Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voorbeelden van brand" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorbeelden van brand" de holandês para sueco

Traduções de voorbeelden van brand

"voorbeelden van brand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

voorbeelden alla andra att av de dem den dessa det din eller en ett exempel finns från för har här är i med men många några och olika om på se sina skapa som så till vara är
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över
brand brand

Tradução de holandês para sueco de voorbeelden van brand

holandês
sueco

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

SV Upptäck trender eller anomalier med rapporter om bräns­le­ef­fek­ti­vitet och jämför prestandan över tid för att identifiera hur du kan sänka bräns­le­kost­na­derna.

holandês sueco
trends trender
rapporten rapporter
vergelijk jämför
prestaties prestandan
vinden hur
verlagen sänka

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

SV Upptäck trender eller anomalier med rapporter om bräns­le­ef­fek­ti­vitet och jämför prestandan över tid för att identifiera hur du kan sänka bräns­le­kost­na­derna.

holandês sueco
trends trender
rapporten rapporter
vergelijk jämför
prestaties prestandan
vinden hur
verlagen sänka

NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.

SV Absolut. När du har ett varumärkespaket i Visme kan du använda det för alla typer av projekt, inte bara för e-böcker. För att få ett varumärkespaket måste du köpa en standardplan.

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

SV Vi har samlat 10 av de bästa exemplen någonsin på datavisualiseringar som bland annat kartlägger historiska erövringar, analyserar filmmanus, avslöjar dolda dödsorsaker med mera.

holandês sueco
ooit någonsin
verzameld samlat
historische historiska
analyseren analyserar
verborgen dolda

NL Een grafisch weergave van gegevens over het brand­stof­ver­bruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheids­over­schrij­dingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.

SV Förar­pre­sta­tioner vad gäller bräns­le­för­brukning, tomgångs­körning, hård körstil och fortkörning i en grafisk översikt.

holandês sueco
grafisch grafisk

NL Becky Saeger neemt naar de Raad van bestuur van Okta waardevolle expertise mee op het gebied van consumenten- en B2B-marketing, strategische planning en brand development.

SV Becky Saeger tillför Oktas styrelse värdefull expertis inom marknadsföring mot konsumenter och mellan företag, strategisk planering och utveckling av varumärken.

holandês sueco
waardevolle värdefull
expertise expertis
strategische strategisk
planning planering
marketing marknadsföring
consumenten konsumenter

NL Portretten uit de sport en entertainment, voorzien zijn van een licentie voor commercieel gebruik, van de omvangrijke collectie beroemdheden en atleten van Brand Affinity Technologies.

SV Sport- och underhållningsporträtt som är redo att licensieras för kommersiell användning från Brand Affinity Technologies utbud av kändisar och idrottare.

holandês sueco
sport sport
commercieel kommersiell
gebruik användning
beroemdheden kändisar
atleten idrottare
brand brand

NL Bekijk realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik en de uitstoot van uw wagenpark

SV Få både historisk och realtids­in­for­mation om vagnparkens bräns­le­för­brukning och utsläpp

holandês sueco
uitstoot utsläpp

NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.

SV Lanseringen av Nest Audio ser också att Google eliminerar en annan enhet från hemmamärket. Nest täcker nu hemmaljud, säkerhet och uppvärmning, ett allmänt brännande av smarta hemapparater.

holandês sueco
lancering lanseringen
google google
dekt täcker
beveiliging säkerhet
verwarming uppvärmning

NL Dit talent voor het creëren van optische illusies wordt gedemonstreerd in zijn YouTube-video, die hem laat zien hoe hij de echte versies van zijn creaties snijdt, basht en in brand steekt.

SV Denna talang för att skapa optiska illusioner demonstreras i hans Youtube -video som visar honom klippa, bascha och sätta eld på de verkliga versionerna av hans skapelser.

holandês sueco
talent talang
echte verkliga
youtube youtube

NL De Ascend verende zadelpen van Brand-X is een betrouwbare pen met een consistente werking. Je kunt de pen bedienen met een afstandsbediening, zodat je de veerweg kunt afstellen op het terrein. De afstelling gebeurt door middel van interne kabels.

SV Ascend 01 är en konsekvent och pålitlig sänkstolpe med fjärrstyrning och intern vajerdragning, vilket gör det möjligt för dig att justera sadelns höjd inför den terräng du har framför dig.

holandês sueco
betrouwbare pålitlig
interne intern

NL Bekijk bijvoor­beeld realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark

SV Du får exempelvis både historisk och realtids­in­for­mation om vagnparkens bräns­le­för­brukning

NL Ga in gesprek met een van onze experts op het gebied van brand­stof­ver­bruik

SV Rådfråga våra experter på bräns­le­för­brukning

holandês sueco
experts experter

NL Bekijk realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik en de uitstoot van uw wagenpark

SV Få både historisk och realtids­in­for­mation om vagnparkens bräns­le­för­brukning och utsläpp

holandês sueco
uitstoot utsläpp

NL Bekijk bijvoor­beeld realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark

SV Du får exempelvis både historisk och realtids­in­for­mation om vagnparkens bräns­le­för­brukning

NL Zo worden ineffi­ciënte rijstijlen onder uw aandacht gebracht en kunt u de CO2-uitstoot en brand­stof­kosten van uw bedrijf helpen verlagen en uw bestuurders veiliger laten rijden.

SV Med den här infor­ma­tionen upptäcker du proble­ma­tiska körstilar, vilket hjälper dig att minska företagets koldi­ox­id­ut­släpp och bräns­le­kost­nader samt gör körningen tryggare för dina förare.

holandês sueco
helpen hjälper
verlagen minska
bestuurders förare

NL Bewaak het brand­stof­ver­bruik van uw voertuigen en bekijk uitzon­der­lijke gebeur­te­nissen.

SV Kartlägg bräns­le­för­bruk­ningen för fordonen och upptäck ovanliga händelser.

NL Dankzij realtime inzicht in brand­stof­ver­bruik en rijstijl, inclusief stationair draaien en gebruik van cruise­control, kunt u stappen ondernemen om uw totale eigen­doms­kosten en CO2-uitstoot te verlagen.

SV Med realtids­in­for­mation om bräns­le­för­brukning och körstil, inklusive tomgångs­körning och användning av farthållare, kan du vidta åtgärder för att minska den totala kostnaden för ägarskap och minska kodiox­id­ut­släpp.

holandês sueco
inclusief inklusive
totale totala
kosten kostnaden
verlagen minska

NL De volgende informatie wordt continu verzameld: voertuig­lo­catie, g-kracht-/accele­ra­tie­ge­gevens en motor­ge­re­la­teerde gegevens, zoals brand­stof­ver­bruik, kleppo­sities, toerental en de stand van de kilome­ter­teller

SV Följande information samlas konti­nu­erligt in: fordonets position, g-krafts-/accele­ra­tionsdata och motor­re­la­terade data som bräns­le­för­brukning, ventil­po­si­tioner, varvtal och vägmätare

holandês sueco
volgende följande
motor motor

NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-

SV Ring har enligt uppgift utfärdat en återkallelse för någon andra generationens Ring Video Doorbells i USA och Kanada som kan utgöra en brand-

holandês sueco
ring ring
heeft har
generatie generationens
vs usa
canada kanada

NL Bekijk een realtime overzicht van het brand­stof­ver­bruik en uw CO₂-uitstoot

SV Få en realtidsbild av bräns­le­ek­onomi och koldi­ox­id­ut­släpp

NL Daarmee krijgt u toegang tot WEBFLEET en kunt u niet alleen de realtime locatie van uw wagenpark bekijken, maar ook ritrap­porten, brand­stof­in­for­matie, rijgedrag en meer informatie uit en omtrent het voertuig.

SV Du får då åtkomst till WEBFLEET med möjligheten att visa var din vagnpark finns i realtid, reserap­porter, bräns­le­in­for­mation, körstil och mer information i och runt fordonet.

holandês sueco
webfleet webfleet
realtime realtid
informatie information

NL Door verantwoord te rijden, kunnen brand­stof­ver­bruik, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­premies worden verlaagd, zodat ook de totale eigen­doms­kosten van uw voertuigen lager worden

SV Ansvarsfull körning bidrar till lägre kostnader för bränsle, underhåll och försäkring, vilket minskar fordonets totala ägarkostnad

holandês sueco
kosten kostnader
totale totala
lager lägre
rijden körning

NL Bridgestone en Webfleet Solutions: twee bedrijven die zich inzetten om trans­port­be­drijven te onder­steunen bij het verlagen van kosten en de uitstoot. Hoe kan beide worden gerea­li­seerd? Door brand­stof­ver­bruik.

SV Bridgestone och Webfleet Solutions: två företag med ett gemensamt mål att hjälpa trans­port­fö­re­tagen att sänka både kostnader och utsläpp. Vad är nyckeln till att lyckas med både och? Bräns­le­för­brukning.

holandês sueco
solutions solutions
bedrijven företag
port port
verlagen sänka
kosten kostnader
uitstoot utsläpp

NL Bridgestone's ECOPIA H002 is de beste oplossing om de bedrijfs­kosten te verlagen van wagenparken die lange afstanden afleggen1 met name door de brand­stof­kosten aanzienlijk te verlagen.

SV Bridgestone ECOPIA H002 är den optimala lösningen för att sänka drift­kost­na­derna för vagnparker som har långa rutter1 – framför allt genom att minska bräns­le­kost­na­derna avsevärt.

holandês sueco
s s
oplossing lösningen
lange långa
aanzienlijk avsevärt

NL Tirematics van Bridgestone maxima­li­seert brand­stof­be­sparing en verlaagt wagen­park­kosten met proactief banden­on­derhoud.7

SV Tirematics från Bridgestone minimerar bräns­le­för­bruk­ningen och vagnparkens kostnader tack vare proaktivt däckun­derhåll.7

holandês sueco
kosten kostnader
proactief proaktivt

NL Gemini­ma­li­seerde brand­stof­kosten met een gemiddelde jaarlijkse besparing van € 234.000 voor een gemiddeld wagenpark

SV I detta scenario kan vagnparken spara ca 2,5 miljoner kr per år

holandês sueco
een detta

NL De drie oprichters nam de naam MARC INBANE, door het mengen van hun namen I gaan, BA rt en NE le, en daarmee een nieuwe brand kabinet D

SV De tre grundarna tog namnet MARC INBANE, genom att blanda deras namn I gå, BA rt och NE le, och med den en ny brand skåp D

holandês sueco
nam tog
nieuwe ny
brand brand

NL Bekijk een realtime overzicht van het brand­stof­ver­bruik en uw CO₂-uitstoot

SV Få en realtidsbild av bräns­le­ek­onomi och koldi­ox­id­ut­släpp

NL Bewaak het brand­stof­ver­bruik van uw voertuigen en bekijk uitzon­der­lijke gebeur­te­nissen.

SV Kartlägg bräns­le­för­bruk­ningen för fordonen och upptäck ovanliga händelser.

NL Dankzij realtime inzicht in brand­stof­ver­bruik en rijstijl, inclusief stationair draaien en gebruik van cruise­control, kunt u stappen ondernemen om uw totale eigen­doms­kosten en CO2-uitstoot te verlagen.

SV Med realtids­in­for­mation om bräns­le­för­brukning och körstil, inklusive tomgångs­körning och användning av farthållare, kan du vidta åtgärder för att minska den totala kostnaden för ägarskap och minska kodiox­id­ut­släpp.

holandês sueco
inclusief inklusive
totale totala
kosten kostnaden
verlagen minska

NL De volgende informatie wordt continu verzameld: voertuig­lo­catie, g-kracht-/accele­ra­tie­ge­gevens en motor­ge­re­la­teerde gegevens, zoals brand­stof­ver­bruik, kleppo­sities, toerental en de stand van de kilome­ter­teller

SV Följande information samlas konti­nu­erligt in: fordonets position, g-krafts-/accele­ra­tionsdata och motor­re­la­terade data som bräns­le­för­brukning, ventil­po­si­tioner, varvtal och vägmätare

holandês sueco
volgende följande
motor motor

NL Bekijk het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark in een duidelijk overzicht

SV Få en tydlig överblick över hur din maskinpark hanterar bräns­le­för­brukning

holandês sueco
duidelijk tydlig
overzicht överblick

NL Of gebruik de aanpasbare rapporten van WEBFLEET om gedetail­leerde analyses te maken en het brand­stof­ver­bruik te verbeteren.

SV Eller använda WEBFLEETs anpass­ningsbara rapporter för att analysera i större detalj och leta efter effek­ti­vi­se­ringar.

holandês sueco
of eller
gebruik använda
rapporten rapporter

NL Verkrijg inzicht in het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark en uitzon­der­lijke gebeur­te­nissen

SV Kartlägg bräns­le­för­bruk­ningen för fordon i maskin­parken och upptäck enkelt ovanliga händelser

NL Het rapport over brand­stof­ver­bruik bevat een gedetail­leerd overzicht van de hoeveelheid brandstof die voertuigen per dag hebben verbruikt in de geselec­teerde periode.

SV Bräns­le­för­bruk­nings­rap­porten ger en detaljerad översikt över hur mycket bränsle fordonen förbrukat per dag under den valda perioden.

holandês sueco
brandstof bränsle
periode perioden
overzicht översikt

NL Zo worden ineffi­ciënte rijstijlen onder uw aandacht gebracht en kunt u de CO2-uitstoot en brand­stof­kosten van uw bedrijf helpen verlagen en uw bestuurders veiliger laten rijden.

SV Med den här infor­ma­tionen upptäcker du proble­ma­tiska körstilar, vilket hjälper dig att minska företagets koldi­ox­id­ut­släpp och bräns­le­kost­nader samt gör körningen tryggare för dina förare.

holandês sueco
helpen hjälper
verlagen minska
bestuurders förare

NL Daarmee krijgt u toegang tot WEBFLEET en kunt u niet alleen de realtime locatie van uw wagenpark bekijken, maar ook ritrap­porten, brand­stof­in­for­matie, rijgedrag en meer informatie uit en omtrent het voertuig.

SV Du får då åtkomst till WEBFLEET med möjligheten att visa var din vagnpark finns i realtid, reserap­porter, bräns­le­in­for­mation, körstil och mer information i och runt fordonet.

holandês sueco
webfleet webfleet
realtime realtid
informatie information

NL Door verantwoord te rijden, kunnen brand­stof­ver­bruik, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­premies worden verlaagd, zodat ook de totale eigen­doms­kosten van uw voertuigen lager worden

SV Ansvarsfull körning bidrar till lägre kostnader för bränsle, underhåll och försäkring, vilket minskar fordonets totala ägarkostnad

holandês sueco
kosten kostnader
totale totala
lager lägre
rijden körning

NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-

SV Ring har enligt uppgift utfärdat en återkallelse för någon andra generationens Ring Video Doorbells i USA och Kanada som kan utgöra en brand-

holandês sueco
ring ring
heeft har
generatie generationens
vs usa
canada kanada

NL HP’s nieuwe Brand Journalism afdeling richt zich op het de kwaliteiten en ethiek van journalistiek binnen storytelling

SV HP:s nya Brand Journalism-avdelning fokuserar på att tillämpa journalistikens kvalitéer och etik på varumärkesberättelser

holandês sueco
s s
nieuwe nya
brand brand
afdeling avdelning

NL Honor is eigendom van Huawei en hanteert vanaf 2019 een dual brand-strategie met zijn moedermaatschappij

SV Honor ägs av Huawei och driver från och med 2019 en dubbel varumärkesstrategi med sin förälder

holandês sueco
huawei huawei
eigendom ägs

NL Consumentenapplicaties willen de user experience tijdens alle fasen van de user journey kunnen regelen. Onsamenhangende brand experiences leiden tot een slechte user experience.

SV Konsumentappar ska kunna kontrollera användar upplevelsen i alla steg av användningen. Osammanhängande märkning leder till en dålig upplevelse för användarna.

holandês sueco
experience upplevelse
regelen kontrollera
leiden leder
slechte dålig

NL Afwijkende branding met aanmelding op basis van e-commerce sub-brand site

SV Olika varumärken vid inloggning baserat på e-handelns associerade webbplatser

holandês sueco
aanmelding inloggning
site webbplatser

NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.

SV Varumärkesindikatorer för meddelandeidentifiering (BIMI) är en cybersäkerhetsstandard som bifogar en logotyp för ett varumärke bredvid alla DMARC-autentiserade e-postmeddelanden i inkorgen så att den omedelbart känns igen.

holandês sueco
onmiddellijk omedelbart
bimi bimi
inbox inkorgen

NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk

SV BIMI(Brand Indicators for Message Identification) är en ny standard för autentisering av e-post som innebär att din exklusiva varumärkeslogotyp fästs på all e-post som du skickar ut via ditt varumärkes e-postdomän

holandês sueco
brand brand
nieuwe ny
exclusieve exklusiva
verstuurt skickar
bimi bimi

NL Simulatie van rook en brand gemaakt met Bifrost door Filippo Nicea Bovolini

SV Simulering av rök och eld skapad med Bifrost av Filippo Nicea Bovolini

NL Simulatie van rook en brand gemaakt met Bifrost door Filippo Nicea Bovolini

SV Simulering av rök och eld skapad med Bifrost av Filippo Nicea Bovolini

NL Simulatie van rook en brand gemaakt met Bifrost door Filippo Nicea Bovolini

SV Simulering av rök och eld skapad med Bifrost av Filippo Nicea Bovolini

NL Simulatie van rook en brand gemaakt met Bifrost door Filippo Nicea Bovolini

SV Simulering av rök och eld skapad med Bifrost av Filippo Nicea Bovolini

Mostrando 50 de 50 traduções