NL Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst die bijgeleverd is bij of is opgenomen in de Software ('Licentieovereenkomst')
"licentieovereenkomst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
licentieovereenkomst | lisans |
NL Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst die bijgeleverd is bij of is opgenomen in de Software ('Licentieovereenkomst')
TR Yazılım kullanımı Yazılımla birlikte gelen veya Yazılıma dahil edilmiş son kullanıcı lisans sözleşmesi (”Lisans Sözleşmesi”) şartları uyarınca idare edilir
holandês | turco |
---|---|
software | yazılım |
voorwaarden | şartları |
NL Een eindgebruiker stemt in met de voorwaarden van de Licentieovereenkomst door de Software te installeren, kopiëren of gebruiken
TR Son kullanıcı Yazılımı yükleyerek, kopyalayarak veya kullanarak Lisans Sözleşmesi şartlarını kabul etmektedir
NL De Software is uitsluitend beschikbaar gesteld voor downloaden voor gebruik door eindgebruikers in overeenstemming met de Licentieovereenkomst
TR Yazılım Lisans Sözleşmesi uyarınca yalnızca son kullanıcılar tarafından kullanılmak için karşıdan yüklenebilir
holandês | turco |
---|---|
software | yazılım |
uitsluitend | yalnızca |
NL Elke reproductie of herdistributie van de Software die niet in overeenstemming is met deze Voorwaarden of de Licentieovereenkomst is uitdrukkelijk bij wet verboden, en kan leiden tot zware civiel- en strafrechtelijke sancties
TR Yazılımın Hükümlere ya da Lisans Sözleşmesine aykırı şekilde çoğaltılması veya dağıtılması yasalarca açık bir şekilde yasaklanmıştır ve ciddi para cezalarına ve adli cezalara neden olabilir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
kan | olabilir |
NL Licentieovereenkomst (EULA) weergeven
TR Lisans sözleşmesini (EULA) göster
NL Hoewel SoftMaker de eigenaar van de Software blijft, hebt u bepaalde rechten om na acceptatie van deze licentieovereenkomst de Software te gebruiken
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
holandês | turco |
---|---|
eigenaar | sahibi |
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
TR Bu Lisans Anlaşması herhangi bir hüküm içermediği sürece, Federal Almanya Cumhuriyeti kanunlarının genel yasal hükümleri geçerli olacaktır
holandês | turco |
---|---|
geen | herhangi |
algemene | genel |
wettelijke | yasal |
duitsland | almanya |
van toepassing | geçerli |
NL Licentieovereenkomst (EULA) weergeven
TR Lisans sözleşmesini (EULA) göster
NL Hoewel SoftMaker de eigenaar van de Software blijft, hebt u bepaalde rechten om na acceptatie van deze licentieovereenkomst de Software te gebruiken
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
holandês | turco |
---|---|
eigenaar | sahibi |
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
TR Bu Lisans Anlaşması herhangi bir hüküm içermediği sürece, Federal Almanya Cumhuriyeti kanunlarının genel yasal hükümleri geçerli olacaktır
holandês | turco |
---|---|
geen | herhangi |
algemene | genel |
wettelijke | yasal |
duitsland | almanya |
van toepassing | geçerli |
NL Als u doorgaat, accepteert u de licentieovereenkomst voor eindgebruikers (EULA) en de algemene voorwaarden. U kunt ons privacybeleid hier vinden: https://www.avira.com/nl/privacy-policy/homepage
TR Devam ettiğinizde Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (EULA) ve Kayıt ve Koşulları kabul etmiş olursunuz. Gizlilik İlkemizi burada bulabilirsiniz: https://www.avira.com/tr/privacy-policy/homepage
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
hier | burada |
privacy | gizlilik |
https | https |
NL Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (EULA) en gebruiksvoorwaarden
TR Avira Ürünü Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ve Kullanım Koşulları
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz
NL Dit betekent dat je eenmalig een bepaalde vergoeding betaalt en daarna zo vaak en zo lang als je wilt de gekochte muziek kunt gebruiken (onbeperkt aantal 'needle drops'), in overeenstemming met de voorwaarden in de licentieovereenkomst
TR Yani tek seferlik bir ücret ödedikten sonra, lisans sözleşmesi koşullarına uygun davrandığınız sürece satın aldığınız müziği istediğiniz kadar (sınırsız) kullanabilirsiniz
NL Raadpleeg de paragraaf Gebruiksbeperkingen van onze licentieovereenkomst voor meer informatie
TR Daha ayrıntılı bilgi için lütfen lisans sözleşmemizdeki Kullanım Kısıtlamaları bölümüne bakın
Mostrando 15 de 15 traduções