NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
Traduzir "zwakke wachtwoorden" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwakke wachtwoorden" de holandês para sueco
Traduções de zwakke wachtwoorden
"zwakke wachtwoorden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| wachtwoorden | lösenord |
Tradução de holandês para sueco de zwakke wachtwoorden
holandês
sueco
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| wachtwoorden | lösenord |
| sterkere | starkare |
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| wachtwoorden | lösenord |
| sterkere | starkare |
NL Gedaan met zwakke, hergebruikte wachtwoorden en onveilige wachtwoordopslagmethoden. RoboForm genereert complexe en unieke wachtwoorden en slaat ze veilig op voor elke website en applicatie.
SV Säg adjö till svaga och återanvända lösenord och osäkra metoder för lagring av lösenord. RoboForm genererar komplexa och unika lösenord och lagrar dem på ett säkert sätt för varje webbplats och applikation.
NL Deze browserextensie kan zelfs nieuwe wachtwoorden opslaan die nog niet in Okta zijn opgenomen en kan nieuwe, sterkere wachtwoorden voorstellen wanneer u wachtwoorden moet wijzigen
SV Detta tillägg till webbläsaren kan också lagra nya lösenord som ännu inte finns i Okta eller föreslå nya och starkare lösenord när de behöver ändras
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| wachtwoorden | lösenord |
| opslaan | lagra |
| sterkere | starkare |
| voorstellen | föreslå |
NL Diefstal van wachtwoorden komt veelvuldig voor. Een van de eerste gedocumenteerde gevallen van diefstal van wachtwoorden vond overigens al plaats in 1962. Omdat mensen niet al hun wachtwoorden kunnen onthouden, gebruiken ze trucjes zoals:
SV Stöld av lösenord är vanligt.Ett av de första dokumenterade fallet där ett lösenord stals inträffade redan 1962. Många kan inte komma ihåg sina lösenord och använder därför tricks såsom:
| holandês | sueco |
|---|---|
| diefstal | stöld |
| wachtwoorden | lösenord |
| kunnen | kan |
| onthouden | ihåg |
| gebruiken | använder |
NL Enkele tips om in een interview je zwakke punten te vermelden die geen negatieve invloed hebben op je persoonlijkheid. Kies voor neutrale zwakke punten.
SV Gör ett gott intryck på jobbintervjun genom att ta reda på mer om företaget och öva på dina svar, ditt uppförande och ditt kroppsspråk. Följ alltid upp efteråt.
NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld
SV Detta gör ofta att de felaktigt bedömer svaga lösenord som "P@ssword1" som starka
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| sterk | starka |
NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld
SV Detta gör ofta att de felaktigt bedömer svaga lösenord som "P@ssword1" som starka
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| sterk | starka |
NL Datalekken als gevolg van zwakke wachtwoorden
SV Dataintrång är ett resultat av svaga lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| van | av |
| wachtwoorden | lösenord |
NL Gehackte inloggegevens vanwege het gebruik van zwakke wachtwoorden blijven een pijnpunt bij het beveiligen van toegang tot zowel zakelijke apps als voor de consument bedoelde apps
SV Användning av svaga lösenord som läcker ut fortsätter att vara ett problem för säker åtkomst till appar för både personal och konsumenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| beveiligen | säker |
NL Menselijke fouten zijn de oorzaak van 84% van alle gegevenslekken. Zwakke of hergebruikte wachtwoorden worden vaak misbruikt door hackers.
SV I 84% av alla säkerhetsöverträdelser är den mänskliga faktorn inblandad, och svaga eller återanvända lösenord utnyttjas ofta av angripare.
NL RoboForm helpt u bij het identificeren van zwakke, hergebruikte of gecompromitteerde wachtwoorden en geeft suggesties om deze te vervangen door sterkere, unieke alternatieven.
SV RoboForm hjälper dig att identifiera svaga, återanvända eller komprometterade lösenord och ger förslag på hur du ersätter dem med starka, unika alternativ.
NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.
SV Lösenord är döda - länge lever lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| lang | länge |
NL Dit is een wachtwoordbeheerder. Het onthoudt al uw wachtwoorden voor u, laat u wachtwoorden genereren en meldt u gemakkelijk aan bij sites en apps.
SV Detta är en lösenordshanterare. Den kommer ihåg alla dina lösenord åt dig, låter dig generera lösenord och loggar in dig enkelt på webbplatser och appar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| laat | låter |
| genereren | generera |
| sites | webbplatser |
| apps | appar |
| onthoudt | ihåg |
NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken.Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
SV Det här verktyget använder JavaScript för att generera lösenord endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| apparaat | enhet |
| gebruik | använder |
| javascript | javascript |
| wachtwoorden | lösenord |
| servers | servrar |
NL Let op! Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
SV Obs: Det här verktyget använder JavaScript för att kontrollera lösenordsstyrkan endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| apparaat | enhet |
| gebruik | använder |
| javascript | javascript |
| wachtwoorden | lösenord |
| servers | servrar |
NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.
SV Använd vårt säkerhetscenter för att se styrkan på dina existerande lösenord och försäkra dig om att det inte finns dubbletter på olika sidor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| websites | sidor |
| gebruikt | använd |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
SV Vår programvara hjälper ditt företag att organisera inloggningar och lösenord, och gör det både enklare och säkrare att generera, lagra och dela dina lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| behulp | hjälper |
| software | programvara |
| gemakkelijker | enklare |
| veiliger | säkrare |
| logins | inloggningar |
| wachtwoorden | lösenord |
| opslaan | lagra |
| delen | dela |
| kan | gör |
NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.
SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| business | företag |
| wachtwoorden | lösenord |
| kosten | kostnader |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen medewerkers hun vergeten hoofdwachtwoord laten resetten, ze regels opleggen voor de minimale complexiteit van wachtwoorden en verplichten om wachtwoorden op gezette tijden te wijzigen.
SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| medewerkers | anställda |
| vergeten | glömda |
| laten | låta |
| minimale | minsta |
| resetten | återställa |
NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.
SV Lösenordet måste vara minst 6 tecken långt.Endast tecken A-Z och 0-9 är giltiga för lösenord.Lösenord är inte Skiftlägeskänsliga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | måste |
| tekens | tecken |
| lang | långt |
| a | a |
NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken.Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
SV Det här verktyget använder JavaScript för att generera lösenord endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| apparaat | enhet |
| gebruik | använder |
| javascript | javascript |
| wachtwoorden | lösenord |
| servers | servrar |
NL Let op! Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
SV Obs: Det här verktyget använder JavaScript för att kontrollera lösenordsstyrkan endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| apparaat | enhet |
| gebruik | använder |
| javascript | javascript |
| wachtwoorden | lösenord |
| servers | servrar |
NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.
SV Använd vårt säkerhetscenter för att se styrkan på dina existerande lösenord och försäkra dig om att det inte finns dubbletter på olika sidor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| websites | sidor |
| gebruikt | använd |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
SV Vår programvara hjälper ditt företag att organisera inloggningar och lösenord, och gör det både enklare och säkrare att generera, lagra och dela dina lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| behulp | hjälper |
| software | programvara |
| gemakkelijker | enklare |
| veiliger | säkrare |
| logins | inloggningar |
| wachtwoorden | lösenord |
| opslaan | lagra |
| delen | dela |
| kan | gör |
NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.
SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| business | företag |
| wachtwoorden | lösenord |
| kosten | kostnader |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen medewerkers hun vergeten hoofdwachtwoord laten resetten, ze regels opleggen voor de minimale complexiteit van wachtwoorden en verplichten om wachtwoorden op gezette tijden te wijzigen.
SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| medewerkers | anställda |
| vergeten | glömda |
| laten | låta |
| minimale | minsta |
| resetten | återställa |
NL Policies voor sterke wachtwoorden voorkomen dat makkelijk te raden wachtwoorden worden gebruikt
SV Starka principer för lösenord minskar riskerna med lösenord som man kan gissa sig till
| holandês | sueco |
|---|---|
| sterke | starka |
| wachtwoorden | lösenord |
| worden | kan |
NL Detectie van veelgebruikte wachtwoorden voorkomt dat alom bekende wachtwoorden worden gebruikt
SV Detektion av vanliga lösenord gör att du inte kan återanvända vanliga lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
NL Afdwingen van sterke wachtwoorden en detecteren van veelgebruikte wachtwoorden
SV Genomdriver starka lösenordskrav och detekterar vanligt använda lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| sterke | starka |
| wachtwoorden | lösenord |
NL Dit is een wachtwoordbeheerder. Het onthoudt al uw wachtwoorden voor u, laat u wachtwoorden genereren en meldt u gemakkelijk aan bij sites en apps.
SV Detta är en lösenordshanterare. Den kommer ihåg alla dina lösenord åt dig, låter dig generera lösenord och loggar in dig enkelt på webbplatser och appar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| laat | låter |
| genereren | generera |
| sites | webbplatser |
| apps | appar |
| onthoudt | ihåg |
NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
SV Det här verktyget använder JavaScript för att generera lösenord endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| apparaat | enhet |
| gebruik | använder |
| javascript | javascript |
| wachtwoorden | lösenord |
| servers | servrar |
NL Om gecompromitteerde wachtwoorden op te sporen vergelijkt RoboForm een lijst die wordt beheerd door Have I Been Pwned (HIBP), een dienst die wachtwoorden verzamelt die bij gegevensinbreuken ontdekt zijn.
SV För att upptäcka komprometterade lösenord kontrollerar RoboForm mot en lista som underhålls av Have I Been Pwned (HIBP), en tjänst som samlar in lösenord som exponeras vid dataintrång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| lijst | lista |
| dienst | tjänst |
| verzamelt | samlar |
NL Wachtwoorden. Gebruikersnamen en wachtwoorden zijn de meest gebruikte authenticatiefactoren. Als een gebruiker de juiste data invoert, gaat het systeem ervan uit dat de identiteit geldig is en wordt er toegang verleend.
SV Lösenord. Användarnamn och lösenord är de vanligaste faktorerna för autentisering. Om en användare anger korrekta data utgår systemet från att identiteten är riktig och beviljar åtkomst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| gebruiker | användare |
| data | data |
| toegang | åtkomst |
NL Alle wachtwoorden opschrijven. Losse velletjes papier vol wachtwoorden zijn een nachtmerrie voor de beveiliging.
SV Skriva ner dem. Papperslappar fyllda med lösenord är en säkerhetsmässig mardröm.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
NL Dit betekent dat het heel goed werkt met wachtwoorden: het kan overweg met het vervallen van wachtwoorden, het valideren van wachtwoordkwaliteit en het vergrendelen van accounts nadat een gebruiker te veel mislukte pogingen heeft gedaan
SV Det betyder att det fungerar särskilt väl för lösenord: det kan hantera giltighetstid för lösenord, validering av lösenords kvalitet och nedstängning av konton efter för många felaktigt angivna lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | väl |
| wachtwoorden | lösenord |
| kan | kan |
| accounts | konton |
NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.
SV Lösenord är döda - länge lever lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoorden | lösenord |
| lang | länge |
NL Sterke en unieke wachtwoorden helpen bij het beschermen tegen cyberaanvallen, maar werknemers hebben vaak moeite om deze wachtwoorden aan te maken, te onthouden en te gebruiken.
SV Starka, unika lösenord är viktiga för att skydda sig mot cyberattacker, men de kan vara svåra för medarbetarna att skapa, komma ihåg och använda.
NL 1Passwords beperkt opgeslagen wachtwoorden tot websites, maar met RoboForm kunt u ook wachtwoorden voor Windows-apps opslaan.
SV Med 1Password kan du endast spara inloggningsuppgifter för webbplatser, medan RoboForm även ger dig möjlighet att spara dina lösenord för Windows-program.
NL Passkeys zijn een nieuwe manier om veilig in te loggen op websites zonder wachtwoorden te gebruiken. Met RoboForm kunt u nu wachtwoorden op al uw apparaten opslaan en gebruiken.
SV Nycklar är ett nytt sätt att säkert logga in på webbplatser utan att använda lösenord. Med RoboForm kan du nu spara och använda nycklar på alla dina enheter.
NL Wachtwoordmanager: veilige opslag en toegang tot uw wachtwoorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wachtwoorden, en genereer sterke wachtwoorden.
SV Lösenordshanterare: Skapa starka lösenord, lagra dem säkert och få åtkomst till dem från dator, mobil och surfplatta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veilige | säkert |
| opslag | lagra |
| en | och |
| woorden | ord |
| genereer | skapa |
| sterke | starka |
NL Veilige opslag en toegang tot uw wachtwoorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wachtwoorden, en genereer sterke wachtwoorden.
SV Skapa starka lösenord, lagra dem säkert och få åtkomst till dem från dator, mobil och surfplatta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veilige | säkert |
| opslag | lagra |
| en | och |
| genereer | skapa |
| sterke | starka |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
SV Svaga lösenord gör dig sårbar för kontokapning och identitetsstöld online.
| holandês | sueco |
|---|---|
| woorden | ord |
| online | online |
| diefstal | stöld |
| identiteits | identitets |
NL Er is veel maatwerk in de software, terwijl een stap dichter bij Google zowel de Samsung-fan als de Google-fan zal plezieren. Het is een geweldige telefoon, met weinig zwakke punten.
SV Det finns massor av anpassningar i programvaran, medan ett steg närmare Google kommer att glädja både Samsung -fan och Google -fan. Det är en bra telefon, med mycket få svagheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stap | steg |
| telefoon | telefon |
| samsung | samsung |
| zwakke punten | svagheter |
NL Als je er geen goede normale foto uit kunt halen, heeft het geen zin om veel meer cameras te hebben die je ook zwakke fotos geven.
SV Om du inte kan få ett bra normalt foto från det, är det inte bra att ha många fler kameror som också ger dig svaga bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| kunt | kan |
| geven | ger |
| cameras | kameror |
NL Helderheid is het enige potentiële zwakke punt
SV Ljusstyrka är dess enda potentiella svaga punkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| helderheid | ljusstyrka |
| potentiële | potentiella |
| punt | punkt |
NL Het touchpad is het enige grote zwakke punt
SV Pekplattan är den enda betydande svagheten
NL Het beeldschermscharnier is het enige mogelijke zwakke punt
SV Skärmgångjärnet är den enda potentiella svagheten
NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld. Dus wat, indien aanwezig, zijn de zwakke plekken?
SV När du väl har tagit med VIDAA U smart plattform, ett anständigt urval av innehållsströmmande appar och Freeview Play får du ett riktigt konkurrenskraftigt paket för pengarna. Så vad är, om någon, dess svaga punkter?
| holandês | sueco |
|---|---|
| selectie | urval |
| apps | appar |
| echt | riktigt |
| pakket | paket |
| geld | pengarna |
| smart | smart |
| platform | plattform |
NL Er zijn enkele zwakke punten - zoals alleen batterijvermogen en enkele installatievoorbehoud - maar gezien de prijsverhouding en de functies, hebben we ontdekt dat het deze winter een uitkomst is.Lees de volledige conclusie
SV Det finns några inställningar - som endast batteriström och vissa installationsförbehåll - men med tanke på prisbalansen till funktionerna, har vi funnit att det är en gudagåva i vinter.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktionerna |
| ontdekt | funnit |
| winter | vinter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zwakke wachtwoorden zwakke zwakke punten zwakke plekken zwakke punten tijdens zwakke authenticatiemechanismen brengt wachtwoorden dezelfde wachtwoorden dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker wachtwoorden gestolen wachtwoorden genereren wachtwoorden verloren veelgebruikte wachtwoorden sla wachtwoorden wachtwoorden opnieuw unieke wachtwoorden willekeurige wachtwoorden uitgelekte wachtwoorden verloren wachtwoorden veilig wachtwoorden delen sterkere wachtwoorden genereer unieke wachtwoorden genereer veilige wachtwoorden wachtwoorden hoeven veilig wachtwoorden wachtwoorden eenvoudig sterke wachtwoorden hebt alle wachtwoorden waaronder wachtwoorden ie wachtwoorden wachtwoorden veilig javascript om wachtwoorden veelgebruikte wachtwoorden gebruiken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe