NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *
Traduzir "film vanuit elke" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "film vanuit elke" de holandês para turco
Traduções de film vanuit elke
"film vanuit elke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de film vanuit elke
holandês
turco
TR Müşterilerinizle ofisinizden veya yüzme havuzundan iletişimde kalın. *
| holandês | turco |
|---|---|
| blijf | kalın |
NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *
TR Müşterilerinizle ofisinizden veya yüzme havuzundan iletişimde kalın. *
| holandês | turco |
|---|---|
| blijf | kalın |
NL Bovendien kunt u onze beste VPN-app gebruiken om censuur in uw regio te omzeilen, waardoor u bijvoorbeeld uw favoriete serie kunt bekijken vanuit ieder land – zelfs als de toegang vanuit dat land normaal gesproken is geblokkeerd
TR Ayrıca, bölgesel sansürü aşmak ve örneğin o ülkeden erişim normalde kısıtlı olsa bile en sevdiğiniz TV dizisini herhangi bir ülkeden seyretmek için en iyi VPN uygulamamızı kullanabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| bovendien | ayrıca |
| ieder | herhangi |
| zelfs | bile |
| toegang | erişim |
| bijvoorbeeld | örneğin |
| vpn | vpn |
NL Drukt linksonder op elk vel papier of elke film in 6-punts Helvetica de bestandsnaam, het paginanummer, de juiste datum en tijd en de naam van de kleurscheiding af
TR Her kağıt yaprağının ya da filmin sol alt köşesine 6 puntoluk Helvetica fontuyla dosya adını, sayfa numarasını, günün saat ve tarihini ve renk ayrımı adını yazdırır
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| maken | oluşturmak |
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| maken | oluşturmak |
NL U zult deze websites moeten bezoeken vanuit elke browser en vanaf elk apparaat dat u onder deze opt-out wil laten vallen
TR Kendisi için reddetme işlemini gerçekleştirmek istediğiniz her bir tarayıcıdan ve cihazdan bu internet sitelerini ziyaret etmeniz gerekecektir
| holandês | turco |
|---|---|
| websites | sitelerini |
| bezoeken | ziyaret |
| browser | tarayıcı |
| en | ve |
NL Dit speciale gedeelte op onze website omvat alle autoverhuurbedrijven die in Dubai zijn gevestigd, evenals de autoverhuurbedrijven die vanuit elke plek in Dubai bezorgdiensten aanbieden in Dubai
TR Web sitemizdeki bu özel bölüm, Dubai'de bulunan tüm araç kiralama şirketlerinin yanı sıra Dubai'nin herhangi bir yerinden Dubai'de teslimat hizmeti veren şirketleri içerir
| holandês | turco |
|---|---|
| website | web |
| omvat | içerir |
| dubai | dubai |
NL Dit speciale gedeelte op onze website omvat alle autoverhuurbedrijven die in Sharjah zijn gevestigd, evenals de bedrijven die bezorgdiensten in Sharjah bieden vanuit elke plek in Dubai
TR Web sitemizdeki bu özel bölüm, Sharjah'da bulunan tüm araç kiralama şirketlerinin yanı sıra Dubai'nin herhangi bir yerinden Sharjah'da teslimat hizmeti veren şirketleri içerir
| holandês | turco |
|---|---|
| website | web |
| omvat | içerir |
| sharjah | sharjah |
| dubai | dubai |
| bedrijven | şirketleri |
NL Zet tekst om in actie-items met slechts een paar klikken. Verbind, werk samen en voer ideeën en workflows uit in realtime vanuit elke doc.
TR Notlarınızı birkaç tıklamayla eylem öğelerine dönüştürün. Herhangi bir dokümandan gerçek zamanlı olarak bağlantı kurun, işbirliği yapın ve fikirleri ve iş akışlarını yürütün.
| holandês | turco |
|---|---|
| tekst | dönüştürün |
| werk | iş |
| en | ve |
| ideeën | fikirleri |
| workflows | iş akışları |
NL Elke 30 dagen wordt vanuit de desktop-apps geprobeerd om je softwarelicenties te valideren.
TR Masaüstü uygulamaları, yazılım lisanslarınızı her 30 günde bir doğrulamayı dener.
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.
TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| eenvoudig | kolayca |
| vinden | bulmak |
| gesproken | konuşulan |
NL Upload je video's en vroege uitsnijdingen van je film naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen.
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| beveiligde | güvenli |
| accepteren | kabul |
NL Eenvoudig film- en geluidsbestanden toevoegen en beheren met toegang tot moderne codecs (alleen in Windows en macOS)
TR Modern codec dosyaları kullanarak film ve ses dosyalarını kolaylıkla ekleyin ve yönetin (sadece Windows ve macOS için).
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| toevoegen | ekleyin |
| moderne | modern |
| windows | windows |
| macos | macos |
| film | film |
NL Videosjablonen zijn geschikt voor verschillende bedrijven - makelaars, een film-tv-studio, enz
TR Video şablonları farklı işletmeler için uygundur - emlak ajansları, bir film tv stüdyosu, vb
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijven | işletmeler |
| enz | vb |
| film | film |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Diner en een film-groepen in Nederland | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Akşam Yemeği Ve Film grupları | Meetup
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| nederland | türkiye |
| film | film |
| groepen | grupları |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Diner en een film wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Akşam Yemeği Ve Film Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| film | film |
| wereldwijd | dünya |
NL Word lid van Diner en een film-groepen
TR Akşam Yemeği Ve Film gruplarına katılın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| film | film |
NL Grootste Diner en een film-groepen
TR En büyük Akşam Yemeği Ve Film grupları
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| film | film |
| groepen | grupları |
NL Nieuwste Diner en een film-groepen
TR En yeni Akşam Yemeği Ve Film grupları
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| film | film |
| groepen | grupları |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
TR Görsel efekt (VFX) sanatçıları film, televizyon ve oyunlar için ilgi uyandıran efektler, inandırıcı 3B karakterler ve göz alıcı ortamlar oluşturur.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| omgevingen | ortamlar |
| film | film |
| games | oyunlar |
| tv | televizyon |
| creëren | oluşturur |
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.
TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| eenvoudig | kolayca |
| vinden | bulmak |
| gesproken | konuşulan |
NL Upload je video's en vroege uitsnijdingen van je film naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen.
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| beveiligde | güvenli |
| accepteren | kabul |
NL Verwen uw zintuigen in de weelderige spatuinen met drijf- en modderbaden, stoomkamers met sterrenplafonds, of ontspan 's avond bij het zwembad met een film.
TR Hoş spa bahçelerimizde şişme ve çamur havuzlarda, galaksi buhar odalarında duyularınızı harekete geçirin veya akşam havuz kenarında bir filmle keyfinize bakın.
NL Een uitgebreide collectie full-texttijdschriften op het gebied van taal, literatuur, linguïstiek, retorica, schrijfwetenschap, folklore, film, theater en andere dramatische kunsten
TR Dil, edebiyat, dilbilim, retorik, yazma çalışmaları, folklor, film, tiyatro ve diğer dramatik sanatların incelenmesi için tam metin dergilerden oluşan kapsamlı bir koleksiyondur.
NL We hebben een team samengesteld van 's werelds meest toonaangevende componisten voor film, video en media
TR Film, video ve medya alanında çalışan dünya lideri bestecilerden oluşan bir ekip kurduk
NL Omvat het muziekabonnement ook gebruik voor tv, broadcast, radio, film of in apps?
TR Müzik aboneliği TV, yayın, radyo, film veya uygulama içi kullanımı kapsıyor mu?
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
TR Maya’yı film, TV ve oyun sektörlerinde 3B modelleyiciler, animatörler, aydınlatma ve FX sanatçıları kullanmaktadır.
NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.
TR Sinema, TV ve oyunlar için nefes kesici sahnelerle karakterlere hayat verin.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
TR Maya’yı film, TV ve oyun sektörlerinde 3B modelleyiciler, animatörler, aydınlatma ve FX sanatçıları kullanmaktadır.
NL Breng adembenemende scènes en personages tot leven voor film, tv en games.
TR Sinema, TV ve oyunlar için nefes kesici sahnelerle karakterlere hayat verin.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vanuit accounts vanuit rechtstreeks vanuit ga vanuit berichten rechtstreeks vanuit eenvoudig vanuit gemak vanuit krijgen vanuit paar klikken vanuit direct vanuit afbeeldingen vanuit gebruiken vanuit manier vanuit contacten vanuit veilig vanuit ondersteuning vanuit vanuit huis bestanden direct vanuit omdat iedereen vanuit elk vanuit wereld vanuit daarom vanuit exporteren vanuit derden vanuit foto vanuit vanuit daar bieden vanuit data vanuit klik vanuit allemaal vanuit klant vanuit ontwerpen vanuit beheren vanuit een klik vanuit opgesteld vanuit klanten vanuit gebouwd vanuit vanuit kaarten analyse vanuit werk vanuit verzonden vanuit bouw vanuit bekijken vanuit programma vanuit issues vanuit bedrijf vanuit openen vanuit zelfs vanuit dingen vanuit project vanuitTraduzir film vanuit elke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe