Traduzir "functie waarmee" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functie waarmee" de holandês para turco

Traduções de functie waarmee

"functie waarmee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

functie bu de için kontrol kullanarak olmak sizin uygulama ve veya özel özellik
waarmee alan ayrıca bir bu da daha daha fazla de diğer elde en etmek fazla göre her ile için kişisel kontrol olacak olan olarak oluşturmak sahiptir size sizi tarafından tüm ve veya şekilde

Tradução de holandês para turco de functie waarmee

holandês
turco

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

TR Belirli özellikler için kılavuza ihtiyacınız var İyileştirme talebi Yeni bir özellik talep edin

holandês turco
heb var
specifieke belirli
functie özellik

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

TR Belirli özellikler için kılavuza ihtiyacınız var İyileştirme talebi Yeni bir özellik talep edin

holandês turco
heb var
specifieke belirli
functie özellik

NL Vóór haar huidige functie bij Goizueta bekleedde Erika de functie van Senior Associate Dean voor Executive Education aan de Darden Graduate School of Business (University of Virginia)

TR Ayrıca, Freeman Ticaret Okulu'nda yardımcı doçent ve Harvard Business School'da misafir öğretim üyesi olarak görev yapmıştır

NL Vóór haar huidige functie bij Goizueta bekleedde Erika de functie van Senior Associate Dean voor Executive Education aan de Darden Graduate School of Business (University of Virginia)

TR Ayrıca, Freeman Ticaret Okulu'nda yardımcı doçent ve Harvard Business School'da misafir öğretim üyesi olarak görev yapmıştır

NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

holandês turco
sonix sonix
belangrijke önemli

NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

holandês turco
sonix sonix
belangrijke önemli

NL Je kunt nu de functie van de Insert-toets uitschakelen, waarmee je wisselt tussen de modus invoegen en overschrijven, in FreeOffice

TR Artık, FreeOffice içerisinde ekleme ve üzerine yazma modu arasında geçiş yapmayı sağlayan Ekle tuşunun işlevini devre dışı bırakabilirsiniz

NL het materiaal waarmee waarmee volgens u inbreuk wordt gepleegd (inclusief URL);

TR İhlal edildiği iddia edilen materyal (URL dahil);

holandês turco
inclusief dahil
url url

NL Op basis van uw voorkeur kunt u de auto selecteren waarmee u wilt huren bij het verhuurbedrijf waarmee u zaken wilt doen

TR Tercihinize göre anlaşmak istediğiniz kiralama şirketi ile birlikte kiralamak istediğiniz aracı seçebilirsiniz

holandês turco
op basis van göre

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

TR İlgili bir konuyu aratın ve "Bağlantı vermeyen domainleri vurgula" özelliğini kullanarak bağlantı vermeyen web sitelerini vurgulayın.

holandês turco
en ve

NL Privacy is een recht, geen functie.

TR Gizlilik bir özellik değil, bir haktır.

holandês turco
privacy gizlilik
een bir
geen değil
functie özellik

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

TR <strong>Arama önerileri</strong> — hedef anahtar kelimenizi ararken "otomatik tamamlama" yoluyla önerilen sorgular.

holandês turco
zoekopdrachten arama
zoekterm anahtar
op yoluyla

NL Stroomlijn uw proces dankzij een ingebouwde teamchat in elk document en in elke spreadsheet. Gebruik daarnaast de chatruimten voor teams en de functie voor persoonlijke berichten.

TR Her belgeye ve elektronik tabloya yerleştirilmiş ekip sohbetiyle iş akışınızı kolaylaştırın; artı ekip sohbet odaları ve 1: 1 mesajlaşma.

holandês turco
en ve

NL Geef functie-onafhankelijke coördinatie ten behoeve van RFP-reacties en de ontwikkelingen van voorstellen een boost door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.

TR Canlı verileri, eylem öğelerini ve iş birliğini tek bir görünümde bir araya getirerek RFP Yanıt ve Teklif Geliştirmeleri için işlevler arası koordinasyonu destekleyin.

holandês turco
en ve
gegevens verileri
live canlı

NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."

TR "Hexnode tüm kutuları kontrol etti. Cihazlarımızı yalnızca kiosk modu aracılığıyla belirli bir işleve kilitleyebildik."

holandês turco
apparaten cihazlar
specifieke belirli

NL Stroomlijn functie-overschrijdende samenwerking

TR İşlevler arası işbirliğini kolaylaştırın

NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie

TR Arctis Pro’nun sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar

holandês turco
snel hızla
perfecte mükemmel
en ve
arctis arctis
oled oled
game oyun

NL Ik heb een idee voor een nieuwe functie in Sonix. Hoe deel ik het met jou?

TR Sonix'te yeni bir özellik için bir fikrim var. Bunu seninle nasıl paylaşabilirim?

holandês turco
sonix sonix
functie özellik

NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.

TR Görüşmelerinizin aynı temanın bir parçası olan alanlarını özümsemek ve toplamak için Sonix'in sohbet etiketleme özelliğini kullanın.

holandês turco
gebruik kullanın
sonix sonix
en ve
deel parçası

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

TR Şu an için Rank Tracker API mevcut değil fakat yol haritası anketimizde bunun için bir oy kullanabilirsiniz.

holandês turco
hebben mevcut
geen değil
api api

NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk

TR Satın almalar veya özellik aktivasyonları arasında proaktif mesajlar göndererek markanızla olan duygusal bağlarını güçlendirin

holandês turco
berichten mesajlar
functie özellik

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

holandês turco
slimme akıllı

NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

holandês turco
klanten müşterileriniz
communiceren iletişim

NL Als je op reis bent, kun je Scruff Ventures gebruiken om een metgezel te vinden. Met de functie klik je op de stad en maak je contact met jongens die online zijn.

TR Seyahat ediyorsanız, bir yol arkadaşı bulmak için Scruff Ventures’ı kullanabilirsiniz. Bu özellik ile şehre tıklar ve çevrimiçi olan erkeklerle bağlantı kurarsınız.

holandês turco
reis seyahat
vinden bulmak
en ve
functie özellik
online çevrimiçi
contact bağlantı

NL De site heeft ook een functie genaamd GTA

TR Sitenin ayrıca GTA adında bir özelliği var

holandês turco
site sitenin
heeft var
ook ayrıca

NL Deze functie staat bekend als de scruff GTA.

TR Bu özellik scuff GTA olarak bilinir.

holandês turco
deze bu
functie özellik

NL Voeg afbeeldingen, tekeningen en tekst toe aan je presentaties, pas aantrekkelijke lettertypeneffecten toe via de functie TextArt of laat de vele aantrekkelijke ontwerpsjablonen je het ontwerpwerk uit handen nemen.

TR Sunumlarınıza resim, çizim ve metin çerçeveleri ekleyin, TextArt özelliğini kullanarak etkileyici yazı efektleri uygulayın veya sayısız ilginç tasarım şablonlarından birini seçerek, tasarım işini ona bırakın.

holandês turco
voeg ekleyin
en ve
tekst metin
tekeningen çizim

NL TextArt-functie voor lettertype-effecten

TR Yazı tipi efektleri için TextArt özelliği

NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

holandês turco
soundtrap soundtrap

NL Zeker! Je moet je account wel aanmelden bij onze PRO-versie om deze functie te gebruiken, maar je kunt 14 dagen lang gewoon alle functies gratis proberen!

TR Kesinlikle! Bu özelliği açmak için PRO sürümümüze kaydolmanız gerekir ancak 14 gün boyunca tüm özellikleri ücretsiz olarak deneyebilirsiniz!

holandês turco
zeker kesinlikle
moet gerekir
deze bu
maar ancak
dagen gün
lang boyunca
alle tüm
functies özellikleri
gratis ücretsiz

NL Privacy is een recht, geen functie

TR Gizlilik bir özellik değil, bir haktır

holandês turco
privacy gizlilik
een bir
geen değil
functie özellik

NL Met het intuïtieve OLED-menu van de GameDAC kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie

TR GameDAC’in sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar

holandês turco
snel hızla
perfecte mükemmel
en ve
gamedac gamedac
oled oled
game oyun

NL Onze designers kiezen elk materiaal met de hand om er zeker van te zijn dat je een mooi product hebt en onze technici testen elke functie, zodat gamers overal ter wereld kunnen genieten van kwaliteit die klaar is voor het toernooi.

TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.

holandês turco
testen test
kwaliteit kalitede
klaar hazır

NL Selecteer Een Sportschoolservice Of -Functie

TR Enerji Tasarrufu Nasıl Yapılır

NL Het categoriseert sjablonen voor geluidseffecten in de Motocms-webontwerper voor sitebouwers en kan zelfs populaire categorieën verkennen om groepering te gebruiken in de functie Toevoegen aan winkelwagentje.

TR Motocms site oluşturucu web tasarımcısında ses efektleri şablonlarını sınıflandırır ve hatta sepete ekle işlevinde gruplamayı kullanmak için popüler kategorileri keşfedebilir.

holandês turco
en ve
zelfs hatta
populaire popüler
categorieën kategorileri
gebruiken kullanmak
toevoegen ekle
sjablonen şablonlarını

NL Multifunctionele HTML-sjablonen voor één product zijn de beste kandidaten voor deze functie

TR Tek ürün Çok amaçlı HTML şablonları buiçin en iyi adaylardır

holandês turco
één tek
product ürün
html html
sjablonen şablonları

NL Geavanceerde functie om je afspeellijsten automatisch bijgewerkt te houden op al je muziekplatformen

TR Çalma listelerinizi tüm müzik platformlarınızda otomatik olarak güncelleştirmek için gelişmiş bir özellik

holandês turco
geavanceerde gelişmiş
functie özellik

NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.

TR Tercih ettiğiniz ayarı ve güvenlik için seyahat kilidini hatırlayan Smart Memory özelliğine sahip 16 ayarlanabilir yoğunluk.

holandês turco
veiligheid güvenlik

NL Een borstelervaring op maat met 16 intensiteiten en Smart Memory-functie die jouw favoriete intensiteitsinstelling onthoudt.

TR 16 yoğunluk seviyesi ve tercih ettiğiniz yoğunluk ayarını hatırlayan Smart Memory özelliği ile size özel bir fırçalama deneyimi

holandês turco
en ve
jouw size

NL Om de callback-functie te gebruiken, laadt u uw account opnieuw op voor 10 USD

TR Geri-arama özelliğini kullanmaya başlamak için hesabınızda 10 dolar olması gerekir

holandês turco
gebruiken kullanmaya
account hesabı

NL Ja, de terugbel functie wordt apart betaald van de professionele versie van de chat. U kunt het saldo van oproepen opwaarderen en een uitgebreide licentie aanschaffen op de prijspagina.

TR Evet, geri arama özelliği, JivoChat'in Profesyonel sürümünden ayrı olarak ödenir. Fiyatlandırma sayfasında, arama bakiyenizi doldurabilir ve profesyonel lisans satın alabilirsiniz.

holandês turco
professionele profesyonel
en ve
licentie lisans
aanschaffen satın
ja evet

NL De functie Industrial Website Templates is ook beschikbaar als CSS-sjablonen, HTML-sjablonen, bootstrap-sjablonen en Joomla-sjablonen die u gratis kunt downloaden

TR Endüstriyel Web Sitesi Şablonları ayrıca CSS şablonları, HTML şablonları, önyükleme şablonları ve ücretsiz indirilebilen Joomla şablonları olarak da bulunur

holandês turco
en ve
css css
sjablonen şablonları
html html
bootstrap önyükleme
gratis ücretsiz
joomla joomla

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

holandês turco
slimme akıllı

NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

holandês turco
klanten müşterileriniz
communiceren iletişim

NL Een hashtag, aangeduid met het teken #, wordt gebruikt om trefwoorden of onderwerpen op Twitter te indexeren. Deze functie is gemaakt op Twitter en stelt mensen in staat om onderwerpen waarin zij zijn geïnteresseerd op eenvoudige wijze te volgen.

TR Bir etiket, # sembolü ile yazıldığında, Twitter'da anahtar kelimeleri veya konuları dizine eklemek için kullanılır. Bu işlev Twitter'da oluşturulmuştur ve insanların ilgilendikleri konuları kolayca takip edebilmelerini sağlar.

holandês turco
trefwoorden anahtar
twitter twitter
en ve
volgen takip
in staat sağlar

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

TR Şu an için Rank Tracker API mevcut değil fakat yol haritası anketimizde bunun için bir oy kullanabilirsiniz.

holandês turco
hebben mevcut
geen değil
api api

NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

holandês turco
soundtrap soundtrap

NL Door gebruik te maken van deze functie, gaat u akkoord en geeft u ons toestemming om uw accountstatus en details te bespreken met gekoppelde Onderliggende accounts.

TR Bu özelliği kullanarak, hesap durumunuz ve bilgileriniz hakkında Bağlantılı hesaplarla görüşebileceğimizi kabul etmiş ve bu konuda bize izin vermiş olursunuz.

holandês turco
en ve
accounts hesap

NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."

TR "Hexnode tüm kutuları kontrol etti. Cihazlarımızı yalnızca kiosk modu aracılığıyla belirli bir işleve kilitleyebildik."

holandês turco
apparaten cihazlar
specifieke belirli

NL Website audit is ook op nuttige functie die ik veel gebruik om alles te optimaliseren binnen mijn macht

TR Web sitesi denetimi de gücüm dahilindeki her şeyi optimize etmek için çok kullandığım kullanışlı bir işlev

holandês turco
audit denetimi

Mostrando 50 de 50 traduções