Traduzir "avontuur" para chinês

Mostrando 32 de 32 traduções da frase "avontuur" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de avontuur

holandês
chinês

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

ZH Acolad 集团和 Amplexor 携手开启新征程

Transliteração Acolad jí tuán hé Amplexor xié shǒu kāi qǐ xīn zhēng chéng

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

ZH 充滿信心地開始你的潛入探險之旅。 無需從頭再來,即可恢復在第一節水肺潛水課程中學到的技巧。

Transliteração chōng mǎn xìn xīn de kāi shǐ nǐ de qián rù tàn xiǎn zhī lǚ。 wú xū cóng tóu zài lái, jí kě huī fù zài dì yī jié shuǐ fèi qián shuǐ kè chéng zhōng xué dào de jì qiǎo。

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

ZH 一切伟大的探险征途均始于您的大脑。 我们致力于保护您头部的安全。 我们研发和生产的高级头盔集舒适、安全和完美的设计于一身。

Transliteração yī qiè wěi dà de tàn xiǎn zhēng tú jūn shǐ yú nín de dà nǎo。 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín tóu bù de ān quán。 wǒ men yán fā hé shēng chǎn de gāo jí tóu kuī jí shū shì、 ān quán hé wán měi de shè jì yú yī shēn。

NL Boottochten en avontuur voor twee in Occitanië – Zuid-Frankrijk

ZH 多爾多涅河谷值得造訪的 6 個村莊

Transliteração duō ěr duō niè hé gǔ zhí dé zào fǎng de 6 gè cūn zhuāng

NL Met Alex Vizeo naar Frans-Guyana voor het echte avontuur

ZH 一場不折不扣的真正歷險:與Alex Vizeo同遊法屬圭亞那

Transliteração yī chǎng bù zhé bù kòu de zhēn zhèng lì xiǎn: yǔAlex Vizeo tóng yóu fǎ shǔ guī yà nà

NL Actief, Avontuur, Educatief, Natuur

ZH 活躍的, 探險, Education, 自然

Transliteração huó yuè de, tàn xiǎn, Education, zì rán

NL Actief, Avontuur, Culinair, Cultuur, Natuur

ZH 活躍的, 探險, Culinary, 文化, 自然

Transliteração huó yuè de, tàn xiǎn, Culinary, wén huà, zì rán

NL Een leven vol avontuur begint met het klikken op een knop

ZH 探索奇遇的人生,始於此時此刻

Transliteração tàn suǒ qí yù de rén shēng, shǐ yú cǐ shí cǐ kè

NL Zoek het avontuur op bij duurzame duikresorts en liveaboards omdat zijde natuur de hoogste prioriteit geven.

ZH 當您選擇潛水度假村和船宿的時候,選擇可持續發展的,崇尚大自然的商家。

Transliteração dāng nín xuǎn zé qián shuǐ dù jiǎ cūn hé chuán sù de shí hòu, xuǎn zé kě chí xù fā zhǎn de, chóng shàng dà zì rán de shāng jiā。

NL Een PADI AmbassaDiver is een ambassadeur door de duiksport en de waterwereld. Als fakkeldragers voor de zee zijn ze een voorbeeld in hun gemeenschap en de rest van de wereld. Ze stimuleren anderen om het avontuur op te zoeken en de zee te redden.

ZH 每一位PADI AmbassaDiver都是潛水運動和海洋星球的代言人,為海洋高舉“火炬”。在一起,他們是全球社區的擇善力量, 鼓勵所有人探索奇遇,守護蔚藍。

Transliteração měi yī wèiPADI AmbassaDiver dōu shì qián shuǐ yùn dòng hé hǎi yáng xīng qiú de dài yán rén, wèi hǎi yáng gāo jǔ “huǒ jù”。zài yī qǐ, tā men shì quán qiú shè qū de zé shàn lì liàng, gǔ lì suǒ yǒu rén tàn suǒ qí yù, shǒu hù wèi lán。

NL LAAT KASK JE MEENEMEN NAAR JE VOLGEND AVONTUUR!

ZH 让 KASK 头盔伴您开始下一次探险吧!

Transliteração ràng KASK tóu kuī bàn nín kāi shǐ xià yī cì tàn xiǎn ba!

NL Als je op avontuur bent, ver weg van de civilisatie, en je scheurt uit je uitrusting, dan kun je niet zomaar je naaimachine tevoorschijn halen. Voor die onverwachte situaties hebben wij voor jou een speciale serie met on-the-go reparatiekits.

ZH 当你探险在外,远离人迹,然而不小心在衣服上挂开一个口子,这时候你不可能立刻拿出缝纫机修补。我们为你准备了一套随时可以使用的装备来面对这种意外情况。

Transliteração dāng nǐ tàn xiǎn zài wài, yuǎn lí rén jī, rán ér bù xiǎo xīn zài yī fú shàng guà kāi yī gè kǒu zi, zhè shí hòu nǐ bù kě néng lì kè ná chū fèng rèn jī xiū bǔ。wǒ men wèi nǐ zhǔn bèi le yī tào suí shí kě yǐ shǐ yòng de zhuāng bèi lái miàn duì zhè zhǒng yì wài qíng kuàng。

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

ZH Acolad 集团和 Amplexor 携手开启新征程

Transliteração Acolad jí tuán hé Amplexor xié shǒu kāi qǐ xīn zhēng chéng

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

ZH 一切伟大的探险征途均始于您的大脑。 我们致力于保护您头部的安全。 我们研发和生产的高级头盔集舒适、安全和完美的设计于一身。

Transliteração yī qiè wěi dà de tàn xiǎn zhēng tú jūn shǐ yú nín de dà nǎo。 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín tóu bù de ān quán。 wǒ men yán fā hé shēng chǎn de gāo jí tóu kuī jí shū shì、 ān quán hé wán měi de shè jì yú yī shēn。

NL Doe het avontuur cadeau met een PADI eLearning-cadeaubon!

ZH 送出 PADI eLearning 禮卷作為探險的馈赠

Transliteração sòng chū PADI eLearning lǐ juǎn zuò wèi tàn xiǎn de kuì zèng

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

ZH 充滿信心地開始你的潛入探險之旅。 無需從頭再來,即可恢復在第一節水肺潛水課程中學到的技巧。

Transliteração chōng mǎn xìn xīn de kāi shǐ nǐ de qián rù tàn xiǎn zhī lǚ。 wú xū cóng tóu zài lái, jí kě huī fù zài dì yī jié shuǐ fèi qián shuǐ kè chéng zhōng xué dào de jì qiǎo。

NL Een leven vol avontuur begint met het klikken op een knop

ZH 探索奇遇的人生,始於此時此刻

Transliteração tàn suǒ qí yù de rén shēng, shǐ yú cǐ shí cǐ kè

NL Een PADI AmbassaDiver is een ambassadeur door de duiksport en de waterwereld. Als fakkeldragers voor de zee zijn ze een voorbeeld in hun gemeenschap en de rest van de wereld. Ze stimuleren anderen om het avontuur op te zoeken en de zee te redden.

ZH 每一位PADI AmbassaDiver都是潛水運動和海洋星球的代言人,為海洋高舉“火炬”。在一起,他們是全球社區的擇善力量, 鼓勵所有人探索奇遇,守護蔚藍。

Transliteração měi yī wèiPADI AmbassaDiver dōu shì qián shuǐ yùn dòng hé hǎi yáng xīng qiú de dài yán rén, wèi hǎi yáng gāo jǔ “huǒ jù”。zài yī qǐ, tā men shì quán qiú shè qū de zé shàn lì liàng, gǔ lì suǒ yǒu rén tàn suǒ qí yù, shǒu hù wèi lán。

NL Zoek het avontuur op bij duurzame duikresorts en liveaboards omdat zijde natuur de hoogste prioriteit geven.

ZH 當您選擇潛水度假村和船宿的時候,選擇可持續發展的,崇尚大自然的商家。

Transliteração dāng nín xuǎn zé qián shuǐ dù jiǎ cūn hé chuán sù de shí hòu, xuǎn zé kě chí xù fā zhǎn de, chóng shàng dà zì rán de shāng jiā。

NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.

ZH 每次沉船潛水都是冒險和新發現的機會。

Transliteração měi cì chén chuán qián shuǐ dōu shì mào xiǎn hé xīn fā xiàn de jī huì。

NL Actief, Avontuur, Educatief, Natuur

ZH 活躍的, 探險, Education, 自然

Transliteração huó yuè de, tàn xiǎn, Education, zì rán

NL Actief, Avontuur, Culinair, Cultuur, Natuur

ZH 活躍的, 探險, Culinary, 文化, 自然

Transliteração huó yuè de, tàn xiǎn, Culinary, wén huà, zì rán

NL Meer info over: Karten, een avontuur op hoge toeren

ZH 查看更多: ????????Adventure Park Ropetech

Transliteração chá kàn gèng duō: ????????Adventure Park Ropetech

NL Meer info over: + Karten, een avontuur op hoge toeren

ZH 查看更多: + ????????Adventure Park Ropetech

Transliteração chá kàn gèng duō: + ????????Adventure Park Ropetech

NL Meer info over: Avontuur met sledehonden

ZH 查看更多: Ruinaulta ? ?????

Transliteração chá kàn gèng duō: Ruinaulta ? ?????

NL Meer info over: + Avontuur met sledehonden

ZH 查看更多: + Ruinaulta ? ?????

Transliteração chá kàn gèng duō: + Ruinaulta ? ?????

NL 600+ begeleide tochten: Avontuur | Zwitserland Toerisme

ZH 導遊陪同遊覽: 探險 | 瑞士國家旅遊局

Transliteração dǎo yóu péi tóng yóu lǎn: tàn xiǎn | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

NL Common.Of Sport en avontuur Zomer

ZH Common.Of 夏季戶外運動與探險

Transliteração Common.Of xià jì hù wài yùn dòng yǔ tàn xiǎn

NL Wie droomt er nou niet van om op roadtrip te gaan door Frankrijk en op avontuur te gaan buiten de gebaande paden? Als u onderweg op zoek bent naar vrijheid, heeft hotelF1 het antwoord! HotelF1 biedt al meer dan 30 jaar voordelige kamers.

ZH 谁没梦想过在法国的公路上巡游或去人迹罕至的地方探险?如果您正计划一场自由之旅,HotelF1 祝您一臂之力。我们 30 多年来始终提供真实共享体验和经济实惠的客房。

Transliteração shéi méi mèng xiǎng guò zài fǎ guó de gōng lù shàng xún yóu huò qù rén jī hǎn zhì de de fāng tàn xiǎn? rú guǒ nín zhèng jì huà yī chǎng zì yóu zhī lǚ,HotelF1 zhù nín yī bì zhī lì。wǒ men 30 duō nián lái shǐ zhōng tí gōng zhēn shí gòng xiǎng tǐ yàn hé jīng jì shí huì de kè fáng。

NL Van een uitgebreid ontbijtbuffet tot elegante à-la-carte diners, de keuze is aan u! Welkom in de beroemde internationale keuken en de volgende tophit van C-town. Bereid u voor op een authentiek, onvergetelijk gastronomisch avontuur.

ZH 从丰盛的自助早餐到高雅的点餐晚餐,多种美食任您选择!欢迎您品尝著名的国际美食和 C-town 未来的热门菜品。做好准备,开启一段正宗而难忘的美食冒险吧。

Transliteração cóng fēng shèng de zì zhù zǎo cān dào gāo yǎ de diǎn cān wǎn cān, duō zhǒng měi shí rèn nín xuǎn zé! huān yíng nín pǐn cháng zhe míng de guó jì měi shí hé C-town wèi lái de rè mén cài pǐn。zuò hǎo zhǔn bèi, kāi qǐ yī duàn zhèng zōng ér nán wàng de měi shí mào xiǎn ba。

NL Laat u in ons hotel, dat is ingericht in de stijl van een oceaanstomer uit de jaren '30, verrassen als onderdeel van uw avontuur... onze bemanning helpt u uw droom verwezenlijken.

ZH 我们的酒店采用 20 世纪 30 年代邮轮的风格装饰,让您的冒险旅程充满惊喜。我们的工作人员随时为您效劳,让您拥有一次终生难忘的海上旅行。

Transliteração wǒ men de jiǔ diàn cǎi yòng 20 shì jì 30 nián dài yóu lún de fēng gé zhuāng shì, ràng nín de mào xiǎn lǚ chéng chōng mǎn jīng xǐ。wǒ men de gōng zuò rén yuán suí shí wèi nín xiào láo, ràng nín yōng yǒu yī cì zhōng shēng nán wàng de hǎi shàng lǚ xíng。

NL Waag u buiten de skyline van Dubai en ontdek de uitgestrekte Al Marmoom-woestijn voor een avontuur als geen ander.

ZH 暂别迪拜的城市天际线,来到广袤的马蒙沙漠,体验独特的探险旅程。

Transliteração zàn bié dí bài de chéng shì tiān jì xiàn, lái dào guǎng mào de mǎ méng shā mò, tǐ yàn dú tè de tàn xiǎn lǚ chéng。

Mostrando 32 de 32 traduções