen opmerkingen over de microfoon gegeven. Spreek uw gedachten hardop uit terwijl u de test doet.

ZH 您没有在测试时通过麦克风发表评论。请在做测试时大声说出您的想法。

Transliteração nín méi yǒu zài cè shì shí tōng guò mài kè fēng fā biǎo píng lùn。qǐng zài zuò cè shì shí dà shēng shuō chū nín de xiǎng fǎ。

NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.

ZH 首先,输入您要比较两个文本。您可以复制粘贴文本在给定的箱子或直接上传保存在设备上的文件。

Transliteração shǒu xiān, shū rù nín yào bǐ jiào liǎng gè wén běn。nín kě yǐ fù zhì zhān tiē wén běn zài gěi dìng de xiāng zi huò zhí jiē shàng chuán bǎo cún zài shè bèi shàng de wén jiàn。

NL Zodra authenticatie van een gebruiker heeft plaatsgevonden, wordt op basis van toegangsbeheer de juiste vorm van toegang gegeven aan die gebruiker en kan deze persoon de dingen doen die passen bij zijn of haar gebruikersgegevens en IP-adres.

ZH 验证用户身份后,访问控制就会授予其相应级别的访问权限以及与该用户凭据和 IP 地址相关的允许的操作。

Transliteração yàn zhèng yòng hù shēn fèn hòu, fǎng wèn kòng zhì jiù huì shòu yǔ qí xiāng yīng jí bié de fǎng wèn quán xiàn yǐ jí yǔ gāi yòng hù píng jù hé IP de zhǐ xiāng guān de yǔn xǔ de cāo zuò。

NL Alle begrippen in deze overeenkomst hebben de betekenis die daaraan wordt gegeven in de GDPR.

ZH 本协议中的所有概念都具有GDPR中赋予它们的含义。

Transliteração běn xié yì zhōng de suǒ yǒu gài niàn dōu jù yǒuGDPR zhōng fù yǔ tā men de hán yì。

NL " betekent bepaalde softwaretoepassingen, alleen in objectcode-indeling, die u nodig heeft om de Services te gebruiken en die aan u in licentie zijn gegeven onder deze voorwaarden. “

ZH 」是指某些軟體應用程式,僅採用目標代碼格式,您使用服務所需並根據這些條款向您授權。「

Transliteração 」 shì zhǐ mǒu xiē ruǎn tǐ yīng yòng chéng shì, jǐn cǎi yòng mù biāo dài mǎ gé shì, nín shǐ yòng fú wù suǒ xū bìng gēn jù zhè xiē tiáo kuǎn xiàng nín shòu quán。「

NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.

ZH 我们要指出的是,我们对您个人数据的处理是在您同意的基础上进行的,直到您撤回同意为止,这种处理不应受到撤回的影响,并应保持合法性。

Transliteração wǒ men yào zhǐ chū de shì, wǒ men duì nín gè rén shù jù de chù lǐ shì zài nín tóng yì de jī chǔ shàng jìn xíng de, zhí dào nín chè huí tóng yì wèi zhǐ, zhè zhǒng chù lǐ bù yīng shòu dào chè huí de yǐng xiǎng, bìng yīng bǎo chí hé fǎ xìng。

Mostrando 50 de 50 traduções