NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
TR PS3 konsolunuz veya PS Vita sisteminize dijital içerik satın almak için öncelikle PlayStation Store'daki cüzdanınıza yeterli miktarda para eklemeniz gerekir
NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem.
TR PlayStation Store hediye kartı kullanarak ya da bir masaüstü bilgisayar, mobil cihaz, PS4 konsolu veya PS5 konsolu üzerinden kredi kartı ya da banka kartı, PayPal veya diğer mevcut ödeme yöntemlerine başvurarak para ekleyebilirsiniz.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
TR PS4 konsolunuzda PS Communities özelliğini kullandığınız için teşekkür ederiz. Nisan 2021'den itibaren bu özellik artık desteklenmeyecek veya PS4 konsolunuzda kullanılamayacak.
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen
TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip
holandês | turco |
---|---|
netwerk | ağ |
en | ve |
echt | gerçekten |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
heeft | sahip |
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
TR Dünya çapında sayısız sunucu lokasyonu ve yüksek hızlı bağlantıları desteklemek için oluşturulmuş bir sistemle, kesintisiz oyuna doyabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
ondersteunen | desteklemek |
NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen
TR Uçtan Uca Şifreleme'de, veriler gönderenin sisteminde şifrelenir ve yalnızca amaçlanan alıcı şifresini çözebilir
holandês | turco |
---|---|
gegevens | veriler |
van | de |
en | ve |
alleen | yalnızca |
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
TR Sistemimizin% 100 güvenli olduğunu iddia edemeyiz - hiç kimse bu düzeyde bir güvenlik sunamaz - ancak size mümkün olan en yüksek düzeyde koruma sunmak için çok çalışıyoruz.
holandês | turco |
---|---|
mogelijke | mümkün |
bieden | sunmak |
u | size |
te | çok |
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
TR Transkript bir video dosyasından neredeyse kelime mükemmel geldi. Sisteminiz
holandês | turco |
---|---|
transcript | transkript |
bijna | neredeyse |
woord | kelime |
perfect | mükemmel |
NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen op afstand van uw systeem.
TR Ödüllü antivirüs korumamız, zararlı tehditleri sisteminizden uzak tutar.
holandês | turco |
---|---|
houdt | tutar |
schadelijke | zararlı |
NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen uit de buurt van uw systeem.
TR Ödüllü antivirüs korumamız, zararlı tehditleri sisteminizden uzak tutar.
holandês | turco |
---|---|
houdt | tutar |
schadelijke | zararlı |
NL Stel u scans in om als een zonnetje te lopen en zorg ervoor dat uw systeem te allen tijde veilig blijft.
TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.
holandês | turco |
---|---|
als | gibi |
en | ve |
NL Verwisselbaar systeem met dubbele batterij
TR Değiştirilebilir çift pil sistemi
holandês | turco |
---|---|
systeem | sistemi |
met | de |
batterij | pil |
NL Monitor uw systeem en geef gebruikers een melding als er iets fout gaat
TR Sisteminizi izleyin ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyarın
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
holandês | turco |
---|---|
systeem | sistem |
betekent | anlamına |
gamen | oyun |
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
TR Onun yerine, Arctis Pro Kablosuz’da çifte kablosuz sistem bulunuyor; burada kayıpsız ve düşük gecikme süreli 2,4G bağlantısı oyunculuk için kullanılırken, Bluetooth mobil cihazlara bağlanmak için kullanılıyor
holandês | turco |
---|---|
systeem | sistem |
en | ve |
lage | düşük |
gamen | oyunculuk |
bluetooth | bluetooth |
mobiele | mobil |
de | onun |
arctis | arctis |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
TR Otomatik bir sistem olduğumuzdan%100 doğru olduğunu iddia etmiyoruz, ancak net, net bir ses dosyasıyla oldukça yakınlaşabiliriz
holandês | turco |
---|---|
nauwkeurig | doğru |
zijn | ses |
geautomatiseerd | otomatik |
systeem | sistem |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
holandês | turco |
---|---|
beveiliging | güvenlik |
en | ve |
controle | kontrol |
sonix | sonix |
volledig | tamamen |
geautomatiseerd | otomatik |
zodat | böylece |
mens | insan |
je | sizi |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
holandês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
en | ve |
geautomatiseerd | otomatik |
mens | insan |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
TR Transkript kolayca erişebilmeniz için herhangi bir CRM sisteminde arama bağlantısını tutun. Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales ve Zoho ile çalışır.
holandês | turco |
---|---|
transcript | transkript |
microsoft | microsoft |
en | ve |
crm | crm |
werkt | çalışır |
NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.
TR API'miz ayrıca transkriptlerinizi kelime güven düzeylerine sahip bir JSON formatı da dahil olmak üzere birden fazla formatta dışa Sisteminizin olması gerektiği kadar güçlü.
holandês | turco |
---|---|
api | api |
json | json |
krachtig | güçlü |
NL Daarnaast dwingt het telefoon- en internetbedrijven om een landelijk systeem van interstatelijke en intrastatelijke telecommunicatiestelaisdiensten aan te bieden waarmee personen met gehoor- of spraakstoornissen kunnen communiceren.
TR Buna ek olarak, telefon ve internet şirketlerini, işitme veya konuşma engelli bireylerin iletişim kurmasına olanak tanıyan, ülke çapında devletlerarası ve intrastate telekomünikasyon röle hizmetleri sistemi sağlamaya zorlar.
holandês | turco |
---|---|
daarnaast | ek |
en | ve |
systeem | sistemi |
communiceren | iletişim |
telefoon | telefon |
NL RingCentral is een krachtig cloud-gebaseerd PBX-systeem voor bedrijven
TR RingCentral, işletmeler için güçlü bir bulut tabanlı PBX sistemidir
holandês | turco |
---|---|
bedrijven | işletmeler |
krachtig | güçlü |
cloud | bulut |
gebaseerd | tabanlı |
NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).
TR Burada devreye giren durum tespiti, ithalatçıların ve şirketlerin zorla çalıştırma (Birleşik Krallık Modern Kölelik Yasası) ve yasa dışı madde ticareti (AB kereste yönetmeliği) gibi riskleri tespit etmesine yardımcı olur.
holandês | turco |
---|---|
helpt | yardımcı olur |
modern | modern |
bedrijven | şirketlerin |
een | birleşik |
NL Geavanceerd systeem voor laserasuitlijning voor EX-gebieden
TR Yüksek hızlı titreşim verisi toplayıcısı
NL De directoryzoeker helpt u om een gespecificeerde directory op het systeem te vinden voor bestanden die berichten bevatten (bijvoorbeeld in XML- of JSON-indeling)
TR Dizin bulucu, iletileri içeren dosyalar için sistemde belirli bir dizini (örneğin, XML veya JSON biçiminde) keşfetmenize yardımcı olur
holandês | turco |
---|---|
helpt | yardımcı olur |
bestanden | dosyalar |
bijvoorbeeld | örneğin |
json | json |
NL Veel meer dan een simpel chatbot systeem
TR Basit bir chatbot yazılımından çok daha fazlası
holandês | turco |
---|---|
een | bir |
chatbot | chatbot |
NL Met Crisp CRM systeem voor het MKB kunt u het profiel van uw klanten centraliseren en samen brengen met een uniek klantgegevensplatform
TR Crisp CRM , müşterilerinizin profilini benzersiz bir müşteri veri platformuyla merkezileştirmenize ve birleştirmenize olanak tanır
holandês | turco |
---|---|
crm | crm |
klanten | müşteri |
en | ve |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) systeem helpt bij het beheren en centraliseren van klantgegevens
TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ) sistemi, müşteri verilerini yönetmeye ve merkezileştirmeye yardımcı olur
holandês | turco |
---|---|
crm | crm |
systeem | sistemi |
helpt | yardımcı olur |
en | ve |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
holandês | turco |
---|---|
systeem | sistem |
ticket | bilet |
en | ve |
klanten | müşteri |
tool | araç |
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
TR “Güvenlik ve veri ekibimiz tarafından onaylanmış son derece güvenilir bir sistem.“
holandês | turco |
---|---|
betrouwbaar | güvenilir |
systeem | sistem |
en | ve |
NL Nadat u uw registratie heeft voltooid, kunt u uw verzoek of klacht aan ons systeem toevoegen
TR Kaydınızı tamamladıktan sonra talebinizi veya şikayetinizi sistemimize ekleyebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
of | veya |
toevoegen | ekleyebilirsiniz |
NL Leer de elementen van het periodiek systeem uit je hoofd met muziek
TR Elementlerin periyodik tablosunu müzikle ezberle
NL Integreer het aanmaken van QR-codes in je systeem
TR QR Kodu oluşturmayı sisteminize entegre edin
holandês | turco |
---|---|
integreer | entegre |
NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.
TR Doğrudan mevcut sisteminize entegre edebileceğiniz API'mizi kullanın. Standart siyah ve beyaz Kodlar oluşturabilir ya da renkler ve desenler ile tam özelleştirme yapabilirsiniz. Hala emin değil misiniz? Bize ulaşın.
holandês | turco |
---|---|
gebruik | kullanın |
api | api |
direct | doğrudan |
integreren | entegre |
standaard | standart |
volledig | tam |
en | ve |
niet | değil |
zeker | emin |
contact | ulaşın |
witte | beyaz |
NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir.
holandês | turco |
---|---|
apparaat | cihaz |
versie | sürümünü |
en | ve |
prestaties | performans |
browser | tarayıcı |
NL Werk eenvoudig samen met collega's en adviseurs om inzendingen te beoordelen en na te kijken met behulp van een eenvoudig systeem van mappen en mappen delen.
TR Meslektaşlarınız ve danışmanlarınızla birlikte klasörlerden ve klasör paylaşımından oluşan basit bir sistemle gönderileri kolayca inceleyip revize edin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Engine bedient de verlichting en effecten op premium MSI-notebooks, moederborden en monitoren. GameSense laat je systeem tot leven komen door je MSI-hardware en SteelSeries-apparaten naadloos te bedienen.
TR Engine, özel MSI dizüstü bilgisayar, anakart ve monitörlerindeki ışıklandırmayı kontrol eder. GameSense, donanımınızın MSI donanımını ve SteelSeries cihazlarını kontrol ederek canlandırır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
de | özel |
NL Via deze interface is het mogelijk om andere programma's met behulp van een tool aan het MyPostcard-systeem te koppelen
TR Bu arayüz sayesinde, MyPostcard sistemine bir araç yardımıyla başka programlar bağlanabilir
holandês | turco |
---|---|
andere | başka |
programma | programlar |
tool | araç |
NL Ask Fedora is een forum voor gebruikers van Fedora. Hier kan je terecht voor hulp met installatie, gebruik, aanpassingen, en updaten van een systeem dat Fedora draait.
TR Ask Fedora Fedora kullanıcıları için bir forumdur. Burada Fedora çalıştıran bir sistemi kurma, kullanma, özelleştirme ve yükseltme konusunda yardım almak için toplulukla konuşabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
hier | burada |
hulp | yardım |
en | ve |
systeem | sistemi |
NL In feite is het GNU/Linux-systeem de kerncomponent die gebruikt wordt in een heel aantal verschillende producten
TR Aslında, GNU/Linux sistemi birçok farklı ürüne ayrılan çekirdek bir bileşendir
holandês | turco |
---|---|
linux | linux |
systeem | sistemi |
NL Het systeem was zeer gevarieerd en slecht geintergreerd, en het ontbrak Wunder aan een gebuiksvriendelijk, centraal beheerde oplossing om hun behoeften te vervullen.
TR Bu sistem Wunder için kullanım kolaylığından uzak, şirketin ihtiyaçlarını karşılamayan ve yönetim merkezli bir çözüm içermeyen son derece değişken ve parçalanmış bir sistemdi.
holandês | turco |
---|---|
systeem | sistem |
zeer | son derece |
en | ve |
oplossing | çözüm |
NL Het klimaat hier is geclassificeerd als BSh door de Köppen-Geiger-systeem
TR Köppen-Geiger'e göre iklim BSh'dir
holandês | turco |
---|---|
klimaat | iklim |
door | e |
is | dir |
NL Het klimaat hier is geclassificeerd als Cfb door de Köppen-Geiger-systeem
TR Köppen-Geiger'e göre iklim Cfb'dir
holandês | turco |
---|---|
klimaat | iklim |
door | e |
is | dir |
NL Het klimaat hier is geclassificeerd als Cfa door de Köppen-Geiger-systeem
TR Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre Cfa olarak adlandırılabilir
holandês | turco |
---|---|
klimaat | iklim |
NL Het klimaat hier is geclassificeerd als BWh door de Köppen-Geiger-systeem
TR Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre BWh olarak adlandırılabilir
holandês | turco |
---|---|
klimaat | iklim |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
holandês | turco |
---|---|
iso | iso |
en | ve |
biedt | sağlar |
voortdurend | sürekli |
privacy | gizlilik |
informatie | bilgi |
NL Op de afgesproken tijd zal het systeem de klant en manager automatisch verbinden.
TR Belirlenen zaman geldiğinde, sistem temsilci ve ziyaretçiyi otomatik olarak bağlar.
holandês | turco |
---|---|
tijd | zaman |
systeem | sistem |
en | ve |
NL Monitor uw systeem en geef gebruikers een melding als er iets fout gaat
TR Sisteminizi izleyin ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyarın
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
TR “Güvenlik ve veri ekibimiz tarafından onaylanmış son derece güvenilir bir sistem.“
holandês | turco |
---|---|
betrouwbaar | güvenilir |
systeem | sistem |
en | ve |
NL Nadat u uw registratie heeft voltooid, kunt u uw verzoek of klacht aan ons systeem toevoegen
TR Kaydınızı tamamladıktan sonra talebinizi veya şikayetinizi sistemimize ekleyebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
of | veya |
toevoegen | ekleyebilirsiniz |
Mostrando 50 de 50 traduções