NL U vergeet één keer om uw GPS uit te zetten en onthult uw echte locatie. De volgende dag ziet u dat ticketprijzen opeens twee keer zo hoog zijn!
Traduzir "keer wassen" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keer wassen" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de keer wassen
holandês
turco
TR GPS’i kapatmayı bir kez unutursanız gerçek lokasyonunuz ifşa olur. Bir sonraki gün uçak bileti fiyatlarının birden iki katına çıktığını görürsünüz!
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | kez |
| echte | gerçek |
| volgende | sonraki |
| zijn | olur |
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Voer tot wel 10.000 zoektermen in 1 keer in en je krijgt de zoekvolumes voor deze zoektermen.
TR Tek seferde 10.000’e kadar anahtar kelime girin; bu anahtar kelimeler için arama hacimlerini göreceksiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
NL Elke keer dat je Ahrefs tools gebruikt, verbruik je een deel van je maandelijkse dataregels
TR Ahrefs araçlarını her kullandığınızda aylık veri satırlarınızın bir kısmını kullanmış olursunuz
| holandês | turco |
|---|---|
| maandelijkse | aylık |
| ahrefs | ahrefs |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| honderden | yüzlerce |
| en | ve |
| zie | görün |
| bewerken | düzenleme |
| sjablonen | şablonlar |
NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten
TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | kez |
| en | ve |
| seo | seo |
| sitechecker | sitechecker |
NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:
TR Bu etkinliği bir kerede eklemek, daha sonra istediğiniz zaman tahmin edebilirsiniz:
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
| voegen | eklemek |
| moment | zaman |
NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet
TR Ama her lastik patladığında Ford'dan yetkili bir mühendisi mi arayacaksın? Tabii ki hayır
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
TR kendisinin %330 katı kadar fosil yakıt kullanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruikt | kullanır |
NL Wijs bestanden toe via beleid om ze in één keer op een groep apparaten te installeren.
TR Dosyaları bir grup cihaza aynı anda dağıtmak için politika yoluyla dosya atayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| beleid | politika |
| groep | grup |
| keer | anda |
NL Quip kan zijn visie niet uitdragen tenzij we onze oplossing nog honderd keer beter maken.”
TR Quip, kendisini yüz kat daha iyileştiremezsek vizyonunu yitirir.”
NL “Deze keer koos ik voor een kwalitatief hoogwaardig vervangstuk van iFixit in plaats van een goedkoop alternatief van eBay.”
TR “Bu sefer, eBay'den saçma sapan şeyler almak yerine iFixit'ten yüksek kaliteli bir yedek parça tercih ettim.”
| holandês | turco |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL Daarnaast biedt OneXafe bijna twee keer zoveel opslagruimte als Veeam en Exagrid, en dat tegen aanzienlijke lagere kosten
TR Ayrıca Veeam ve Exagrid ile karşılaştırıldığında neredeyse iki kat daha fazla kullanılabilir depolama alanı sunar, bu da kullanımı çok daha ekonomik hale getirmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| biedt | sunar |
| bijna | neredeyse |
| en | ve |
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| en | ve |
| zelfs | hatta |
| om | için |
NL Eigenlijk heb je elke keer een frisse blik nodig en die kun je alleen met verschillende testers krijgen
TR Aslında ihtiyacınız olan şey yeni bir bakış açısı olduğundan bunu sadece farklı test katılımcılarıyla elde edebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| krijgen | elde |
NL Eender welke handleiding is duizend keer beter dan helemaal geen handleiding
TR Herhangi bir kılavuz, hiçbir kılavuzun olmamasından bin kez daha iyidir
| holandês | turco |
|---|---|
| handleiding | kılavuz |
| keer | kez |
NL Dit betekent dat je niet elke keer een nieuwe QR-code hoeft af te drukken als je de inhoud ervan wijzigt (tenzij je het ontwerp wijzigt)
TR Bu sayede içeriği her değiştirdiğinizde yeni QR Kodu için tekrar baskı almanız gerekmez (tasarımı değiştirmediğiniz sürece)
| holandês | turco |
|---|---|
| te | de |
| als | için |
| inhoud | içeriği |
| code | kodu |
NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.
TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | kez |
| geweldige | harika |
| manier | yolu |
| reizen | seyahat |
| en | ve |
| parijs | paris |
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
TR Promosyon kodları, Kobo Mağazası'ndaki kitap ve sesli kitapları seçmek için geçerli indirimler sağlar. Promosyon kodlarının çoğu yalnızca bir kez kullanılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bieden | sağlar |
| kortingen | indirimler |
| en | ve |
| kobo | kobo |
| keer | kez |
| van toepassing | geçerli |
NL Voor de eerst keer ondersteunen Engine en GameSense displays. Bekijk de nieuwe MPG27C en MPG27CQ:
TR Engine ve GameSense ilk defa ekran destekliyor. Yeni MPG27C ve MPG27CQ’ya bakın:
| holandês | turco |
|---|---|
| voor | ilk |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor. İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
| holandês | turco |
|---|---|
| echte | gerçek |
| volledige | tam |
| controle | kontrol |
| zelfs | bile |
| tracking | takibi |
NL Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
TR İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
| holandês | turco |
|---|---|
| volledige | tam |
| controle | kontrol |
| zelfs | bile |
NL De TrueMove3+, 's werelds meest geavanceerde sensorsysteem, combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
TR Dünyanın en gelişimiş sensör sistemi TrueMove3+ gerçek 1'e izlemeyle teknoloji harikası yerden kaldırma tespitini bir arada sunuyor. İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
| holandês | turco |
|---|---|
| werelds | dünyanın |
| meest | en |
| echte | gerçek |
| volledige | tam |
| controle | kontrol |
| zelfs | bile |
NL TrueMove3 nog een keer? Waarom heb je me niet meer CPI gegeven?
TR Yine mi TrueMove3? Neden bana daha fazla CPI vermiyorsunuz?
NL Op elke ansichtkaart zit een tevredenheidsgarantie:mocht een kaart kwijtraken of beschadigd raken, dan versturen we deze kosteloos nog een keer
TR Her kartpostalın bir memnuniyet garantisi vardır:Bir kart kaybolursa veya hasar görürse, bir kez daha ücretsiz göndeririz
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | kez |
NL Grid repeater proces beschikbaar ingesteld in het volgende project dat u deze keer gaat maken
TR Bu sefer oluşturmak üzere olduğunuz bir sonraki projeye kurmak üzere grid tekrarlayıcı işlemi mevcut
| holandês | turco |
|---|---|
| beschikbaar | mevcut |
| volgende | sonraki |
| project | iş |
| maken | oluşturmak |
NL Pak al je muziekcollecties in en verhuis ze dan IN ÉÉN KEER naar een ander muziekplatform, het is eenvoudig en snel!
TR Derlediğiniz tüm müzik koleksiyonlarınızı TEK SEFERDE başka bir müzik platformuna kolay ve hızlı bir şekilde taşıyın!
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| eenvoudig | kolay |
NL Verplaats al je afspeellijsten, albums, artiesten en nummers IN ÉÉN KEER van de ene streamingdienst naar de andere
TR Tüm çalma listelerinizi, albümlerinizi, sanatçılarınızı ve parçalarınızı TEK SEFERDE bir müzik yayını hizmetinden diğerine taşıyın
| holandês | turco |
|---|---|
| artiesten | sanatçılar |
| en | ve |
NL + Draag je muziekgegevens in één keer over!
TR + Müzik verilerinizi tek seferde aktarın!
| holandês | turco |
|---|---|
| één | tek |
NL "Platform naar platform" om al je collecties in één keer over te dragen
TR Tüm koleksiyonlarınızı tek seferde aktarmak için "Platformdan Platforma"yı seçin
| holandês | turco |
|---|---|
| platform | platformdan |
| één | tek |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar TIDAL?
TR Tüm müzik verilerinizi aynı anda Apple Music kaynağından TIDAL hedefine nasıl taşıyabilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | anda |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Deezer?
TR Tüm müzik verilerinizi aynı anda Apple Music kaynağından Deezer hedefine nasıl taşıyabilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| deezer | deezer |
| keer | anda |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar YouTube?
TR Tüm müzik verilerinizi aynı anda Apple Music kaynağından YouTube hedefine nasıl taşıyabilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| keer | anda |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Spotify?
TR Tüm müzik verilerinizi aynı anda Apple Music kaynağından Spotify hedefine nasıl taşıyabilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| keer | anda |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar YouTube Music?
TR Tüm müzik verilerinizi aynı anda Apple Music kaynağından YouTube Music hedefine nasıl taşıyabilirsiniz?
| holandês | turco |
|---|---|
| keer | anda |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar TIDAL
TR Çalma listelerinizi ve favorilerinizi Apple Music konumundan TIDAL hedefine tek seferde aktarmanıza yardımcı olacak bazı adımları burada bulabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hier | burada |
| zijn | olacak |
| en | ve |
| music | music |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar YouTube Music
TR Çalma listelerinizi ve favorilerinizi Apple Music konumundan YouTube Music hedefine tek seferde aktarmanıza yardımcı olacak bazı adımları burada bulabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hier | burada |
| zijn | olacak |
| en | ve |
| music | music |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar Deezer
TR Çalma listelerinizi ve favorilerinizi Apple Music konumundan Deezer hedefine tek seferde aktarmanıza yardımcı olacak bazı adımları burada bulabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hier | burada |
| zijn | olacak |
| en | ve |
| music | music |
| deezer | deezer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elke keer keer laatste keer een keer eerste keer twee keer paar keer iedere keer aantal keer tweede keer volgende keer één keer toe keer terug iedere keer wanneer keer heb drie keer één keer hoeft enkele keer vierde keer honderd keer keer zal minstens een keer keer helemaal allereerste keer heb keer haar gewicht een keer drukken keer zoveel zeker keer zal elke keer maak een keer vijf keer doet tweede keer deel keer arabisch geprobeerd tweede keer vanaf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe