NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
"effectief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
effectief | etkili etkili bir şekilde olmak |
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
TR Ahrefs olmasaydı, SEO müşterilerimize yardım ederken bu kadar etkili olamazdım.
holandês | turco |
---|---|
effectief | etkili |
helpen | yardım |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
TR "...Ekipler, aldıkları sorguların hacimlerini ve türlerini ve bunların ne kadar etkili bir şekilde ele alındığını anlamak için Freshdesk'in raporlama ve analizlerini kullanıyor.”
holandês | turco |
---|---|
teams | ekipler |
begrijpen | anlamak |
gebruiken | kullanıyor |
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
holandês | turco |
---|---|
miljoenen | milyonlarca |
jaar | yıl |
niet | değil |
effectief | etkili |
NL Beheer complexe projecten, werk effectief samen en lever oplossingen op maat
TR Karmaşık projeleri yönetin, verimli şekilde iş birliği yapın ve özel çözümler sunun
holandês | turco |
---|---|
beheer | yönetin |
complexe | karmaşık |
projecten | projeleri |
en | ve |
op maat | özel |
oplossingen | çözümler |
NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken
TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir
holandês | turco |
---|---|
gegevens | veriler |
worden | sağlamak |
effectief | etkili |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
TR Satış görüşmeleriniz, müşterilerinizin neye ihtiyaç duyduğu ve ekiplerinizin bu ihtiyaçları ne kadar etkili bir şekilde ele aldıklarına dair en değerli ancak göz ardı edilen veri kaynaklarından biridir.
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
waardevolle | değerli |
en | ve |
NL Gids over hoe u onze directoryscanner effectief kunt gebruiken
TR Dizin Tarayıcımızı Etkili Bir Şekilde Kullanma Kılavuzu
holandês | turco |
---|---|
effectief | etkili |
gebruiken | kullanma |
over | bir |
NL TotalAV? is beschikbaar voor Mac OS X 10.9 Mavericks en hoger. Zorg dat uw Mac een minimum van 2 GB RAM heeft en 1,5 GB vrije ruimte op de harde schijf om TotalAV? effectief te kunnen laten draaien.
TR TotalAV?, Mac OS X 10.9 Mavericks ve daha yeni sürümlerinde kullanılabilir. TotalAV? uygulamasını etkili bir şekilde çalıştırabilmek için Mac’inizde en az 2 GB RAM ve 1,5 GB boş disk alanı olduğundan emin olun.
holandês | turco |
---|---|
beschikbaar | kullanılabilir |
mac | mac |
en | ve |
ruimte | alan |
x | x |
is | olun |
NL Wat denk je? Virussen en spyware zijn niet effectief voor software waarvan de broncode beschikbaar is, zodat je niet extra hoeft te investeren in veiligheid
TR Ve tahmin edin ne oldu? Kaynak kodla birlikte gelen yazılımlarda virüsler ve casus yazılımlar etkili değildir ve fazladan güvenlik satın alınmaz
holandês | turco |
---|---|
wat | ne |
en | ve |
niet | değildir |
effectief | etkili |
voor | birlikte |
software | yazılımlar |
te | de |
veiligheid | güvenlik |
de | gelen |
NL Advies Voor Effectief Zakendoen
TR Öğrenciler Için Çevrimiçi Kurslar
NL Poetsen is nog nooit zo gemakkelijk en effectief geweest!
TR Diş fırçalamak hiç bu kadar kolay ve etkili olmamıştı!
holandês | turco |
---|---|
gemakkelijk | kolay |
en | ve |
effectief | etkili |
nooit | hiç |
NL Kies uit een reeks borstelkoppen die aan alle voorkeuren en behoeften voldoen, van normaal tot extreem gevoelig, maar even effectief.
TR Normal fırçadan, en hassas fırçaya kadar farklı tercihlerinizi ve ihtiyaçlarınızı karşılayan birçok fırça başlığı arasından seçiminizi yapın.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL SERUM SÉRUM SERUM's krachtige combinatie van squalaan en hyaluronzuur vernieuwt, verstevigt en verrijkt, terwijl microstroom effectief wordt overgebracht van het apparaat naar de huid.
TR SERUM SÉRUM SERUM'un güçlü skualen ve hyaluronik asit birleşimi, mikro akımı cihazdan cilde etkin bir şekilde aktarırken cildi canlandırır, sıkılaştırır ve yeniler.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
krachtige | güçlü |
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
TR Mikro akım yüz şekillendirme ve sıkılaştırma, T-Sonic™ masajı ve Anti-Shock System™, FOREO uygulamasındaki hedef odaklı bakım rutinlerle birleştiğinde yüz fitness seansınız hem keyifli hem etkili.
holandês | turco |
---|---|
app | uygulaması |
en | ve |
effectief | etkili |
de | hem |
NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.
TR Mikro akımı cihazdan cilde güvenli, etkili bir şekilde aktarırken cildinizi skualen ve nemlendirici hyaluronik asidin antioksidan gücü ile zenginleştirerek sıkılaştırır, canlandırır. Size bitmeyecek bir parlaklık bırakır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Onze verjongende, antioxidantrijke en ultrahydraterende SERUM SÉRUM SERUM brengt microstroom van BEAR™ effectief over op jouw huid, waardoor je in een mum van tijd een prachtige jeugdige gloed krijgt.
TR Canlandırıcı, antioksidan bakımından zengin ve ultra nemlendirici SERUM SÉRUM SERUM, mikro akımı BEAR™'den cildinize etkili şekilde aktarır ve size kısa sürede muhteşem bir gençlik ışıltısı kazandırır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
effectief | etkili |
NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.
TR Soğutma, şişkinliği en aza indirir ve anında cildinizi sıkılaştırır, yaşlanmanın gözle görülür belirtileriyle etkin bir şekilde mücadele eder.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
onmiddellijk | anında |
NL Zorg ervoor dat jouw LUNA™ 3 plus volledig droog is voor een veilig en effectief gebruik, voordat je de microstroommodus inschakelt.
TR Mikro akım modunu kullanmadan önce LUNA™ 3 plus’ınızın güvenli ve etkili bir kullanım için tamamen kuru olduğundan emin olun.
holandês | turco |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
effectief | etkili |
gebruik | kullanım |
luna | luna |
is | olun |
NL ESPADA™ is een door de FDA vrijgegeven medisch apparaat waarvan klinisch is bewezen dat het snel en effectief een acne-gevoelige huid behandelt
TR ESPADA™, sivilceye yatkın cildin hızlı ve etkili bir şekilde tedavisi için kullanılan, klinik olarak kanıtlanmış FDA izinleri alınmış bir tıbbi cihazdır
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
snel | hızlı |
bewezen | kanıtlanmış |
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
flexibele | esnek |
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
flexibele | esnek |
NL Daarnaast is VPN ook zeer effectief voor de populaire Britse streamingdienst BBC iPlayer, evenals voor Amerikaanse streamingproviders zoals Hulu, Amazon Prime Video en meer.
TR Buna ek olarak, VPN ayrıca popüler İngiliz akış hizmeti BBC iPlayer?ın yanı sıra Hulu, Amazon Prime Video ve daha fazlası gibi Amerikan akış sağlayıcıları için de oldukça etkilidir.
holandês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
zeer | oldukça |
populaire | popüler |
amerikaanse | amerikan |
amazon | amazon |
video | video |
is | buna |
prime | prime |
NL Hoewel deze server niet effectief is als het gaat om het omzeilen van beperkingen op streamingdiensten zoals BBC iPlayer, kan deze worden gebruikt om geografisch beperkte Britse websites in het buitenland te deblokkeren.
TR Bu sunucu, BBC iPlayer gibi akış hizmetlerindeki kısıtlamaları atlamak söz konusu olduğunda etkili olmasa da, yurtdışındaki coğrafi olarak kısıtlanmış İngiltere web sitelerinin engelini kaldırmak için kullanılabilir.
holandês | turco |
---|---|
server | sunucu |
effectief | etkili |
websites | web |
beperkingen | kısıtlamaları |
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
holandês | turco |
---|---|
miljoenen | milyonlarca |
jaar | yıl |
niet | değil |
effectief | etkili |
NL Als er sprake is van een ongunstige klimatologische situatie, wordt u geadviseerd om alle hoortoestellen effectief te gebruiken.
TR Herhangi bir olumsuz iklim durumu olması durumunda, tüm sesleri etkili bir şekilde kullanmanız tavsiye edilir.
holandês | turco |
---|---|
als | şekilde |
NL TotalAV? is beschikbaar voor Mac OS X 10.9 Mavericks en hoger. Zorg dat uw Mac een minimum van 2 GB RAM heeft en 1,5 GB vrije ruimte op de harde schijf om TotalAV? effectief te kunnen laten draaien.
TR TotalAV?, Mac OS X 10.9 Mavericks ve daha yeni sürümlerinde kullanılabilir. TotalAV? uygulamasını etkili bir şekilde çalıştırabilmek için Mac’inizde en az 2 GB RAM ve 1,5 GB boş disk alanı olduğundan emin olun.
holandês | turco |
---|---|
beschikbaar | kullanılabilir |
mac | mac |
en | ve |
ruimte | alan |
x | x |
is | olun |
NL Fabrikanten zorgen ervoor dat hun veiligheidssystemen effectief zijn voor inzittenden van verschillende grootte en in verschillende zitposities
TR Üreticiler güvenlik sistemlerinin farklı vücut ebatlarına sahip olan ve farklı pozisyonlarda oturan yolcular için etkin olduğundan emin olmak istemektedir
holandês | turco |
---|---|
zorgen | emin olmak |
en | ve |
verschillende | farklı |
NL Werk effectief organisatiebreed samen om een helder beeld te krijgen van al je werk. Blijf op de hoogte met gebruiksvriendelijke automatiseringen en real-time meldingen.
TR Tüm çalışmalarınıza genel bir bakış elde etmek için kuruluş genelinde etkin bir şekilde işbirliği yapın. Kullanımı kolay otomasyonlar ve gerçek zamanlı bildirimlerle güncel kalın.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
real | gerçek |
blijf | kalın |
NL Communiceer effectief met je contacten door je e-mail te integreren
TR E-postanızı entegre ederek müşterilerinizle verimli bir şekilde iletişim kurun
holandês | turco |
---|---|
integreren | entegre |
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
TR Tek bir esnek çalışma alanında operasyonlarınızı etkili bir şekilde yönetin ve takip edin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
flexibele | esnek |
NL Als u een beter idee wilt krijgen van de SEO rankings van uw site, zijn er weinig tools die rankings bij meerdere zoekmachines zo effectief kunnen bijhouden als deze.
TR Sitenizin SEO sıralaması hakkında daha iyi bir fikir edinmek istiyorsanız, birden fazla arama motorundaki sıralamaları bunun kadar etkili bir şekilde takip edebilecek çok az araç vardır.
holandês | turco |
---|---|
idee | fikir |
seo | seo |
weinig | az |
bijhouden | takip |
uw site | sitenizin |
tools | araç |
NL De trefwoord zoeker maakt het een stuk makkelijker om te bepalen op welke trefwoorden u zich effectief kunt richten, zodat u het meeste uit uw tijd en geld kunt halen.
TR Anahtar kelime bulucu, hangi anahtar kelimeleri etkili bir şekilde hedefleyebileceğinizi belirlemeyi çok daha kolay hale getirir, böylece zamanınızdan ve paranızdan en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
NL Om het meeste uit een SERP checker tool voor Google zoeken te halen, moet je het koppelen aan een effectief zoekwoord onderzoek dat je de meest gebruikte zoekwoorden in uw branche zal laten zien
TR Google araması için bir SERP kontrol aracından en iyi şekilde yararlanmak için, bunu size sektörünüzde en çok kullanılan anahtar kelimeleri gösterecek etkili bir anahtar kelime araştırması ile birleştirmeniz gerekir
holandês | turco |
---|---|
serp | serp |
tool | aracı |
moet | gerekir |
effectief | etkili |
branche | sektör |
zien | kelime |
checker | kontrol |
NL U moet ook rekening houden met het aantal datapunten die worden geëvalueerd door een SEO-checker bij het bepalen van hoe nauwkeurig en effectief de resultaten zullen zijn
TR Sonuçların ne kadar doğru ve etkili olacağını belirlerken bir SEO denetleyicisi tarafından değerlendirilen veri noktalarının sayısını da göz önünde bulundurmalısınız
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
effectief | etkili |
seo | seo |
NL Of je nu op afstand of op meerdere locaties werkt, maak het mogelijk voor je non-profit organisatie om effectief samen te werken met monday.com
TR İster uzaktan ister birden fazla konumda çalışıyor olun, monday.com'u kullanarak sivil toplum kuruluşunuzu etkin bir şekilde işbirliği yapma konusunda güçlendirin
holandês | turco |
---|---|
of | ister |
werken | iş |
NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken
TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir
holandês | turco |
---|---|
gegevens | veriler |
worden | sağlamak |
effectief | etkili |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
TR Satış görüşmeleriniz, müşterilerinizin neye ihtiyaç duyduğu ve ekiplerinizin bu ihtiyaçları ne kadar etkili bir şekilde ele aldıklarına dair en değerli ancak göz ardı edilen veri kaynaklarından biridir.
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
waardevolle | değerli |
en | ve |
NL Eenvoudig en effectief: Avira Antivirus voor Mac
TR Basit ve etkili: Mac için Avira Antivirüs
holandês | turco |
---|---|
eenvoudig | basit |
en | ve |
effectief | etkili |
antivirus | antivirüs |
mac | mac |
NL Houd uw inventaris bij en beheer uw logistiek effectief
TR Envanterinizi takip edin ve lojistiği etkin bir şekilde yönetin
NL Effectief beheer van gebruiksdata
TR Kullanımı etkin bir şekilde yönetin
NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.
TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.
NL Bevorder een effectief personeelsbestand met werktevredenheidsenquêtes
TR İş memnuniyeti anketleriyle daha etkili bir işgücü yaratın
NL Als mensen deel uitmaken van een goed, effectief team, bevordert dat de werktevredenheid
TR İyi ve etkili bir ekibin üyesi olmak iş memnuniyetini artırır
NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.
TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.
NL Bevorder een effectief personeelsbestand met werktevredenheidsenquêtes
TR İş memnuniyeti anketleriyle daha etkili bir işgücü yaratın
NL Als mensen deel uitmaken van een goed, effectief team, bevordert dat de werktevredenheid
TR İyi ve etkili bir ekibin üyesi olmak iş memnuniyetini artırır
NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.
TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.
NL Bevorder een effectief personeelsbestand met werktevredenheidsenquêtes
TR İş memnuniyeti anketleriyle daha etkili bir işgücü yaratın
NL Als mensen deel uitmaken van een goed, effectief team, bevordert dat de werktevredenheid
TR İyi ve etkili bir ekibin üyesi olmak iş memnuniyetini artırır
NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.
TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.
Mostrando 50 de 50 traduções