NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
Traduzir "blijft service" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blijft service" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de blijft service
holandês
chinês
ZH 在订单过程中要添加的主机Winds的任何共享或业务Web托管服务，或者如果您已经订购了您的服务，则可以在订单进程中添加作为附加服务的服务。
Transliteração zài dìng dān guò chéng zhōng yào tiān jiā de zhǔ jīWinds de rèn hé gòng xiǎng huò yè wùWeb tuō guǎn fú wù， huò zhě rú guǒ nín yǐ jīng dìng gòu le nín de fú wù， zé kě yǐ zài dìng dān jìn chéng zhōng tiān jiā zuò wèi fù jiā fú wù de fú wù。
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
ZH 要添加服务，请单击taskbar icon → Service → Add service 。将代码提供给您要添加的服务。
Transliteração yào tiān jiā fú wù， qǐng dān jītaskbar icon → Service → Add service 。jiāng dài mǎ tí gōng gěi nín yào tiān jiā de fú wù。
NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.
ZH 一經使用，獎勵連結將失效。而您只要繼續推薦好友，就能不斷收到獎勵連結。
Transliteração yī jīng shǐ yòng， jiǎng lì lián jié jiāng shī xiào。ér nín zhǐ yào jì xù tuī jiàn hǎo yǒu， jiù néng bù duàn shōu dào jiǎng lì lián jié。
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
ZH 瞭解有效居家辦公的方法，可在與同事保持聯繫的同時，維持住家的溫暖。
Transliteração liǎo jiě yǒu xiào jū jiā bàn gōng de fāng fǎ， kě zài yǔ tóng shì bǎo chí lián xì de tóng shí， wéi chí zhù jiā de wēn nuǎn。
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
ZH 公平地说，这并不是一个“非此即彼”的情况，因为 Jira Service Management 包含 Jira Service Desk 的所有功能，但还包含更丰富的 ITSM 功能。Jira Service Desk 现在更名为 Jira Service Management。
Transliteração gōng píng de shuō， zhè bìng bù shì yī gè “fēi cǐ jí bǐ” de qíng kuàng， yīn wèi Jira Service Management bāo hán Jira Service Desk de suǒ yǒu gōng néng， dàn hái bāo hán gèng fēng fù de ITSM gōng néng。Jira Service Desk xiàn zài gèng míng wèi Jira Service Management。
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
ZH 我们可能雇用第三方公司和个人来促进 我们的服务，代表我们提供服务，执行 服务相关的服务或协助我们分析我们的 服务的使用情况
Transliteração wǒ men kě néng gù yòng dì sān fāng gōng sī hé gè rén lái cù jìn wǒ men de fú wù， dài biǎo wǒ men tí gōng fú wù， zhí xíng fú wù xiāng guān de fú wù huò xié zhù wǒ men fēn xī wǒ men de fú wù de shǐ yòng qíng kuàng
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
ZH 我们知道，这对每个人来说都是一段充满不确定性的时光。但请记住，您可以相信 Atlassian 能继续为您提供值得信赖的服务：
Transliteração wǒ men zhī dào， zhè duì měi gè rén lái shuō dōu shì yī duàn chōng mǎn bù què dìng xìng de shí guāng。dàn qǐng jì zhù， nín kě yǐ xiāng xìn Atlassian néng jì xù wèi nín tí gōng zhí dé xìn lài de fú wù：
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.
ZH 未能这样做导致账户上的服务终止。此外，该帐户仍然存在。这可以防止任何新订单或购买完成。
Transliteração wèi néng zhè yàng zuò dǎo zhì zhàng hù shàng de fú wù zhōng zhǐ。cǐ wài， gāi zhàng hù réng rán cún zài。zhè kě yǐ fáng zhǐ rèn hé xīn dìng dān huò gòu mǎi wán chéng。
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
ZH 请注意，如果您有逾期付款或未能的采购订单，则将仍然待定。但是，如果您购买新服务，我们的系统可能会尝试自动拨打待定的采购订单。
Transliteração qǐng zhù yì， rú guǒ nín yǒu yú qī fù kuǎn huò wèi néng de cǎi gòu dìng dān， zé jiāng réng rán dài dìng。dàn shì， rú guǒ nín gòu mǎi xīn fú wù， wǒ men de xì tǒng kě néng huì cháng shì zì dòng bō dǎ dài dìng de cǎi gòu dìng dān。
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
ZH 我们知道，这对每个人来说都是一段充满不确定性的时光。但请记住，您可以相信 Atlassian 能继续为您提供值得信赖的服务：
Transliteração wǒ men zhī dào， zhè duì měi gè rén lái shuō dōu shì yī duàn chōng mǎn bù què dìng xìng de shí guāng。dàn qǐng jì zhù， nín kě yǐ xiāng xìn Atlassian néng jì xù wèi nín tí gōng zhí dé xìn lài de fú wù：
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.
ZH 未能这样做导致账户上的服务终止。此外，该帐户仍然存在。这可以防止任何新订单或购买完成。
Transliteração wèi néng zhè yàng zuò dǎo zhì zhàng hù shàng de fú wù zhōng zhǐ。cǐ wài， gāi zhàng hù réng rán cún zài。zhè kě yǐ fáng zhǐ rèn hé xīn dìng dān huò gòu mǎi wán chéng。
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of een mislukte bestelling hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
ZH 请注意，如果您有逾期付款或未能的采购订单，则会持续待定。但是，如果您购买新服务，我们的系统可能会尝试自动拨打待定的采购订单。
Transliteração qǐng zhù yì， rú guǒ nín yǒu yú qī fù kuǎn huò wèi néng de cǎi gòu dìng dān， zé huì chí xù dài dìng。dàn shì， rú guǒ nín gòu mǎi xīn fú wù， wǒ men de xì tǒng kě néng huì cháng shì zì dòng bō dǎ dài dìng de cǎi gòu dìng dān。
NL Snel & Gratis: Volgens de paginasnelheid van Google zitten we op 0,4 seconden voor de snelheid van het maken van onze e-mails en onze service blijft altijd gratis.
ZH 快速免费： 根据谷歌页面速度，我们的电子邮件创建速度为 0.4 秒，我们的服务将始终免费。
Transliteração kuài sù miǎn fèi： gēn jù gǔ gē yè miàn sù dù， wǒ men de diàn zi yóu jiàn chuàng jiàn sù dù wèi 0.4 miǎo， wǒ men de fú wù jiāng shǐ zhōng miǎn fèi。
NL Betrouwbaarheid: Ik ken de betrouwbaarheid van andere tijdelijke e-mailservices niet, maar ik kan je vertellen dat we hier de technicus hebben die ervoor zorgt dat de service 24 uur per dag actief blijft.
ZH 可靠性： 我不知道其他临时电子邮件服务的可靠性，但我可以告诉您，我们有技术人员负责每天 24 小时保持服务活跃。
Transliteração kě kào xìng： wǒ bù zhī dào qí tā lín shí diàn zi yóu jiàn fú wù de kě kào xìng， dàn wǒ kě yǐ gào sù nín， wǒ men yǒu jì shù rén yuán fù zé měi tiān 24 xiǎo shí bǎo chí fú wù huó yuè。
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
ZH 如果您正在降级Hostwinds服务，并且您的服务完全管理，Hostwinds将在新购买的服务的前60天内帮助您迁移。
Transliteração rú guǒ nín zhèng zài jiàng jíHostwinds fú wù， bìng qiě nín de fú wù wán quán guǎn lǐ，Hostwinds jiāng zài xīn gòu mǎi de fú wù de qián60tiān nèi bāng zhù nín qiān yí。
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
ZH IT 并非企业中唯一可受益于服务思维方式的其中一环。借助 Jira Service Management，企业内的各个团队可以快速提供优质的服务。
Transliteração IT bìng fēi qǐ yè zhōng wéi yī kě shòu yì yú fú wù sī wéi fāng shì de qí zhōng yī huán。jiè zhù Jira Service Management， qǐ yè nèi de gè gè tuán duì kě yǐ kuài sù tí gōng yōu zhì de fú wù。
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
ZH 现有的 Jira Service Management Server（先前为 Jira Service Desk Server）许可证可以续订至太平洋时间 2024 年 2 月 15 日（最晚结束日期）。请查看下表以了解 Jira Service Management Server 续订价格。
Transliteração xiàn yǒu de Jira Service Management Server （xiān qián wèi Jira Service Desk Server） xǔ kě zhèng kě yǐ xù dìng zhì tài píng yáng shí jiān 2024 nián 2 yuè 15 rì （zuì wǎn jié shù rì qī）。qǐng chá kàn xià biǎo yǐ le jiě Jira Service Management Server xù dìng jià gé。
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
ZH 增长仍然是 2021 年及以后的首要战略重点。但我们如何实现增长？Amplexor 的专家分享 12 大关键趋势，助您走上实现增长的正轨。
Transliteração zēng zhǎng réng rán shì 2021 nián jí yǐ hòu de shǒu yào zhàn lüè zhòng diǎn。dàn wǒ men rú hé shí xiàn zēng zhǎng？Amplexor de zhuān jiā fēn xiǎng 12 dà guān jiàn qū shì， zhù nín zǒu shàng shí xiàn zēng zhǎng de zhèng guǐ。
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
ZH 这家拥有 200 年历史的银行仍在不断创新并改变 5 万名员工的思考和工作方式。
Transliteração zhè jiā yōng yǒu 200 nián lì shǐ de yín xíng réng zài bù duàn chuàng xīn bìng gǎi biàn 5 wàn míng yuán gōng de sī kǎo hé gōng zuò fāng shì。
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
ZH Jira Work Management 让您能够清楚了解您的业务，这样，您便可以了解实时状况、参与人员，最重要的是了解完成时间。隐藏的阻止程序不再隐藏。
Transliteração Jira Work Management ràng nín néng gòu qīng chǔ le jiě nín de yè wù， zhè yàng， nín biàn kě yǐ le jiě shí shí zhuàng kuàng、 cān yǔ rén yuán， zuì zhòng yào de shì le jiě wán chéng shí jiān。yǐn cáng de zǔ zhǐ chéng xù bù zài yǐn cáng。
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。
Transliteração shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。
NL Kledinglijn voor mannen blijft actueel met Confluence
ZH 通过使用 Confluence 保持男装生产线的整洁
Transliteração tōng guò shǐ yòng Confluence bǎo chí nán zhuāng shēng chǎn xiàn de zhěng jié
NL Aanbevelingen die ervoor zorgen dat je bovenaan de pagina met zoekresultaten blijft
ZH 以精准建议助您问鼎搜索结果排名
Transliteração yǐ jīng zhǔn jiàn yì zhù nín wèn dǐng sōu suǒ jié guǒ pái míng
NL Door onze samenwerking met toonaangevende bedrijven op het gebied van CMS en digitalemarketingtechnologieën zorgen wij ervoor dat jouw bedrijf op internet wordt gevonden en dat jouw merk op alle digitale touchpoints consistent blijft.
ZH 我们与引领市场潮流的标杆级 CMS 技术合作，打造提升企业曝光率和可见性的线上展示，并确保您的品牌在所有数字接触点的品牌一致性。
Transliteração wǒ men yǔ yǐn lǐng shì chǎng cháo liú de biāo gān jí CMS jì shù hé zuò， dǎ zào tí shēng qǐ yè pù guāng lǜ hé kě jiàn xìng de xiàn shàng zhǎn shì， bìng què bǎo nín de pǐn pái zài suǒ yǒu shù zì jiē chù diǎn de pǐn pái yī zhì xìng。
NL Aanbevelingen op maat zodat jouw bedrijf bovenaan de zoekresultaten blijft
ZH 提供量身定制的专业建议，让企业轻松问鼎搜索结果排名
Transliteração tí gōng liàng shēn dìng zhì de zhuān yè jiàn yì， ràng qǐ yè qīng sōng wèn dǐng sōu suǒ jié guǒ pái míng
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
ZH 在 Amplexor，我们坚信，丰富您的在线内容并在当今全球市场保持竞争力需要高瞻远瞩的战略规划，须专注于过程和技术。
Transliteração zài Amplexor， wǒ men jiān xìn， fēng fù nín de zài xiàn nèi róng bìng zài dāng jīn quán qiú shì chǎng bǎo chí jìng zhēng lì xū yào gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè guī huà， xū zhuān zhù yú guò chéng hé jì shù。
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
ZH 数据安全是我们的首要任务。我们强大的机器翻译技术可确保在机翻工作流程的每个步骤中对信息进行保密和保护。
Transliteração shù jù ān quán shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。wǒ men qiáng dà de jī qì fān yì jì shù kě què bǎo zài jī fān gōng zuò liú chéng de měi gè bù zhòu zhōng duì xìn xī jìn xíng bǎo mì hé bǎo hù。
NL Stem processen af op individuele situaties terwijl je afspraken over het niveau van servicekwaliteit en consistentie blijft nakomen.
ZH 根据不同具体情况调整流程，同时满足服务质量水平协议和一致性。
Transliteração gēn jù bù tóng jù tǐ qíng kuàng diào zhěng liú chéng， tóng shí mǎn zú fú wù zhì liàng shuǐ píng xié yì hé yī zhì xìng。
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
ZH 在医疗营销语言专家的支持下，我们针对当地文化做内容的适应性调整，同时保持一贯高水准的专业准确性。
Transliteração zài yī liáo yíng xiāo yǔ yán zhuān jiā de zhī chí xià， wǒ men zhēn duì dāng de wén huà zuò nèi róng de shì yīng xìng diào zhěng， tóng shí bǎo chí yī guàn gāo shuǐ zhǔn de zhuān yè zhǔn què xìng。
NL Zorg ervoor dat meer kennis blijft hangen
ZH 确保更高程度的知识保留
Transliteração què bǎo gèng gāo chéng dù de zhī shì bǎo liú
NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.
ZH 坏消息就在这里：即便您评估的是机器翻译质量，这仍是一个必须有人亲力亲为的人工任务。
Transliteração huài xiāo xī jiù zài zhè lǐ： jí biàn nín píng gū de shì jī qì fān yì zhì liàng， zhè réng shì yī gè bì xū yǒu rén qīn lì qīn wèi de rén gōng rèn wù。
NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.
ZH ONLYOFFICE不断加强与全球公司和个人的合作，将最具创新性的办公应用软件带到各种工作需求和商业环境中。
Transliteração ONLYOFFICE bù duàn jiā qiáng yǔ quán qiú gōng sī hé gè rén de hé zuò， jiāng zuì jù chuàng xīn xìng de bàn gōng yīng yòng ruǎn jiàn dài dào gè zhǒng gōng zuò xū qiú hé shāng yè huán jìng zhōng。
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
ZH 我们会采取适当的预防措施，以确保您的网站在转移过程中保持在线状态。
Transliteração wǒ men huì cǎi qǔ shì dāng de yù fáng cuò shī， yǐ què bǎo nín de wǎng zhàn zài zhuǎn yí guò chéng zhōng bǎo chí zài xiàn zhuàng tài。
NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.
ZH 我们的团队会仔细转移您的所有数据库，因此您的重要信息将保留在您的网站上。
Transliteração wǒ men de tuán duì huì zǐ xì zhuǎn yí nín de suǒ yǒu shù jù kù， yīn cǐ nín de zhòng yào xìn xī jiāng bǎo liú zài nín de wǎng zhàn shàng。
NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
ZH Tableau Creator 適合會對資料提出深入問題並發掘見解的分析師和進階使用者。
Transliteração Tableau Creator shì hé huì duì zī liào tí chū shēn rù wèn tí bìng fā jué jiàn jiě de fēn xī shī hé jìn jiē shǐ yòng zhě。
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
ZH OCLC 提供各类 RSS 源，主题涵盖新闻、活动、产品更新和研究，同时还将推出更多主题。您可以通过新闻阅读器获取最新的头条新闻，实时掌握最新消息。
Transliteração OCLC tí gōng gè lèi RSS yuán， zhǔ tí hán gài xīn wén、 huó dòng、 chǎn pǐn gèng xīn hé yán jiū， tóng shí hái jiāng tuī chū gèng duō zhǔ tí。nín kě yǐ tōng guò xīn wén yuè dú qì huò qǔ zuì xīn de tóu tiáo xīn wén， shí shí zhǎng wò zuì xīn xiāo xī。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
ZH 甚至更好的是，在维修东西时，它可以保留制造过程中消耗的所有能量和所有材料。没有浪费。什么都不会丢失。
Transliteração shén zhì gèng hǎo de shì， zài wéi xiū dōng xī shí， tā kě yǐ bǎo liú zhì zào guò chéng zhōng xiāo hào de suǒ yǒu néng liàng hé suǒ yǒu cái liào。méi yǒu làng fèi。shén me dōu bù huì diū shī。
NL De schermmodule blijft het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
ZH 显示屏组件继续是第一个组件，简化屏幕维修。
Transliteração xiǎn shì píng zǔ jiàn jì xù shì dì yī gè zǔ jiàn， jiǎn huà píng mù wéi xiū。
NL In gesprek gaan met collega's, samenwerken, vragen stellen en nieuwe inzichten opdoen, terwijl u op de hoogte blijft van nieuws over de producten en services van OCLC.
ZH 时刻关注 OCLC 产品和服务最新消息的同时，请与同行联系、合作、分享疑问以及收获见解。
Transliteração shí kè guān zhù OCLC chǎn pǐn hé fú wù zuì xīn xiāo xī de tóng shí， qǐng yǔ tóng xíng lián xì、 hé zuò、 fēn xiǎng yí wèn yǐ jí shōu huò jiàn jiě。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
ZH 亚历山德拉（Alexandra）担任Reincubate产品副总裁多年，至今仍是该公司的朋友。她是公认的Google产品策略开发专家，并且是布加勒斯特AI的共同创始人。
Transliteração yà lì shān dé lā （Alexandra） dān rènReincubate chǎn pǐn fù zǒng cái duō nián， zhì jīn réng shì gāi gōng sī de péng yǒu。tā shì gōng rèn deGoogle chǎn pǐn cè lüè kāi fā zhuān jiā， bìng qiě shì bù jiā lēi sī tèAI de gòng tóng chuàng shǐ rén。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。
Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .
ZH 订阅将保持待定状态，直到用户允许在Reincubate Relay应用程序界面中访问特定设备为止。一旦被允许，状态将转换为active 。
Transliteração dìng yuè jiāng bǎo chí dài dìng zhuàng tài， zhí dào yòng hù yǔn xǔ zàiReincubate Relay yīng yòng chéng xù jiè miàn zhōng fǎng wèn tè dìng shè bèi wèi zhǐ。yī dàn bèi yǔn xǔ， zhuàng tài jiāng zhuǎn huàn wèiactive 。
NL Als de fout zich blijft voordoen nadat u dit proces hebt uitgevoerd, neemt u contact op met de ondersteuning.
ZH 如果执行此过程后错误仍然存在，请与支持部门联系。
Transliteração rú guǒ zhí xíng cǐ guò chéng hòu cuò wù réng rán cún zài， qǐng yǔ zhī chí bù mén lián xì。
NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.
ZH 我們的應用程式中的主要功能是免費的，並將一直免費。沒有浮水印，無需註冊，不用付費高級功能滿足高端用途。
Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng shì zhōng de zhǔ yào gōng néng shì miǎn fèi de， bìng jiāng yī zhí miǎn fèi。méi yǒu fú shuǐ yìn， wú xū zhù cè， bù yòng fù fèi gāo jí gōng néng mǎn zú gāo duān yòng tú。
NL Een wekelijkse blog van je leidinggevenden en collega's zorgt ervoor dat iedereen op de hoogte blijft.
ZH 您需要让领导和同事每周发表一篇博客文章，以使每个人都了解情况。
Transliteração nín xū yào ràng lǐng dǎo hé tóng shì měi zhōu fā biǎo yī piān bó kè wén zhāng， yǐ shǐ měi gè rén dōu le jiě qíng kuàng。
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.
ZH 我们致力于确保客户的数据受到最严格的保护，并符合适用的数据隐私法律和要求。
Transliteração wǒ men zhì lì yú què bǎo kè hù de shù jù shòu dào zuì yán gé de bǎo hù， bìng fú hé shì yòng de shù jù yǐn sī fǎ lǜ hé yào qiú。
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
ZH 强制双重验证可以在帐户密码遭到泄露时保护帐户安全，提高这些帐户可访问的信息的安全性。
Transliteração qiáng zhì shuāng zhòng yàn zhèng kě yǐ zài zhàng hù mì mǎ zāo dào xiè lù shí bǎo hù zhàng hù ān quán， tí gāo zhè xiē zhàng hù kě fǎng wèn de xìn xī de ān quán xìng。
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
ZH 只要Apple继续对要降级的固件进行签名，就可以降级。通常，Apple在新版本发布大约一两个星期后便停止对iOS的早期版本进行签名。
Transliteração zhǐ yàoApple jì xù duì yào jiàng jí de gù jiàn jìn xíng qiān míng， jiù kě yǐ jiàng jí。tōng cháng，Apple zài xīn bǎn běn fā bù dà yuē yī liǎng gè xīng qī hòu biàn tíng zhǐ duìiOS de zǎo qī bǎn běn jìn xíng qiān míng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
ZH 如果看不到Apple Mobile Device USB driver ，请尝试使用其他电缆连接到PC。如果问题仍然存在，请联系Apple支持 。
Transliteração rú guǒ kàn bù dàoApple Mobile Device USB driver ， qǐng cháng shì shǐ yòng qí tā diàn lǎn lián jiē dàoPC。rú guǒ wèn tí réng rán cún zài， qǐng lián xìApple zhī chí 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
NL myInsight voor Documentum zou met een loadbalancer moeten kunnen werken, mits de myInsight -gebruiker met zijn sessie op dezelfde server blijft. Anders ziet de gebruiker een inlogscherm wanneer hij verbinding maakt met een andere server.
ZH 只要 myInsight 用户与其会话保持在同一台服务器上，myInsight for Documentum 应该就可以与负载均衡器一起使用。否则，当用户连接到另一台服务器时，则会看到一个登录屏幕。
Transliteração zhǐ yào myInsight yòng hù yǔ qí huì huà bǎo chí zài tóng yī tái fú wù qì shàng，myInsight for Documentum yīng gāi jiù kě yǐ yǔ fù zài jūn héng qì yī qǐ shǐ yòng。fǒu zé， dāng yòng hù lián jiē dào lìng yī tái fú wù qì shí， zé huì kàn dào yī gè dēng lù píng mù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blijft service blijft topprioriteit blijft blijft jouw samenwerking hoogte blijft atlassian blijft vandaag blijft blijft ontwikkelen daarom blijft blijft natuurlijk groei blijft online blijft online blijft terwijl verborgen blijft blijft gebruiken ga daar blijft geven blijft iedereen blijft blijft achter site blijft verbonden blijft blijft hij anders blijft alles blijft perfect blijft bovendien blijft manier blijft gegevens blijft trouw blijft hierdoor blijft soepel blijft blijft populair blijft geven apple blijft beter blijft blijft dankzij daarbij blijft huid blijft directe naam blijft overheid blijft blijft langer lang blijft beschikbaar blijft bedrijfsnaam blijft hangen blijft stabiel blijft mijn aansprakelijkheidsverzekering juiste ondergrond blijft machtige automerk blijft blijft uw account betere service
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe