NL Sonix maakt gebruik van een verscheidenheid aan handmatige en automatische gegevensbeveiliging en kwetsbaarheidscontroles gedurende de levenscyclus van softwareontwikkeling.
Traduzir "gedurende hun levenscyclus" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gedurende hun levenscyclus" de holandês para turco
Traduções de gedurende hun levenscyclus
"gedurende hun levenscyclus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de gedurende hun levenscyclus
holandês
turco
TR Sonix, yazılım geliştirme yaşam döngüsü boyunca çeşitli manuel ve otomatik veri güvenliği ve güvenlik açığı kontrollerinden yararlanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| handmatige | manuel |
| en | ve |
| automatische | otomatik |
| gedurende | boyunca |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.
NL Beheer van de levenscyclus van informatie gaat samen met real-time samenwerking
TR Bilgi yaşam döngüsü yönetimiyle gerçek zamanlı işbirliği buluşuyor
| holandês | turco |
|---|---|
| informatie | bilgi |
| samenwerking | işbirliği |
| real | gerçek |
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu
TR Organik tarım, doğal yaşam döngülerine saygı duyan bir gıda üretim şeklidir
| holandês | turco |
|---|---|
| landbouw | tarım |
| natuurlijke | doğal |
NL Volg de levenscyclus van uw klanten
TR Müşterilerin yaşam döngüsünü takip edin
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
| klanten | müşterilerin |
NL De levenscyclus van klanten volgen
TR Müşterilerin yaşam döngüsünü takip edin
| holandês | turco |
|---|---|
| klanten | müşterilerin |
| volgen | takip |
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu
TR Organik tarım, doğal yaşam döngülerine saygı duyan bir gıda üretim şeklidir
| holandês | turco |
|---|---|
| landbouw | tarım |
| natuurlijke | doğal |
NL Beheer van de levenscyclus van informatie gaat samen met real-time samenwerking
TR Bilgi yaşam döngüsü yönetimiyle gerçek zamanlı işbirliği buluşuyor
| holandês | turco |
|---|---|
| informatie | bilgi |
| samenwerking | işbirliği |
| real | gerçek |
NL De levenscyclus van klanten volgen
TR Müşterilerin yaşam döngüsünü takip edin
NL Beheer eenvoudig de rechten van honderden of duizenden gebruikers binnen je abonnement. De levenscyclus van gebruikers ligt in jouw handen, vanuit de app en via API's en integraties.
TR Planınızdaki yüzlerce veya binlerce kullanıcının izinlerini kolayca yönetin. Kullanıcı yaşam döngüsü uygulama içinde ve API'ler ve entegrasyonlar aracılığıyla sizin kontrolünüzdedir.
NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
TR Tüm siparişler 24 iş saati içerisinde gönderilir (tatiller haricinde ve ödeme sırasında aksi belirtilmedikçe). Tüm müşterilere bir takip numarası verilir, böylece bütün kargo süreci boyunca paket takibi yapılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| binnen | içerisinde |
| en | ve |
| klanten | müşterilere |
| gedurende | boyunca |
| volgen | takip |
NL Het is ideaal om gedurende deze periode een maandelijks huurplan voor de lange termijn te starten, aangezien de meeste bedrijven hun vloot korting geven voor onmiddellijke verkoop in tijden van nood
TR Bu süre zarfında uzun vadeli bir aylık kiralama planı başlatmak idealdir çünkü çoğu şirket, ihtiyaç anında anında satış için filosunu indirir
| holandês | turco |
|---|---|
| ideaal | idealdir |
| maandelijks | aylık |
| lange | uzun |
| termijn | vadeli |
| bedrijven | şirket |
| verkoop | satış |
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
TR Doktora tezlerinde, araştırmalarında öğrencilere ve çevrimiçi derslerinde profesörlere yardımcı oluyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| online | çevrimiçi |
NL Vind meer nuttige informatie over hun privébedrijf, hun bedrijf en hun missie of waardenverklaring in Nicepage-blogposts, en voeg je e-mailadres toe voor feedback
TR Nicepage blog gönderilerinde özel şirketleri, işleri ve misyonları veya değer ifadeleri hakkında daha yararlı bilgiler bulun ve geri bildirim için e-posta adresinizi ekleyin
| holandês | turco |
|---|---|
| vind | bulun |
| informatie | bilgiler |
| bedrijf | iş |
| en | ve |
| voeg | ekleyin |
| mailadres | e-posta |
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.
| holandês | turco |
|---|---|
| waarde | değer |
NL We zijn altijd benieuwd naar gebruikers die VeePN kiezen als hun tool voor verbindingsbescherming. Lees hun VeePN-recensies om te zien hoe onze online privacyoplossing hun wereld heeft veranderd.
TR Bağlantı koruması için VeePN'i seçen kullanıcıların fikrini almayı her zaman istiyoruz. Online gizlilik çözümümüzün dünyalarını nasıl değiştirdiğini öğrenmek için VeePN incelemelerini okuyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| lees | okuyun |
| online | online |
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
TR Doktora tezlerinde, araştırmalarında öğrencilere ve çevrimiçi derslerinde profesörlere yardımcı oluyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| online | çevrimiçi |
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| zie | görün |
| en | ve |
| organisch | organik |
| verkeer | trafik |
| gedurende | içinde |
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.
| holandês | turco |
|---|---|
| pagina | sayfalar |
| onderwerp | konu |
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
TR Zaman içinde bir hedef web sitesinin veya URL’nin sıralamasındaki ilerlemeyi analiz edin."
| holandês | turco |
|---|---|
| analyseer | analiz |
| url | url |
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
TR Belirlenen süre boyunca kazanılan veya silinen tüm bağlantıları görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| bekijk | görün |
| gedurende | boyunca |
NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.
TR <strong>Ortalama pozisyon ve trafik</strong> - Zaman içerisindeki ilerlemenizin bir ekran görüntüsünü görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| verkeer | trafik |
NL Zie jouw gemiddelde positie voor alle getrackte zoektermen gedurende de tijd, met het zoekverkeer dat ze naar je website sturen.
TR Takip edilen tüm anahtar kelimeleriniz için ortalama pozisyonunuzu, ve web sitenize gönderdikleri arama trafiğinin miktarını görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| zie | görün |
| gemiddelde | ortalama |
| alle | tüm |
| zoekverkeer | arama |
| website | web |
NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.
TR Anahtar kelimeleri pozisyona göre dağıtmak ve zaman içindeki ilerlemenizi takip etmek size ekstra öngörü katar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| extra | ekstra |
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
TR Zaman içindeki ilerlemenizi (solda) ve takip edilen 13 SERP özelliğinin her biri konusunda şu anki durumunuz hakkında ekran resmi (sağda) görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| van | da |
NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.
TR Bu problemleri çözmek için öneri alın ve web sitenizin zaman içindeki SEO durumunu takip edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| krijg | alın |
| en | ve |
| website | web |
| seo | seo |
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
TR Herhangi bir anahtar kelimenin güncel ve geçmişe dayalı sıralamalarını görmek için karşılaştırma yapılacak bir dönem seçin. Sıralamadaki dalgalanmaların zaman içinde arama trafiğini nasıl etkilediğini öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| kies | seçin |
| en | ve |
| zoekterm | anahtar |
| zoekverkeer | arama |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
| holandês | turco |
|---|---|
| dagen | gün |
| jaarlijkse | yıllık |
| maandelijkse | aylık |
| volledig | tamamen |
| gedurende | içinde |
NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.
TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır. Biz hala kaşifleriz.
| holandês | turco |
|---|---|
| gedurende | boyunca |
| geschiedenis | tarih |
| mens | insan |
| interne | dahili |
| en | ve |
| externe | harici |
NL Op welke uren gedurende de dag worden er testen uitgevoerd?
TR Gün boyunca testler hangi saatlerde yapılıyor?
| holandês | turco |
|---|---|
| dag | gün |
NL Maar ook wanneer de instellingen hetzelfde zijn, kunnen rangschikkingen soms gedurende een dag veranderen, zodat u alleen de nieuwe bijgewerkte positie kunt zien
TR Ayarlar aynı olsa bile, bazen sıralamalar gün içinde değişebilir, böylece sadece yeni güncellenmiş konumu görebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| instellingen | ayarlar |
| soms | bazen |
| dag | gün |
| zodat | böylece |
| nieuwe | yeni |
| hetzelfde | aynı |
| gedurende | içinde |
NL Als je een e-mail van Kobo met een kortingscode ontvangt, is deze geldig voor bepaalde titels en alleen gedurende de kortingsperiode die is vermeld in de e-mail.
TR Kobo’dan bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, bu yalnızca belirli bir başlık listesinde geçerli olacak ve e-postadaki promosyon tarihi içinde kullanılmalıdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| kobo | kobo |
| geldig | geçerli |
| en | ve |
NL Probeer Hexnode gratis gedurende 30 dagen
TR Hexnode'u 30 gün boyunca ücretsiz deneyin
| holandês | turco |
|---|---|
| probeer | deneyin |
| gedurende | boyunca |
| dagen | gün |
| gratis | ücretsiz |
NL Probeer Hexnode UEM gratis gedurende 30 dagen!
TR Hexnode UEM’i 30 gün ücretsiz deneyin!
| holandês | turco |
|---|---|
| probeer | deneyin |
| dagen | gün |
| gratis | ücretsiz |
NL Bij ongeveer 26.40°C is het maximum van de watertemperaturen gedurende de maanden. Dit wordt bereikt in Augustus. De laag is 14.10°C en wordt gemeten in Februari.
TR Yaklaşık 26.40°C, aylar boyunca maksimum su sıcaklıklarıdır. Buna Ağustos içinde ulaşılacak. En düşük 14.10°C ve Şubat olarak ölçülür.
| holandês | turco |
|---|---|
| ongeveer | yaklaşık |
| maanden | aylar |
| augustus | ağustos |
| laag | düşük |
| en | ve |
NL Glijd gedurende 1 minuut met ronddraaiende bewegingen over je gezicht, totdat de ingebouwde timer het apparaat uitschakelt. Spoel af en dep jouw gezicht droog.
TR Dahili zamanlayıcı kapanana kadar cihazı yüzünüzde dairesel hareketlerle 1 dakika boyunca gezdirin. Yüzünüzü durulayın ve kurulayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| gedurende | boyunca |
| gezicht | yüz |
| en | ve |
NL Poets je tanden op dezelfde manier als je zou doen met een manuele tandenborstel gedurende 2 minuten.
TR Dişlerinizi 2 dakika boyunca manuel diş fırçasıyla yaptığınız gibi fırçalayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| als | gibi |
| een | 2 |
| minuten | dakika |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
levenscyclus levenscyclus van gedurende url gedurende diensten gedurende gebruiken gedurende pagina gedurende was gedurende gedurende lange site gedurende gedurende heel apparaat gedurende apparatuur gedurende gedurende juli vooruitgang gedurende klanten gedurende gedurende vijf onthoud mij gedurende gemiddelde watertemperatuur gedurende periode gedurende welke hun beheer hun weergave inclusief hun links concurrenten hun zoekmachine vanwege hun creatieve klantenservicemedewerkers hun wachtrij kies hun droomauto combineert hun functies facebook hun api teams hun inspanningen binnenkort hun cases laur hun wedstrijd serveren hun gasten klanten hun winkelwagentje
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe