Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "steeds het volume" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds het volume" de holandês para turco

Traduções de steeds het volume

"steeds het volume" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

steeds ancak bir bu da daha de devam fazla hala hiç ile ilk için kadar sizin tüm ve çok
het ancak arasında ardından aynı ayrıca belirli bilgi bir bir şey biri birçok bu bu nedenle bunu bütün büyük da daha daha fazla daha iyi daha sonra dahil dan de den değil diğer doğru e en en iyi erişim etmek fazla gibi göre göz hakkında her her zaman herhangi hızlı ile ilgili ilk in içeren için içinde iş kadar karşı kendi kolay konusunda kullanarak kullanmak lütfen mevcut nasıl ne nedenle nin olacak olan olarak olmak olup oluşturmak sadece sahip sitesi size sizin son sonra tam tarafından tek tüm ve veya web web sitesi ya ya da yalnızca yapmak yeni yeniden yer yerine yine yüksek zaman Üzerinde çok önce önemli örneğin özel ücretsiz üzerinde şekilde şey
volume ve

Tradução de holandês para turco de steeds het volume

holandês
turco

NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool. Tweak het volume, gebruik het pan- en het sweep-effect naar hartenlust.

TR Bu güçlü aracı kullanarak profesyonel sesler üret. Volume, pan ve sweep efektlerine ince ayar yaparak istediğin içeriği elde et.

holandêsturco
professioneleprofesyonel
enve
krachtigegüçlü
toolaracı

NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool voor audiobewerking. Tweak het volume, gebruik het pan- en het filtersweep-effect naar hartenlust.

TR Bu güçlü ses düzenleme aracını kullanarak profesyonel sesler üret. Volume, pan ve filter sweep efektlerine ince ayar yaparak istediğin içeriği elde et.

holandêsturco
toolaracı
enve
krachtigegüçlü

NL Het zorgt ervoor dat uw transcripties het volume van de video die u produceert kunnen inhalen, terwijl u een relatief betaalbare vergoeding voor de service betaalt.

TR Hizmet için nispeten uygun bir ücret öderken, transkripsiyonlarınızın ürettiğiniz video hacmini yakalamasını sağlar.

holandêsturco
videovideo
relatiefnispeten
betaalbareuygun
servicehizmet

NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.

TR Bunu kullanarak marka mention’larınızı, rakiplerinizin paylaştığı içerik miktarını, ve daha fazlasını görün.

holandêsturco
contentiçerik
concurrentenrakiplerinizin
enve

NL Het opschalen van activatie en onboarding zijn complexe taken, vooral bij een hoog volume, en in competitieve omgevingen

TR Ölçeklendirme etkinleştirme ve yerleştirme, özellikle rekabetçi ortamlarda yüksek hacimde karmaşık görevlerdir

holandêsturco
enve
complexekarmaşık
hoogyüksek
vooralözellikle

NL Met een klikbare metalen roller en de mediatoetsen kun je het volume en de instellingen in een oogwenk aanpassen: wijzig helderheid, spoel terug, sla over, pauzeer en meer, allemaal met één druk op de knop.

TR Tıklanabilir metal tekerlekli tuş ve medya tuşu sesi ayarlayabilmenizi ve ayarlar yapmanıza olanak sağlar : Parlaklık değiştirme, geri sarma, geçme, durdurma ve daha fazlası hepsi bir tuş dokunuşunda.

holandêsturco
enve
instellingenayarlar
allemaalhepsi

NL Sla het maximale volume aan bestanden op en beheer verschillende soorten assets op een plek.

TR Maksimum dosya hacmini depolayın ve çeşitli varlık türlerini tek bir yerde yönetin.

holandêsturco
maximalemaksimum
bestandendosya
enve
beheeryönetin
plekyerde

NL Hoe kiezen we welke Onderwerpen we aanbieden? Dat gebeurt op basis van het volume en de kwaliteit van de gesprekken die plaatsvinden op Twitter

TR Size sunacağımız Konuları nasıl seçiyoruz? Bunlar, Twitter'da gerçekleşen sohbetlerin büyüklüğüne ve durumuna bağlıdır

NL Het volume bepalen we door te kijken naar hoeveel mensen Tweets over dat Onderwerp Tweeten, Retweeten, beantwoorden en leuk vinden. 

TR Sohbet büyüklüğü için kullanıcıların söz konusu Konu hakkındaki Tweetleri ne kadar Tweetlediğine, Retweetlediğine, yanıtladığına ve beğendiğine bakıyoruz. 

NL Tik of houd vast om het volume te verhogen

TR Ses seviyesini yükseltmek için kısaca basın veya basılı tutun

NL Tik of houd vast om het volume te verlagen

TR Ses seviyesini düşürmek için kısaca basın veya basılı tutun

NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.

TR CoinGecko, kripto piyasasına dair temel bir analiz sağlıyor. CoinGecko, fiyatı, hacmi ve piyasa değerini takip etmenin yanı sıra topluluk büyümesini, açık kaynak kod geliştirmeyi, önemli olayları ve zincir üstü metrikleri takip ediyor.

NL Het 24-uurs volume van Phemex staat op $ 59.978.128,13, een verandering van -5.02% in de afgelopen 24 uur

TR Phemex 24 saatlik hacmi 59.978.128,13 $ olarak bildirilmektedir ve son 24 saatteki değişimi % -5.02 oranındadır

NL Configureer op afstand de instellingen van randapparatuur, zoals volume en schermhelderheid. Geef de gebruiker selectief toegang tot belangrijke functies, zoals zaklamp.

TR Ses ve ekran parlaklığı gibi çevre birimi ayarlarını uzaktan yapılandırın. Kullanıcının el feneri gibi temel işlevlere erişmesine seçmeli olarak izin verin.

holandêsturco
instellingenayarlar
geefverin

NL Transcriptie met hoog volume met geavanceerde gebruikersbesturingselementen en factureringsopties.

TR Gelişmiş kullanıcı denetimleri ve faturalandırma seçenekleriyle yüksek hacimli transkripsiyon.

holandêsturco
transcriptietranskripsiyon
hoogyüksek
enve
geavanceerdegelişmiş

NL Heeft u kortingen voor transcriptie met een hoog volume?

TR Yüksek hacimli transkripsiyon için herhangi bir indiriminiz var mı?

holandêsturco
transcriptietranskripsiyon
hoogyüksek

NL Antwoord op "iPhone 6S - Volume down button"

TR "iPhone 6S - Volume down button" için yanıt

holandêsturco
antwoordyanıt
iphoneiphone
opiçin

NL Configureer op afstand de instellingen van randapparatuur, zoals volume en schermhelderheid. Geef de gebruiker selectief toegang tot belangrijke functies, zoals zaklamp.

TR Ses ve ekran parlaklığı gibi çevre birimi ayarlarını uzaktan yapılandırın. Kullanıcının el feneri gibi temel işlevlere erişmesine seçmeli olarak izin verin.

holandêsturco
instellingenayarlar
geefverin

NL In Ranktracker, kunt u zoek volume data in rapporten opnemen om zo opkomende trefwoord kansen te identificeren en er voordeel uit te halen voordat uw concurrenten dat doen.

TR Ranktracker'da, rakiplerinizden önce ortaya çıkan anahtar kelime fırsatlarını belirlemek ve bunlardan yararlanmak için arama hacmi verilerini raporlara dahil edebilirsiniz.

holandêsturco
zoekarama
dataverilerini
opnemendahil
kansenfırsatları
enve
ranktrackerranktracker
voordatönce

NL Stroomlijn trefwoord zoek volume tracking door regelmatig voorkomende rapporten in te plannen om aan u te worden geleverd op een dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, of op aanvraag basis.

TR Günlük, haftalık, aylık veya isteğe bağlı olarak size teslim edilecek düzenli raporlar planlayarak anahtar kelime arama hacmi takibini kolaylaştırın.

holandêsturco
zoekarama
regelmatigdüzenli
rapportenraporlar
usize

NL Hoe zoek ik op Google naar volume?

TR Google'da hacim için nasıl arama yapabilirim?

NL Transcriptie met hoog volume met geavanceerde gebruikersbesturingselementen en factureringsopties.

TR Gelişmiş kullanıcı denetimleri ve faturalandırma seçenekleriyle yüksek hacimli transkripsiyon.

holandêsturco
transcriptietranskripsiyon
hoogyüksek
enve
geavanceerdegelişmiş

NL Heeft u kortingen voor transcriptie met een hoog volume?

TR Yüksek hacimli transkripsiyon için herhangi bir indiriminiz var mı?

holandêsturco
transcriptietranskripsiyon
hoogyüksek

NL Creëer specifieke trefwoord groepen en organiseer uw resultaten via aangepaste kolommen voor elke data gerelateerd aan uw trefwoorden, inclusief volume, string parameters of uw eigen criteria

TR Belirli anahtar kelime grupları oluşturun ve sonuçlarınızı, hacim, dize parametreleri veya kendi kriterleriniz dahil olmak üzere anahtar kelimelerinizle ilgili tüm veriler için özel sütunlar aracılığıyla düzenleyin

NL Volume luidspreker omhoog/omlaag via headset

TR Kulaklık üstünde hoparlör ses seviyesini yükseltme/düşürme

NL Functies als oproepen beantwoorden en beëindigen, volume regelen en mute activeren.

TR Aramaları cevaplama ve sonlandırma, ses seviyesini ayarlama ve mikrofonu sessize alma fonksiyonları.

NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen

TR Katılımcılar tercüme edilmiş sesi dinler ve isterlerse daha düşük bir ses seviyesinde orijinal sesi dinlemeyi de seçebilir

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Dubai te huren, maar het kost je nog steeds ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Dubai.

TR Dubai'de bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.

holandêsturco
volledigtamamen
enve
autoaraba
weekhaftalık
hurenkiralamak
dubaidubai
jesize
aedaed

NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.

TR Bu gibi SEO araçları sorunlarınızın kaynağını belirlemenize yardımcı olsa da, kırık bağlantılar ve yavaş sayfa yükleme hızı gibi sorunları düzeltmek için yine de kendiniz uğraşmanız gerekecektir.

holandêsturco
hoewelolsa
seoseo
paginasayfa

NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen

TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir SEO denetleyicisinin ana avantajlarından biri, etten kemikten bir SEO uzmanından çok daha uygun fiyatlı olması ve yine de önemli sorunların çoğunu yakalamasıdır

holandêsturco
seoseo

NL Als je niet echt een SEO expert bent en je wilt nog steeds de SEO rankings van je site verbeteren, dan heb je een tool nodig die een eenvoudige gebruikersinterface heeft die de gebruiker door het proces van het gebruik ervan zal leiden.

TR Tam olarak bir SEO uzmanı değilseniz ve yine de sitenizin SEO sıralamasını iyileştirmek istiyorsanız, kullanıcıyı kullanım süreci boyunca yönlendirecek basit bir kullanıcı arayüzüne sahip bir araca ihtiyacınız olacaktır.

holandêsturco
seoseo
enve
verbetereniyileştirmek
gebruikerkullanıcı
doorboyunca
processüreci
gebruikkullanım
zalolacaktır
heeftsahip

NL In een wereld waar het internet steeds belangrijker wordt voor het doen van goede zaken, kan dit uw merk mogelijk de das omdoen.

TR İnternetin iyi iş yapmak için giderek daha önemli hale geldiği bir dünyada, bu durum markanızı potansiyel olarak diz çöktürebilir.

holandêsturco
goedeiyi

NL Maar er zijn nog steeds mensen die denken dat ze weten wat het beste is voor hun buren

TR Buna karşın hala komşuları için neyin iyi olduğunu kendilerinin bildiklerine inananlar mevcuttur

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

TR Altyapıları maliyetleri vergi mükellefleri tarafından 100 yıldır karşılanan tekel telefon şirketleri gibi altyapı "bakımı" hala kullanıcı ücretleri ile yapılıyor

NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders

TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır

holandêsturco
socialesosyal
bedrijvenşirketler

NL Meerdere bedrijven bieden een livechat aan die stopt wanneer het team slaapt, maar uw leads browsen nog steeds op uw website

TR Birden fazla şirket, ekip uyurken duran canlı bir sohbet sunar, ancak potansiyel müşterileriniz hala web sitenize göz atıyor

holandêsturco
biedensunar
teamekip
websiteweb
bedrijvenşirket

NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.

TR Doğrudan mevcut sisteminize entegre edebileceğiniz API'mizi kullanın. Standart siyah ve beyaz Kodlar oluşturabilir ya da renkler ve desenler ile tam özelleştirme yapabilirsiniz. Hala emin değil misiniz? Bize ulaşın.

holandêsturco
gebruikkullanın
apiapi
directdoğrudan
integrerenentegre
standaardstandart
volledigtam
enve
nietdeğil
zekeremin
contactulaşın
wittebeyaz

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?

holandêsturco
oktoberekim
waaromneden
beetjebiraz
newnew
yorkyork
citycity
hotelotel

NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.

TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.

holandêsturco
enve

NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.

TR Bloglar internette hala popülerdir ve hayal edebileceğiniz herhangi bir konuda başarılı bir blog başlatmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

holandêsturco
internetinternette
enve
blogblog
blogsbloglar
succesvollebaşarılı

NL Full-size website-ontwerpen van één pagina met een 'grote kop' zijn nog steeds vrij gebruikelijk - het is een enorme trend

TR 'Büyük başlık' içeren tek sayfalık tam boyutlu web sitesi tasarımları hala oldukça yaygındır - bu büyük bir trend

holandêsturco
ontwerpentasarımları

NL In tegenstelling tot de economische strategie van hedendaagse startups, besloten we geen fondsen te werven voor onze ontwikkeling en het team bestaat nog steeds uit de twee oprichters.

TR Günümüz girişimlerinde önümüze çıkan ekonomik stratejinin aksine, büyümek için herhangi bir yatırım almamaya karar verdik ve ekibimiz hala sadece iki kurucusundan ibaret.

holandêsturco
economischeekonomik
enve

NL Tot 90 gebruiken per USB-oplaadbeurt. Zo hoef je niet steeds aan het opladen te denken.

TR Tek USB şarjla 90 defaya kadar kullanım. Yeniden şarj etmekle zihninizi yormayın.

holandêsturco
gebruikenkullanım
usbusb

NL De duurzame batterij biedt tot 50 gebruiken per USB-lading. Zo hoef je niet steeds te denken aan het opladen.

TR Dayanıklı pil, bir USB şarjı başına 50'ye kadar kullanım sunar. Sürekli bir daha şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.

holandêsturco
batterijpil
biedtsunar
gebruikenkullanım
perbaşına
usbusb

NL Mobiele e-commerce wordt steeds populairder. Vandaag de dag is 56% van al het internetverkeer afkomstig van mobiele telefoons en tablets.

TR Mobil trafik gittikçe artıyor. Günümüzde, tüm internet trafiğinin 56%'sı mobil telefon ve tabletlerden yürüyor.

holandêsturco
mobielemobil
daggün
vane
enve

NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders

TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır

holandêsturco
socialesosyal
bedrijvenşirketler

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?

holandêsturco
oktoberekim
waaromneden
beetjebiraz
newnew
yorkyork
citycity
hotelotel

NL Heeft u een grote auto nodig die gemakkelijk in uw portemonnee past? Huur en bestuur een crossover-auto die in wezen een kleine SUV is. Hoewel het nog steeds redelijk comfortabel is voor een gezin van vijf met voldoende bagageruimte om te gaan kamperen.

TR Cebinde kolay olan büyük bir arabaya mı ihtiyacınız var? Esasen küçük bir SUV olan crossover bir araba kiralayın ve sürün. Yine de, geniş bagaj alanı olan beş kişilik bir ailenin kampa gitmesi oldukça rahat.

holandêsturco
autoaraba
gemakkelijkkolay
kleineküçük
comfortabelrahat
suvsuv

NL Nog maar een paar dagen voor je reis naar Dubai? Heb je nog steeds geen autoverhuurservice geboekt om met je dierbaren door heel Dubai te dwalen? Wij van OneClickDrive.com zullen u helpen al het nodige te doen

TR Dubai gezinize sadece birkaç gün mü kaldı? Hala sevdiklerinizle Dubai'nin her yerinde dolaşmak için bir araba kiralama hizmeti rezervasyonu yapmadınız mı? OneClickDrive.com'da, ihtiyacınız olan her şeyi yapmanıza yardımcı olacağız

holandêsturco
dagengün
doenolan
dubaidubai

NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.

TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.

holandêsturco
enve

Mostrando 50 de 50 traduções