NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op
Traduzir "supportteam de aanvraag" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supportteam de aanvraag" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de supportteam de aanvraag
holandês
turco
TR Lütfen canlı sohbet yoluyla veya
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
NL Ons supportteam staat altijd klaar om u te helpen. Krijg snel en efficiënt antwoord via live chat of e-mail.
TR Destek ekibimiz her zaman size yardımcı olmaya hazır. Canlı sohbet veya e-posta yoluyla hızlı ve etkili yanıt alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| klaar | hazır |
| krijg | alın |
| en | ve |
| antwoord | yanıt |
| chat | sohbet |
| of | veya |
| u | size |
| live | canlı |
| snel | hızlı |
NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.
TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardımcı olmak |
| meeste | en |
| uur | saat |
| antwoord | yanıt |
| kunt | olmak |
NL Hun supportteam was erg behulpzaam en kon al mijn vragen snel beantwoorden
TR Destek ekibi, tüm sorularıma ve endişelerime cevap vermek için çok yardımcı oldu ve hızlıydı
NL Ons supportteam staat altijd klaar om u te helpen. Krijg snel en efficiënt antwoord via live chat of e-mail.
TR Desteğimiz her zaman size yardım etmeye hazır. Canlı sohbet veya e-posta yoluyla hızlı ve verimli yanıt alın.
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
| holandês | turco |
|---|---|
| proces | süreci |
| en | ve |
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen.
TR Alternatif olarak, eğer talebiniz yalnızca çerez kullanımımıza ilişkin olarak unutulma hakkına yönelik ise, bunu tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri temizleyerek gerçekleştirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| alleen | yalnızca |
| cookies | çerez |
| u | ise |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
| holandês | turco |
|---|---|
| proces | süreci |
| en | ve |
NL Vul onze eenvoudige online aanvraag in en betaal met creditcard of PayPal
TR Basit çevrim içi başvurumuzu tamamlayın, kredi kartı veya PayPal ile ödeme yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudige | basit |
| of | veya |
| creditcard | kartı |
| betaal | ödeme |
NL "Vul onze eenvoudige online aanvraag in en betaal met creditcard of PayPal
TR Basit çevrim içi başvurumuzu tamamlayın, kredi kartı veya PayPal ile ödeme yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudige | basit |
| of | veya |
| creditcard | kartı |
| betaal | ödeme |
NL We printen uw aanvraag en verwerken uw visum op het consulaat
TR Vizenizin konsolosluk / elçilikte işlenmesi konusuyla biz ilgileniriz
NL Ik heb gisteren pas de aanvraag ingediend voor het Indiase E-Visum van mijn zoon met een normale verwerkingstijd (96 uur)
TR Dün oğlumun Hindistan E-Vizesi için standart hizmet (96 saat) başvurusunda bulundum
| holandês | turco |
|---|---|
| uur | saat |
NL Weekendkortingen en huur per uur beschikbaar op aanvraag
TR Talep üzerine hafta sonu indirimleri ve saatlik kiralamalar mevcuttur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| uur | saatlik |
| beschikbaar | mevcuttur |
| op | üzerine |
NL Baby- / kinderzitjes zijn beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid, gratis op aanvraag.
TR Bebek / çocuk koltukları müsaitlik durumuna bağlı olarak, istek üzerine ücretsiz olarak temin edilmektedir.
| holandês | turco |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
NL Bestuurdersservice op aanvraag beschikbaar.
TR Sürücü hizmeti istek üzerine mevcuttur.
| holandês | turco |
|---|---|
| beschikbaar | mevcuttur |
| op | üzerine |
NL Baby- / kinderzitjes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid, gratis op aanvraag
TR Bebek / çocuk koltukları da müsaitlik durumuna bağlı olarak, istek üzerine ücretsiz olarak temin edilmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
NL Baby- / kinderzitjes zijn beschikbaar, afhankelijk van beschikbaarheid, gratis op aanvraag
TR Bebek / çocuk koltukları müsaitlik durumuna bağlı olarak, istek üzerine ücretsiz olarak temin edilmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
NL Levering is mogelijk op aanvraag, gratis levering voor maandelijkse huur
TR Talep üzerine teslimat yapılabilir, aylık kiralamalarda ücretsiz teslimat
| holandês | turco |
|---|---|
| levering | teslimat |
| maandelijkse | aylık |
| gratis | ücretsiz |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL U kunt zelfs keyword prestatie rapporten samenstellen op aanvraag in real time.
TR Hatta anahtar kelime performans raporlarını talep üzerine gerçek zamanlı olarak derleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| zelfs | hatta |
| prestatie | performans |
| real | gerçek |
NL Stroomlijn trefwoord zoek volume tracking door regelmatig voorkomende rapporten in te plannen om aan u te worden geleverd op een dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, of op aanvraag basis.
TR Günlük, haftalık, aylık veya isteğe bağlı olarak size teslim edilecek düzenli raporlar planlayarak anahtar kelime arama hacmi takibini kolaylaştırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| zoek | arama |
| regelmatig | düzenli |
| rapporten | raporlar |
| u | size |
NL Webinars op aanvraag. Tips en trucs, workflows en meer
TR Talep üzerine web seminerleri. İpuçları ve püf noktaları, iş akışı ve daha fazlası
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| meer | daha |
| op | üzerine |
NL Google Trends: geef een link naar een profiel op Google Trends die de zoekgeschiedenis weergeeft en gekoppeld is aan de categorie waarvoor je een aanvraag doet.
TR Google Trends: Google Trends'de arama geçmişini gösteren ve başvurduğunuz kategoriyle bağlantılı bir profile bağlantı sağlayın
| holandês | turco |
|---|---|
| link | bağlantı |
| en | ve |
NL We evalueren ook diverse signalen van externe openbare bronnen die zijn ingediend ter ondersteuning van een aanvraag (zoals hoe recent ze zijn bijgewerkt) om de kwaliteit van deze bronnen te beoordelen.
TR Ayrıca, başvuruları desteklemek üzere gönderilen herkese açık üçüncü taraf kaynakların kalitesini değerlendirmek için bu kaynaklardaki bir dizi işareti (ne kadar yakın zamanda güncellendikleri gibi) değerlendiririz.
| holandês | turco |
|---|---|
| openbare | açık |
| bronnen | kaynakları |
| kwaliteit | kalitesini |
NL Actief gebruik: Je account moet openbaar zijn op het moment van de aanvraag en je moet in de afgelopen 6 maanden bij het account hebben ingelogd;
TR Aktif kullanım: Başvuru sırasında hesabınız herkese açık olmalıdır ve son altı ay içinde bu hesaba giriş yapmış olmalısınız;
| holandês | turco |
|---|---|
| actief | aktif |
| gebruik | kullanım |
| en | ve |
| afgelopen | son |
| maanden | ay |
NL Links naar vijf nieuwsartikelen, gepubliceerd in de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag, met een verwijzing naar jou als verkiezingskandidaat
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde yayınlanmış ve sizi siyasi makam için aday olarak referans veren 5 haber makalesinin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over je organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via al geverifieerde nieuwskanalen zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluşunuz hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen waarin naar jou in een leiderschapsfunctie wordt verwezen, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerd nieuwskanaal zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan ve liderlik konumunuzda size referans veren 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| jou | size |
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over de organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerde nieuwsorganisatie zijn gepubliceerd
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluş hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer artikelen over de aanvrager als professionele sporter, gepubliceerd door geverifieerde nieuwsorganisatie binnen 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış haber kuruluşları tarafından yayınlanan ve başvuru sahibinin profesyonel sporcu olarak yer aldığı 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
| professionele | profesyonel |
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer artikelen over of met verwijzing naar de persoon, gepubliceerd binnen 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via nieuwskanalen als Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon, or IGN
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon veya IGN gibi haber kaynaklarında yayınlanan ve kişi ile ilgili olan ya da kişiye referans veren 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| persoon | kişi |
| maanden | ay |
NL Links naar 3 of meer vermeldingen die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag op nieuwskanalen zijn gepubliceerd en voldoen aan de bovenstaande nieuwscriteria, met inbegrip van specialistische publicaties over je beroep of expertise
TR Profesyonellikleri veya uzmanlıkları ile ilgili özel yayınlar dâhil olmak üzere, başvurudan önceki 6 ay içinde yukarıdaki Haber kriterlerini karşılayan haber kaynaklarındaki 3 ya da daha fazla referansın bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| maanden | ay |
NL Levering op aanvraag app bouwer
TR Talep Üzerine Teslimat Uygulama Oluşturucu
NL Toegang tot de volgende activa beschikbaar op aanvraag
TR Aşağıdaki varlıklara istek üzerine erişim
NL Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
TR Kişisel bir fitness koçu istek üzerine sunulmaktadır.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
TR Alternatif olarak, eğer talebiniz yalnızca çerez kullanımımıza ilişkin olarak unutulma hakkına yönelik ise bunu tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri temizleyerek gerçekleştirebilirsiniz
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
TR İsimsiz olmayan bir anket/form/başvuru veya başka bir Hizmet kullanımının isimsiz olduğu iddia edilemez.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
TR Alternatif olarak, eğer talebiniz yalnızca çerez kullanımımıza ilişkin olarak unutulma hakkına yönelik ise bunu tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri temizleyerek gerçekleştirebilirsiniz
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
TR İsimsiz olmayan bir anket/form/başvuru veya başka bir Hizmet kullanımının isimsiz olduğu iddia edilemez.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
TR Alternatif olarak, eğer talebiniz yalnızca çerez kullanımımıza ilişkin olarak unutulma hakkına yönelik ise bunu tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri temizleyerek gerçekleştirebilirsiniz
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
TR İsimsiz olmayan bir anket/form/başvuru veya başka bir Hizmet kullanımının isimsiz olduğu iddia edilemez.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
TR Alternatif olarak, eğer talebiniz yalnızca çerez kullanımımıza ilişkin olarak unutulma hakkına yönelik ise bunu tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri temizleyerek gerçekleştirebilirsiniz
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
TR İsimsiz olmayan bir anket/form/başvuru veya başka bir Hizmet kullanımının isimsiz olduğu iddia edilemez.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe