Traduzir "werkt waag toe" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werkt waag toe" de holandês para turco

Traduções de werkt waag toe

"werkt waag toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

werkt bu daha hizmet ile için olarak oluşturmak ve çalışır çok
toe aynı ayrıca bir bu da daha daha fazla e fazla hakkında her ile in için içinde kadar kendi nasıl olarak olmak ve veya yapın çok özel

Tradução de holandês para turco de werkt waag toe

holandês
turco

NL Waag u buiten de skyline van Dubai en ontdek de uitgestrekte Al Marmoom-woestijn voor een avontuur als geen ander.

TR Dubai şehir silüetinin ötesine geçin ve uçsuz bucaksız Al Marmoom Çölü'ne giderek eşi benzeri olmayan bir macera yaşayın.

NL Sonix werkt geweldig voor iedereen die zonder script werkt

TR Sonix, senaryosuz işler yapan herkes için harika çalışır

holandêsturco
sonixsonix
geweldigharika
iedereenherkes
werktçalışır

NL Sonix werkt geweldig voor iedereen die zonder script werkt

TR Sonix, senaryosuz işler yapan herkes için harika çalışır

holandêsturco
sonixsonix
geweldigharika
iedereenherkes
werktçalışır

NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn

TR Kodi şu şekilde engellenir: İnternet servis sağlayıcınız (ISS) size konumunuzu ve sizin için geçerli coğrafi kısıtlamaları belirlemek için kullanılan bir IP adresi atar

holandêsturco
enve
geografischecoğrafi
van toepassinggeçerli
beperkingenkısıtlamaları
adresadresi

NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.

TR Endüstriyel önyükleme HTML şablonu, en popüler üçüncü taraf WordPress eklentilerinin birçoğuyla çalışır ve sitenize iletişim formları, çok dilli içerik ve haber bülteni kayıt formları eklemeyi kolaylaştırır.

holandêsturco
industriëleendüstriyel
populairepopüler
gemakkelijkkolaylaştırır
inhoudiçerik
enve
bootstrapönyükleme
htmlhtml
sjabloonşablonu
derdenüçüncü
wordpresswordpress
werktçalışır

NL Voeg koppelingen naar andere Quip-documenten toe waarin aan deliverables wordt gewerkt om het teamgenoten gemakkelijk te maken om er toegang toe te krijgen.

TR Ekip üyelerinin erişimini kolaylaştırmak için teslim edilebilir öğelerin üzerinde çalışıldığı diğer Quip belgelerine bağlantılar ekleyin.

holandêsturco
voegekleyin
anderediğer

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.

holandêsturco
voegekleyin
enve
voegeneklemek
nodiggereken
gedetailleerdeayrıntılı

NL Voeg afbeeldingen, tekeningen en tekst toe aan je presentaties, pas aantrekkelijke lettertypeneffecten toe via de functie TextArt of laat de vele aantrekkelijke ontwerpsjablonen je het ontwerpwerk uit handen nemen.

TR Sunumlarınıza resim, çizim ve metin çerçeveleri ekleyin, TextArt özelliğini kullanarak etkileyici yazı efektleri uygulayın veya sayısız ilginç tasarım şablonlarından birini seçerek, tasarım işini ona bırakın.

holandêsturco
voegekleyin
enve
tekstmetin
tekeningençizim

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.

holandêsturco
waardedeğer

NL We doen dit door een representatieve Tweet toe te voegen aan de Trend, een kopregel en beschrijving toe te voegen of een landingspagina samen te stellen om meer directe context te bieden

TR Bunu ise daha net bağlam sağlamak adına Gündeme örnek bir Tweet iliştirme, bir başlık ve açıklama ekleme veya bir açılış sayfası belirleme yoluyla gerçekleştiririz

holandêsturco
enve
contextbağlam
biedensağlamak
omyoluyla

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

holandêsturco
meesten
eenvoudigebasit
manieryolu
dezebu
klantenmüşteri
verbeterengeliştirmek
codekod

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

holandêsturco
meesten
eenvoudigebasit
manieryolu
dezebu
klantenmüşteri
verbeterengeliştirmek
codekod

NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen. 

TR İçerik ekleyin ve Tweet dizinize eklenecek Tweete dokunun. 

holandêsturco
voegekleyin
enve

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

TR Mevcut araçlarınızla entegre ederek, web sitenize bir form ekleyerek veya manuel olarak ekleyerek potansiyel müşterileri yakalayın.

holandêsturco
integrerenentegre
bestaandemevcut
websiteweb
handmatigmanuel
wanneerolarak

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.

holandêsturco
voegekleyin
enve
voegeneklemek
nodiggereken
gedetailleerdeayrıntılı

NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.

TR Videoya notlar ekleyerek test oturumu videonuza içgörüler ve yorumlar ekleyin. Bunlar daha sonra ekip üyeleriyle kolayca paylaşılabilir, excel'e aktarılabilir ve ayrıca öne çıkan videolara eklenebilir.

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

TR Mıknatıslı Kalem, önceki bölümleri bağlamak için, kenarlığa düzenli aralıklarla birleşme noktaları ekler.

NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

TR IE9 ile tam çok duraklı gradyanlar için destek (SVG kullanarak). Gradyanı olan tüm öğelerinize "gradyan" sınıfını ekleyin ve IE9 desteğini tamamlamak için HTML'nizde aşağıdaki kodu ekleyin:

NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken

TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır

holandêsturco
enve
zerosıfır
trustgüven
toegangerişimi
beschermingkoruma
werktçalışır

NL Zie welke pagina’s het meeste verkeer opleveren voor concurrenten en reverse-engineer wat werkt voor hen.

TR Rakipleriniz için en çok trafiği getiren sayfaların hangileri olduğunu görün, ve onların işine yarayan şeyleri kendinize uyarlayın.

holandêsturco
ziegörün
verkeertrafiği
enve

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

TR Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını anladığınızda problemlerin çözümüne dair tavsiye ve önerilerimize göz atın. Hepsi raporda yer alıyor.

holandêsturco
enve
allemaalhepsi

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

TR Kilit ölçümler ve karşılaştırmalarla üye katılımını ve etkinlik performansını izleyin. En iyi imkanları sunabilmek için topluluklarınızı harekete geçiren şeyleri öğrenin.

holandêsturco
volgizleyin
enve

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

TR Stratejik teknoloji ortaklarımızla birlikte büyümeyi hızlandırarak ve kritik çözümler sunarak çalışma şeklinizi geliştirin.

holandêsturco
enve
oplossingençözümler

NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.

TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.

holandêsturco
enve
ofveya
sitecheckersitechecker
uw websitesitenizin
inhoudiçeriği
op basis vangöre

NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan

TR Hedefimiz, kullanıcılarımıza olası tüm tehditlere karşı maksimum koruma sağlamaktır ve Mailfence güvenlik ekibi bunu yapmak için çok çalışmaktadır

holandêsturco
maximalemaksimum
alletüm
mogelijkeolası
teçok

NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt

TR Arama motoru optimizasyonu nedir ve nasıl çalışır

holandêsturco
enve
zoekmachinearama
optimalisatieoptimizasyonu
werktçalışır

NL Hoe Ahrefs’ Rank Tracker werkt

TR Ahrefs Sıralama İzleyicisi Nasıl Çalışır

holandêsturco
hoenasıl
ranksıralama
ahrefsahrefs

NL “FreeOffice werkt fantastisch met bestanden die (op)gemaakt zijn in Microsoft Office. Er gaat niets verloren.”

TR “FreeOffice, Microsoft Office programlarında oluşturulmuş ve biçimlendirilmiş dosyalarla mükemmel bir biçimde çalışıyor. Üstelik sıfır kayıpla.”

holandêsturco
microsoftmicrosoft

NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten

TR Crystal Lee, Sonix'in nasıl çalıştığını açıklıyor: Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı otomatik transkripsiyon Kapat

holandêsturco
sonixsonix
geautomatiseerdeotomatik
transcriptietranskripsiyon
enve
snelhızlı

NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.

TR Sıralamanın düşmesinin birçok nedeni var. Google bir çekirdek algoritmasını günceller mi? Astlarınız, hatalı bir web sitesi dağıtıyor mu? Rakipleriniz başarılı bir SEO stratejisi uyguluyor mu? Her durumda hemen harekete geçmelisin.

holandêsturco
googlegoogle
gevaldurumda
onmiddellijkhemen
succesvollebaşarılı
seoseo

NL Zorg ervoor dat uw site met een van de gadgets werkt.

TR Sitenizin herhangi bir gadget'la çalıştığından emin olun.

holandêsturco
uw sitesitenizin

NL Hoe Het Werkt Producten & Prijzen Functies Voorbeelden

TR Nasıl Çalışır Ürünler & Fiyatlar Özellikler Örnekler

holandêsturco
prijzenfiyatlar

NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”

TR “Bilgisayarımda kullanımı kolaydır. TotalAV 'BÜYÜK' bir üründür!”

NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”

TR “Tehditleri yakalama konusunda güvenilir ve çok iyi. Aferin”

NL Hexnode werkt goed met anderen samen

TR Hexnode, diğerleriyle iyi bir şekilde hareket eder

holandêsturco
goediyi
metbir

NL Vervang de batterij in je iPhone 8 als deze niet meer werkt, gezwollen is of niet langer voldoende oplaadt.

TR Samsung Galaxy S7'nizin çatlak ya da kırık OLED ekranını ve dijitalleştiriciyi nasıl değiştireceğinizi öğrenin.

holandêsturco
inda
ofya

NL Er is echter geen methode die werkt om elk apparaat te kunnen identificeren, dus misschien is wat onderzoek van jouw kant nodig.

TR Her cihazı tanımlamak için güvenli bir mekanizma yoktur ve bu nedenle sizin bazı araştırmalar yapmanız gerekebilir.

holandêsturco
jouwsizin

NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .

TR Tucker, ürün yol haritasını bildirmek adına kullanıcı geri bildirimlerini toplamaya odaklanmıştır ve tüm dünyadaki kullanıcılarımız için en iyi yazılım ve hizmetleri sağlamak adına çalışmalarını sürdürmektedir.

holandêsturco
enve
softwareyazılım
serviceshizmetleri
heletüm
productenürün

NL Sonix werkt het beste met audio van hoge kwaliteit

TR Sonix yüksek kaliteli ses ile en iyi şekilde çalışır

holandêsturco
werktçalışır

NL Sonix Medical Transcription werkt met vrijwel elk apparaat met een microfoon

TR Sonix Medikal Transkripsiyon, mikrofonu olan hemen hemen her cihazla çalışır

holandêsturco
sonixsonix
werktçalışır

NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.

TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.

holandêsturco
geweldigharika
softwareyazılımlar
sonixsonix
workflowiş akışı
eenvoudigerkolay
enve
snellerhızlı

NL Transcribeer automatisch uw conferentiegesprekken en verkrijg bruikbare inzichten. Werkt uitstekend voor verkoopteams, ondersteuningsteams en elk type groepsvergadering.

TR Konferans çağrılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve eyleme dönüştürülebilir öngörüler elde edin. Satış ekipleri, destek ekipleri ve her tür grup toplantısı için harika çalışır.

holandêsturco
enve
werktçalışır

NL Ja, dat doen we. Als je een student, docent/professor, lid van de faculteit bent of werkt bij een non-profit, hebben we speciale gereduceerde prijzen voor u.

TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.

holandêsturco
non-profitkar amacı gütmeyen
hebbensahibiz
jaevet

NL Kijk of Sonix voor je werkt. 30 minuten transcriptie gratis inbegrepen.

TR Bak bakalım Sonix senin için çalışıyor mu? 30 dakikalık transkripsiyon ücretsiz olarak dahildir.

holandêsturco
sonixsonix
transcriptietranskripsiyon
inbegrependahildir
gratisücretsiz

NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

holandêsturco
sonixsonix
naadloossorunsuz
adobeadobe
enve
werktçalışır

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

TR İş akışınızı kolaylaştırın ve transkripsiyonu analizinizin en kolay parçası haline getirin. Sonix, nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere tüm popüler nitel araştırma yazılımlarıyla çalışır.

holandêsturco
enve
transcriptietranskripsiyonu
sonixsonix
alletüm
populairepopüler
deelparçası
vanhaline
werktçalışır

NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.

TR Transkript kolayca erişebilmeniz için herhangi bir CRM sisteminde arama bağlantısını tutun. Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales ve Zoho ile çalışır.

holandêsturco
transcripttranskript
microsoftmicrosoft
enve
crmcrm
werktçalışır

NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.

TR Satış sürecinde neyin işe yaradığını ve neyin işe yaramadığını ışıkla aydınlatın. Neden kazandığınızı belirleyin ve A-oyunculardan oluşan bir ekip oluşturun.

holandêsturco
enve
teamekip

NL Werkt met elk platform voor webconferenties

TR Herhangi bir web konferans platformuyla çalışır

holandêsturco
werktçalışır

NL Google meet werkt met elke browser en stelt u in staat om uw video, desktop en presentaties te delen met collega's, vrienden en klanten.

TR Google meet, herhangi bir tarayıcıyla çalışır ve video, masaüstü ve sunumlarınızı iş arkadaşlarınızla, arkadaşlarınızla ve müşterilerinizle paylaşmanızı sağlar.

holandêsturco
googlegoogle
elkeherhangi
browsertarayıcı
enve
videovideo
werktçalışır
desktopmasaüstü
in staatsağlar

Mostrando 50 de 50 traduções