NL Hoewel digitale fotografie tegenwoordig veel vaker voorkomt, zijn filmcamera's nog steeds in gebruik over de hele wereld
Traduzir "steeds vaker" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds vaker" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de steeds vaker
holandês
turco
TR Bugünlerde, her ne kadar dijital fotoğraf makinelerinin kullanımı daha yaygınsa da, filmli kameralar hâlâ dünya genelinde kullanılıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| digitale | dijital |
| wereld | dünya |
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.
NL Vaker dan haar nooit getrouwde zussen, komt de gescheiden vrouw naar voren in het senior...
TR Ama onun evinde mi kalmalısın yoksa bir otel odası mı kiralamalısın? Onun evinde kalmayı istemeden...
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
TR Cihazın içini incelemeye devam ederken, değiştirilmesi kolay modüler parçaları, sıklıkla değiştirilen bileşenlere kolay erişim ve yükseltilebilirlik yüzlerimizde büyük bir gülümseme koyar ve puan tablosunda daha fazla puan alır
| holandês | turco |
|---|---|
| onderdelen | parçalar |
| makkelijk | kolay |
| toegang | erişim |
| en | ve |
NL Maak via Meetup kennis met mensen in jouw omgeving die de Wet van de aantrekkingskracht in de praktijk willen brengen in de hoop meer welvaart aan te trekken, zodat wensen vaker vervuld worden.
TR Bereket/refah kazanmak ve istediklerine erişmek için Çekim Yasası bilimini ve ideolojisini uygulamakla ilgilenen yerel insanlarla tanışın.
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| welvaart | refah |
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
TR Öyle ki, müşteri memnuniyetini ölçen işletmelerin ölçmeyenlere kıyasla kendilerini başarılı olarak olarak tanımlamalarının %33 oranında daha mümkün olduğunu keşfettik.
NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten
TR Pazar araştırması anketlerini müşterilere göndermek, müşteri e-posta adreslerinin daha erişilebilir olduğu işletmeler arası (B2B) ve e-ticaret işletmelerinden tüketiciye (B2C) hizmet veren şirketlerde daha yaygındır
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Hoe ging het? Vonden de deelnemers het evenement leuk? Zouden zij dit vaker willen doen? Vraag om feedback om u te helpen bij het plannen van het volgende evenement.
TR Nasıl gitti? Katılımcılar etkinliği beğendi mi? Böyle başka etkinlikler görmek isterler mi? Sonraki etkinliğinizi planlamak için oylamalarla geri bildirim alın.
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steeds vaker vaker steeds steeds belangrijker steeds hulp steeds moeilijker steeds beperkt steeds bereid steeds willen steeds toegang steeds moeilijk steeds hoeft steeds opnieuw locatie steeds komen steeds steeds minder steeds bestaat steeds tussen merk steeds zien steeds steeds herstellen steeds net krijgen steeds bestaat steeds steeds populairder steeds geschikt bedrijf steeds steeds veranderende behoeften steeds belangrijk steeds zou steeds automatisch steeds actief steeds belangrijker omdat naarmate steeds steeds sterk steeds krijgen daarom steeds nemen steeds steeds open steeds gratis steeds hoger steeds enkele komt steeds team steeds zult steeds steeds bijgewerkt steeds geleverd steeds gebruiken steeds een krijg steeds
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe