Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zonder daarvoor geschikte" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder daarvoor geschikte" de holandês para turco

Traduções de zonder daarvoor geschikte

"zonder daarvoor geschikte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

zonder ancak arasında ayrıca bazı bir bizim bu da daha den e en etmeden gibi hatta her herhangi hiçbir ile in için kadar kalmadan karşı kendi kişisel konusunda olarak olmadan oluşturmak sahip sayesinde seo size sırasında tek tüm ve veri veya ya ya da yerine zamanda çok özel şekilde
geschikte basit uygun

Tradução de holandês para turco de zonder daarvoor geschikte

holandês
turco

NL (b) zonder daarvoor geschikte toestemming te trachten de kwetsbaarheid van een systeem of netwerk te testen, scannen of op de proef te stellen teneinde de beveiliging of authenticiteitsmaatregelen te schenden;

TR (b) Gerekli yetki olmaksızın güvenlik ve kimlik doğrulama önlemlerini ihlal etmek için bir sistemin veya ağın saldırıya açık noktalarını araştırmaya, taramaya veya test etmeye kalkışmak;

NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen

TR Protected.net Group, buradaki görevlerinin gerçekleştirilmesi ve buradaki haklarının kullanılması için sizin onayınız olmadan alt yükleniciler veya temsilciler görevlendirebilir

holandês turco
net net
group group
zonder olmadan
en ve
uw sizin

NL Particulieren en verkopers die zonder vergunning alcohol, tabak, drugs en wapens (met inbegrip van vuurwapens en accessoires daarvoor,

TR Ateşli silahlar ve aksesuarları,

NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.

TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.

holandês turco
tekst metin
met kullanarak

NL Een legale versie van Windows is duur, maar wat krijg je daarvoor? Het recht om Windows en Office te gebruiken, maar de software wordt niet je eigendom.

TR Windows'un yasal bir kopyası pahalıdır, ama ne elde edersiniz? Windows ve Office satılmaz, <em>lisanslanır</em>.

holandês turco
windows windows
krijg elde
en ve

NL De reden daarvoor is dat oneclickdrive.com geen commissie of markeringen toevoegt. Als gebruiker handelt u rechtstreeks met het autoverhuurbedrijf in plaats van met een agent.

TR Bunun nedeni, oneclickdrive.com'un herhangi bir komisyon veya işaretleme eklememesidir. Bir kullanıcı olarak, bir acente yerine doğrudan araç kiralama şirketi ile anlaşacaksınız.

holandês turco
reden nedeni
commissie komisyon
rechtstreeks doğrudan
gebruiker kullanıcı

NL De belangrijkste producten van het bedrijf zijn supercars, die in eigen beheer worden geproduceerd in daarvoor bestemde productiefaciliteiten

TR Şirketin ana ürünleri, belirlenmiş üretim tesislerinde şirket içinde üretilen süper otomobillerdir

holandês turco
belangrijkste ana
producten ürünleri
bedrijf şirket

NL Als je een student of een non-profitorganisatie bent, kom je mogelijk in aanmerking voor gratis of met korting toegang tot monday.com door de daarvoor bestemde formulieren in te vullen.

TR Öğrenciyseniz veya kâr amacı gütmeyen bir kuruluşsanız, belirlenen formları doldurarak monday.com'a ücretsiz veya indirimli olarak erişebilirsiniz.

holandês turco
gratis ücretsiz

NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.

TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.

holandês turco
tekst metin
met kullanarak

NL Als je een student of een non-profitorganisatie bent, kom je mogelijk in aanmerking voor gratis toegang of met korting tot monday.com door de daarvoor bestemde formulieren in te vullen.

TR Öğrenciyseniz veya kâr amacı gütmeyen bir kuruluşsanız, belirlenen formları doldurarak monday.com'a ücretsiz veya indirimli olarak erişebilirsiniz.

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven

TR E-posta adresleri, iletişimleri geri çevirmeye yönelik bir tercih belirtmediğiniz sürece size pazarlama iletişimleri (bültenler) ve hesabınıza ilişkin genel güncellemeler göndermek için kullanılır

NL De pagina die je zoekt, kan niet worden gevonden. Sorry daarvoor.

TR Aradığınız sayfayı bulamadık. Üzgünüz.

NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.

TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.

NL Dus mocht je zelf geen geschikte foto voor je ansichtkaart hebben, dan vind je er ongetwijfeld een in onze design store

TR Yani, olur da kartpostalın için uygun bir resmin yoksa, tasarım mağazamızda bir şeyler bulabileceğinden eminiz

holandês turco
geschikte uygun
design tasarım
hebben olur

NL Bewaak en analyseer de toestand van uw installaties met onze IIoT-geschikte systemen voor on- en offline conditiebewaking.

TR IIoT’ye hazır online durum izleme sistemlerimiz ile varlıklarınızın durumunu izleyin ve tanı uygulayın.

holandês turco
en ve

NL U kunt de meest geschikte voor u kiezen of onze eenvoudige Website Directory Scanner-tool gebruiken

TR Sizin için en uygun olanı seçebilir veya basit Web Sitesi Dizini Tarayıcı aracımızı kullanabilirsiniz

holandês turco
meest en
of veya
u sizin

NL Onze WordPress-hosting biedt een geschikte hero-sectie-achtergrond voor een site met pagina's met behulp van responsieve ontwerpinhoudsblokken voor een afbeeldingengalerij over de volledige breedte

TR WordPress hosting hizmetimiz, tam genişlikte resim galerisi için duyarlı tasarım içerik blokları kullanan sayfalara sahip bir site için uygun kahraman bölümü arka planı sağlar

holandês turco
biedt sağlar
geschikte uygun
volledige tam
wordpress wordpress
responsieve duyarlı

NL Het huren van een auto in Maleisië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Malezya'da araba kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
volgen takip
kiezen karar

NL Het huren van een auto in Duitsland is zojuist gemakkelijker geworden door oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Almanya'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
duitsland almanya
kiezen karar

NL Het huren van een auto in Georgië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Gürcistan'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
kiezen karar

NL Het huren van een auto in Servië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Sırbistan'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
kiezen karar

NL Het huren van een auto in Spanje is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR İspanya'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek sizin için en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
volgen takip
kiezen karar
u sizin

NL Het huren van een auto in Zwitserland is nu nog gemakkelijker voor u geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR İsviçre'de araba kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
volgen takip
kiezen karar

NL Het huren van een auto in Thailand is nu nog gemakkelijker voor u geworden door middel van oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Tayland'da araba kiralamak, oneclickdrive ile artık sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
kiezen karar
nu artık

NL Het huren van een auto in Turkije is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR Türkiye'de araç kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
turkije türkiye
volgen takip
kiezen karar
auto araç

NL Het huren van een auto in het VK is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

TR İngiltere'de araba kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!

holandês turco
huren kiralamak
auto araba
volgen takip
kiezen karar

NL Vind de meest geschikte bestelwagens voor groepsreizen en personenvervoer in de VAE

TR BAE'de grup turları ve yolcu taşımacılığı için en uygun minibüsleri bulun

holandês turco
vind bulun
meest en
geschikte uygun
en ve
vae bae

NL Vind de meest geschikte busjes voor uw personeelsvervoer of familiereis om samen te reizen

TR Birlikte seyahat etmek için personel taşımacılığı veya aile turu için en uygun kamyonları bulun

holandês turco
vind bulun
meest en
geschikte uygun
of veya

NL Functies zoals stuurbekrachtiging, kinderslot, elektrische ramen, antidiefstalalarm, airconditioning, centrale vergrendeling en andere functies maken het een geschikte keuze voor mensen voor ruw gebruik.

TR Hidrolik direksiyon, çocuk güvenlik kilidi, elektrikli camlar, hırsızlık önleme alarmı, klima, merkezi kilit ve diğer özellikler gibi özellikler onu zorlu kullanım için insanlar için uygun bir seçim haline getirir.

holandês turco
elektrische elektrikli
centrale merkezi
andere diğer
geschikte uygun
mensen insanlar
gebruik kullanım
functies özellikler
maken haline

NL We waarderen uw tijd en geld en op basis van uw vereisten bieden we u het meest geschikte model tegen de laagst mogelijke prijs

TR Zamanınıza ve paranıza değer veriyoruz ve gereksinimlerinize göre size en uygun modeli mümkün olan en düşük fiyata sunuyoruz

holandês turco
tijd zaman
en ve
van de
meest en
geschikte uygun
model modeli
mogelijke mümkün
prijs fiyata
op basis van göre

NL Wij brengen u in contact met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en zoeken het meest geschikte automodel voor u

TR Sizi Dubai'deki yerel araç kiralama firmalarına bağlıyor ve size en uygun araba modelini alıyoruz

holandês turco
lokale yerel
en ve
meest en
geschikte uygun
dubai dubai
in deki

NL We zullen u het meest geschikte automodel bieden dat niet alleen uw veiligheid garandeert, maar u tegelijkertijd een onvergetelijke ervaring biedt van het rijden met Mini Cooper-auto's in de lege straten van Dubai

TR Size sadece güvenliğinizi sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda Dubai'nin boş sokaklarında Mini Cooper araba sürmenin unutulmaz bir deneyimini yaşatacak en uygun araba modelini sağlayacağız

holandês turco
meest en
geschikte uygun
ervaring deneyimini
mini mini
dubai dubai
auto araba

NL Wij brengen u in contact met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en bieden u het meest geschikte automodel tegen een redelijke huurprijs.

TR Sizi Dubai'deki yerel araç kiralama şirketleriyle buluşturuyoruz ve size en uygun araç modelini makul bir kiralama fiyatıyla sunuyoruz.

holandês turco
lokale yerel
en ve
meest en
geschikte uygun
redelijke makul
huurprijs kiralama
dubai dubai

NL Eenvoudige, voor spel geschikte bedrijfsvoertuigenset gratis 3D-model - .blend - Free3D

TR Basit Oyuna Hazır Ticari Araçlar Seti Ücretsiz 3D Model - .blend - Free3D

holandês turco
eenvoudige basit
model model

NL Eenvoudige, voor spel geschikte bedrijfsvoertuigenset

TR Basit Oyuna Hazır Ticari Araçlar Seti

holandês turco
eenvoudige basit

NL Kies een geschikte server uit de 4000 in ons aanbod, verbind in één klik en speel maar lekker!

TR 4000 üzerinde sunucu arasından uygun olanı bulun ve tek tıkla bağlanarak eğlencenin tadına varın!

holandês turco
geschikte uygun
server sunucu
klik tıkla
en ve

NL Ondertussen kunnen de meisjes communiceren met de rijke weldoeners om te ontdekken of ze een geschikte match zijn voor hun voorkeuren.

TR Bu arada kızlar, tercihlerine uygun olup olmadıklarını bulmak için zengin hayırseverlerle etkileşime girebilir.

NL Als je een sterke focus hebt op Latino’s en klaar bent voor experimenten en plezier, dan is dit platform een geschikte plek om je zoektocht naar ware liefde, nieuwe vrienden en gepassioneerde minnaars te beginnen.

TR Latinlere güçlü bir şekilde odaklandıysanız ve deneylere ve eğlenceye hazırsanız, bu platform gerçek aşkı, yeni arkadaşları ve tutkulu aşıkları aramaya başlamak için uygun bir yerdir.

Mostrando 50 de 50 traduções