Traduzir "allemaal op één" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal op één" de holandês para chinês

Traduções de allemaal op één

"allemaal op één" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

allemaal 所有

Tradução de holandês para chinês de allemaal op één

holandês
chinês

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

ZH 我们在亚马逊上购买了每种类型的手机支架,并对其进行了全部尝试。我们拍摄了很多照片,并在此处写下了我们的经验和建议 。

Transliteração wǒ men zài yà mǎ xùn shàng gòu mǎi le měi zhǒng lèi xíng de shǒu jī zhī jià, bìng duì qí jìn xíng le quán bù cháng shì。wǒ men pāi shè le hěn duō zhào piàn, bìng zài cǐ chù xiě xià le wǒ men de jīng yàn hé jiàn yì 。

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

ZH 您的待办事项列表和代码都在一个位置,所以您无需离开 Bitbucket 即可查找下一项工作。规划、跟踪、协作和部署,在 Bitbucket 中就能搞定这一切。

Transliteração nín de dài bàn shì xiàng liè biǎo hé dài mǎ dōu zài yī gè wèi zhì, suǒ yǐ nín wú xū lí kāi Bitbucket jí kě chá zhǎo xià yī xiàng gōng zuò。guī huà、 gēn zōng、 xié zuò hé bù shǔ, zài Bitbucket zhōng jiù néng gǎo dìng zhè yī qiè。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

ZH 您的待办事项列表和代码都在一个位置,所以您无需离开 Bitbucket 即可查找下一项工作。规划、跟踪、协作和部署,在 Bitbucket 中就能搞定这一切。

Transliteração nín de dài bàn shì xiàng liè biǎo hé dài mǎ dōu zài yī gè wèi zhì, suǒ yǐ nín wú xū lí kāi Bitbucket jí kě chá zhǎo xià yī xiàng gōng zuò。guī huà、 gēn zōng、 xié zuò hé bù shǔ, zài Bitbucket zhōng jiù néng gǎo dìng zhè yī qiè。

holandêschinês
bitbucketbitbucket

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

ZH 没有;所有似乎都是有效的未删除邮件。表情符号,日期,时间和发件人/收件人编号均已恢复。

Transliteração méi yǒu; suǒ yǒu shì hū dōu shì yǒu xiào de wèi shān chú yóu jiàn。biǎo qíng fú hào, rì qī, shí jiān hé fā jiàn rén/shōu jiàn rén biān hào jūn yǐ huī fù。

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

ZH 没有;所有似乎都是有效的未删除邮件。表情符号,日期,时间和发件人/收件人编号均已恢复。

Transliteração méi yǒu; suǒ yǒu shì hū dōu shì yǒu xiào de wèi shān chú yóu jiàn。biǎo qíng fú hào, rì qī, shí jiān hé fā jiàn rén/shōu jiàn rén biān hào jūn yǐ huī fù。

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

ZH 我们在亚马逊上购买了每种类型的手机支架,并对其进行了全部尝试。我们拍摄了很多照片,并在此处写下了我们的经验和建议 。

Transliteração wǒ men zài yà mǎ xùn shàng gòu mǎi le měi zhǒng lèi xíng de shǒu jī zhī jià, bìng duì qí jìn xíng le quán bù cháng shì。wǒ men pāi shè le hěn duō zhào piàn, bìng zài cǐ chù xiě xià le wǒ men de jīng yàn hé jiàn yì 。

NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.

ZH FreeOffice 2021 是完整的办公套件,其中包含字处理器、电子表格应用程序和演示文稿程序 – 全都与 Microsoft Office 的对应程序无缝兼容。

Transliteração FreeOffice 2021 shì wán zhěng de bàn gōng tào jiàn, qí zhōng bāo hán zì chù lǐ qì、 diàn zi biǎo gé yīng yòng chéng xù hé yǎn shì wén gǎo chéng xù – quán dōu yǔ Microsoft Office de duì yīng chéng xù wú fèng jiān róng。

holandêschinês
microsoftmicrosoft

NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.

ZH 我们认为,工作不仅仅是代码行或待办事项清单。这一切都始于一支完全喜欢他们所做的精彩团队。随着对客户的不懈关注,Sonix 有一个成功的公式。

Transliteração wǒ men rèn wèi, gōng zuò bù jǐn jǐn shì dài mǎ xíng huò dài bàn shì xiàng qīng dān。zhè yī qiè dōu shǐ yú yī zhī wán quán xǐ huān tā men suǒ zuò de jīng cǎi tuán duì。suí zhe duì kè hù de bù xiè guān zhù,Sonix yǒu yī gè chéng gōng de gōng shì。

NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.

ZH FreeOffice 2021 是完整的办公套件,其中包含字处理器、电子表格应用程序和演示文稿程序 – 全都与 Microsoft Office 的对应程序无缝兼容。

Transliteração FreeOffice 2021 shì wán zhěng de bàn gōng tào jiàn, qí zhōng bāo hán zì chù lǐ qì、 diàn zi biǎo gé yīng yòng chéng xù hé yǎn shì wén gǎo chéng xù – quán dōu yǔ Microsoft Office de duì yīng chéng xù wú fèng jiān róng。

holandêschinês
microsoftmicrosoft

NL Vandaag de dag doet iedereen onderzoek op Google. Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.

ZH 今天,每个人都在谷歌上做他们的研究。无论人们是想为自己的房子找一个水管工,还是想购买一个新产品,或者想找到有趣的阅读内容,这一切都始于他们在搜索引擎上输入一个关键词。

Transliteração jīn tiān, měi gè rén dōu zài gǔ gē shàng zuò tā men de yán jiū。wú lùn rén men shì xiǎng wèi zì jǐ de fáng zi zhǎo yī gè shuǐ guǎn gōng, hái shì xiǎng gòu mǎi yī gè xīn chǎn pǐn, huò zhě xiǎng zhǎo dào yǒu qù de yuè dú nèi róng, zhè yī qiè dōu shǐ yú tā men zài sōu suǒ yǐn qíng shàng shū rù yī gè guān jiàn cí。

NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.

ZH 我们认为,工作不仅仅是代码行或待办事项清单。这一切都始于一支完全喜欢他们所做的精彩团队。随着对客户的不懈关注,Sonix 有一个成功的公式。

Transliteração wǒ men rèn wèi, gōng zuò bù jǐn jǐn shì dài mǎ xíng huò dài bàn shì xiàng qīng dān。zhè yī qiè dōu shǐ yú yī zhī wán quán xǐ huān tā men suǒ zuò de jīng cǎi tuán duì。suí zhe duì kè hù de bù xiè guān zhù,Sonix yǒu yī gè chéng gōng de gōng shì。

NL FreeOffice is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office (Word, Excel en PowerPoint).

ZH FreeOffice 是完整的办公套件,其中包含字处理器、电子表格应用程序和演示文稿程序 – 全都与 Microsoft Office(Word、Excel 和 PowerPoint)的对应程序无缝兼容。

Transliteração FreeOffice shì wán zhěng de bàn gōng tào jiàn, qí zhōng bāo hán zì chù lǐ qì、 diàn zi biǎo gé yīng yòng chéng xù hé yǎn shì wén gǎo chéng xù – quán dōu yǔ Microsoft Office(Word、Excel hé PowerPoint) de duì yīng chéng xù wú fèng jiān róng。

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.

ZH 轻松对比两篇文档,通过审阅模式查看不同之处。可一个一个地接受或拒绝修改,也可同时批量操作。比较文档后合并修改并将其保存为新版本。

Transliteração qīng sōng duì bǐ liǎng piān wén dàng, tōng guò shěn yuè mó shì chá kàn bù tóng zhī chù。kě yī gè yī gè de jiē shòu huò jù jué xiū gǎi, yě kě tóng shí pī liàng cāo zuò。bǐ jiào wén dàng hòu hé bìng xiū gǎi bìng jiāng qí bǎo cún wèi xīn bǎn běn。

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

ZH 轻松对比两篇文档,通过审阅模式查看不同之处。可一个一个地接受或拒绝修改,也可同时批量操作。比较文档后合并修改并将其保存为原文档的新版本。

Transliteração qīng sōng duì bǐ liǎng piān wén dàng, tōng guò shěn yuè mó shì chá kàn bù tóng zhī chù。kě yī gè yī gè de jiē shòu huò jù jué xiū gǎi, yě kě tóng shí pī liàng cāo zuò。bǐ jiào wén dàng hòu hé bìng xiū gǎi bìng jiāng qí bǎo cún wèi yuán wén dàng de xīn bǎn běn。

NL Ontvang cruciale informatie rechtstreeks in je inbox, wanneer jij dat wilt. Abonneer je op een werkboek of stel een melding in voor wanneer je data een bepaalde drempelwaarde heeft bereikt, allemaal via Tableau Mobile.

ZH 在您需要時將關鍵資訊直接傳送到您的收件匣。您可直接訂閱活頁簿,或設定提醒,以在資料達到指定的臨界值時收到通知。這一些都可以在 Tableau Mobile 中進行。

Transliteração zài nín xū yào shí jiāng guān jiàn zī xùn zhí jiē chuán sòng dào nín de shōu jiàn xiá。nín kě zhí jiē dìng yuè huó yè bù, huò shè dìng tí xǐng, yǐ zài zī liào dá dào zhǐ dìng de lín jiè zhí shí shōu dào tōng zhī。zhè yī xiē dōu kě yǐ zài Tableau Mobile zhōng jìn xíng。

NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."

ZH “在一个地方就可以检索所有提供商的记录,这样事情就变得容易多了。我不需要再查看 20 处不同的来源才能获取 20 个不同的记录集,只需查看一处就能获得得所有提供商的记录。”

Transliteração “zài yī gè de fāng jiù kě yǐ jiǎn suǒ suǒ yǒu tí gōng shāng de jì lù, zhè yàng shì qíng jiù biàn dé róng yì duō le。wǒ bù xū yào zài chá kàn 20 chù bù tóng de lái yuán cái néng huò qǔ 20 gè bù tóng de jì lù jí, zhǐ xū chá kàn yī chù jiù néng huò dé dé suǒ yǒu tí gōng shāng de jì lù。”

NL Kies uit meer dan 120 voorgeïnstalleerde kunststijlen. Laat je foto eruit zien als een tekening of een abstract schilderij. Allemaal met één klik.

ZH 从120多种预装的艺术风格中选择。让你的照片看起来像一幅画或抽象画。所有的一切都只需一键。

Transliteração cóng120duō zhǒng yù zhuāng de yì shù fēng gé zhōng xuǎn zé。ràng nǐ de zhào piàn kàn qǐ lái xiàng yī fú huà huò chōu xiàng huà。suǒ yǒu de yī qiè dōu zhǐ xū yī jiàn。

NL Met een klikbare metalen roller en de mediatoetsen kun je het volume en de instellingen in een oogwenk aanpassen: wijzig helderheid, spoel terug, sla over, pauzeer en meer, allemaal met één druk op de knop.

ZH 可點擊的金屬滾輪和媒體按鍵讓你自由調整音量和設定:只需按一下按鈕,即可變更亮度、倒帶、跳過、暫停等。

Transliteração kě diǎn jī de jīn shǔ gǔn lún hé méi tǐ àn jiàn ràng nǐ zì yóu diào zhěng yīn liàng hé shè dìng: zhǐ xū àn yī xià àn niǔ, jí kě biàn gèng liàng dù、 dào dài、 tiào guò、 zàn tíng děng。

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

ZH 轻松对比两篇文档,通过审阅模式查看不同之处。可一个一个地接受或拒绝修改,也可同时批量操作。比较文档后合并修改并将其保存为原文档的新版本。

Transliteração qīng sōng duì bǐ liǎng piān wén dàng, tōng guò shěn yuè mó shì chá kàn bù tóng zhī chù。kě yī gè yī gè de jiē shòu huò jù jué xiū gǎi, yě kě tóng shí pī liàng cāo zuò。bǐ jiào wén dàng hòu hé bìng xiū gǎi bìng jiāng qí bǎo cún wèi yuán wén dàng de xīn bǎn běn。

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.

ZH 轻松对比两篇文档,通过审阅模式查看不同之处。可一个一个地接受或拒绝修改,也可同时批量操作。比较文档后合并修改并将其保存为新版本。

Transliteração qīng sōng duì bǐ liǎng piān wén dàng, tōng guò shěn yuè mó shì chá kàn bù tóng zhī chù。kě yī gè yī gè de jiē shòu huò jù jué xiū gǎi, yě kě tóng shí pī liàng cāo zuò。bǐ jiào wén dàng hòu hé bìng xiū gǎi bìng jiāng qí bǎo cún wèi xīn bǎn běn。

NL Kies uit meer dan 120 voorgeïnstalleerde kunststijlen. Laat je foto eruit zien als een tekening of een abstract schilderij. Allemaal met één klik.

ZH 从120多种预装的艺术风格中选择。让你的照片看起来像一幅画或抽象画。所有的一切都只需一键。

Transliteração cóng120duō zhǒng yù zhuāng de yì shù fēng gé zhōng xuǎn zé。ràng nǐ de zhào piàn kàn qǐ lái xiàng yī fú huà huò chōu xiàng huà。suǒ yǒu de yī qiè dōu zhǐ xū yī jiàn。

NL Creëer, voeg samen en plaats een opmerking bij een pull-aanvraag of voer een mislukte build opnieuw uit, allemaal zonder je kanaal te verlaten.

ZH 在不离开通道的情况下,创建、合并和评论拉取请求,或重新运行失败的版本。

Transliteração zài bù lí kāi tōng dào de qíng kuàng xià, chuàng jiàn、 hé bìng hé píng lùn lā qǔ qǐng qiú, huò zhòng xīn yùn xíng shī bài de bǎn běn。

NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.

ZH 全方位了解您的客戶。記錄聯絡人與客戶資訊、記錄活動並傳送電子郵件 - 一切皆可在一個地方完成。

Transliteração quán fāng wèi le jiě nín de kè hù。jì lù lián luò rén yǔ kè hù zī xùn、 jì lù huó dòng bìng chuán sòng diàn zi yóu jiàn - yī qiè jiē kě zài yī gè de fāng wán chéng。

NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."

ZH “在一个地方就可以检索所有提供商的记录,这样事情就变得容易多了。我不需要再查看 20 处不同的来源才能获取 20 个不同的记录集,只需查看一处就能获得得所有提供商的记录。”

Transliteração “zài yī gè de fāng jiù kě yǐ jiǎn suǒ suǒ yǒu tí gōng shāng de jì lù, zhè yàng shì qíng jiù biàn dé róng yì duō le。wǒ bù xū yào zài chá kàn 20 chù bù tóng de lái yuán cái néng huò qǔ 20 gè bù tóng de jì lù jí, zhǐ xū chá kàn yī chù jiù néng huò dé dé suǒ yǒu tí gōng shāng de jì lù。”

NL Neem een duik in ons prestigieuze zwembad met uitzicht op een prachtig landschap met allemaal blauwtinten en een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee.

ZH 您可以在我们享有盛名的游泳池中畅游一番,这里可以俯瞰各种色调的蓝色美景和震撼的地中海景色。

Transliteração nín kě yǐ zài wǒ men xiǎng yǒu shèng míng de yóu yǒng chí zhōng chàng yóu yī fān, zhè lǐ kě yǐ fǔ kàn gè zhǒng sè diào de lán sè měi jǐng hé zhèn hàn de de zhōng hǎi jǐng sè。

NL Je krijgt dit allemaal voor slechts een maand met het Office 365 Personal Plan voor een enkele gebruiker, of voor 70 dollar voor een heel jaar.

ZH 使用 Office 365 个人计划,单个用户只需一个月即可获得所有这些功能, 或全年 70 美元.

Transliteração shǐ yòng Office 365 gè rén jì huà, dān gè yòng hù zhǐ xū yī gè yuè jí kě huò dé suǒ yǒu zhè xiē gōng néng, huò quán nián 70 měi yuán.

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

ZH 然后告诉网站诊断你想看到什么。 从显示一段页面的特定属性的数据到完全在每个已爬网页面上进行筛选,数据资源管理器都可以完成所有操作。

Transliteração rán hòu gào sù wǎng zhàn zhěn duàn nǐ xiǎng kàn dào shén me。 cóng xiǎn shì yī duàn yè miàn de tè dìng shǔ xìng de shù jù dào wán quán zài měi gè yǐ pá wǎng yè miàn shàng jìn xíng shāi xuǎn, shù jù zī yuán guǎn lǐ qì dōu kě yǐ wán chéng suǒ yǒu cāo zuò。

NL Ontdek hoe u al die verschillende dashboards bij elkaar brengt in één centrale Endpoint Management console waarmee u de security, persoonlijke privacy en productiviteit allemaal in één keer sterk verbetert.

ZH 了解将所有不同的仪表板整合到一个中央的端点管理控制台后,如何同时增强安全性、确保个人隐私和提高工作效率。

Transliteração le jiě jiāng suǒ yǒu bù tóng de yí biǎo bǎn zhěng hé dào yī gè zhōng yāng de duān diǎn guǎn lǐ kòng zhì tái hòu, rú hé tóng shí zēng qiáng ān quán xìng、 què bǎo gè rén yǐn sī hé tí gāo gōng zuò xiào lǜ。

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

ZH 在進行根本原因分析時可以使用大量的技巧與策略,但這裡並未列出所有技巧與策略。以下將介紹一些最為常見、最廣泛使用的巧。

Transliteração zài jìn xíng gēn běn yuán yīn fēn xī shí kě yǐ shǐ yòng dà liàng de jì qiǎo yǔ cè lüè, dàn zhè lǐ bìng wèi liè chū suǒ yǒu jì qiǎo yǔ cè lüè。yǐ xià jiāng jiè shào yī xiē zuì wèi cháng jiàn、 zuì guǎng fàn shǐ yòng de qiǎo。

NL Weet je waarom Puma-, Nike- en Adidas-schoenen beter verkopen dan alle andere andere merken? Omdat ze allemaal een merklogo hebben dat een sterke indruk heeft achtergelaten in de hoofden van gebruikers.

ZH 您知道为什么彪马(Puma),耐克(Nike)和阿迪达斯(Adidas)的鞋子卖得比其他任何一家都要好 其他品牌? 因为它们都具有品牌徽标,因此在用户心中留下了深刻的印象。

Transliteração nín zhī dào wèi shén me biāo mǎ (Puma), nài kè (Nike) hé ā dí dá sī (Adidas) de xié zi mài dé bǐ qí tā rèn hé yī jiā dōu yào hǎo qí tā pǐn pái? yīn wèi tā men dōu jù yǒu pǐn pái huī biāo, yīn cǐ zài yòng hù xīn zhōng liú xià le shēn kè de yìn xiàng。

NL Er is echter een waarschuwing. Hoewel Viral Launch een breed scala aan bronnen heeft, kunnen ze niet allemaal op elke Amazon-markt worden gebruikt.

ZH 但是,有一个警告的词。 尽管病毒启动拥有广泛的资源,但并非所有资源都可以在每个亚马逊市场中使用。

Transliteração dàn shì, yǒu yī gè jǐng gào de cí。 jǐn guǎn bìng dú qǐ dòng yōng yǒu guǎng fàn de zī yuán, dàn bìng fēi suǒ yǒu zī yuán dōu kě yǐ zài měi gè yà mǎ xùn shì chǎng zhōng shǐ yòng。

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

ZH iOS应用程序实际上捕获的数据非常少:全部都是关于linkingId 。只有当他们报告症状并使用该ID安排与NHS进行测试时,这才可能与一个人联系在一起。

Transliteração iOS yīng yòng chéng xù shí jì shàng bǔ huò de shù jù fēi cháng shǎo: quán bù dōu shì guān yúlinkingId 。zhǐ yǒu dāng tā men bào gào zhèng zhuàng bìng shǐ yòng gāiID ān pái yǔNHS jìn xíng cè shì shí, zhè cái kě néng yǔ yī gè rén lián xì zài yī qǐ。

holandêschinês
idid

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

ZH 实际上,我们今天的Facebook观众提出了一些问题。大家好。所以,让我们看看他们在说什么。我们在这里有一个问题,Nichola,“你会说谁是你最大的商业灵感?”

Transliteração shí jì shàng, wǒ men jīn tiān deFacebook guān zhòng tí chū le yī xiē wèn tí。dà jiā hǎo。suǒ yǐ, ràng wǒ men kàn kàn tā men zài shuō shén me。wǒ men zài zhè lǐ yǒu yī gè wèn tí,Nichola,“nǐ huì shuō shéi shì nǐ zuì dà de shāng yè líng gǎn?”

NL Say Uncle is een fris en enorm gay pornonetwerk waar je veel rollenspellen kunt beleven over thema's als familietaboe, politieagenten, eerste homo-ervaringen en zelfs interraciale BBC-aanbidding, allemaal in FullHD-films met een hoge productiewaarde.

ZH 说叔叔是一个崭新而庞大的同性恋色情网络,在这里,您可以在具有很高生产价值的FullHD电影中享受很多角色扮演,例如家庭禁忌,警察,冷杉时间同性恋经历甚至是BBC跨种族崇拜。

Transliteração shuō shū shū shì yī gè zhǎn xīn ér páng dà de tóng xìng liàn sè qíng wǎng luò, zài zhè lǐ, nín kě yǐ zài jù yǒu hěn gāo shēng chǎn jià zhí deFullHD diàn yǐng zhōng xiǎng shòu hěn duō jiǎo sè bàn yǎn, lì rú jiā tíng jìn jì, jǐng chá, lěng shān shí jiān tóng xìng liàn jīng lì shén zhì shìBBC kuà zhǒng zú chóng bài。

NL Een marktplaats dat plasticvrije alternatieven en andere producten aanbiedt. Allemaal  gemaakt van materialen die voor een positief verschil zorgen voor de zee.

ZH “一切以海洋為先”的購物平台提供無塑替代品,而其他產品則由會對我們的海洋星球產生正面影響的原材料製成。

Transliteração “yī qiè yǐ hǎi yáng wèi xiān” de gòu wù píng tái tí gōng wú sù tì dài pǐn, ér qí tā chǎn pǐn zé yóu huì duì wǒ men de hǎi yáng xīng qiú chǎn shēng zhèng miàn yǐng xiǎng de yuán cái liào zhì chéng。

NL Ja, je kunt boeken via onze app. Maar je kunt er ook mee inchecken, je kamer bedienen, deuren openen, menu?s bekijken en op een tour door de stad gaan. Allemaal met een paar swipes op je telefoon.

ZH 是的,你可以用我們的應用程序進行預訂。你還可以辦理入住手續,控制你的房間,打開房門,查看菜單,並讓它帶您遊覽城市--所有這些都只需在手機上掃描幾下。

Transliteração shì de, nǐ kě yǐ yòng wǒ men de yīng yòng chéng xù jìn xíng yù dìng。nǐ hái kě yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù, kòng zhì nǐ de fáng jiān, dǎ kāi fáng mén, chá kàn cài dān, bìng ràng tā dài nín yóu lǎn chéng shì--suǒ yǒu zhè xiē dōu zhǐ xū zài shǒu jī shàng sǎo miáo jǐ xià。

NL U wordt gedwongen om verschillende UC & C-oplossingen te gebruiken, bijvoorbeeld in een gesprek met een klant of leverancier. En niet allemaal werken naadloos samen met bestaande vergaderzaalapparatuur.

ZH 您被迫使用不同的 UC&C 解决方案,例如在与客户或供应商的通话中。 而且,并非所有设备都可以与现有会议室设备无缝连接。

Transliteração nín bèi pò shǐ yòng bù tóng de UC&C jiě jué fāng àn, lì rú zài yǔ kè hù huò gōng yīng shāng de tōng huà zhōng。 ér qiě, bìng fēi suǒ yǒu shè bèi dōu kě yǐ yǔ xiàn yǒu huì yì shì shè bèi wú fèng lián jiē。

NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf. Het draait allemaal om het verbeteren van de prestaties van werknemers op het einde.

ZH 人力资源(HR)是一项广泛的短语,指的是公司内部人员的行政和发展。这一切都是为了提高员工表现。

Transliteração rén lì zī yuán (HR) shì yī xiàng guǎng fàn de duǎn yǔ, zhǐ de shì gōng sī nèi bù rén yuán de xíng zhèng hé fā zhǎn。zhè yī qiè dōu shì wèi le tí gāo yuán gōng biǎo xiàn。

NL We moeten allemaal samenwerken, verenigd door onze passie en gewapend met een duidelijk actieplan om te werken aan een gezonde toekomst voor mens en planeet.

ZH 我們將通過召集數以百萬計的PADI Torchbearers™ —— 凝聚成一股力量,擇善而行,恢復海洋健康,支持沿海社區。

Transliteração wǒ men jiāng tōng guò zhào jí shù yǐ bǎi wàn jì dePADI Torchbearers™ —— níng jù chéng yī gǔ lì liàng, zé shàn ér xíng, huī fù hǎi yáng jiàn kāng, zhī chí yán hǎi shè qū。

NL Een marktplaats dat plasticvrije alternatieven en andere producten aanbiedt. Allemaal  gemaakt van materialen die voor een positief verschil zorgen voor de zee.

ZH “一切以海洋為先”的購物平台提供無塑替代品,而其他產品則由會對我們的海洋星球產生正面影響的原材料製成。

Transliteração “yī qiè yǐ hǎi yáng wèi xiān” de gòu wù píng tái tí gōng wú sù tì dài pǐn, ér qí tā chǎn pǐn zé yóu huì duì wǒ men de hǎi yáng xīng qiú chǎn shēng zhèng miàn yǐng xiǎng de yuán cái liào zhì chéng。

NL Ja, je kunt boeken via onze app. Maar je kunt er ook mee inchecken, je kamer bedienen, deuren openen, menu?s bekijken en op een tour door de stad gaan. Allemaal met een paar swipes op je telefoon.

ZH 是的,你可以用我們的應用程序進行預訂。你還可以辦理入住手續,控制你的房間,打開房門,查看菜單,並讓它帶您遊覽城市--所有這些都只需在手機上掃描幾下。

Transliteração shì de, nǐ kě yǐ yòng wǒ men de yīng yòng chéng xù jìn xíng yù dìng。nǐ hái kě yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù, kòng zhì nǐ de fáng jiān, dǎ kāi fáng mén, chá kàn cài dān, bìng ràng tā dài nín yóu lǎn chéng shì--suǒ yǒu zhè xiē dōu zhǐ xū zài shǒu jī shàng sǎo miáo jǐ xià。

NL Nee, je hebt geen tijdreis gemaakt. De citizenM-hotels zijn echt contactloos, dankzij onze gratis app. Bekijk menukaarten, open je kamer en beheer je hele citizenM-ervaring met slechts een paar keer swipen. Het begint allemaal met een download.

ZH 我們的應用程式尤如掌中神仙棒。只需在手機上劃動幾下,就能完成指令。您可透過這款應用程式登記入住/退房,查看菜單,以及遙控房間設備。點擊下方任何一個按鈕,即可立刻下載。

Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng shì yóu rú zhǎng zhōng shén xiān bàng。zhǐ xū zài shǒu jī shàng huà dòng jǐ xià, jiù néng wán chéng zhǐ lìng。nín kě tòu guò zhè kuǎn yīng yòng chéng shì dēng jì rù zhù/tuì fáng, chá kàn cài dān, yǐ jí yáo kòng fáng jiān shè bèi。diǎn jī xià fāng rèn hé yī gè àn niǔ, jí kě lì kè xià zài。

NL Onze data, modellen en leerexperimenten worden allemaal in een logboek bijgehouden om een snelle heropbouw in geval van productie-incidenten te garanderen.

ZH 我们的数据、模型和学习实验都是有版本的,并记录在案,以确保在发生生产事故时快速回滚。

Transliteração wǒ men de shù jù、 mó xíng hé xué xí shí yàn dōu shì yǒu bǎn běn de, bìng jì lù zài àn, yǐ què bǎo zài fā shēng shēng chǎn shì gù shí kuài sù huí gǔn。

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

ZH 实际上,我们今天的Facebook观众提出了一些问题。大家好。所以,让我们看看他们在说什么。我们在这里有一个问题,Nichola,“你会说谁是你最大的商业灵感?”

Transliteração shí jì shàng, wǒ men jīn tiān deFacebook guān zhòng tí chū le yī xiē wèn tí。dà jiā hǎo。suǒ yǐ, ràng wǒ men kàn kàn tā men zài shuō shén me。wǒ men zài zhè lǐ yǒu yī gè wèn tí,Nichola,“nǐ huì shuō shéi shì nǐ zuì dà de shāng yè líng gǎn?”

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

ZH iOS应用程序实际上捕获的数据非常少:全部都是关于linkingId 。只有当他们报告症状并使用该ID安排与NHS进行测试时,这才可能与一个人联系在一起。

Transliteração iOS yīng yòng chéng xù shí jì shàng bǔ huò de shù jù fēi cháng shǎo: quán bù dōu shì guān yúlinkingId 。zhǐ yǒu dāng tā men bào gào zhèng zhuàng bìng shǐ yòng gāiID ān pái yǔNHS jìn xíng cè shì shí, zhè cái kě néng yǔ yī gè rén lián xì zài yī qǐ。

holandêschinês
idid

NL U kunt een verzoek indienen via de gegevens- en privacysite van Apple. Het is allemaal vanzelfsprekend en u moet hiervoor uw Apple ID gebruiken. Het duurt meestal een paar dagen voordat gegevens beschikbaar zijn.

ZH 您可以通过Apple的数据和隐私网站进行请求。一切都是不言自明的,您需要使用Apple ID来做到这一点。数据通常需要几天的时间才能到达。

Transliteração nín kě yǐ tōng guòApple de shù jù hé yǐn sī wǎng zhàn jìn xíng qǐng qiú。yī qiè dōu shì bù yán zì míng de, nín xū yào shǐ yòngApple ID lái zuò dào zhè yī diǎn。shù jù tōng cháng xū yào jǐ tiān de shí jiān cái néng dào dá。

holandêschinês
idid

NL Een stapsgewijze handleiding over hoe je een scrumproject kunt sturen, je backlog kunt prioriteren en in sprints kunt organiseren, scrum-ceremonies kunt uitvoeren en meer, allemaal in Jira.

ZH 分步指南,说明如何在 Jira 中推动 Scrum 项目、排定待办事项的优先级并将其整理为冲刺、运行 Scrum 仪式,等等。

Transliteração fēn bù zhǐ nán, shuō míng rú hé zài Jira zhōng tuī dòng Scrum xiàng mù、 pái dìng dài bàn shì xiàng de yōu xiān jí bìng jiāng qí zhěng lǐ wèi chōng cì、 yùn xíng Scrum yí shì, děng děng。

NL Het is een klassehotel met alles wat je nodig hebt. Heel centraal gelegen voor een bezoek aan Sydney, de opera, Harbor bridge, The Rocks en Darling Harbor allemaal op wandelafstand. Het ontbijt is subliem: lekker en heel uitgebreid

ZH 一进屋一股非常难闻的味道,就是类似于狐臭味…电梯坏了没有任何通知,走消防楼梯下去差点找不到出不去,很惊险…

Transliteração yī jìn wū yī gǔ fēi cháng nán wén de wèi dào, jiù shì lèi shì yú hú chòu wèi…diàn tī huài le méi yǒu rèn hé tōng zhī, zǒu xiāo fáng lóu tī xià qù chà diǎn zhǎo bù dào chū bù qù, hěn jīng xiǎn…

NL s´Middags thee, koffie en croissant in een lekkere leunstoel, boeken over de lokale cultuur en Frans design, Library Or heeft het allemaal. Deze bibliotheek, ontworpen door Sybille de Margerie, is de ideale plek voor ontspanning in een rustige omgeving.

ZH Or 图书馆应有尽有,可以坐在高扶手椅上享用下午茶、咖啡和羊角面包,还可以看看当地文化和法式设计等各类书籍。该图书馆由 Sybille de Margerie 设计,是在宁静的环境中放松的理想选择。

Transliteração Or tú shū guǎn yīng yǒu jǐn yǒu, kě yǐ zuò zài gāo fú shǒu yǐ shàng xiǎng yòng xià wǔ chá、 kā fēi hé yáng jiǎo miàn bāo, hái kě yǐ kàn kàn dāng de wén huà hé fǎ shì shè jì děng gè lèi shū jí。gāi tú shū guǎn yóu Sybille de Margerie shè jì, shì zài níng jìng de huán jìng zhōng fàng sōng de lǐ xiǎng xuǎn zé。

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken

ZH 所有 Hostwinds 独立服务器具有丰富的工具,使您使用更容易

Transliteração suǒ yǒu Hostwinds dú lì fú wù qì jù yǒu fēng fù de gōng jù, shǐ nín shǐ yòng gèng róng yì

Mostrando 50 de 50 traduções