Traduzir "bezig bent" para chinês

ZH “在此之前，我有个六人小组，他们可能将 90％ 的时间用于应用的'护理和照料'。现在，我们用一个人就能做好。实在好太多了。”

Transliteração “zài cǐ zhī qián， wǒ yǒu gè liù rén xiǎo zǔ， tā men kě néng jiāng 90％ de shí jiān yòng yú yīng yòng de'hù lǐ hé zhào liào'。xiàn zài， wǒ men yòng yī gè rén jiù néng zuò hǎo。shí zài hǎo tài duō le。”

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH Pat 與太太和三個孩子一起住在西雅圖地區。 在努力研發領軍同業的產品外，Pat 在工餘時間喜歡繪畫、攝影及觀星。

Transliteração Pat yǔ tài tài hé sān gè hái zi yī qǐ zhù zài xī yǎ tú de qū。 zài nǔ lì yán fā lǐng jūn tóng yè de chǎn pǐn wài，Pat zài gōng yú shí jiān xǐ huān huì huà、 shè yǐng jí guān xīng。

• Pat

ZH 对于外链分析，Ahrefs是我的第一选择工具。如果您对SEO认真，则需要Ahrefs。

Transliteração duì yú wài liàn fēn xī，Ahrefs shì wǒ de dì yī xuǎn zé gōng jù。rú guǒ nín duìSEO rèn zhēn， zé xū yàoAhrefs。

ZH 透過全新的工作簿格式設定窗格，現在您在網路上進行製作時，將能設定視覺化和儀表板的格式。

Transliteração tòu guò quán xīn de gōng zuò bù gé shì shè dìng chuāng gé， xiàn zài nín zài wǎng lù shàng jìn xíng zhì zuò shí， jiāng néng shè dìng shì jué huà hé yí biǎo bǎn de gé shì。

ZH 非常感谢您访问此Web 2.0网站列表，这将对我很有帮助。 您做得很好。

Transliteração fēi cháng gǎn xiè nín fǎng wèn cǐWeb 2.0wǎng zhàn liè biǎo， zhè jiāng duì wǒ hěn yǒu bāng zhù。 nín zuò dé hěn hǎo。

• 非常感谢您访问此Web

ZH 将正在编制的书目记录保存到在线保存文件中，以便从记录管理器或 Connexion 进行访问

Transliteração jiāng zhèng zài biān zhì de shū mù jì lù bǎo cún dào zài xiàn bǎo cún wén jiàn zhōng， yǐ biàn cóng jì lù guǎn lǐ qì huò Connexion jìn xíng fǎng wèn

• Connexion 进行访问

ZH iPad、iPhone、Android 設備、Chromebook 或任何裝有 Chrome 瀏覽器的電腦……無論您是剛開始還是已經在前進，Splashtop都能提高課堂互動性和學生參與度！

Transliteração iPad、iPhone、Android shè bèi、Chromebook huò rèn hé zhuāng yǒu Chrome liú lǎn qì de diàn nǎo……wú lùn nín shì gāng kāi shǐ hái shì yǐ jīng zài qián jìn，Splashtop dōu néng tí gāo kè táng hù dòng xìng hé xué shēng cān yǔ dù！

• 或任何裝有 Chrome

ZH 将 Mac 上的窗口调整为预定义的尺寸和位置。只需将窗口拖动到屏幕的边缘，窗口大小就会自动调整为屏幕的一半、三分之一或四分之一。

Transliteração jiāng Mac shàng de chuāng kǒu diào zhěng wèi yù dìng yì de chǐ cùn hé wèi zhì。zhǐ xū jiāng chuāng kǒu tuō dòng dào píng mù de biān yuán， chuāng kǒu dà xiǎo jiù huì zì dòng diào zhěng wèi píng mù de yī bàn、 sān fēn zhī yī huò sì fēn zhī yī。

• Mac

ZH 隨時隨地追蹤你的持倉，可在任何裝置上交易

Transliteração suí shí suí de zhuī zōng nǐ de chí cāng， kě zài rèn hé zhuāng zhì shàng jiāo yì

ZH 一个有趣的游戏，有助于在你离线时保持你的访客参与。

Transliteração yī gè yǒu qù de yóu xì， yǒu zhù yú zài nǐ lí xiàn shí bǎo chí nǐ de fǎng kè cān yǔ。

ZH 将 Mac 上的窗口调整为预定义的尺寸和位置。只需将窗口拖动到屏幕的边缘，窗口大小就会自动调整为屏幕的一半、三分之一或四分之一。

Transliteração jiāng Mac shàng de chuāng kǒu diào zhěng wèi yù dìng yì de chǐ cùn hé wèi zhì。zhǐ xū jiāng chuāng kǒu tuō dòng dào píng mù de biān yuán， chuāng kǒu dà xiǎo jiù huì zì dòng diào zhěng wèi píng mù de yī bàn、 sān fēn zhī yī huò sì fēn zhī yī。

• Mac

ZH 将正在编制的书目记录保存到在线保存文件中，以便从记录管理器或 Connexion 进行访问

Transliteração jiāng zhèng zài biān zhì de shū mù jì lù bǎo cún dào zài xiàn bǎo cún wén jiàn zhōng， yǐ biàn cóng jì lù guǎn lǐ qì huò Connexion jìn xíng fǎng wèn

• Connexion 进行访问

ZH 隨時隨地追蹤你的持倉，可在任何裝置上交易

Transliteração suí shí suí de zhuī zōng nǐ de chí cāng， kě zài rèn hé zhuāng zhì shàng jiāo yì

ZH 我们建议您在评估 Cloud 的同时便开始使用云迁移试用版，以充分利用免费试用期。

Transliteração wǒ men jiàn yì nín zài píng gū Cloud de tóng shí biàn kāi shǐ shǐ yòng yún qiān yí shì yòng bǎn， yǐ chōng fēn lì yòng miǎn fèi shì yòng qī。

• 我们建议您在评估 Cloud

ZH iPad，蘋果手機，安卓設備，鉻書或任何帶有瀏覽器的計算機...無論您是剛剛開始還是已經向前邁進，Splashtop都可以增加課堂互動性和學生參與度！

Transliteração iPad， píng guǒ shǒu jī， ān zhuō shè bèi， luò shū huò rèn hé dài yǒu liú lǎn qì de jì suàn jī... wú lùn nín shì gāng gāng kāi shǐ hái shì yǐ jīng xiàng qián mài jìn，Splashtop dōu kě yǐ zēng jiā kè táng hù dòng xìng hé xué shēng cān yǔ dù！

ZH 一个有趣的游戏，有助于在你离线时保持你的访客参与。

Transliteração yī gè yǒu qù de yóu xì， yǒu zhù yú zài nǐ lí xiàn shí bǎo chí nǐ de fǎng kè cān yǔ。

ZH 他们会看到你参与了他们的帖子，并可能来到你的页面查看你的情况。如果他们喜欢他们所看到的，他们可能会选择关注你。

Transliteração tā men huì kàn dào nǐ cān yǔ le tā men de tiē zi， bìng kě néng lái dào nǐ de yè miàn chá kàn nǐ de qíng kuàng。rú guǒ tā men xǐ huān tā men suǒ kàn dào de， tā men kě néng huì xuǎn zé guān zhù nǐ。

ZH 无论您是开发在线培训材料还是您的公司专门从事在线学习开发，我们都可以根据您的预算要求按计划进行处理。

Transliteração wú lùn nín shì kāi fā zài xiàn péi xùn cái liào hái shì nín de gōng sī zhuān mén cóng shì zài xiàn xué xí kāi fā， wǒ men dōu kě yǐ gēn jù nín de yù suàn yào qiú àn jì huà jìn xíng chù lǐ。

ZH 好吧，你好那里。有一阵子了。我是Hostwinds's Seattle办公室的设计团队的Matt，我们一直非常忙于为您建立一些伟大的东西。

Transliteração hǎo ba， nǐ hǎo nà lǐ。yǒu yī zhèn zi le。wǒ shìHostwinds's Seattle bàn gōng shì de shè jì tuán duì deMatt， wǒ men yī zhí fēi cháng máng yú wèi nín jiàn lì yī xiē wěi dà de dōng xī。

ZH 该站点上的每个作者（ 请参见其传记 ）都是具有任期或杰出成就的技术专家。我们不会以假名发布内容；我们不负责回收点击的新闻。

Transliteração gāi zhàn diǎn shàng de měi gè zuò zhě （ qǐng cān jiàn qí chuán jì ） dōu shì jù yǒu rèn qī huò jié chū chéng jiù de jì shù zhuān jiā。wǒ men bù huì yǐ jiǎ míng fā bù nèi róng； wǒ men bù fù zé huí shōu diǎn jī de xīn wén。

• 请参见其传记

ZH 查看下一版產品將包含哪些功能。

Transliteração chá kàn xià yī bǎn chǎn pǐn jiāng bāo hán nǎ xiē gōng néng。

ZH 谢谢弟弟吉滕德拉， 您的采访材料确实有很大帮助。 我还在为我的新博客创建反向链接。

Transliteração xiè xiè dì dì jí téng dé lā， nín de cǎi fǎng cái liào què shí yǒu hěn dà bāng zhù。 wǒ hái zài wèi wǒ de xīn bó kè chuàng jiàn fǎn xiàng liàn jiē。

ZH 感谢Bro分享这个有用的帖子。 我正在为我的新博客建立链接，只是在Facebook上获取此链接。

Transliteração gǎn xièBro fēn xiǎng zhè gè yǒu yòng de tiē zi。 wǒ zhèng zài wèi wǒ de xīn bó kè jiàn lì liàn jiē， zhǐ shì zàiFacebook shàng huò qǔ cǐ liàn jiē。

ZH Booster 是最好的 Shopify 主题！ 我从第 1 版开始就一直在使用它们，并将继续这样做。 爱它背后的团队； 他们通常对我的询问迅速做出回应，并且总是在发展他们的主题。

Transliteração Booster shì zuì hǎo de Shopify zhǔ tí！ wǒ cóng dì 1 bǎn kāi shǐ jiù yī zhí zài shǐ yòng tā men， bìng jiāng jì xù zhè yàng zuò。 ài tā bèi hòu de tuán duì； tā men tōng cháng duì wǒ de xún wèn xùn sù zuò chū huí yīng， bìng qiě zǒng shì zài fā zhǎn tā men de zhǔ tí。

• Booster 是最好的 Shopify
• 我从第

ZH 不是所有的配件或销售者都是平等的。有时很难区分好的、坏的和不一致的。我们已经花了超过十年来审核来源及供应商。

Transliteração bù shì suǒ yǒu de pèi jiàn huò xiāo shòu zhě dōu shì píng děng de。yǒu shí hěn nán qū fēn hǎo de、 huài de hé bù yī zhì de。wǒ men yǐ jīng huā le chāo guò shí nián lái shěn hé lái yuán jí gōng yīng shāng。

ZH Tammy Westergard 在 XR 编目黑客马拉松期间编目

Transliteração Tammy Westergard zài XR biān mù hēi kè mǎ lā sōng qī jiān biān mù

• 编目黑客马拉松期间编目

ZH “当我们对自己的参考馆藏进行汰旧更新时，如果想将一些东西移至主书库，基本上能够立即做到。有了 Digby，馆藏清点非常容易。图书馆变化

Transliteração “dāng wǒ men duì zì jǐ de cān kǎo guǎn cáng jìn xíng tài jiù gèng xīn shí， rú guǒ xiǎng jiāng yī xiē dōng xī yí zhì zhǔ shū kù， jī běn shàng néng gòu lì jí zuò dào。yǒu le Digby， guǎn cáng qīng diǎn fēi cháng róng yì。tú shū guǎn biàn huà

ZH 通过我们一系列有趣的教育素材，包括认识时间、地图和单词卡片，寓教于乐。

Transliteração tōng guò wǒ men yī xì liè yǒu qù de jiào yù sù cái， bāo kuò rèn shì shí jiān、 de tú hé dān cí kǎ piàn， yù jiào yú lè。

ZH 伺服器錯誤。很抱歉為您帶來不便，我們已經在處理了。

Transliteração cì fú qì cuò wù。hěn bào qiàn wèi nín dài lái bù biàn， wǒ men yǐ jīng zài chù lǐ le。

ZH 作为联合创始人，Thomas 是团队的后端专家，负责处理技术合作伙伴关系以及 Soundiiz 在财务和商业方面的事务。

Transliteração zuò wèi lián hé chuàng shǐ rén，Thomas shì tuán duì de hòu duān zhuān jiā， fù zé chù lǐ jì shù hé zuò huǒ bàn guān xì yǐ jí Soundiiz zài cái wù hé shāng yè fāng miàn de shì wù。

• Soundiiz

ZH 接聽電話中心用以接聽客戶的來電。 接聽中心通常都由支援團隊管理，因為來電者通常是遇上問題的現有客戶。

Transliteração jiē tīng diàn huà zhōng xīn yòng yǐ jiē tīng kè hù de lái diàn。 jiē tīng zhōng xīn tōng cháng dōu yóu zhī yuán tuán duì guǎn lǐ， yīn wèi lái diàn zhě tōng cháng shì yù shàng wèn tí de xiàn yǒu kè hù。

ZH 企业主通常害怕小型企业税，特别是因为他们不知道开始的地方。这是会计在业务中的重要性进来的地方。

Transliteração qǐ yè zhǔ tōng cháng hài pà xiǎo xíng qǐ yè shuì， tè bié shì yīn wèi tā men bù zhī dào kāi shǐ de de fāng。zhè shì huì jì zài yè wù zhōng de zhòng yào xìng jìn lái de de fāng。

ZH 无论您是开发在线培训材料还是您的公司专门从事在线学习开发，我们都可以根据您的预算要求按计划进行处理。

Transliteração wú lùn nín shì kāi fā zài xiàn péi xùn cái liào hái shì nín de gōng sī zhuān mén cóng shì zài xiàn xué xí kāi fā， wǒ men dōu kě yǐ gēn jù nín de yù suàn yào qiú àn jì huà jìn xíng chù lǐ。

ZH 通过我们一系列有趣的教育素材，包括认识时间、地图和单词卡片，寓教于乐。

Transliteração tōng guò wǒ men yī xì liè yǒu qù de jiào yù sù cái， bāo kuò rèn shì shí jiān、 de tú hé dān cí kǎ piàn， yù jiào yú lè。

ZH 系统管理员负责处理从基础设施到产品界面的各种事务。他们主要关注备份、存储、网络和性能。

Transliteração xì tǒng guǎn lǐ yuán fù zé chù lǐ cóng jī chǔ shè shī dào chǎn pǐn jiè miàn de gè zhǒng shì wù。tā men zhǔ yào guān zhù bèi fèn、 cún chǔ、 wǎng luò hé xìng néng。

ZH 在现代社会，消费者只参与相关的和个性化的信息。因此，为了成功地接触他们，营销人员需要收集、分析和激活比以往更多的第一方客户数据。

Transliteração zài xiàn dài shè huì， xiāo fèi zhě zhǐ cān yǔ xiāng guān de hé gè xìng huà de xìn xī。yīn cǐ， wèi le chéng gōng de jiē chù tā men， yíng xiāo rén yuán xū yào shōu jí、 fēn xī hé jī huó bǐ yǐ wǎng gèng duō de dì yī fāng kè hù shù jù。

ZH 虽然我们正忙着为你运行火箭科学实验，但我们已经挖掘出你可以获得第二次机会直接刷某人的方法，我们确实找到了解决方案。引用Quora ：

Transliteração suī rán wǒ men zhèng máng zhe wèi nǐ yùn xíng huǒ jiàn kē xué shí yàn， dàn wǒ men yǐ jīng wā jué chū nǐ kě yǐ huò dé dì èr cì jī huì zhí jiē shuā mǒu rén de fāng fǎ， wǒ men què shí zhǎo dào le jiě jué fāng àn。yǐn yòngQuora ：

ZH 该站点上的每个作者（ 请参见其传记 ）都是具有任期或杰出成就的技术专家。我们不会以假名发布内容；我们不负责回收点击的新闻。

Transliteração gāi zhàn diǎn shàng de měi gè zuò zhě （ qǐng cān jiàn qí chuán jì ） dōu shì jù yǒu rèn qī huò jié chū chéng jiù de jì shù zhuān jiā。wǒ men bù huì yǐ jiǎ míng fā bù nèi róng； wǒ men bù fù zé huí shōu diǎn jī de xīn wén。

• 请参见其传记

ZH “有了 Jira Software Premium，尤其是随着我们逐步扩大规模，Canva 各个团队的敏捷性都有所提高。”

Transliteração “yǒu le Jira Software Premium， yóu qí shì suí zhe wǒ men zhú bù kuò dà guī mó，Canva gè gè tuán duì de mǐn jié xìng dōu yǒu suǒ tí gāo。”

• 有了 Jira Software

ZH 通过实时安全更新从中充分受益，而 Atlassian 专家团队则会枕戈待旦，只为确保您的数据安全

Transliteração tōng guò shí shí ān quán gèng xīn cóng zhōng chōng fēn shòu yì， ér Atlassian zhuān jiā tuán duì zé huì zhěn gē dài dàn， zhǐ wèi què bǎo nín de shù jù ān quán

• Atlassian

ZH 我们正致力于尽快实现 WCAG 2.1 AA 合规性。

Transliteração wǒ men zhèng zhì lì yú jǐn kuài shí xiàn WCAG 2.1 AA hé guī xìng。

• 我们正致力于尽快实现 WCAG AA