NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie
"zagen onze leefwereld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie
TR Kendi verilerimizi ve müşterilerimizi korumak bizim için çok önemlidir
NL Onze agent voor kennisgeving van klachten betreffende schending van auteursrechten met betrekking tot onze producten of onze Website kan als volgt worden bereikt:
TR Ürünlerimiz veya Web Sitesi ile ilgili telif hakkı ihlali taleplerinin bildirimi için acentemize şu şekilde ulaşabilirsiniz:
holandês | turco |
---|---|
of | veya |
met betrekking tot | ilgili |
NL Kies uit onze geweldige multifunctionele bloksjablonen, zorgvuldig uitgekozen door onze ontwerpersgemeenschap. Maak en pas ze aan met onze krachtige gratis websitegenerator.
TR Tasarımcı topluluğumuz tarafından özenle seçilmiş harika çok amaçlı blok şablonlarımızdan birini seçin. Güçlü ücretsiz web sitesi oluşturucumuzla bunları oluşturun ve özelleştirin.
holandês | turco |
---|---|
kies | seçin |
geweldige | harika |
maak | oluşturun |
en | ve |
krachtige | güçlü |
gratis | ücretsiz |
NL We hebben deze richtlijnen opgesteld om je te helpen onze merkmiddelen te gebruiken, waaronder ons logo, onze content en onze handelsmerken
TR Logo, içerik ve markamıza tescilli tüm diğer varlıkların kullanımında sizlere yardımcı olması için marka esaslarının yer aldığı bu yönergeyi hazırladık.
holandês | turco |
---|---|
logo | logo |
content | içerik |
en | ve |
om | için |
NL Dit gaat samen met onze naleving van de AVG-regelgeving, onze effectieve aanwezigheid in Frankrijk en een regelmatige controle van de integraties van Soundiiz in de platformen van onze partners.
TR Bu ayrıca, GDPR düzenlemelerine uygunluğumuz, Fransa'daki etkin varlığımız ve Soundiiz'in, ortaklarımızın platformlarındaki entegrasyonlarının düzenli olarak izlenmesi ile desteklenmektedir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
integraties | entegrasyonlar |
avg | gdpr |
NL We willen bepaalde analyse cookies gebruiken om onze website te verbeteren door informatie te verzamelen en te rapporteren hoe u deze gebruikt. Zie onze 'Cookies-pagina' voor meer informatie. Accepteert u onze cookies?
TR Sitemizi nasıl kullandığınızı anlayarak hizmetlerimizi iyileştirmek adına bazı analitik çerezleri kullanıyoruz. Daha fazla bilgi için ‘Çerez politikası’ sayfamızı inceleyebilirsiniz. Çerezlerimize izin veriyor musunuz?
holandês | turco |
---|---|
verbeteren | iyileştirmek |
informatie | bilgi |
bepaalde | bazı |
NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie
TR Kendi verilerimizi ve müşterilerimizi korumak bizim için çok önemlidir
NL Onze verantwoordelijkheid om de gegevens van onze gebruikers te beschermen, nemen we uiterst serieus in al onze API's en gegevensproducten
TR Tüm API'lerimiz ve veri ürünlerimizde kullanıcılarımızın verilerini ciddiyetle koruma sorumluluğumuzu yerine getiriyoruz
holandês | turco |
---|---|
beschermen | koruma |
api | api |
en | ve |
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
TR Programlarımızın her biri, paydaşlarımızın önem verdiği konularda anlamlı ve ölçülebilir etki yaratmak ve çalışanlarımıza ellerinden gelenin en iyisini yapmaları için ilham vermek üzere tasarlanmıştır.
NL Psychologe Susan David laat zien hoe onze omgang met onze emoties alles vormgeeft dat van belang is voor ons: onze acties, carrières, relaties, gezondheid en geluk
TR Psikolog Susan David duygularımızla baş etme şeklimizin önemli olan her şeye şekil verdiğini anlatıyor: hareketlerimiz, kariyerlerimiz, ilişkilerimiz, sağlığımız ve mutluluğumuz
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
TR Visa müşterilerimiz adına hareket ettiğimizde, Kişisel Bilgileri yalnızca müşterilerimizle olan sözleşmelerimizde izin verildiği şekilde toplar, kullanır ve paylaşırız
Mostrando 50 de 50 traduções