Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anticiperen op mogelijke" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anticiperen op mogelijke" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de anticiperen op mogelijke

holandês
chinês

NL Maak gebruik van machine learning van patronen en gebeurtenissen uit het verleden om te anticiperen op mogelijke storingen of problemen om risico's en kosten te beperken en te beheren.

ZH 利用过去的模式和事件中的机器学习来预测潜在的故障或问题，以减轻和管理风险和成本。

Transliteração lì yòng guò qù de mó shì hé shì jiàn zhōng de jī qì xué xí lái yù cè qián zài de gù zhàng huò wèn tí， yǐ jiǎn qīng hé guǎn lǐ fēng xiǎn hé chéng běn。

NL Ontwikkelaars kunnen anticiperen op mogelijke kwetsbaarheden in hun open source-afhankelijkheden en containerafbeeldingen, allemaal vanuit Bitbucket.

ZH 开发人员可以在 Bitbucket 中预测开源依赖项和容器映像中的潜在漏洞。

Transliteração kāi fā rén yuán kě yǐ zài Bitbucket zhōng yù cè kāi yuán yī lài xiàng hé róng qì yìng xiàng zhōng de qián zài lòu dòng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Ontwikkelaars kunnen anticiperen op mogelijke kwetsbaarheden in hun open source-afhankelijkheden en containerafbeeldingen, allemaal vanuit Bitbucket.

ZH 开发人员可以在 Bitbucket 中预测开源依赖项和容器映像中的潜在漏洞。

Transliteração kāi fā rén yuán kě yǐ zài Bitbucket zhōng yù cè kāi yuán yī lài xiàng hé róng qì yìng xiàng zhōng de qián zài lòu dòng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Verlaagde het aantal garantieclaims door te anticiperen op de behoeften van de klant en voertuigonderhoud

ZH 通过预计客户需求和车辆维修来减少保修索赔

Transliteração tōng guò yù jì kè hù xū qiú hé chē liàng wéi xiū lái jiǎn shǎo bǎo xiū suǒ péi

NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.

ZH 商業分析 (BA) 所指涉的是實際使用您公司的資料來預測趨勢和結果。BA 包括資料挖掘、統計資料分析和預測性建模，這些都有助於做出更明智的決定。

Transliteração shāng yè fēn xī (BA) suǒ zhǐ shè de shì shí jì shǐ yòng nín gōng sī de zī liào lái yù cè qū shì hé jié guǒ。BA bāo kuò zī liào wā jué、 tǒng jì zī liào fēn xī hé yù cè xìng jiàn mó， zhè xiē dōu yǒu zhù yú zuò chū gèng míng zhì de jué dìng。

NL Direct Relief analyseert demografische gegevens, de verspreiding van ziekten en de locaties van behandelingsvoorzieningen om te anticiperen op de plaatsen waar hulp het meest nodig is.

ZH Direct Relief 将分析人口统计数据、疾病传播和治疗机构位置，以预测最需要帮助的地方。

Transliteração Direct Relief jiāng fēn xī rén kǒu tǒng jì shù jù、 jí bìng chuán bō hé zhì liáo jī gòu wèi zhì， yǐ yù cè zuì xū yào bāng zhù de de fāng。

holandês chinês
direct direct

NL Redenen voor contact: Wij begrijpen waarom klanten contact opnemen met uw contactcentra en anticiperen op hun behoeften.

ZH 联系的原因：我们了解客户接触你的联络中心的原因并预测他们的需求。

Transliteração lián xì de yuán yīn： wǒ men le jiě kè hù jiē chù nǐ de lián luò zhōng xīn de yuán yīn bìng yù cè tā men de xū qiú。

NL Wanneer de hoogst mogelijke precisie wordt gevraagdDe ICC-camera detecteert de exacte positie van elke individuele registratiemarkering. Intelligente algoritmen berekenen daaruit de materiaalpositie, uitlijning en mogelijke rek.

ZH 如果需要最高精确度，内置式光学成像套准系统摄像头可感测每个套准标记的精准位置。 智能算法将由此计算得出材料位置、对齐情况和可能的变形。

Transliteração rú guǒ xū yào zuì gāo jīng què dù， nèi zhì shì guāng xué chéng xiàng tào zhǔn xì tǒng shè xiàng tóu kě gǎn cè měi gè tào zhǔn biāo jì de jīng zhǔn wèi zhì。 zhì néng suàn fǎ jiāng yóu cǐ jì suàn dé chū cái liào wèi zhì、 duì qí qíng kuàng hé kě néng de biàn xíng。

NL Wanneer de hoogst mogelijke precisie wordt gevraagdDe ICC-camera detecteert de exacte positie van elke individuele registratiemarkering. Intelligente algoritmen berekenen daaruit de materiaalpositie, uitlijning en mogelijke rek.

ZH 如果需要最高精确度，内置式光学成像套准系统摄像头可感测每个套准标记的精准位置。 智能算法将由此计算得出材料位置、对齐情况和可能的变形。

Transliteração rú guǒ xū yào zuì gāo jīng què dù， nèi zhì shì guāng xué chéng xiàng tào zhǔn xì tǒng shè xiàng tóu kě gǎn cè měi gè tào zhǔn biāo jì de jīng zhǔn wèi zhì。 zhì néng suàn fǎ jiāng yóu cǐ jì suàn dé chū cái liào wèi zhì、 duì qí qíng kuàng hé kě néng de biàn xíng。

NL Ons bedrijfshostingplatform is perfect voor prestatiegerichte individuen die de beste en snelst mogelijke ervaring voor hun website willen.

ZH 我们的业务主机平台非常适合能够为其网站提供最佳和最快的体验的性能驱动的个人。

Transliteração wǒ men de yè wù zhǔ jī píng tái fēi cháng shì hé néng gòu wèi qí wǎng zhàn tí gōng zuì jiā hé zuì kuài de tǐ yàn de xìng néng qū dòng de gè rén。

NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.

ZH 网站诊断会爬网它在您的网站上找到的所有页面，然后提供整体SEO运行状况评分，可视化图表中的关键数据，标记所有可能的SEO问题并提供有关如何解决它们的建议。

Transliteração wǎng zhàn zhěn duàn huì pá wǎng tā zài nín de wǎng zhàn shàng zhǎo dào de suǒ yǒu yè miàn， rán hòu tí gōng zhěng tǐSEO yùn xíng zhuàng kuàng píng fēn， kě shì huà tú biǎo zhōng de guān jiàn shù jù， biāo jì suǒ yǒu kě néng deSEO wèn tí bìng tí gōng yǒu guān rú hé jiě jué tā men de jiàn yì。

NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.

ZH 正在开发中的新工具一定会被加入到实验室 (Experimental) 中，实验室仅限专业版和 API 订阅用户使用。

Transliteração zhèng zài kāi fā zhōng de xīn gōng jù yī dìng huì bèi jiā rù dào shí yàn shì (Experimental) zhōng， shí yàn shì jǐn xiàn zhuān yè bǎn hé API dìng yuè yòng hù shǐ yòng。

NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.

ZH 通过将测试结果和安全扫描结果整合到拉取请求视图中，可以在交付前收到有关潜在缺陷的警报。

Transliteração tōng guò jiāng cè shì jié guǒ hé ān quán sǎo miáo jié guǒ zhěng hé dào lā qǔ qǐng qiú shì tú zhōng， kě yǐ zài jiāo fù qián shōu dào yǒu guān qián zài quē xiàn de jǐng bào。

NL Omdat wij gaan voor een combinatie van vertaalgeheugens, domein- of klantspecifieke terminologie en MT-systeemopleiding krijg jij de beste resultaten en de grootst mogelijke kwaliteit.

ZH 通过结合使用翻译记忆库、特定领域或客户的术语以及机器翻译引擎培训，我们可以确保满意的交付成果和品质卓越的输出。

Transliteração tōng guò jié hé shǐ yòng fān yì jì yì kù、 tè dìng lǐng yù huò kè hù de shù yǔ yǐ jí jī qì fān yì yǐn qíng péi xùn， wǒ men kě yǐ què bǎo mǎn yì de jiāo fù chéng guǒ hé pǐn zhì zhuō yuè de shū chū。

NL Als de hersteloptie voor Schermtijd grijs is of u uw code niet kunt terughalen, zijn er enkele mogelijke oorzaken:

ZH 如果屏幕时间恢复选项显示为灰色或您无法恢复代码，则可能有以下几种原因：

Transliteração rú guǒ píng mù shí jiān huī fù xuǎn xiàng xiǎn shì wèi huī sè huò nín wú fǎ huī fù dài mǎ， zé kě néng yǒu yǐ xià jǐ zhǒng yuán yīn：

NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!

ZH 以及儀表板上的任何搭配組合！

Transliteração yǐ jí yí biǎo bǎn shàng de rèn hé dā pèi zǔ hé！

NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.

ZH 一个不受保护的域名对于潜在的网络钓鱼诈骗来说是一只坐着的鸭子。但DMARC改变了一切。

Transliteração yī gè bù shòu bǎo hù de yù míng duì yú qián zài de wǎng luò diào yú zhà piàn lái shuō shì yī zhǐ zuò zhe de yā zi。dànDMARC gǎi biàn le yī qiè。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.

ZH 通过我们的安全合作伙伴安全地编写代码、构建和交付。监控您的代码并实时了解部署之前可能出现的任何安全问题。

Transliteração tōng guò wǒ men de ān quán hé zuò huǒ bàn ān quán de biān xiě dài mǎ、 gòu jiàn hé jiāo fù。jiān kòng nín de dài mǎ bìng shí shí le jiě bù shǔ zhī qián kě néng chū xiàn de rèn hé ān quán wèn tí。

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:

ZH 对于一系列不同的问题，此错误是一个万能的。根据根本原因，有多种可能的解决方案：

Transliteração duì yú yī xì liè bù tóng de wèn tí， cǐ cuò wù shì yī gè wàn néng de。gēn jù gēn běn yuán yīn， yǒu duō zhǒng kě néng de jiě jué fāng àn：

NL Download ons gratis e-book en kom alles te weten over de belangrijkste veranderingen van de AVG en de mogelijke gevolgen ervan en leer hoe je jouw bedrijf kan klaarstomen voor de nieuwe privacyverordening.

ZH 下载我们的免费电子书，了解 GDPR 的关键变化、潜在影响，以及贵公司如何针对新的隐私条例做好准备。

Transliteração xià zài wǒ men de miǎn fèi diàn zi shū， le jiě GDPR de guān jiàn biàn huà、 qián zài yǐng xiǎng， yǐ jí guì gōng sī rú hé zhēn duì xīn de yǐn sī tiáo lì zuò hǎo zhǔn bèi。

NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.

ZH Amplexor 始终竭诚为贵公司提供使用我们产品的最佳体验。这正是我们开始为 myInsight for Documentum 构建专用资源库的原因。

Transliteração Amplexor shǐ zhōng jié chéng wèi guì gōng sī tí gōng shǐ yòng wǒ men chǎn pǐn de zuì jiā tǐ yàn。zhè zhèng shì wǒ men kāi shǐ wèi myInsight for Documentum gòu jiàn zhuān yòng zī yuán kù de yuán yīn。

NL Dit is slechts een aantal van de mogelijke toepassingen van BI-software en wat ze voor je organisatie kunnen doen:

ZH 這些只是實際應用 BI 軟體的部分範例。請看看這些軟體能為您的組織做什麼：

Transliteração zhè xiē zhǐ shì shí jì yīng yòng BI ruǎn tǐ de bù fēn fàn lì。qǐng kàn kàn zhè xiē ruǎn tǐ néng wèi nín de zǔ zhī zuò shén me：

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

ZH 1.首先，列出導致事件發生的所有潛在原因。這應該包括任何好的、壞的或是有益的變化。

Transliteração 1. shǒu xiān， liè chū dǎo zhì shì jiàn fā shēng de suǒ yǒu qián zài yuán yīn。zhè yīng gāi bāo kuò rèn hé hǎo de、 huài de huò shì yǒu yì de biàn huà。

NL Data op de best mogelijke manier voorbereiden en presenteren voor besluitvorming en probleemoplossing

ZH 以最佳形式准备和呈现数据，以便做出决策并解决问题

Transliteração yǐ zuì jiā xíng shì zhǔn bèi hé chéng xiàn shù jù， yǐ biàn zuò chū jué cè bìng jiě jué wèn tí

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

ZH 如果你经常关注我，你必须意识到我最专注于那些为我的读者提供价值并实际帮助他们学习…

Transliteração rú guǒ nǐ jīng cháng guān zhù wǒ， nǐ bì xū yì shì dào wǒ zuì zhuān zhù yú nà xiē wèi wǒ de dú zhě tí gōng jià zhí bìng shí jì bāng zhù tā men xué xí…

NL We streven ernaar om experts uit Engelssprekende landen in te huren. Hun taalniveau is het hoogst mogelijke, dus er zullen nooit fouten in jouw essays sluipen.

ZH 我们尽力从讲英语的国家聘请专家。他们已有最高的语言水平能力，所以在您的纸张不会做出了错误。

Transliteração wǒ men jǐn lì cóng jiǎng yīng yǔ de guó jiā pìn qǐng zhuān jiā。tā men yǐ yǒu zuì gāo de yǔ yán shuǐ píng néng lì， suǒ yǐ zài nín de zhǐ zhāng bù huì zuò chū le cuò wù。

NL Debutify was bedoeld om ervoor te zorgen dat ondernemers de best mogelijke kans van slagen hebben op Shopify. Alles wat u nodig heeft, wordt direct uit de doos meegeleverd. Om te beginnen is Debitify razendsnel en mobielvriendelijk.

ZH Debutify 旨在确保企业家拥有在 Shopify 上取得成功的最佳机会。 您需要的一切都包含在开箱即用的范围内。 首先，Debitify 闪电般快速且适合移动设备。

Transliteração Debutify zhǐ zài què bǎo qǐ yè jiā yōng yǒu zài Shopify shàng qǔ dé chéng gōng de zuì jiā jī huì。 nín xū yào de yī qiè dōu bāo hán zài kāi xiāng jí yòng de fàn wéi nèi。 shǒu xiān，Debitify shǎn diàn bān kuài sù qiě shì hé yí dòng shè bèi。

NL Een zoekwoordgenerator om u op weg te helpen met de best mogelijke zoekwoorden. Het gebruikt het algoritme van Amazon om SEO-inzichten te produceren.

ZH 关键字生成器可帮助您开始使用最佳关键字。 它使用亚马逊的算法来产生SEO见解。

Transliteração guān jiàn zì shēng chéng qì kě bāng zhù nín kāi shǐ shǐ yòng zuì jiā guān jiàn zì。 tā shǐ yòng yà mǎ xùn de suàn fǎ lái chǎn shēngSEO jiàn jiě。

NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.

ZH *用手机或从所列地区以外的国家或地区致电 HousingAnywhere 可能会收取额外费用。 请向您的提供商咨询通话费用。

Transliteração *yòng shǒu jī huò cóng suǒ liè de qū yǐ wài de guó jiā huò de qū zhì diàn HousingAnywhere kě néng huì shōu qǔ é wài fèi yòng。 qǐng xiàng nín de tí gōng shāng zī xún tōng huà fèi yòng。

NL Parallels Desktop 17 evalueert je hardware en wijst automatisch het optimale aantal resources voor je virtuele machines toe, zodat je de best mogelijke prestaties en ervaring krijgt.

ZH Parallels Desktop 17 会评估您的硬件状况，并为您的虚拟机自动分配最佳数量的资源，以便您获得最佳性能和体验。

Transliteração Parallels Desktop 17 huì píng gū nín de yìng jiàn zhuàng kuàng， bìng wèi nín de xū nǐ jī zì dòng fēn pèi zuì jiā shù liàng de zī yuán， yǐ biàn nín huò dé zuì jiā xìng néng hé tǐ yàn。

holandês chinês
desktop desktop

NL Haal alleen de best mogelijke geluidskwaliteit uit je video's. Extraheer HQ-muziek met een bitrate tot 320Kbps.

ZH 只會從你的影片中提取最佳品質的聲音。取得高達 320Kbps 比特率的高品質音樂。

Transliteração zhǐ huì cóng nǐ de yǐng piàn zhōng tí qǔ zuì jiā pǐn zhì de shēng yīn。qǔ dé gāo dá 320Kbps bǐ tè lǜ de gāo pǐn zhì yīn lè。

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。

Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。

NL We nemen je online veiligheid en privacy zeer serieus. MeisterTask voldoet aan de gegevensbeschermingsnormen van zowel de EU als de VS om de best mogelijke bescherming voor je projecten te garanderen.

ZH 我们非常重视您的在线安全和隐私。MeisterTask符合欧盟和美国的数据保护标准，以确保为您的项目提供最佳保护。

Transliteração wǒ men fēi cháng zhòng shì nín de zài xiàn ān quán hé yǐn sī。MeisterTask fú hé ōu méng hé měi guó de shù jù bǎo hù biāo zhǔn， yǐ què bǎo wèi nín de xiàng mù tí gōng zuì jiā bǎo hù。

NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .

ZH 退款 如果出于任何原因您想查询可能的退款，请使用此表格 。

Transliteração tuì kuǎn rú guǒ chū yú rèn hé yuán yīn nín xiǎng chá xún kě néng de tuì kuǎn， qǐng shǐ yòng cǐ biǎo gé 。

NL Sonix's toonaangevende transcriptie-API biedt de grootst mogelijke flexibiliteit om aan uw workflowbehoeften te voldoen.

ZH Sonix 世界领先的转录 API 提供了最大的灵活性来满足您的工作流程需求。

Transliteração Sonix shì jiè lǐng xiān de zhuǎn lù API tí gōng le zuì dà de líng huó xìng lái mǎn zú nín de gōng zuò liú chéng xū qiú。

NL (Alleen in het Engels) Classificeer je tekst in meer dan 700 mogelijke inhoudscategorieën

ZH （仅限英语）将您的文本分类为 700 多种可能的内容类别

Transliteração （jǐn xiàn yīng yǔ） jiāng nín de wén běn fēn lèi wèi 700 duō zhǒng kě néng de nèi róng lèi bié

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

ZH 有机农业是一种生产具有自然生命周期的食物的方式。有机农业可以最大限度减少人类对环境的影响，并在不使用转基因生物 (GMO) 的情况下尽可能自然地运行。

Transliteração yǒu jī nóng yè shì yī zhǒng shēng chǎn jù yǒu zì rán shēng mìng zhōu qī de shí wù de fāng shì。yǒu jī nóng yè kě yǐ zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo rén lèi duì huán jìng de yǐng xiǎng， bìng zài bù shǐ yòng zhuǎn jī yīn shēng wù (GMO) de qíng kuàng xià jǐn kě néng zì rán de yùn xíng。

NL Voor een zo groot mogelijke impact geven we samen invulling aan onze partnerschappen en aankoopovereenkomsten. We kopen voor meerdere jaren in en hanteren flexibele voorwaarden, zodat de weg vrij ligt om van jouw project een zakelijk succes te maken.

ZH 我们共同提升双方的合作伙伴关系并制定购买协议，以尽可能地发挥影响。我们提供具有灵活条款的多年期采购，以支持您项目的独特商业化之路。

Transliteração wǒ men gòng tóng tí shēng shuāng fāng de hé zuò huǒ bàn guān xì bìng zhì dìng gòu mǎi xié yì， yǐ jǐn kě néng de fā huī yǐng xiǎng。wǒ men tí gōng jù yǒu líng huó tiáo kuǎn de duō nián qī cǎi gòu， yǐ zhī chí nín xiàng mù de dú tè shāng yè huà zhī lù。

NL Als je vragen hebt over het programma of een mogelijke samenwerking, staat het Fastreel-team voor je klaar.

ZH 如果您對該方案或任何可能的合作存有任何疑問，Fastreel 團隊都能為您提供協助。

Transliteração rú guǒ nín duì gāi fāng àn huò rèn hé kě néng de hé zuò cún yǒu rèn hé yí wèn，Fastreel tuán duì dōu néng wèi nín tí gōng xié zhù。

NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.

ZH UK 國民健保署 (NHS) 建立了一個儀表板來準確指出潛在熱區，以在即將形成熱區時通知政府與當地主管機關。

Transliteração UK guó mín jiàn bǎo shǔ (NHS) jiàn lì le yī gè yí biǎo bǎn lái zhǔn què zhǐ chū qián zài rè qū， yǐ zài jí jiāng xíng chéng rè qū shí tōng zhī zhèng fǔ yǔ dāng de zhǔ guǎn jī guān。

NL UChicago Medicine gebruikt een verzameling met Tableau gemaakte dashboards om patiënten de best mogelijke zorg te bieden, de artsen en verpleegkundigen in de frontlinie te beschermen en hun beschikbare middelen optimaal te benutten.

ZH UChicago Medicine 使用 Tableau 建立的儀表板以確保為病患提供最佳照護、保護其前線醫師與護士，以及充分善用提供的資源。

Transliteração UChicago Medicine shǐ yòng Tableau jiàn lì de yí biǎo bǎn yǐ què bǎo wèi bìng huàn tí gōng zuì jiā zhào hù、 bǎo hù qí qián xiàn yī shī yǔ hù shì， yǐ jí chōng fēn shàn yòng tí gōng de zī yuán。

NL Lijm en/of klinknagels houden het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar op hun plaats en bemoeilijken elke mogelijke reparatie van deze onderdelen.

ZH 胶水/螺丝固定了键盘，电池、扬声器和触控栏，使这些组件很难维修。

Transliteração jiāo shuǐ/luó sī gù dìng le jiàn pán， diàn chí、 yáng shēng qì hé chù kòng lán， shǐ zhè xiē zǔ jiàn hěn nán wéi xiū。

NL Beheer de IT-omgevingen van uw klanten met de grootst mogelijke veiligheid en gemak

ZH 以最高安全規格輕鬆管理您客戶的 IT 環境

Transliteração yǐ zuì gāo ān quán guī gé qīng sōng guǎn lǐ nín kè hù de IT huán jìng

NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging

ZH 使 MSP 能夠以最高的安全性有效地管理其客戶的設備

Transliteração shǐ MSP néng gòu yǐ zuì gāo de ān quán xìng yǒu xiào de guǎn lǐ qí kè hù de shè bèi

NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang dient om je toestemming voor het ontvangen van de nieuwsbrief te documenteren en vervolgens om het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.

ZH IP 地址以及访问日期和时间的存储是为了证明您同意接收新闻简报，并且能够随后跟踪可能滥用电子邮件地址的行为，从而为我们提供法律保护。

Transliteração IP de zhǐ yǐ jí fǎng wèn rì qī hé shí jiān de cún chǔ shì wèi le zhèng míng nín tóng yì jiē shōu xīn wén jiǎn bào， bìng qiě néng gòu suí hòu gēn zōng kě néng làn yòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ de xíng wèi， cóng ér wèi wǒ men tí gōng fǎ lǜ bǎo hù。

NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.

ZH IP 地址以及访问日期和时间的存储允许我们随后跟踪可能滥用电子邮件地址的行为，从而为我们提供法律保护。

Transliteração IP de zhǐ yǐ jí fǎng wèn rì qī hé shí jiān de cún chǔ yǔn xǔ wǒ men suí hòu gēn zōng kě néng làn yòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ de xíng wèi， cóng ér wèi wǒ men tí gōng fǎ lǜ bǎo hù。

NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.

ZH 产品类别 - 这是您提供客户的产品类型。 可能的选择是物理产品，服务和数字货物。 数字良好要求该计划升级到更高级的Weegbly许可证。

Transliteração chǎn pǐn lèi bié - zhè shì nín tí gōng kè hù de chǎn pǐn lèi xíng。 kě néng de xuǎn zé shì wù lǐ chǎn pǐn， fú wù hé shù zì huò wù。 shù zì liáng hǎo yào qiú gāi jì huà shēng jí dào gèng gāo jí deWeegbly xǔ kě zhèng。

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

ZH 选项选择 - 如果选择输入类型允许客户选择一个选项，您可以输入他们可以从这里选择的可能选项，由逗号分隔。

Transliteração xuǎn xiàng xuǎn zé - rú guǒ xuǎn zé shū rù lèi xíng yǔn xǔ kè hù xuǎn zé yī gè xuǎn xiàng， nín kě yǐ shū rù tā men kě yǐ cóng zhè lǐ xuǎn zé de kě néng xuǎn xiàng， yóu dòu hào fēn gé。

NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .

ZH 退款 如果出于任何原因您想查询可能的退款，请使用此表格。

Transliteração tuì kuǎn rú guǒ chū yú rèn hé yuán yīn nín xiǎng chá xún kě néng de tuì kuǎn， qǐng shǐ yòng cǐ biǎo gé。

NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.

ZH 防止纜線拉伸、拉扯和妨礙你使用。鍵盤架有內建凹槽，讓你從三個凹槽中選擇一個，以便整理你的纜線，保持桌面整潔。

Transliteração fáng zhǐ lǎn xiàn lā shēn、 lā chě hé fáng ài nǐ shǐ yòng。jiàn pán jià yǒu nèi jiàn āo cáo， ràng nǐ cóng sān gè āo cáo zhōng xuǎn zé yī gè， yǐ biàn zhěng lǐ nǐ de lǎn xiàn， bǎo chí zhuō miàn zhěng jié。

Mostrando 50 de 50 traduções