NL Op deze pagina vindt u recent geteste voertuigen die goed scoren op het gebied van bescherming van kinderen.
"omdat onze geteste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Op deze pagina vindt u recent geteste voertuigen die goed scoren op het gebied van bescherming van kinderen.
TR Bu sayfada, çocuk yolcu koruması alanında iyi skorlar elde etmiş yeni test edilmiiş arabaları bulacaksınız.
holandês | turco |
---|---|
pagina | sayfada |
goed | iyi |
kinderen | çocuk |
bescherming | koruması |
NL In de loop van deze gids, gaan we een aantal beproefde en geteste methoden voor het verbeteren van uw SEO waarde in een haast te behandelen.
TR Bu kılavuz boyunca, SEO değerinizi acele bir şekilde artırmak için denenmiş ve test edilmiş bazı yöntemleri ele alacağız.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
verbeteren | artırmak |
seo | seo |
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
TR Çalışanlarımız uzaktan erişim için tasarlanmamış uygulamalarla uğraşmak zorunda kalmadığından platformumuz sorunsuz çalışmaya devam etti ve müşteri tabanımız destekte herhangi bir kesinti yaşamadı."
holandês | turco |
---|---|
toegang | erişim |
en | ve |
klanten | müşteri |
NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
TR Özgürlüğümüzü potansiyel olarak tehdit eden bir yasa Kongre'de ilerlemektedir, hepimiz açık ve özgür bir internetin aktif taraftarı ve bilgi sahibi olarak kalmalıyız.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
actieve | aktif |
open | açık |
kunnen | bilgi |
NL Dit gebeurt omdat onze klanten met verschillende testersprofielen op basis van hun behoeften willen testen
TR Bu bilgilerin istenmesinin sebebi müşterilerimizin kendi ihtiyaçlarına göre farklı katılımcı profilleriyle test gerçekleştirmek istemesidir
holandês | turco |
---|---|
testen | test |
op basis van | göre |
verschillende | farklı |
NL Omdat tickets binnen Crisp als gesprekken worden gezien, kunt u profiteren van onze chatbotsoftware om de klantervaring te automatiseren
TR Biletler Crisp içinde konuşmalar olarak görüldüğünden, müşteri deneyimini otomatik hale getirmek için chatbot yazılımımızdan yararlanabilirsiniz
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten, omdat ze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
holandês | turco |
---|---|
vereist | gerekli |
u | size |
NL Een gratis VPN is iets dat ik persoonlijk aan iedereen aanbeveel, omdat veel van hen gaan over het stelen van onze gegevens of het vullen van apparaten met malware
TR Ücretsiz VPN, birçoğu verilerimizi çalmak veya cihazları kötü amaçlı yazılımlarla doldurmakla ilgili olduğu için şahsen kimseye tavsiye etmem bir şeydir
holandês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
veel | çoğu |
apparaten | cihazlar |
NL Talloze reizigers plannen hun reisarrangementen in Abu Dhabi via OneClickDrive , omdat we onze relatie met betrouwbare, lokale autoverhuurbedrijven onderhouden
TR Güvenilir, yerel araç kiralama şirketleriyle olan ilişkimizi sürdürdüğümüz için çok sayıda gezgin, Abu Dabi'deki seyahat düzenlemelerini OneClickDrive aracılığıyla planlıyor
holandês | turco |
---|---|
betrouwbare | güvenilir |
lokale | yerel |
abu | abu |
NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
TR Özgürlüğümüzü potansiyel olarak tehdit eden bir yasa Kongre'de ilerlemektedir, hepimiz açık ve özgür bir internetin aktif taraftarı ve bilgi sahibi olarak kalmalıyız.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
actieve | aktif |
open | açık |
kunnen | bilgi |
NL Omdat we zo overtuigd zijn van onze SEO rapport compiler, bieden we zelfs een tien dagen gratis proefversie die u kunt gebruiken om te bepalen of deze SEO tool uw tijd en geld waard is of niet
TR SEO rapor derleyicimize çok güvendiğimiz için, bu SEO aracının zamanınıza ve paranıza değip değmeyeceğini belirlemek için kullanabileceğiniz on günlük ücretsiz bir deneme bile sunuyoruz
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
rapport | rapor |
tool | aracı |
tijd | zaman |
en | ve |
gratis | ücretsiz |
NL Omdat we teleurgesteld waren in veel van de geautomatiseerde SEO checker tools die we waren tegengekomen, hebben we besloten om onze eigen te ontwikkelen
TR Karşılaştığımız birçok otomatik SEO kontrol aracından hayal kırıklığına uğradığımız için kendimizinkini geliştirmeye karar verdik
holandês | turco |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
seo | seo |
checker | kontrol |
NL Verrassing! Met VeePN kan uw internetverbinding sneller worden, omdat onze service snelheidsbeperkingen van providers verwijdert.
TR Sürpriz! VeePN kullanmaya başlar başlamaz, hizmet sağlayıcınızın hız sınırları kalkacağı için internet hızınız artabilir.
holandês | turco |
---|---|
service | hizmet |
NL Dit bericht luidt: “Je kan deze handeling niet voltooien omdat de link door Twitter of onze partners als mogelijk schadelijk is geïdentificeerd
TR Bu mesaj şöyledir: “Bu bağlantı Twitter veya iş ortaklarımız tarafından zararlı olması muhtemel olarak tespit edildiği için bu işlemi tamamlayamazsınız
holandês | turco |
---|---|
link | bağlantı |
NL Dit wordt gedaan omdat onze klanten willen testen met verschillende testerprofielen op basis van hun behoeften
TR Bunun nedeni, müşterilerimizin ihtiyaçlarına göre farklı test kullanıcısı profilleri ile test yapmak istemesidir
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL U kunt zich niet uitschrijven voor deze berichten omdat deze vereist zijn voor het verstrekken van onze services aan u.
TR Size hizmet sunabilmemiz için gerekli olan bu iletişimleri geri çeviremezsiniz.
Mostrando 50 de 50 traduções