NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
TR Müşterilerimizin halihazırda yüksek beklentilerini karşılamak yerine her zaman aşılacak bir adım atmak istiyoruz.
holandês | turco |
---|---|
altijd | her zaman |
stap | adım |
hoge | yüksek |
al | halihazırda |
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
TR DTS’nin ünlü surround sesinin yeni nesli olan Headphone:X v2.0, sesin tüneldeymişsiniz gibi çıkmasını önleyerek, son derece hassas konumsal işaretler sunar ve sizi aksiyonun içine çeker
holandês | turco |
---|---|
bent | olan |
x | x |
in | içine |
NL Wat zorgt ervoor dat de GameDAC beter klinkt dan andere gaming-geluidskaarten en -mixers?
TR GameDAC’i diğer oyunculuk ses kartları ve karıştırıcıları arasında daha iyi kılan nedir?
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
gamedac | gamedac |
NL Klinkt het niet gek om Dubai te verkennen voor slechts 50 AED per dag? Hoewel er een borg van ongeveer AED 1000 vereist is, wordt deze na 30 dagen terugbetaald.
TR Dubai'yi günde 50 AED ile keşfetmek kulağa çılgınca gelmiyor mu? 30 gün sonra iade edilen yaklaşık 1000 AED tutarında bir güvenlik teminatı olmasına rağmen.
holandês | turco |
---|---|
verkennen | keşfetmek |
ongeveer | yaklaşık |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Het klinkt misschien niet als een enorm tijdsverschil, maar wanneer u aan een deadline werkt, kunnen die extra paar minuten ongelooflijk waardevol zijn!
TR Kulağa çok büyük bir zaman farkı gibi gelmeyebilir, ancak son teslim tarihine kadar çalışıyorsanız, bu ekstra birkaç dakika inanılmaz derecede değerli olabilir!
holandês | turco |
---|---|
enorm | büyük |
extra | ekstra |
minuten | dakika |
ongelooflijk | inanılmaz |
paar | birkaç |
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
TR DTS’nin ünlü surround sesinin yeni nesli olan Headphone:X v2.0, sesin tüneldeymişsiniz gibi çıkmasını önleyerek, son derece hassas konumsal işaretler sunar ve sizi aksiyonun içine çeker
holandês | turco |
---|---|
bent | olan |
x | x |
in | içine |
NL Dit klinkt misschien ongevaarlijk, maar met social media, check-ins en andere factoren kunnen de slechteriken erachter komen waar u precies bent.
TR Bu da kulağa zararsız gelebilir, ancak bu karışıma sosyal medya, etiketlemeler ve diğer kaynaklar da eklendiğinde kötü niyetli kişiler nerede olduğunuzu daha fazla hassasiyetle belirleyebilir.
holandês | turco |
---|---|
met | da |
media | medya |
en | ve |
waar | nerede |
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Klinkt de marketingboodschap van uw product logisch?
TR Ürününüzün pazarlama mesajı anlamlı mı?
NL Wanneer je een e-mail ontvangt, klinkt het geluid van een deurbel.
TR Bir e-posta aldığınızda, bir kapı zili sesi duyulur.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
TR DNS, tüm çevrim içi işletmeler için iş açısından kritik bir bileşendir. Yine de bu bileşen genellikle ikinci planda kalır ve bir şeyler bozulana kadar pek akla gelmez.
holandês | turco |
---|---|
dns | dns |
bedrijf | iş |
vaak | genellikle |
en | ve |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
holandês | turco |
---|---|
dagen | gün |
jaarlijkse | yıllık |
maandelijkse | aylık |
volledig | tamamen |
gedurende | içinde |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
TR Satış görüşmeleriniz, müşterilerinizin neye ihtiyaç duyduğu ve ekiplerinizin bu ihtiyaçları ne kadar etkili bir şekilde ele aldıklarına dair en değerli ancak göz ardı edilen veri kaynaklarından biridir.
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
waardevolle | değerli |
en | ve |
NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen
TR Bir logoyu özelleştirin ve profesyonel olarak tasarlanmış elemanlardan yararlanmaya devam ederken tamamen size özgü hale getirin
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
helemaal | tamamen |
professioneel | profesyonel |
ontworpen | tasarlanmış |
je | size |
NL Omdat hij door zijn ziekte aan bed gekluisterd is, zijn we deze actie begonnen om de vervulling van zijn wens toch nog zo dichtbij mogelijk te brengen
TR Ancak, hastalığı nedeniyle yatağa bağlı olduğu için kendisini bu arzusuna olabildiğince yakınlaştıran bir kampanya başlattık
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor lange termijn in Dubai te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 1500 per maand voor autoverhuur in Dubai.
TR Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 500 AED ila 1500 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
dubai | dubai |
je | size |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Abu Dhabi voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Abu Dhabi.
TR Abu Dabi'de uzun vadede araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Abu Dabi'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
abu | abu |
u | size |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Sharjah voor de lange termijn moet huren , maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Sharjah.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, bu size Sharjah'da uzun vadede araba kiralamanın ne kadara mal olacağı, ancak yine de Sharjah'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
u | size |
sharjah | sharjah |
aed | aed |
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Sharjah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Sharjah.
TR Sharjah'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Sharjah'da araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
helemaal | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
week | haftalık |
huren | kiralamak |
sharjah | sharjah |
je | size |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Ajman voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Ajman.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlı olup, uzun vadede Ajman'da araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
aed | aed |
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Ajman te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Ajman.
TR Acman'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
helemaal | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
week | haftalık |
huren | kiralamak |
je | size |
aed | aed |
NL Als u alleen reist of met uw vrienden of familie, Kia-auto's zijn goedkoop en toch luxueus, geschikt voor kleine gezinnen
TR Yalnız ya da arkadaşlarınız ya da ailenizle seyahat ediyorsanız, Kia arabaları ucuz ama lüks, küçük aileler için uygun
holandês | turco |
---|---|
reist | seyahat |
of | ya |
goedkoop | ucuz |
geschikt | uygun |
kleine | küçük |
auto | arabaları |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Fujairah voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 2600 tot AED 5800 per maand voor autoverhuur in Fujairah.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, bu size Fujairah'ta uzun vadede araba kiralamak için ne kadara mal olacak, ancak yine de Fujairah'ta araba kiralamak için aylık 2600 AED ila 5800 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
u | size |
aed | aed |
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Fujairah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 450 tot AED 3500 per week voor autoverhuur in Fujairah.
TR Fujairah'ta bir haftalık araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Fujairah'ta araba kiralamak için haftalık 450 AED ila 3500 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
helemaal | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
week | haftalık |
huren | kiralamak |
je | size |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Palm Jumeirah voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Palm Jumeirah.
TR Uzun vadede Palm Jumeirah'ta araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Palm Jumeirah'ta araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
palm | palm |
u | size |
aed | aed |
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto te huren voor een week in Palm Jumeirah, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Palm Jumeirah.
TR Palm Jumeirah'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Palm Jumeirah'ta araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
helemaal | tamamen |
en | ve |
auto | araba |
huren | kiralamak |
week | haftalık |
palm | palm |
je | size |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Dubai voor de lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Dubai.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
zal | olacaktır |
auto | araba |
lange | uzun |
huren | kiralamak |
dubai | dubai |
u | size |
aed | aed |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
holandês | turco |
---|---|
dagen | gün |
jaarlijkse | yıllık |
maandelijkse | aylık |
volledig | tamamen |
gedurende | içinde |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lichte | hafif |
stap | adım |
sterke | güçlü |
cabine | kabin |
Mostrando 50 de 50 traduções