Traduzir "hou van nutshell" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hou van nutshell" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de hou van nutshell

holandês
turco

NL Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

TR Bunu yapmak için klavyenizdeki Ctrl tuşunu basılı tutun ve farenizdeki kaydırma tekerleğini yukarı veya aşağı hareket ettirin.

NL Ik Hou Echt Van Huisdieren Website Sjabloon

TR Orman Için Bakım Web Sitesi Şablonu

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Ontario Northland kortingen en goedkope bustickets.

TR Ontario Northland indirimlerinden ve ucuz Ontario Northland otobüs biletlerinden yararlanmak için bir Ontario Northland kupon kodunu gözden kaçırmadığınızdan emin olun.

holandêsturco
enve
goedkopeucuz

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Intercar kortingen en goedkope bustickets.

TR Intercar indirimlerinden ve ucuz Intercar otobüs biletlerinden yararlanmak için bir Intercar kupon kodunu gözden kaçırmadığınızdan emin olun.

holandêsturco
enve
goedkopeucuz

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Cold Shot kortingen en goedkope bustickets.

TR Cold Shot indirimlerinden ve ucuz Cold Shot otobüs biletlerinden yararlanmak için bir Cold Shot kupon kodunu gözden kaçırmadığınızdan emin olun.

holandêsturco
enve
goedkopeucuz

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Maheux kortingen en goedkope bustickets.

TR Maheux indirimlerinden ve ucuz Maheux otobüs biletlerinden yararlanmak için bir Maheux kupon kodunu gözden kaçırmadığınızdan emin olun.

holandêsturco
enve
goedkopeucuz

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van BC Ferries Connector kortingen en goedkope bustickets.

TR BC Ferries Connector indirimlerinden ve ucuz BC Ferries Connector otobüs biletlerinden yararlanmak için bir BC Ferries Connector kupon kodunu gözden kaçırmadığınızdan emin olun.

holandêsturco
enve
goedkopeucuz

NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon  wordt weergegeven.

TR Fotoğraftan kaldırmak için çıkartmaya basın ve çıkartmayı basılı tutup çöp kutusu simgesi  görünene kadar ekranınızın alt kısmına sürükleyin.

holandêsturco
drukbasın
enve
schermekran

NL Tik op je apparaat op het wereldbol-icoon en hou dit vast. Selecteer vervolgens het toetsenbord van derden dat je wil gebruiken.

TR Cihazınızda Dünya simgesini basılı tutun ve erişmek istediğiniz üçüncü taraf klavyeyi seçin.

holandêsturco
enve
selecteerseçin
derdenüçüncü

NL De functie die de meeste indruk op me maakt is nog steeds rank tracking, ik hou van de gebruikersinterface en data ophaal snelheid.

TR Beni en çok etkileyen özelliği hala sıralama takibi, kullanıcı arayüzünü ve veri getirme hızını seviyorum.

holandêsturco
ranksıralama
trackingtakibi
enve
dataveri
snelheidhız

NL Ik hou echt van je taakbouwer en hoe het voor de tester heel duidelijk maakt wat te doen. Goed gedaan! Ik ben behoorlijk weggeblazen nu!

TR Görev oluşturucunuzu ve bunun testçi için ne yapacağını çok açık hale getirmesini gerçekten seviyorum. Aferin! Şu anda çok fazla havaya uçtum!

NL "Ik hou van de offline-functie"

TR "Çevirim dışı özelliğine bayıldım"

NL Tik en druk op de afbeelding, emoji of GIF die je wil gebruiken. Als wordt aangegeven dat de afbeelding is gekopieerd, tik je op het tekstveld en hou je dit vast.

TR Kullanmak istediğiniz resim, emoji veya GIF'e dokunun ve basın. Görüntünün kopyalandığı belirtildikten sonra metin alanını basılı tutun.

holandêsturco
enve
drukbasın
gebruikenkullanmak
gifgif
opsonra

NL Hou er echter rekening mee dat deze nog steeds in cache kan zijn opgenomen in sommige browsers en apps en op sommige servers.

TR Ancak bazı tarayıcı, uygulama ve sunucularda fotoğrafın önbelleğe alınmış olabileceğini lütfen unutmayın.

holandêsturco
enve
appsuygulama
sommigebazı

NL Ik hou ervan hoe het alles combineert wat je nodig hebt op een plek, inclusief rang tracking, keyword onderzoek, site testen, en meer

TR Sıralama takibi, anahtar kelime araştırması, site testi ve daha fazlası dahil olmak üzere ihtiyacınız olan her şeyi tek bir yerde birleştirmesini seviyorum

holandêsturco
plekyerde
rangsıralama
trackingtakibi
sitesite
enve

NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).  

TR oy kullanma yerleri ya da diğer önemli yerler veya etkinlikler ile ilgili tehditler (bu politika kapsamında yer almayan tehditler için şiddet içeren tehditler politikamızın devreye girebileceğini unutmayın).  

holandêsturco
anderediğer
beleidpolitika
belangrijkeönemli
met betrekking totilgili

NL Hou er rekening mee dat je het feit dat iemand zich voordoet als een ander niet kan rapporteren, tenzij het om jouzelf gaat.

TR Başkaları adına taklitçilik bildiriminde bulunamayacağınızı lütfen unutmayın.

NL Hou er rekening mee dat je account naast deze vereisten volledig moet voldoen aan de Vine-regels en de Algemene voorwaarden.

TR Hesabınızın, Vine Kuralları ve Hizmet Şartları'na tamamen uygun olması ve bu gereksinimleri karşılaması gerektiğini unutmayın.

NL Ons team onderzoekt het probleem en laat je weten of het account ons beleid schendt. Hou er rekening mee dat we accounts die dezelfde naam hebben als jouw organisatie, maar verder geen overeenkomsten hebben, zelden verwijderen.

TR Ekibimiz sorunu araştıracak ve hesabın politikalarımızı ihlal edip etmediği konusunda sizi bilgilendirecektir. Sizinle veya kuruluşunuzla ismi dışında hiçbir ortak noktası bulunmayan hesapları nadiren kaldırdığımızı hatırlatırız.

NL Hou je altijd aan onze richtlijnen voor betaalde partnerschappen.

TR Ücretli Ortaklık Yönergelerimize her zaman uyun.

NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig. Dit is een van de meest opvallende kenmerken van Chevrolet. Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.

TR Tasarım Cazibesi: Bu otomobil markası modelleri, içte ve dışta muhteşem. Bu, Chevrolet'nin en çarpıcı özelliklerinden biridir. Bu arabaların çekici tasarımı sizi yoldaki araca iki kez bakmaya zorlar.

holandêsturco
designtasarım
modellenmodelleri
enve
meesten
keerkez

NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.

TR Sugarbook’u kullanma süreci, kişi hakkında çeşitli bilgileri içeren bir profil oluşturmakla başlar. Ardından, üyeleri kontrol etme ve ilgilenen biri varsa iletişim başlatma süreci gelir.

NL CITRIX IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SCHADE GELEDEN ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN, WIJZIGEN VAN, BIJDRAGEN AAN, KOPIËREN VAN, DISTRIBUEREN OF DOWNLOADEN VAN HET MATERIAAL

TR CITRIX MATERYALLERİN KULLANILMASI, DEĞİŞTİRİLMESİ, KOPYALANMASI, DAĞITILMASI, KARŞIDAN YÜKLENMESİ VEYA BUNLARA KATKIDA BULUNULMASI SONUCUNDA MARUZ KALINAN ZARARLARDAN YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR

holandêsturco
citrixcitrix

NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken

TR Tarafınızdan yüklenen resimlerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini ve hak sahibinin yasal ihlal gerekçesiyle bize herhangi bir hak iddiasında bulunmayacağını garanti edersiniz

holandêsturco
enve
derdenüçüncü

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

TR Özel yazı tipine ve kullanıcı arayüzü görüntüleme tipine bağlı olarak stil ve resimlerin numarası araçları tek bir yazı şablonu açar sayfa oluşturma görünümü farklılık gösterebilir

holandêsturco
enve

NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

TR Golden Frog'un, İddia Edilen İhlaller için Tebliğ Almaya Atanmış Temsilcisi ("Atanmış Temsilci") için iletişim bilgileri Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı Dairesindeki dosyadadır (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

holandêsturco
contactiletişim
informatiebilgileri
verenigdebirleşik
httphttp
htmlhtml
copyrighttelif

NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

TR Golden Frog'un, İddia Edilen İhlaller için Tebliğ Almaya Atanmış Temsilcisi ("Atanmış Temsilci") için iletişim bilgileri Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı Dairesindeki dosyadadır (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

holandêsturco
contactiletişim
informatiebilgileri
verenigdebirleşik
httphttp
htmlhtml
copyrighttelif

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi Kopyası ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.

holandêsturco
rijbewijspasaport
enve
hurenkiralamak
autoaraç

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz

holandêsturco
enve

NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen

TR Şirket, elektrikli araç imalatı, evden şebeke ölçeğine kadar pil enerjisi depolama ve SolarCity, güneş paneli ve güneş kiremit imalatını satın alarak uzmanlaşmıştır

holandêsturco
hetne
productieimalat
elektrischeelektrikli
opslagdepolama
enve
voertuigenaraç
batterijpil

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

TR BAE Sakini olmanız durumunda ihtiyacınız olacak belgeler BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliğidir

holandêsturco
documentenbelgeler
zijnolacak
enve

NL Immers, als je niet bereid bent om te gaan door de moeite van het gebruik van de tool in de eerste plaats, dan zul je niet in staat zijn om te profiteren van alle van de statistieken en zoekmachine rankings dat het u voorziet van.

TR Sonuçta, ilk etapta aracı kullanma zahmetine girmeye istekli değilseniz, size sağladığı tüm istatistiklerden ve arama motoru sıralamalarından yararlanamazsınız.

holandêsturco
eersteilk
alletüm
enve
zoekmachinearama
toolaracı

NL Bewijs van een openbare aanwezigheid met behulp van informatie van Google Trends, een link naar een stabiel Wikipedia-artikel dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie, of een vermelding van een notering aan een erkende aandelenbeurs

TR Google Trends kanıtı, ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı veya nitelikli bir borsada listelenme sağlayarak kamu varlığı gösterin

holandêsturco
googlegoogle

NL Hoewel u misschien een van onze gidsen over het verbeteren van de SEO van uw site hebt gelezen en denkt dat u alles weet over het beheren van de aanwezigheid van uw site, kunnen we u beloven dat SEO niet zo eenvoudig is

TR Sitenizin SEO'sunu geliştirmeye yönelik kılavuzlarımızdan birini okumuş ve sitenizin varlığını yönetmekle ilgili her şeyi bildiğinizi düşünüyor olabilirsiniz, ancak SEO'nun o kadar kolay olmadığına dair size söz verebiliriz

holandêsturco
gidsenkılavuzlar
seoseo
enve
eenvoudigkolay
uw sitesitenizin

NL Ja. U kunt de URL van de resultatenpagina van de bruikbaarheidstest delen met uw zakenrelaties of een andere persoon van uw keuze. U kunt ook zoveel leden van uw team aan elk van uw projecten toevoegen.

TR Evet. Kullanılabilirlik testi sonuç sayfasının URL'sini ortaklarınızla veya istediğiniz herhangi bir kişiyle paylaşabilirsiniz. Ayrıca projelerinizin her birine ekibinizden istediğiniz kadar üye ekleyebilirsiniz.

NL Ze maakt bovendien deel uit van de raad van bestuur van de Graduate Management Admissions Council (GMAC), de belangrijkste autoriteit op het gebied van toelatingen tot bedrijfskundige opleidingen en beheerder van het GMAT-examen

TR Erika, Goizueta'daki görevinden önce Darden Lisansüstü Ticaret Okulu'nun (Virginia Üniversitesi) Yönetici Eğitimi Fakültesi'nde Kıdemli Dekan Yardımcısı olarak görev yapmıştır

NL Brad zit in de raad van bestuur van SurveyMonkey en is voorzitter van de raad van bestuur van Nordstrom.

TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Ze maakt bovendien deel uit van de raad van bestuur van de Graduate Management Admissions Council (GMAC), de belangrijkste autoriteit op het gebied van toelatingen tot bedrijfskundige opleidingen en beheerder van het GMAT-examen

TR Erika, Goizueta'daki görevinden önce Darden Lisansüstü Ticaret Okulu'nun (Virginia Üniversitesi) Yönetici Eğitimi Fakültesi'nde Kıdemli Dekan Yardımcısı olarak görev yapmıştır

NL Brad zit in de raad van bestuur van SurveyMonkey en is voorzitter van de raad van bestuur van Nordstrom.

TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

Mostrando 50 de 50 traduções