NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.04 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.66 %).
Traduzir "relatieve concurrentiekracht" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relatieve concurrentiekracht" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de relatieve concurrentiekracht
holandês
sueco
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (64.04 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.66 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (83.73 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (63.86 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (83.73 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (63.86 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (85.41 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (68.83 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (85.41 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (68.83 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is December (85.86 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (65.19 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är December (85.86 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (65.19 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is December (76.72 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Augustus (71.90 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är December (76.72 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Augusti (71.90 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.21 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (85.17 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (64.21 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (85.17 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juni (37.50 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (51.45 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juni (37.50 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (51.45 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
| juni | juni |
| november | november |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Januari (71.11 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in Augustus (76.43 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Januari (71.11 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i Augusti (76.43 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (53.01 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in December (81.64 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (53.01 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i December (81.64 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (66.50 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.74 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (66.50 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.74 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is Januari (72.23 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (38.36 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är Januari (72.23 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (38.36 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Mei (69.88 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (86.53 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Maj (69.88 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (86.53 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
| mei | maj |
| november | november |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (85.85 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (66.78 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (85.85 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (66.78 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (45.56 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in December (78.11 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (45.56 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i December (78.11 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is April (70.06 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (55.07 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är April (70.06 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (55.07 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| april | april |
| laagste | lägsta |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (63.70 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.36 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (63.70 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.36 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (87.16 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Mei (67.29 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (87.16 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Maj (67.29 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
| mei | maj |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is Juli (82.00 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Januari (67.44 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är Juli (82.00 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Januari (67.44 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (67.10 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (84.54 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (67.10 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (84.54 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (65.27 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.97 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (65.27 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.97 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.84 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.67 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (64.84 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.67 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (84.98 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is April (69.31 %).
SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (84.98 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är April (69.31 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högsta |
| laagste | lägsta |
| april | april |
NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.04 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.66 %).
SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (64.04 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.66 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| laagste | lägsta |
| waarde | värdet |
NL De relatieve "backlinkpopulariteit" van een website.
SV Den relativa "länkpopulariteten" hos en webbplats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
SV <strong>Återkommande frekvens</strong> — Ett unikt Ahrefs-värde som jämför vilket sökord som får fler upprepade sökningar, genom att använda en relativ skala.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uniek | unikt |
| schaal | skala |
NL Een relatieve nieuwkomer in Europa, kan Vivo een geloofwaardige naam maken met de komst van de X60 Pro en zijn gimbal-stabilisatiesysteem?
SV En relativ nykomling till Europa, kan Vivo göra sig ett trovärdigt namn med ankomsten av X60 Pro och dess stabiliseringssystem för gimbal?
| holandês | sueco |
|---|---|
| europa | europa |
| naam | namn |
NL U kunt de grootte van de twee beeld-in-beeld-schermen aanpassen, hun relatieve positie wijzigen en kiezen welke audioprioriteit heeft
SV Du kan justera storleken på de två bild-i-bild-skärmarna, ändra deras relativa position och välja vilken som har ljudprioritet
| holandês | sueco |
|---|---|
| positie | position |
| kiezen | välja |
NL Maar zoals bij alle elektrische autos is het het onmiddellijke koppel van de lijn - en dat alles in relatieve stilte - dat dit een genot maakt om te rijden, en dat geldt voor alle modellen.
SV Men precis som alla elbilar är det det direkta vridmomentet från linjen - och allt i tystnad - som gör det här till ett nöje att köra, och det gäller alla modeller.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stilte | tystnad |
| geldt | gäller |
| modellen | modeller |
NL De stoelen zijn ook comfortabel genoeg, maar gezien de relatieve hoogte van deze auto zouden ze wat meer steun kunnen bieden om het overhellen van het lichaam in de bochten te verminderen voor degenen die graag met hoge snelheid bochten nemen.
SV Sätena är också tillräckligt bekväma, men med tanke på den här bilens relativa höjd kan de vara lite mer stödjande för att minska karossrullningen i hörnen för dem som gillar att ta sina böjningar i fart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekväma |
| genoeg | tillräckligt |
| hoogte | höjd |
| verminderen | minska |
NL Het heeft ons ook de kans gegeven om hun specificaties te vergelijken om erachter te komen welke het beste bereik en de beste batterijduur hebben, vooral in vergelijking met hun relatieve grootte en prijzen.
SV Det har också gett oss chansen att jämföra deras specifikationer för att räkna ut som har bäst räckvidd och batteritid, särskilt jämfört med deras relativa storlek och priser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kans | chansen |
| gegeven | gett |
| specificaties | specifikationer |
| vergelijken | jämföra |
| bereik | räckvidd |
| vooral | särskilt |
| grootte | storlek |
| prijzen | priser |
NL We hebben ze op de proef gesteld door hun laadsnelheden te testen, evenals de waarde die ze bieden en hun relatieve bouwkwaliteit te beoordelen.
SV Vi har tagit dem genom deras steg genom att testa deras laddningshastigheter, samt bedöma värdet de erbjuder och deras relativa byggkvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarde | värdet |
| bieden | erbjuder |
| beoordelen | bedöma |
NL (Pocket-lint) - Coros is een relatieve nieuwkomer op de markt voor sporthorloges, met zijn Pace 2 een betaalbaar aanbod dat het wil opnemen tegen Garmins Forerunner 55 en Polars Ignite 2 .
SV (Pocket-lint) - Coros är en relativt nykomling på sportklockmarknaden, med Pace 2 ett prisvärt erbjudande som vill ta sig an Garmins Forerunner 55 och Polars Ignite 2 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | erbjudande |
| wil | vill |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Mei (68.95 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (86.72 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Maj (68.95 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (86.72 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| mei | maj |
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in April (68.82 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (82.94 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i April (68.82 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (82.94 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| april | april |
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Mei (63.67 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is Januari (84.99 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Maj (63.67 %). Månaden med högst luftfuktighet är Januari (84.99 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| mei | maj |
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in April (68.62 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (83.85 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i April (68.62 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (83.85 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| april | april |
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (68.71 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is Januari (78.52 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (68.71 %). Månaden med högst luftfuktighet är Januari (78.52 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juni (63.61 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (85.77 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juni (63.61 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (85.77 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (68.11 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (84.95 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (68.11 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (84.95 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (61.11 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is December (76.90 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (61.11 %). Månaden med högst luftfuktighet är December (76.90 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (66.94 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (85.50 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (66.94 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (85.50 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juni (65.68 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (85.65 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juni (65.68 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (85.65 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (64.85 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (83.52 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (64.85 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (83.52 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juni (63.97 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (85.20 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juni (63.97 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (85.20 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Juli (65.68 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (84.03 %).
SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Juli (65.68 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (84.03 %).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogste | högst |
| jaar | året |
NL U kunt de grootte van de twee beeld-in-beeld-schermen aanpassen, hun relatieve positie wijzigen en kiezen welke audioprioriteit heeft
SV Du kan justera storleken på de två bild-i-bild-skärmarna, ändra deras relativa position och välja vilken som har ljudprioritet
| holandês | sueco |
|---|---|
| positie | position |
| kiezen | välja |
NL (Pocket-lint) - Coros is een relatieve nieuwkomer op de markt voor sporthorloges, met zijn Pace 2 een betaalbaar aanbod dat het wil opnemen tegen Garmins Forerunner 55 en Polars Ignite 2 .
SV (Pocket-lint) - Coros är en relativt nykomling på sportklockmarknaden, med Pace 2 ett prisvärt erbjudande som vill ta sig an Garmins Forerunner 55 och Polars Ignite 2 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | erbjudande |
| wil | vill |
NL Maar zoals bij alle elektrische autos is het het onmiddellijke koppel van de lijn - en dat alles in relatieve stilte - dat dit een genot maakt om te rijden, en dat geldt voor alle modellen.
SV Men som alla elbilar är det det omedelbara vridmomentet från linjen – och allt i reletiv tystnad – som gör detta till ett nöje att köra, och det är sant för alla modeller.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onmiddellijke | omedelbara |
| stilte | tystnad |
| modellen | modeller |
NL De stoelen zijn ook comfortabel genoeg, maar gezien de relatieve hoogte van deze auto zouden ze wat meer steun kunnen bieden om het overhellen van het lichaam in de bochten te verminderen voor degenen die graag met hoge snelheid bochten nemen.
SV Sätena är också tillräckligt bekväma, men med tanke på den här bilens relativa höjd kan de vara lite mer stödjande för att minska karossrullningen i hörnen för dem som gillar att ta sina böjningar i fart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekväma |
| genoeg | tillräckligt |
| hoogte | höjd |
| verminderen | minska |
NL Apple Music is een relatieve nieuwkomer in de streamingruimte, maar het heeft een enorme bibliotheek die de laatste tijd lossless en Spatial Audio met Dolby Atmos-tracks heeft toegevoegd.
SV Apple Music är en relativt nykomling på streaming-området men det har ett enormt bibliotek som har lagt till förlustfritt och spatial audio med Dolby Atmos-spår på senare tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| enorme | enormt |
| bibliotheek | bibliotek |
| audio | audio |
| toegevoegd | lagt till |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe