Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "werkt in ieder" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werkt in ieder" de holandês para turco

Traduções de werkt in ieder

"werkt in ieder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

werkt bu daha hizmet ile için olarak oluşturmak ve çalışır çok
ieder bir her herhangi için olarak ve zaman

Tradução de holandês para turco de werkt in ieder

holandês
turco

NL Inchecken kan ieder moment na 15:00, uitchecken kan ieder moment vóór 11:00

TR Check-in işlemi 15:00 sonrası, check-out işlemi 11:00 öncesi herhangi bir saatte yapılabilir

NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.

TR Sıralamanın düşmesinin birçok nedeni var. Google bir çekirdek algoritmasını günceller mi? Astlarınız, hatalı bir web sitesi dağıtıyor mu? Rakipleriniz başarılı bir SEO stratejisi uyguluyor mu? Her durumda hemen harekete geçmelisin.

holandês turco
google google
geval durumda
onmiddellijk hemen
succesvolle başarılı
seo seo

NL Sonix werkt geweldig voor iedereen die zonder script werkt

TR Sonix, senaryosuz işler yapan herkes için harika çalışır

holandês turco
sonix sonix
geweldig harika
iedereen herkes
werkt çalışır

NL Sonix werkt geweldig voor iedereen die zonder script werkt

TR Sonix, senaryosuz işler yapan herkes için harika çalışır

holandês turco
sonix sonix
geweldig harika
iedereen herkes
werkt çalışır

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

TR SEO araçları bunaltıcı olabilir. Bu yüzden Ahrefs’teki her ölçümün ne anlama geldiğini açıklayan bir ipucu bulunur ve tüm raporlar "nasıl kullanılır" eğitimleri ile desteklenmiştir.

holandês turco
daarom bu yüzden
betekent anlama
en ve
seo seo
tools araçları
ahrefs ahrefs
gebruiken kullanılır

NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp

TR Ahrefs’ten İçerik Gezgini: Herhangi bir Konuda İçerik Fikirleri Alın

holandês turco
van bir
krijg alın
ieder herhangi
ahrefs ahrefs
ideeën fikirleri

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.

holandês turco
pagina sayfalar
onderwerp konu

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

TR Çevrimiçi oyun ve fotoğrafçılıktan yoga ve yürüyüşe kadar aklınıza gelebilecek hemen her konuda etkinlikler gerçekleşiyor.

holandês turco
games oyun
en ve
yoga yoga

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.

holandês turco
data veri
url url
omvat içerir
en ve
bronnen kaynakları

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

TR Tüm sorunlar, her birinin nasıl düzeltileceğine dair basit tavsiyelerle birlikte önem sırasına göre sıralanmıştır.

holandês turco
hoe nasıl

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

holandês turco
miljoenen milyonlarca
jaar yıl
niet değil
effectief etkili

NL Ieder electronisch toestel dat je in je bezit hebt, bevat essentiële zeldzame aarden. Zeker 99% van deze aarden kan niet worden teruggewonnen voor recycling.

TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.

NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.

TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi işinizin devam etmesini sağlar.

holandês turco
uur saatlik
dat olarak
bedrijf iş

NL In ieder geval moet u tijdens het uitvoeren van een test NIET uw echte creditcardgegevens invoeren.

TR İstenmese bile gerçekleştirdiğiniz testlerde gerçek kredi kartı bilgilerinizi GİRMEMELİSİNİZ.

holandês turco
echte gerçek

NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem

TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır

holandês turco
ticket bilet
daarom bu yüzden
of ister

NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.

TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL Ieder sjabloon is voorzien van een selectie bij elkaar passende kleurenschema's

TR Her bir şablon uyumlu renk şeması seçenekleriyle birlikte gelir

holandês turco
sjabloon şablon

NL FreeOffice TextMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de documenten in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice TextMaker bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
ander başka

NL FreeOffice Presentations voor Windows is een OLE-server waarvan de dia's in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice Presentations bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
ander başka

NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL FreeOffice PlanMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de rekenbladen en grafieken in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice PlanMaker bir OLE sunucusudur ve çalışma sayfalarını herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
en ve
ander başka

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir

holandês turco
ieder herhangi
optimaliseren optimize
snel hızlı
uw site sitenizin

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

holandês turco
reizen yolculuk
en ve
bezoeken ziyaret
economische ekonomik

NL De unieke T-Sonic™ technologie heeft 2 modussen die ieder zijn ontworpen om de oogcontouren zachtjes te masseren en glad te maken.

TR Benzersiz T-Sonic™ teknolojisi, her biri göz çevresine nazikçe masaj yapmak ve pürüzsüzleştirmek için tasarlanmış 2 moda sahiptir.

holandês turco
unieke benzersiz
technologie teknolojisi
heeft sahiptir
ieder her
ontworpen tasarlanmış

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

holandês turco
miljoenen milyonlarca
jaar yıl
niet değil
effectief etkili

NL Ieder electronisch toestel dat je in je bezit hebt, bevat essentiële zeldzame aarden. Zeker 99% van deze aarden kan niet worden teruggewonnen voor recycling.

TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.

NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.

TR Vizemi 2 saat içerisinde almak beni şaşırtı ve tüm sürecin bu denli zahmetsiz olması beni hayrete düşürdü. Teşekkürler arkadaşlar, iyi işlere devam edin. Bunu muhakkak arkadaşlarıma da anlatacağım.

holandês turco
uur saat
en ve
hele tüm
ga devam

NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.

TR Bir web sitesi açmanın en iyi yolu. Bu QR Kod türüyle URL'nizi kolayca izleyin ve bağlantıyı basıldıktan sonra bile istediğiniz zaman hızla değiştirin veya düzeltin.

holandês turco
manier yolu
volg izleyin
en ve
moment zaman
code kod

NL Ja, je kunt je account op ieder moment upgraden. We berekenen dan een nieuw tarief. Je kunt je account echter alleen downgraden na de eerste contractperiode.

TR Evet, hesabınızı istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz. Bu durumda eşit şekilde bölünmüş bir geri ödeme yaparız. Ancak, hesabınızı yalnızca ilk sözleşme döneminden sonra düşürebilirsiniz.

holandês turco
moment zaman
ja evet

NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.

TR Bir web sitesi açmanın en iyi yolu. Bu QR Kod türüyle URL'nizi kolayca izleyin ve bağlantıyı basıldıktan sonra bile istediğiniz zaman hızla değiştirin veya düzeltin.

holandês turco
manier yolu
volg izleyin
en ve
moment zaman
code kod

NL Creëert en onthoudt onkraakbare wachtwoorden voor ieder account

TR Her hesap için kırılamaz parolalar oluşturur ve bunları anımsar

holandês turco
en ve
wachtwoorden parolalar
account hesap

NL Dashboards zijn gratis. Ieder dashboard kan data combineren van 1, 5, 10 of 50 borden, afhankelijk van je abonnement.

TR Gösterge Panelleri ücretsizdir. Her Gösterge Paneli, planınıza bağlı olarak 1, 5, 10 veya 50 panodan verileri birleştirebilir.

holandês turco
ieder her
dashboard paneli
data verileri
gratis ücretsizdir
van olarak

NL Beheer ieder project op jouw manier

TR Projenizi kendi yönteminizle yönetin

holandês turco
beheer yönetin

NL Dit is een onplezierig feit – veel bedrijven tracken uw locatie, of in ieder geval uw regio, en verbinden verschillende prijskaartjes aan hun goederen en diensten

TR İşte size rahatsız edici bir gerçek – birçok şirket lokasyonunuzu ya da en azından bulunduğunuz bölgeyi takip eder ve ürün ve hizmetlerine buna göre farklı fiyatlar uygular

holandês turco
en ve
uw size
bedrijven şirket

NL De informatie wordt verspreid in kleine pakketten; ieder versleuteld pakket gebruikt de AES-256 methode

TR Bilgi küçük paketler halinde dağıtılır; şifrelenmiş paketlerin her biri AES-256 yöntemi kullanır

holandês turco
informatie bilgi
kleine küçük
gebruikt kullanır

NL Stel VeePN in op uw router en krijg veilige toegang tot Internet vanaf ieder apparaat, inclusief Apple TV, Xbox, PlayStation, Nintendo Wii en meer.

TR VeePN i routerınıza kurun ve internete Apple TV, Xbox, PlayStation, Nintendo Wii ve daha fazlası da dahil tüm cihazlarınızdan tam koruma ile erişin.

holandês turco
en ve
toegang erişin
internet internete
inclusief dahil
xbox xbox
meer daha

NL Stel VPN in op uw router om veilig en anoniem te surfen, zonder contentbeperkingen. Zorg voor een veilige verbinding met VPN op ieder apparaat, en bescherm al uw data met encryptie op militair niveau.

TR Güvenle ve gizlilik içinde internette gezinmek için routerınıza VPN kurun, VPN ile tüm cihazlardan güvenli bağlantı kurun ve verilerinizi askeri düzeyde şifreleme ile koruyun.

holandês turco
vpn vpn
en ve
bescherm koruyun
niveau düzeyde
verbinding bağlantı
encryptie şifreleme

NL Als u veel apparaten heeft, kan het lastig zijn om verbinding in te stellen op ieder apparaat. Onze VPN app voor routers is hier om het proces makkelijk en snel te maken!

TR Birden fazla cihaz kullanıyorsanız her birinde koruma sağlamak zor olabilir. Routerler için VPN istemcimiz bu süreci hızlı ve kolay hale getirmek için hizmetinizde!

holandês turco
kan olabilir
apparaat cihaz
vpn vpn
proces süreci
makkelijk kolay
en ve
snel hızlı

NL Om er zeker van te zijn dat privédata altijd veilig is als u verbinding maakt, hoeft u alleen maar beste VPN voor uw router te downloaden. U hoeft het niet op ieder apparaat te installeren. Stel VeePN één keer in en geniet van eindeloze bescherming.

TR Kişisel verilerinizin internete ne zaman girseniz korunduğundan emin olmak için routeriniz için en iyi VPN i kullanın ve her bir cihaza koruma programı yüklemekle zaman kaybetmeyin. VeePN i bir defa kurun ve sonsuz korumanın keyfini çıkarın.

holandês turco
vpn vpn
apparaat cihaza
en ve
geniet keyfini

NL Maar laat ze geen misbruik van u maken, of vraag in ieder geval om een vergoeding in koekjes.

TR Bundan ücretsiz faydalanmalarına izin verebilir veya çerezlerde küçük bir ücret belirleyebilirsiniz.

NL Kies VeePN voor routers en u hoeft niet aan te melden vanaf ieder apparaat. Profiteer van 100% bescherming en topsnelheid.

TR Router için VeePN tercih edin ve her bir cihazda oturum açma derdinden kurtulun. %100 koruma ve baş döndürücü hızı deneyimleyin.

holandês turco
en ve
bescherming koruma

NL Creëert en onthoudt onkraakbare wachtwoorden voor ieder account.

TR Her hesap için kırılamaz parolalar oluşturur ve bunları anımsar.

holandês turco
en ve
wachtwoorden parolalar
account hesap

NL Onbeperkte toegang tot onze klantondersteuning voor iedere vraag en ieder probleem.

TR Herhangi bir soru veya sorun için Müşteri Hizmetlerimize sınırsız erişim.

holandês turco
onbeperkte sınırsız
toegang erişim
vraag soru
probleem sorun

NL Bovendien kunt u onze beste VPN-app gebruiken om censuur in uw regio te omzeilen, waardoor u bijvoorbeeld uw favoriete serie kunt bekijken vanuit ieder land – zelfs als de toegang vanuit dat land normaal gesproken is geblokkeerd

TR Ayrıca, bölgesel sansürü aşmak ve örneğin o ülkeden erişim normalde kısıtlı olsa bile en sevdiğiniz TV dizisini herhangi bir ülkeden seyretmek için en iyi VPN uygulamamızı kullanabilirsiniz

holandês turco
bovendien ayrıca
ieder herhangi
zelfs bile
toegang erişim
bijvoorbeeld örneğin
vpn vpn

NL Back-up en herstel uw register naar ieder gewenst moment.

TR Herhangi bir noktadaki kayıt defterini yedekleyin veya geri yükleyin.

holandês turco
ieder herhangi
naar bir

NL U MAG in ieder geval NIET uw echte creditcardgegevens invoeren tijdens het uitvoeren van een test.

TR Her durumda, test yaparken gerçek kredi kartı bilgilerinizi GİRMEMELİSİNİZ.

NL Robuuste machtigingen op ieder niveau om je de volledige controle te geven.

TR Size tam kontrol sağlamak için her seviyede sağlam izinler.

NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem

TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır

NL Ja, 000webhost biedt al meer dan 10 jaar gratis webhosting diensten. Met het gratis webhosting pakket kunt u twee websites hosten welke ieder beschikken over 300MB schijfruimte.

TR Evet! 000webhost 10 yılı aşkın süredir ücretsiz web hosting hizmetleri sunmaktadır. Ücretsiz Web Hosting planıyla iki adet web sitesi barındırabilecek ve 300 MB disk alanı elde edeceksiniz.

Mostrando 50 de 50 traduções