Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "misschien gewoon vergelijkingen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misschien gewoon vergelijkingen" de holandês para turco

Traduções de misschien gewoon vergelijkingen

"misschien gewoon vergelijkingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

misschien ancak bu da daha gibi için olabilir olarak ve veya çok özel şey
gewoon bir bu da her için ne olarak sadece ve veya yok zaman çok

Tradução de holandês para turco de misschien gewoon vergelijkingen

holandês
turco

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

TR Kilit ölçümler ve karşılaştırmalarla üye katılımını ve etkinlik performansını izleyin. En iyi imkanları sunabilmek için topluluklarınızı harekete geçiren şeyleri öğrenin.

holandês turco
volg izleyin
en ve

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

TR Kilit ölçümler ve karşılaştırmalarla üye katılımını ve etkinlik performansını izleyin. En iyi imkanları sunabilmek için topluluklarınızı harekete geçiren şeyleri öğrenin.

holandês turco
volg izleyin
en ve

NL Alle beoordelingen, getuigenissen en vergelijkingen zijn samengesteld op basis van persoonlijke ervaring, mening, ervaring en voorkeur

TR Tüm incelemeler, referanslar ve karşılaştırmalar kişisel deneyim, görüş, deneyim ve tercihlere dayalı olarak derlenmektedir

NL U kunt op de site echte beoordelingen en vergelijkingen vinden op basis van onze voorkeuren en mening

TR Tercihlerimize ve görüşlerimize göre sitede gerçek incelemeler ve karşılaştırmalar bulabilirsiniz

NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.

TR Gönderileriyle etkileşime geçtiğinizi görecekler ve sizi kontrol etmek için sayfanıza gelebilirler. Gördükleri hoşlarına giderse sizi takip etmeyi seçebilirler.

NL Met Valentijnsdag op de loer, als je een senior single bent, heb je misschien het gevoel dat je gewoon de dekens over je hoofd wilt trekken

TR Sebep ne olursa olsun, inanılmaz derecede çekici bekar erkekler ve kadınlar bazen çatlaklardan geçebilir ve uygun bir tarih bulmak için zaman, kaynak veya bağlantıdan yoksun olabilir

holandês turco
misschien olabilir

NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat

TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir

holandês turco
moeten gerekir
kiezen tercih
seo seo
rank sıralama
tracking izleme
uw site sitenizin
gratis ücretsiz

NL Is het vervangen van een autowiel gevaarlijk? Misschien een beetje

TR Bir arabanın lastiğini değiştirmek tehlikeli midir? Eh tabii, biraz

holandês turco
beetje biraz

NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”

TR "SteelSeries yeni Arctis Pro kulaklıklar için yüksek ücret talep ediyor olabilir, ama her kuruşuna değer."

holandês turco
misschien olabilir
hoge yüksek
nieuwe yeni
waard değer
arctis arctis

NL Er is echter geen methode die werkt om elk apparaat te kunnen identificeren, dus misschien is wat onderzoek van jouw kant nodig.

TR Her cihazı tanımlamak için güvenli bir mekanizma yoktur ve bu nedenle sizin bazı araştırmalar yapmanız gerekebilir.

holandês turco
jouw sizin

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

holandês turco
complexe karmaşık
en ve
werken iş
video video
beetje biraz

NL We weten dat het niet altijd mogelijk is om bij elke klas te komen, dus toegang hebben tot de transcripties (en video/audio) van een lezing is een onontzettend hulpmiddel om in te halen wat je misschien hebt gemist.

TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.

holandês turco
mogelijk mümkün
en ve
video video
audio ses

NL Voor sommige mensen is testen natuurlijk gemakkelijk te doen; anderen hebben misschien wat oefening nodig. Bekijk de video op deze pagina om een idee te krijgen van wat voor soort feedback we nodig hebben.

TR Bazıları için test gerçekleştirmek kolay bir iş olsa da bazılarının pratik yapmaya ihtiyacı olabilir. Ne gibi geri bildirimlere ihtiyacımız olduğuna dair fikir edinmek için bu sayfadaki videoyu izleyin.

holandês turco
testen test
gemakkelijk kolay
misschien olabilir
video videoyu
idee fikir
feedback geri

NL Als je meer dan 4 of 5 stukjes markup moet toevoegen, kan je het misschien beter opdelen in verschillende stappen

TR Eğer 4-5 işaretten fazlasını ekliyorsanız, bu işlemi birden fazla adıma bölmek isteyebilirsiniz

holandês turco
als eğer
het bu
verschillende birden fazla

NL ITA staat voor Italia Trasporto Aereo (Italië Air Transport) en is misschien wel veel gemakkelijker voor toeristen om te blijven

TR ITA, Italia Trasporto Aereo (İtalya Hava Taşımacılığı) anlamına gelir ve turistlerin kalması çok daha kolay olabilir

holandês turco
en ve
misschien olabilir

NL Misschien is het geen responsief sjabloon en kan ру het niet op zijn mobiel zien

TR Belki duyarlı bir şablon değildir ve ру onu cep telefonunda göremez

Transliteração Belki duyarlı bir şablon değildir ve ru onu cep telefonunda göremez

holandês turco
en ve
responsief duyarlı
sjabloon şablon
zijn onu

NL Onze sjablonen voor bestemmingspagina's lijken misschien op de bootstrap-sjablonen, maar zijn responsiever en hebben moderne functies die voortdurend worden verbeterd

TR Açılış sayfası şablonlarımız, önyükleme şablonlarına benzeyebilir, ancak daha duyarlıdır ve sürekli geliştirilen modern özelliklere sahiptir

holandês turco
en ve
moderne modern
voortdurend sürekli
bootstrap önyükleme

NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!

TR Birden fazla müzik servisi mi kullanıyorsunuz? Biri küratörlük, diğeri Hi-Fi için mi? Ya da belki bir çalma listesi küratörüsünüz ve çalma listelerinizi her yerde paylaşmak istiyorsunuz. Eğer öyleyse, çözümünüz Senkronizasyon!

holandês turco
en ve
overal her yerde
wil je istiyorsunuz

NL We hebben misschien wel een bureau - en een carrière - met jouw naam erop

TR Belki bizde üzerinde adınızın yazılı olduğu bir masa - ve bir kariyer - olabilir

holandês turco
misschien olabilir
en ve
naam adı

NL Boven sommige Trends zie je misschien een categorie, zoals 'Politiek', 'Muziek' of 'Amusement'. Deze categorie wordt automatisch geselecteerd op basis van het onderwerp van de Tweets in de Trend.

TR Bazı Gündemlerin üstünde "Siyaset", "Müzik" veya "Eğlence" gibi bir kategori görebilirsiniz. Bu kategoriler, Gündemdeki Tweetlerin ilgili oldukları konulara göre otomatik olarak seçilir.

holandês turco
muziek müzik

NL Is het vervangen van een autowiel gevaarlijk? Misschien een beetje

TR Bir arabanın lastiğini değiştirmek tehlikeli midir? Eh tabii, biraz

holandês turco
beetje biraz

NL Probeer het nu gratis Misschien later

TR Hemen ücretsiz deneyin Belki daha sonra

holandês turco
probeer deneyin
nu hemen
gratis ücretsiz

NL Gratis registreren Misschien later

TR Ücretsiz kayıt Belki daha sonra

holandês turco
registreren kayıt

NL Gratis registreren Misschien later

TR Ücretsiz kayıt Belki daha sonra

holandês turco
registreren kayıt

NL ITA staat voor Italia Trasporto Aereo (Italië Air Transport) en is misschien wel veel gemakkelijker voor toeristen om te blijven

TR ITA, Italia Trasporto Aereo (İtalya Hava Taşımacılığı) anlamına gelir ve turistlerin kalması çok daha kolay olabilir

holandês turco
en ve
misschien olabilir

NL Je voelt misschien dat het niet veel is, maar het zal snel escaleren als je het blijft aannemen.

TR Çok fazla olmadığını hissedebilirsiniz, ancak onu işe almaya devam ettikçe hızla yükselecektir.

holandês turco
snel hızla
je onu

NL De gebruikersinterface is misschien even wennen, maar het is het zeker waard

TR Kullanıcı arayüzüne alışmak biraz zaman alabilir ama buna değer

holandês turco
waard değer

NL Houd de koplampen aan. Misschien vind je het midden in de middag moeilijk te zien als het wordt gecamoufleerd door sneeuw.

TR Farları açık tutun. Öğleden sonra karla örtülüyse görmekte zorlanabilirsiniz.

NL Ze hebben misschien maar een tekort aan alle geweldige functies die in de nieuwere seriemodellen zijn gelanceerd

TR Yeni seri modellerde sunulan tüm harika özelliklerden yalnızca kısa olabilir

holandês turco
misschien olabilir
geweldige harika

NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties

TR Twitter size daha ilgi çekici Tweetler, takip etmekten hoşlanabileceğiniz kişiler hakkında daha ilgi çekici öneriler ve daha iyi reklamlar sunabilir

holandês turco
volgen takip
en ve
advertenties reklamlar
je size
suggesties öneriler

NL Op grond van een aantal factoren bepalen we welke content je misschien leuk vindt

TR Bir dizi faktöre dayanarak hangi içeriğin hoşunuza gidebileceğini belirliyoruz

NL Ongeacht uw locatie, krijgt u nauwkeurige informatie over organische zoekresultaten en andere belangrijke informatie die misschien niet direct zichtbaar is.

TR Konumunuz ne olursa olsun, organik arama sonuçları ve hemen görünmeyebilecek diğer önemli bilgiler hakkında doğru bilgiler elde edeceksiniz.

holandês turco
krijgt elde
nauwkeurige doğru
informatie bilgiler
over hakkında
organische organik
zoekresultaten arama
en ve
andere diğer
die ne
direct hemen
belangrijke önemli

NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.

TR Örneğin, kendinizi genellikle anahtar kelimeler için optimize ederken bulsanız da, optimize etmeye çalışmadığınız pek çok başka içerik vardır.

holandês turco
vaak genellikle
optimaliseren optimize
inhoud içerik
is vardır

NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.

TR Daha gelişmiş verileri derleyecek raporlar arıyorsanız, daha gelişmiş bir sıra izleme aracı için ödeme yapmaya istekli olmanız gerekebilir.

holandês turco
rapporten raporlar
gegevens verileri
tracking izleme
geavanceerde gelişmiş
tool aracı
betalen ödeme

NL Terwijl extra's misschien niet de beslissende factor die zal bepalen of u al dan niet kiezen voor een tool, ze zijn iets om te overwegen.

TR Ekstralar, bir aracı tercih edip etmeyeceğinizi belirleyen faktör olmasa da, dikkate alınması gereken bir şeydir.

holandês turco
kiezen tercih
tool aracı

NL Dit zal ervoor zorgen dat u niet verrast wordt door een kleinere site die u inhaalt maar misschien niet wordt weergegeven door een top 20 lijst

TR Bu, sizi yakalayan ancak ilk 20 listesi gibi bir şey tarafından görüntülenmeyebilecek daha küçük bir site tarafından şaşırmamanızı sağlayacaktır

holandês turco
site site
lijst listesi
u sizi

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

TR Bir sonraki en iyi Google anahtar kelime seçeneklerini bulmanıza yardımcı olacak, size hangi anahtar kelimelerin en alakalı olduğunu gösterecek ve hatta daha önce aklınıza bile gelmemiş olabilecek anahtar kelime önerileri sunacaktır.

holandês turco
volgende sonraki
google google
zijn olacak
en ve
je size

NL In termen van Google Adwords campagnes, zal Ranktracker's trefwoord onderzoekstool u helpen een gerichte niche te identificeren waar uw concurrenten zich misschien niet op richten

TR Google Adwords kampanyaları açısından Ranktracker'ın anahtar kelime araştırma aracı, rakiplerinizin hedeflemediği bir niş belirlemenize yardımcı olacaktır

holandês turco
google google
zal olacaktır
concurrenten rakiplerinizin
ranktracker ranktracker

NL Het klinkt misschien niet als een enorm tijdsverschil, maar wanneer u aan een deadline werkt, kunnen die extra paar minuten ongelooflijk waardevol zijn!

TR Kulağa çok büyük bir zaman farkı gibi gelmeyebilir, ancak son teslim tarihine kadar çalışıyorsanız, bu ekstra birkaç dakika inanılmaz derecede değerli olabilir!

holandês turco
enorm büyük
extra ekstra
minuten dakika
ongelooflijk inanılmaz
paar birkaç

NL Het uitzoeken welke SEO audit tool u moet gebruiken hangt af van een breed scala aan factoren die misschien niet precies duidelijk zijn als je nog nooit hebt gewinkeld voor een van hen

TR Hangi SEO denetim aracını kullanmanız gerektiğini belirlemek, daha önce hiç alışveriş yapmadıysanız tam olarak belli olmayabilecek çok çeşitli faktörlere bağlıdır

holandês turco
seo seo
audit denetim
tool aracı
moet gerektiğini

NL U vraagt zich misschien af wat onze SEO audit tool onderscheidt van de programma's van de concurrentie, en er zijn een paar dingen die wij anders doen

TR SEO denetim aracımızı rakip programlardan ayıran şeyin ne olduğunu merak ediyor olabilirsiniz ve farklı yaptığımız birkaç şey var

holandês turco
seo seo
audit denetim
tool aracı
anders farklı

NL Zoals u misschien al uit de naam geraden hebt, is Google Analytics een analyse-instrument dat door Google werd gecreëerd

TR Adından da tahmin edebileceğiniz gibi Google Analytics, Google tarafından oluşturulmuş bir analiz aracıdır

holandês turco
naam adı
google google
analytics analytics
analyse analiz

NL Als u nog nooit een analytics tool hebt gebruikt, vraagt u zich misschien af hoeveel impact dit ene ding kan hebben op uw bedrijf, maar het verkrijgen van de juiste analytics kan van cruciaal belang zijn

TR Daha önce hiç analiz aracı kullanmadıysanız, bu tek şeyin işiniz üzerinde ne kadar etkisi olabileceğini merak ediyor olabilirsiniz, ancak doğru analizleri elde etmek çok önemli olabilir

holandês turco
bedrijf iş
tool aracı

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

TR İçerik üretmek SEO'yu geliştirmek için düşündüğünüz kadar hızlı bir yöntem gibi görünmese de, diğer birçok stratejinin buzul hızıyla karşılaştırdığınızda, aslında oldukça hızlıdır

holandês turco
snel hızlı
seo seo
verbeteren geliştirmek
snelheid hız

NL Je vraagt je misschien af wat dit te maken heeft met SEO, en veel mensen realiseren zich niet dat SEO tweerichtingsverkeer is waarbij de populariteit van je website ook van invloed is op je rankings

TR Bunun SEO ile ne ilgisi olduğunu merak ediyor olabilirsiniz ve pek çok insan SEO'nun web sitenizin popülerliğinin sıralamanızı da etkileyeceği iki yönlü bir yol olduğunun farkında değil

holandês turco
seo seo
en ve
mensen insan
niet değil
website web

NL Bijvoorbeeld, links kunnen de hele tijd breken, vooral omdat ze afhankelijk zijn van sites van derden die je misschien geen controle over hebt

TR Örneğin, bağlantılar her zaman kırılabilir, özellikle de üzerinde herhangi bir kontrolünüz olmayan üçüncü taraf sitelere bağlı oldukları için

holandês turco
tijd zaman
vooral özellikle
derden üçüncü
afhankelijk bağlı

NL SEO is misschien niet zo eenvoudig als het lijkt

TR SEO Göründüğü Kadar Basit Olmayabilir

holandês turco
seo seo
eenvoudig basit

NL Hoewel u misschien een van onze gidsen over het verbeteren van de SEO van uw site hebt gelezen en denkt dat u alles weet over het beheren van de aanwezigheid van uw site, kunnen we u beloven dat SEO niet zo eenvoudig is

TR Sitenizin SEO'sunu geliştirmeye yönelik kılavuzlarımızdan birini okumuş ve sitenizin varlığını yönetmekle ilgili her şeyi bildiğinizi düşünüyor olabilirsiniz, ancak SEO'nun o kadar kolay olmadığına dair size söz verebiliriz

holandês turco
gidsen kılavuzlar
seo seo
en ve
eenvoudig kolay
uw site sitenizin

NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”

TR "SteelSeries yeni Arctis Pro kulaklıklar için yüksek ücret talep ediyor olabilir, ama her kuruşuna değer."

holandês turco
misschien olabilir
hoge yüksek
nieuwe yeni
waard değer
arctis arctis

NL Vind u het ook zo frustrerend als een game waar u al jaren op wacht niet uitkomt in uw land? Of misschien wilt u met een team vrienden meedoen aan een geweldige MMO, maar deze is ontoegankelijk vanaf uw locatie

TR Uzun zamandır beklediğiniz oyunun Türkiye’de yayınlanmayacağını mı öğrendiniz? Ya da efsanevi bir MMO’da ekibinize katılmak istiyorsunuz ama bulunduğunuz yerden erişim sağlanamıyor

Mostrando 50 de 50 traduções