NL Achter de balie staat een nieuwe medewerker en ze is...
Traduzir "achter de balie" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achter de balie" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de achter de balie
holandês
turco
TR Arizona Çölü, birlikte yürüyüş yapmaktan, bisiklete binmekten ve ata binmekten hoşlanan...
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Een privébericht achter een kennisgeving plaatsen: in een groepsgesprek met privéberichten kan het privébericht dat in overtreding is achter een kennisgeving worden geplaatst om te zorgen dat niemand anders in de groep het bericht nog kan zien.
TR Direkt Mesajın bir bildirimin arkasına yerleştirilmesi: Bir grup Direkt Mesaj sohbetinde, ihlale konu Direkt Mesaj grupta bulunanların tekrar görmemesi için bir bildirim arkasına yerleştirilir.
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen
TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| vervolgens | ardından |
| vpn | vpn |
| via | üzerinden |
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
TR 11,6 milyar arama sorgusu ve mevcut olan en kapsamlı canlı backlink dizini ile Ahrefs, stratejik kararlar almak için tek bir bilgi kaynağı sunar.
| holandês | turco |
|---|---|
| zoekopdrachten | arama |
| en | ve |
| meest | en |
| beslissingen | kararlar |
| uitgebreide | kapsamlı |
| live | canlı |
| ahrefs | ahrefs |
NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden
TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın
| holandês | turco |
|---|---|
| het | in |
| klanten | müşterileriniz |
| en | ve |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
TR Ücretsiz Meetup Pro deneme sürümüyle başlangıç yapın ve özel bir topluluk ekibinin desteğini deneyimleyin
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| community | topluluk |
NL Meer over het bedrijf achter de beveiligde emailservice van Mailfence
TR Güvenli e-posta Mailfence arkasındaki şirket hakkında daha fazla
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | şirket |
NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.
TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| repareren | tamir |
| copyright | telif |
NL Nog vragen? Laat gerust een bericht achter.
TR Sorunuz mu var? Bize yazmaktan çekinmeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| vragen | var |
| een | bize |
NL Volg ons op sociale media voor productupdates, handige tips en achter-de-schermencontent:
TR Ürün güncellemeleri, faydalı ipuçları ve kamera arkası içerikler için bizi sosyal medyada takip edin:
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
| ons | bizi |
| sociale | sosyal |
| en | ve |
| tips | ipuçları |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
| klanten | müşterileriniz |
| voeg | ekleyin |
| notities | notlar |
| updates | güncellemeleri |
| nieuwe | yeni |
| en | ve |
| andere | diğer |
| belangrijke | önemli |
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
TR QR Kodu pazarlama aracını geliştirenler
| holandês | turco |
|---|---|
| code | kodu |
NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.
TR Kullanıcı adı ve parola bilgileriniz, ana parolayla korunan kasanızda saklanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| wachtwoord | parola |
| gebruikersnaam | kullanıcı |
NL Door de sleuven voor de gewichten aan de zijkanten in een rechte lijn van voor naar achter te plaatsen, kunnen gamers hun het gewicht van hun muis echt 'uitbalanceren'
TR Ağırlıklar için yuvaları kenarlara, düz bir çizgi halinde önden arkaya doğru koymak oyuncuların mouse’larına gerçekten “ağırlık dengeleme” yeteneği veriyor
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| muis | mouse |
NL Sinds 2001 is SteelSeries een drijvende kracht geweest achter esports en professioneel gamen
TR SteelSeries, 2001’den beri espor ve profesyonel oyunculuğun itici gücü olmaya devam ediyor
| holandês | turco |
|---|---|
| sinds | beri |
| een | den |
| en | ve |
| professioneel | profesyonel |
NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.
TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.
| holandês | turco |
|---|---|
| krijgen | almak |
NL Oké, maar wie zit er achter deze site?
TR Tamam ama bu sitenin arkasında kim var?
| holandês | turco |
|---|---|
| maar | ama |
| wie | kim |
| deze | bu |
| site | sitenin |
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| privacy | gizlilik |
NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.
TR Saniyeler içinde herhangi bir otomasyonu ayarlayın ve tekrarlayan görevleri geride bırakın.
| holandês | turco |
|---|---|
| seconden | saniyeler |
| en | ve |
NL Laat repetitief werk achter je. Vermijd onnodige vergaderingen, lange e-mail uitwisselingen en meer door in enkele minuten aanpasbare automatiseringen in te stellen.
TR Tekrarlayan işleri geride bırakın. Dakikalar içinde özelleştirilebilir otomasyonlar kurarak gereksiz toplantılardan, uzun e-posta konuşmalarından ve daha fazlasından kurtulun.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| onnodige | gereksiz |
| lange | uzun |
| en | ve |
| minuten | dakikalar |
| aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Laat Een Bericht Achter HTML-Sjabloon
TR Bize Mesaj Bırakın HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| een | bize |
| html | html |
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| privacy | gizlilik |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
| klanten | müşterileriniz |
| voeg | ekleyin |
| notities | notlar |
| updates | güncellemeleri |
| nieuwe | yeni |
| en | ve |
| andere | diğer |
| belangrijke | önemli |
NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.
TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.
| holandês | turco |
|---|---|
| krijgen | almak |
NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.
TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.
| holandês | turco |
|---|---|
| krijgen | almak |
NL Laat je e-mailadres achter om de downloadlink te krijgen.
TR İndirme bağlantısını almak için lütfen e-postanızı girin.
| holandês | turco |
|---|---|
| krijgen | almak |
NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.
TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| repareren | tamir |
| copyright | telif |
NL Nog vragen? Laat gerust een bericht achter.
TR Sorunuz mu var? Bize yazmaktan çekinmeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| vragen | var |
| een | bize |
NL Volg ons op sociale media voor productupdates, handige tips en achter-de-schermencontent:
TR Ürün güncellemeleri, faydalı ipuçları ve kamera arkası içerikler için bizi sosyal medyada takip edin:
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
| ons | bizi |
| sociale | sosyal |
| en | ve |
| tips | ipuçları |
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
TR QR Kodu pazarlama aracını geliştirenler
| holandês | turco |
|---|---|
| code | kodu |
NL Het brein achter de QR-code-marketingtool
TR QR Kodu pazarlama aracını geliştirenler
| holandês | turco |
|---|---|
| code | kodu |
NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .
TR BAE'nin Araba Sevgisinin Arkasındaki Tarihle ilgili tüm hikayemizi okuyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| lees | okuyun |
| volledige | tüm |
| over | ilgili |
| auto | araba |
| vae | bae |
NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .
TR BAE'nin Otomobil Sevgisinin Arkasındaki Tarih hakkındaki hikayemizin tamamını okuyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| lees | okuyun |
| geschiedenis | tarih |
| auto | otomobil |
| vae | bae |
NL Laadruimte. De in delen neerklapbare rugleuningen achter, die meestal standaard zijn, bieden veel laadruimte
TR Kargo alanı. Genellikle standart olan ayrılabilir arka koltuk sırtlıkları çok fazla bagaj alanı sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| meestal | genellikle |
| standaard | standart |
| zijn | olan |
| bieden | sağlar |
NL Enkele van dergelijke veiligheidsvoorzieningen zijn onder meer automatisch remmen bij lage snelheid vooruit, waarschuwingen voor kruisend verkeer achter en waarschuwingssysteem voor rijstrookwisseling
TR Bu tür güvenlik özelliklerinden bazıları, düşük hızlı ileri otomatik frenleme, arka çapraz trafik uyarıları ve şerit değiştirme uyarı sistemini içerir
| holandês | turco |
|---|---|
| automatisch | otomatik |
| lage | düşük |
| verkeer | trafik |
| en | ve |
NL Bovendien blijven ze niet achter in design en stijl
TR Üstelik tasarım ve stil açısından da geride kalmıyorlar
| holandês | turco |
|---|---|
| in | da |
| design | tasarım |
| en | ve |
NL Word het middelpunt van de aandacht achter het stuur van auto's, een van de meest prestigieuze supercars door een Lamborghini te huren in Dubai op onze autoverhuurmarkt.
TR Dubai'de araba kiralama pazarımızda bir Lamborghini kiralayarak en prestijli süper arabalardan biri olan arabaların direksiyonunun arkasındaki ilgi odağı olun.
| holandês | turco |
|---|---|
| meest | en |
| huren | kiralama |
| dubai | dubai |
NL Als je achter het stuur van een Lambo kruipt, kun je een hele reeks hoogwaardige functies en ervaring verwachten
TR Bir Lambo'nun direksiyonuna geçtiğinizde, bir dizi üst düzey özellik ve deneyim bekleyebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ervaring | deneyim |
| functies | özellik |
NL Bekijk onze verschillende pakketten of laat uw wensen achter voor meer informatie.
TR Daha fazla bilgi için farklı paketlerimize göz atın veya gereksinimlerinizi bırakın.
| holandês | turco |
|---|---|
| bekijk | göz |
| of | veya |
| informatie | bilgi |
| verschillende | farklı |
NL De voorstoelen zijn dus goed ondersteunend en comfortabel en de beenruimte achter is altijd een belangrijke factor
TR Bu nedenle ön koltuklar oldukça destekleyici ve rahattır ve arka diz mesafesi her zaman önemli bir faktördür
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | bu |
| en | ve |
| altijd | her zaman |
| belangrijke | önemli |
NL Oké, maar wie zit er achter deze site?
TR Tamam ama bu sitenin arkasında kim var?
| holandês | turco |
|---|---|
| maar | ama |
| wie | kim |
| deze | bu |
| site | sitenin |
NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn en onmogelijk te traceren.
TR Dijital ayak izi bırakmayın, faaliyetlerinizi anonimleştirin ve takip edilmelerini imkansızlaştırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| digitale | dijital |
| en | ve |
NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.
TR Kullanıcı adı ve parola bilgileriniz, ana parolayla korunan kasanızda saklanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| wachtwoord | parola |
| gebruikersnaam | kullanıcı |
NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn, onmogelijk te traceren en niet te hacken.
TR Dijital ayak izi bırakmayın, faaliyetlerinizi anonimleştirin, takip edilmeyi ve hatta saldırıya uğramayı imkansızlaştırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| digitale | dijital |
| en | ve |
NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden
TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın
| holandês | turco |
|---|---|
| het | in |
| klanten | müşterileriniz |
| en | ve |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
TR Ücretsiz Meetup Pro deneme sürümüyle başlangıç yapın ve özel bir topluluk ekibinin desteğini deneyimleyin
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| community | topluluk |
NL Laat repetitief werk achter je. Vermijd onnodige vergaderingen, lange e-mail uitwisselingen en meer door in enkele minuten aanpasbare automatiseringen in te stellen.
TR Tekrarlayan işleri geride bırakın. Dakikalar içinde özelleştirilebilir otomasyonlar kurarak gereksiz toplantılardan, uzun e-posta konuşmalarından ve daha fazlasından kurtulun.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| onnodige | gereksiz |
| lange | uzun |
| en | ve |
| minuten | dakikalar |
| aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.
TR Saniyeler içinde herhangi bir otomasyonu ayarlayın ve tekrarlayan görevleri geride bırakın.
| holandês | turco |
|---|---|
| seconden | saniyeler |
| en | ve |
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| privacy | gizlilik |
NL Het is van vitaal belang om uw merk niet achter te laten lopen
TR Markanızın geride kalmasına izin vermemek hayati önem taşıyor
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
achter de balie achter sporen achter stuur achter toepassingen achter meestal achter bedrijf achter brein achter drijvende kracht achter kijkje achter gerust achter principes achter afstand achter verhaal achter laat opmerkingen achter e mailadres achter bericht achter echt achter bedrijven achter team achter snel achter en achter beste achter allemaal achter staan achter achter deze site werkstuk achter geopolitieke spel achter economie achter je belangrijke opmerkingen achter opmerkingen achter google achter hond die achter eugenio castellotti achter laat niets achter dmz of achter waardevolle data achter achter sugarbook achter mijn zoon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe