NL Met VeePN neemt u de controle terug over uw persoonlijke data en beschermt u het, altijd en overal.
Traduzir "terug neemt" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terug neemt" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de terug neemt
holandês
turco
TR VeePN, nerde olduğunuz fark etmeksizin kişisel verilerinizin kontrolünü elinize almanıza ve güvenliğini sağlamanıza yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Vraag ons vandaag nog terug te bellen en we komen zo snel mogelijk terug met de benodigde informatie.
TR Bizi bugün geri arayın ve gerekli bilgileri en kısa sürede size geri alalım.
| holandês | turco |
|---|---|
| vandaag | bugün |
| terug | geri |
| en | ve |
| benodigde | gerekli |
| informatie | bilgileri |
| snel | kısa |
NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met de ontwikkelaar.
TR Yardıma ihtiyacınız olursa uygulama geliştiricisi ile irtibat kurun.
NL Neemt u contact met ons op vanwege een bagageprobleem?
TR Hasar görmüş veya gecikmiş bagaj hakkında mı iletişime geçmek istiyorsun?
| holandês | turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| een | veya |
| op | hakkında |
NL Het voldoen aan wettelijke normen is de minimale vereiste voor elke tool die Citi in gebruik neemt
TR Düzenleyici standartlara uymak, Citi'nin benimsediği herhangi bir araç için şarttır
| holandês | turco |
|---|---|
| elke | herhangi |
| tool | araç |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
| holandês | turco |
|---|---|
| redelijke | makul |
| toegang | erişimi |
| netwerk | ağ |
| en | ve |
| prijs | fiyata |
| gebruiker | kullanıcı |
NL Sonix heeft een overweldigende vraag gehad naar medisch gerelateerde transcriptie en neemt de nodige stappen om HIPAA-compliant te worden.
TR Sonix, tıbbi ile ilgili transkripsiyon için ezici bir talep görmüştür ve HIPAA uyumlu olmak için gerekli adımları atmaktadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| vraag | talep |
| gerelateerde | ilgili |
| transcriptie | transkripsiyon |
| en | ve |
| hipaa | hipaa |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
TR Eğer karalama konusunda yardımcı olması için bir asistan çalıştırırsanız, ek maliyetler ekler ve bunu birden fazla tıbbi tesis genelinde ölçeklendirmek gerçekten zordur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| medische | tıbbi |
NL Wij kunnen een plan op maat maken voor uw bedrijf. Vul het formulier in en een medewerker van Sonix neemt contact met u op.
TR Şirketiniz için özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz. Lütfen formu doldurun ve Sonix temsilcisi sizinle iletişime geçecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| plan | plan |
| vul | doldurun |
| formulier | formu |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| contact | iletişime |
| uw | lütfen |
NL Bij gebruik van je eigen gebruikers neemt de testtijdlimiet wel van 20 minuten tot 60 minuten toe
TR Kendi kullanıcılarınızı kullanırken test süresi limiti 20 dakikadan 60 dakikaya yükseltilir
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
| holandês | turco |
|---|---|
| oktober | ekim |
| waarom | neden |
| beetje | biraz |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| hotel | otel |
NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:
TR Golden Frog eser,telif ve fikri mülkiyet haklarını çok ciddiye almaktadır.. Bu Golden Frog'un politikasıdır:
| holandês | turco |
|---|---|
| het | bu |
| auteursrecht | telif |
| en | ve |
| beleid | politikası |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Toronto neemt?
TR Montreal - Toronto otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| toronto | toronto |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Toronto naar Montréal neemt?
TR Toronto - Montreal otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| toronto | toronto |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Mont-Tremblant neemt?
TR Montreal - Mont-Tremblant otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Calgary naar Vancouver neemt?
TR Calgary - Vancouver otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Sherbrooke neemt?
TR Montreal - Sherbrooke otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Toronto naar Sudbury neemt?
TR Toronto - Sudbury otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| toronto | toronto |
| sudbury | sudbury |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Edmonton naar Fort McMurray neemt?
TR Edmonton - Fort McMurray otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| edmonton | edmonton |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Edmonton naar Saskatoon neemt?
TR Edmonton - Saskatoon otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| edmonton | edmonton |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Bromont neemt?
TR Montreal - Bromont otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Edmonton naar Grande Prairie neemt?
TR Edmonton - Grande Prairie otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| edmonton | edmonton |
| prairie | prairie |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Toronto naar Barrie neemt?
TR Toronto - Barrie otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| toronto | toronto |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Granby neemt?
TR Montreal - Granby otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Magog neemt?
TR Montreal - Magog otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Gatineau neemt?
TR Montreal - Gatineau otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Quebec City naar Saguenay neemt?
TR Quebec City - Saguenay otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| city | city |
| quebec | quebec |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Vancouver naar Whistler neemt?
TR Vancouver - Whistler otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Trois-Rivières neemt?
TR Montreal - Trois-Rivières otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Montréal naar Val-d'Or neemt?
TR Montreal - Val-d'Or otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wat zijn de vertrek- en aankomststations als je de bus van Calgary naar Red Deer neemt?
TR Calgary - Red Deer otobüslerinin kalkış ve varış terminalleri nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:
TR Golden Frog eser,telif ve fikri mülkiyet haklarını çok ciddiye almaktadır.. Bu Golden Frog'un politikasıdır:
| holandês | turco |
|---|---|
| het | bu |
| auteursrecht | telif |
| en | ve |
| beleid | politikası |
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?
| holandês | turco |
|---|---|
| oktober | ekim |
| waarom | neden |
| beetje | biraz |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| hotel | otel |
NL Begrepen! Onze boekingsmanager neemt binnen een uur contact met je op. Gedaan Ontdek live aanbiedingen
TR Anladım! Rezervasyon yöneticimiz bir saat içinde sizinle iletişime geçecektir. Bitti Canlı Teklifleri Keşfedin
| holandês | turco |
|---|---|
| uur | saat |
| contact | iletişime |
| ontdek | keşfedin |
| live | canlı |
NL Mini neemt sinds 2011 deel aan het Wereldkampioenschap rally via het Prodrive WRC-team
TR Mini, 2011'den beri Prodrive WRC Ekibi aracılığıyla Dünya Ralli Şampiyonasına katılıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| mini | mini |
| sinds | beri |
| team | ekibi |
NL Voordat u een auto kiest, of u nu koopt of huurt, neemt u de specificaties door
TR İster satın alın ister kiralayın, bir araba seçmeden önce, özelliklerini gözden geçirin
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | araba |
| of | ister |
| koopt | satın |
| voordat | önce |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
| holandês | turco |
|---|---|
| redelijke | makul |
| toegang | erişimi |
| netwerk | ağ |
| en | ve |
| prijs | fiyata |
| gebruiker | kullanıcı |
NL Voor iedereen die nog twijfelt, zij bieden een 7 dagen gratis proefversie, die u toestaat om de tool te verkennen voordat u een beslissing neemt!
TR Hala şüphesi olan herkes için, karar vermeden önce aracı keşfetmenizi sağlayan 7 günlük ücretsiz deneme sunuyorlar!
| holandês | turco |
|---|---|
| nog | hala |
| tool | aracı |
| gratis | ücretsiz |
NL Ranktracker is een alles-in-een SEO bron die u zal toestaan om te zien hoe de ranking van uw site wordt beïnvloed door de acties die u neemt
TR Ranktracker, sitenizin sıralamasının yaptığınız işlemlerden nasıl etkilendiğini görmenizi sağlayacak hepsi bir arada bir SEO kaynağıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| ranktracker | ranktracker |
| uw site | sitenizin |
| alles | hepsi |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
TR Sayfalarca sonuç arasında arama yapmak için zaman ayırır mısınız? Muhtemelen ilk sayfadaki sonuçlardan birini seçeceksiniz çünkü daha saygın görünüyorlar
| holandês | turco |
|---|---|
| resultaten | sonuç |
| eerste | ilk |
NL Het voldoen aan wettelijke normen is de minimale vereiste voor elke tool die Citi in gebruik neemt
TR Düzenleyici standartlara uymak, Citi'nin benimsediği herhangi bir araç için şarttır
| holandês | turco |
|---|---|
| elke | herhangi |
| tool | araç |
NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
| holandês | turco |
|---|---|
| abonnement | plan |
| betaal | ödeme |
NL Zelfs als je denkt dat je een kortere weg neemt of stiekem bent, het algoritme zal erachter komen
TR Kestirme bir yol izlediğinizi veya sinsi davrandığınızı düşünseniz bile, algoritma bunu anlayacaktır
NL Uzelf online beschermen is tegenwoordig essentieel. VeePN neemt de zorgen over de veiligheid van uw Internet-profiel van u weg. Beveilig uw:
TR Günümüzde kişinin internette kendini koruması önemli bir görev haline gelmiştir. VeePN ile internet profilinizin güvenliği artık omuzlarınızdan kalkıyor. Şunları koruyun:
| holandês | turco |
|---|---|
| veiligheid | güvenliği |
NL Sonix heeft een overweldigende vraag gehad naar medisch gerelateerde transcriptie en neemt de nodige stappen om HIPAA-compliant te worden.
TR Sonix, tıbbi ile ilgili transkripsiyon için ezici bir talep görmüştür ve HIPAA uyumlu olmak için gerekli adımları atmaktadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| vraag | talep |
| gerelateerde | ilgili |
| transcriptie | transkripsiyon |
| en | ve |
| hipaa | hipaa |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
TR Eğer karalama konusunda yardımcı olması için bir asistan çalıştırırsanız, ek maliyetler ekler ve bunu birden fazla tıbbi tesis genelinde ölçeklendirmek gerçekten zordur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| medische | tıbbi |
NL Wij kunnen een plan op maat maken voor uw bedrijf. Vul het formulier in en een medewerker van Sonix neemt contact met u op.
TR Şirketiniz için özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz. Lütfen formu doldurun ve Sonix temsilcisi sizinle iletişime geçecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| plan | plan |
| vul | doldurun |
| formulier | formu |
| en | ve |
| sonix | sonix |
| contact | iletişime |
| uw | lütfen |
NL Neemt alle verwijderbare apparaten mee, zoals geheugensticks en externe harde schijven
TR Tüm posta istemcilerini (örn. Outlook) ve web tabanlı hizmetleri (örn. Gmail) tarar
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
NL Surfen op het internet neemt altijd risico's met zich mee en verbinding maken met een openbaar wifi-netwerk verhoogt deze gevaren
TR İnternette gezinmek her zaman risk taşır ve herkese açık bir WiFi etkin noktası ile bağlanmak bu tehlikeleri artırır
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| en | ve |
NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account
TR Evet! Aynı hesap altında birden fazla ücretli Crisp Çalışma Alanı (yalnızca Crisp Unlimited) alıyorsanız indirim sunuyoruz
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terug neemt neemt neemt plaats data neemt neemt deel ls50x neemt gebruiker neemt team neemt dienst neemt salesforce neemt quip montréal neemt up neemt mobiele aandeel neemt technische ondersteuningsmedewerker neemt risicobeoordelingsinstrument neemt rba verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes elk jaar neemt terug geld terug controle terug weer terug stap terug komen terug gratis terug keer terug garantie geld terug kijken terug gegevens terug terug wanneer een dag terug ga terug dagen terug automatisch terug producten terug product terug hem terug terug bent ver terug zelfs terug snel weer terug kijk terug kom terug ontvang geld terug terug aangezien data terug me terug reis terug bericht terug mijn geld terug later terug
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe