NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
"promoties en aanbiedingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
NL Abonneer voor promoties, speciale aanbiedingen en nieuws vanuit de verpakkingssector.
SV Prenumerera på kampanjer, specialerbjudanden och nyheter från förpackningsindustrin.
holandês | sueco |
---|---|
nieuws | nyheter |
speciale aanbiedingen | specialerbjudanden |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
gids | guide |
s | s |
andere | annan |
in de buurt | nära |
NL Een responsieve sjabloontabel met een vaste koptekst van de tabelsjabloon is goed te gebruiken voor promoties, tijdelijke aanbiedingen
SV En lyhörd malltabell med en fast tabellmallrubrik är bra att använda för kampanjer, begränsade erbjudanden
holandês | sueco |
---|---|
responsieve | lyhörd |
vaste | fast |
goed | bra |
NL Regelmatige updates over lopende promoties en aanbiedingen
SV Regelbundna uppdateringar av pågående kampanjer och erbjudanden
holandês | sueco |
---|---|
regelmatige | regelbundna |
updates | uppdateringar |
lopende | pågående |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
gids | guide |
s | s |
andere | annan |
in de buurt | nära |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
SV Skriv upp dig på vår lista så skickar vi en guide till de bästa träningsstudior som finns nära dig. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
NL Speciale aanbiedingen betekent adverteren op het vergrendelscherm en als u uw kinderen echt wilt beschermen, kies dan voor geen speciale aanbiedingen, voor £ 10 / $ 15 meer
SV Specialerbjudanden innebär låsskärmsannonsering och om du verkligen vill skydda dina barn, välj inga specialerbjudanden till £ 10 / $ 15 mer
holandês | sueco |
---|---|
kinderen | barn |
echt | verkligen |
wilt | vill |
beschermen | skydda |
kies | välj |
speciale aanbiedingen | specialerbjudanden |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
SV Undantagna är erbjudanden från andra tillverkare (hård-eller mjukvara) samt rabatterade priser och kodare, om inte villkoren på kupongen anger detta explicit.
holandês | sueco |
---|---|
aanbiedingen | erbjudanden |
of | eller |
software | mjukvara |
prijs | priser |
tenzij | om inte |
NL Neem een kijkje om de aanbiedingen te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.
SV Ta en titt för att se erbjudandena och se till att komma tillbaka regelbundet eftersom erbjudandena sannolikt kommer att ändras och fler kommer snart.
holandês | sueco |
---|---|
neem | ta |
regelmatig | regelbundet |
waarschijnlijk | sannolikt |
binnenkort | snart |
NL Beste aanbiedingen/Top aanbiedingen
SV Bästa kampanjerna/Topperbjudanden
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
SV Undantagna är erbjudanden från andra tillverkare (hård-eller mjukvara) samt rabatterade priser och kodare, om inte villkoren på kupongen anger detta explicit.
holandês | sueco |
---|---|
aanbiedingen | erbjudanden |
of | eller |
software | mjukvara |
prijs | priser |
tenzij | om inte |
NL Aanbiedingen zijn alleen geldig wanneer je een nieuw hostingabonnement afsluit en kunnen niet gebruikt worden in combinatie met andere aanbiedingen
SV Erbjudandet gäller endast när du registrerar ett nytt webbhotellsabonnemang och kan inte användas tillsammans med andra erbjudanden eller rabatter
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
NL Als u uw woonruimte wilt opvrolijken, zijn er zowel in het VK als in de VS aanbiedingen, en wij hebben een paar van de beste aanbiedingen uitgezocht.
SV Om du vill förgylla ditt vardagsrum finns det erbjudanden i både Storbritannien och USA, och vi har valt ut några av de bästa erbjudandena.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
vk | storbritannien |
vs | usa |
aanbiedingen | erbjudanden |
NL Alle verhalen hebben een auteursnaamregel. Betaalde promoties hebben een naamregel "Pocket-lint Promotion".
SV Alla berättelser bär en författares byline. Betalda för kampanjer kommer att innehålla en "Pocket-lint Promotion" -linje.
holandês | sueco |
---|---|
verhalen | berättelser |
betaalde | betalda |
promoties | kampanjer |
NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
SV Det finns ett antal olika artiklar som passar under nyhetsavsnittet. Dessa inkluderar allmänna nyhetsartiklar, sakliga nyheter, åsikter, analyser, förklaringar, kampanjer, shopping och rykten.
holandês | sueco |
---|---|
passen | passar |
omvatten | inkluderar |
algemene | allmänna |
nieuws | nyheter |
analyses | analyser |
promoties | kampanjer |
winkelen | shopping |
geruchten | rykten |
meningen | åsikter |
NL Communiceren over promoties, aankomende evenementen en ander nieuws over producten en diensten die worden aangeboden door onze partners;
SV Kommunicera om kampanjer, kommande evenemang och andra nyheter om produkter och tjänster som våra partners erbjuder;
holandês | sueco |
---|---|
communiceren | kommunicera |
promoties | kampanjer |
aankomende | kommande |
evenementen | evenemang |
nieuws | nyheter |
partners | partners |
NL Meld je aan om socialmedia-promoties te ontvangen
SV Registrera dig för att få erbjudanden
holandês | sueco |
---|---|
je | dig |
promoties | erbjudanden |
NL Om op de hoogte te blijven, geven wij u via onze periodieke nieuwsbrief inzicht in de nieuwste promoties en innovaties op het gebied van running, tennis, fitness, outdoor, wintersport en athleisure
SV För att hålla dig uppdaterad ger vårt regelbundna nyhetsbrev dig en inblick i de senaste kampanjerna och innovationerna inom löpning, tennis, fitness, utomhus, vintersport och friidrott
holandês | sueco |
---|---|
geven | ger |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
inzicht | inblick |
nieuwste | senaste |
tennis | tennis |
fitness | fitness |
outdoor | utomhus |
NL Speel in op lanceringen of bepaalde promoties om voorraaden weg te werken
SV Stödjer lanseringar eller kampanjer för att flytta kvantiteter av lager
holandês | sueco |
---|---|
lanceringen | lanseringar |
of | eller |
promoties | kampanjer |
weg | av |
NL De reeks promoties, evenementen en contentpremières van Disney+ staat voor de deur.
SV Disney+s serie med kampanjer, evenemang och premiärer för innehåll är över oss.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | serie |
promoties | kampanjer |
evenementen | evenemang |
disney | disney |
NL Promoties zijn tijds gelimiteerd en de verval data kan gevonden worden in de wekelijkse advertenties of tot de voorraad op is
SV Kampanjerna är tidsbegränsade och utgångsdatumet kan hittas i veckoannonserna eller tills lagren tar slut
holandês | sueco |
---|---|
in | i |
of | eller |
tot | tills |
NL Top producten in wekelijkse advertenties en promoties
SV De bästa produkterna i veckovisa annonser och kampanjer
holandês | sueco |
---|---|
top | bästa |
producten | produkterna |
in | i |
advertenties | annonser |
en | och |
promoties | kampanjer |
NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.
SV Rakuten är också angelägen om kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Threes Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
holandês | sueco |
---|---|
promoties | kampanjer |
vaak | ofta |
codes | koder |
vinden | hitta |
gratis | gratis |
klanten | kunder |
NL Boek goedkope Ontario Northland bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Ontario Northland bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope Intercar bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Intercar bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope Cold Shot bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Cold Shot bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope Maheux bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Maheux bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope KCTI bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga KCTI bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
kcti | kcti |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope Sundog Tours bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Sundog Tours bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope YVR Whistler/SkyLynx bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga YVR Whistler/SkyLynx bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope Autocars Skyport bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga Autocars Skyport bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Boek goedkope BC Ferries Connector bustickets online, vind dienstregelingen, prijzen, busstation locaties, diensten, promoties en kortingen.
SV Billiga BC Ferries Connector bussbiljetter på nätet, hitta scheman, priser, busstationer platser, tjänster, kampanjer och erbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
goedkope | billiga |
vind | hitta |
prijzen | priser |
locaties | platser |
diensten | tjänster |
en | och |
NL Formitable geeft gedetailleerd inzicht in al onze promoties en events.
SV Formitable ger en detaljerad inblick i alla våra kampanjer och evenemang.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
gedetailleerd | detaljerad |
inzicht | inblick |
promoties | kampanjer |
NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.
SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.
holandês | sueco |
---|---|
manier | sättet |
contact | kontakt |
publiek | publik |
nieuwe | nya |
afleveringen | avsnitt |
NL Alle verhalen hebben een auteursnaamregel. Betaalde promoties hebben een naamregel "Pocket-lint Promotion".
SV Alla berättelser bär en författares byline. Betalda för kampanjer kommer att innehålla en "Pocket-lint Promotion" -linje.
holandês | sueco |
---|---|
verhalen | berättelser |
betaalde | betalda |
promoties | kampanjer |
NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
SV Det finns ett antal olika artiklar som passar under nyhetsavsnittet. Dessa inkluderar allmänna nyhetsartiklar, sakliga nyheter, åsikter, analyser, förklaringar, kampanjer, shopping och rykten.
holandês | sueco |
---|---|
passen | passar |
omvatten | inkluderar |
algemene | allmänna |
nieuws | nyheter |
analyses | analyser |
promoties | kampanjer |
winkelen | shopping |
geruchten | rykten |
meningen | åsikter |
NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.
SV Rakuten är också angelägen om kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Threes Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
holandês | sueco |
---|---|
promoties | kampanjer |
vaak | ofta |
codes | koder |
vinden | hitta |
gratis | gratis |
klanten | kunder |
NL Communiceren over promoties, aankomende evenementen en ander nieuws over producten en diensten die worden aangeboden door onze partners;
SV Kommunicera om kampanjer, kommande evenemang och andra nyheter om produkter och tjänster som våra partners erbjuder;
holandês | sueco |
---|---|
communiceren | kommunicera |
promoties | kampanjer |
aankomende | kommande |
evenementen | evenemang |
nieuws | nyheter |
partners | partners |
NL Om op de hoogte te blijven, geven wij u via onze periodieke nieuwsbrief inzicht in de nieuwste promoties en innovaties op het gebied van running, tennis, fitness, outdoor, wintersport en athleisure
SV För att hålla dig uppdaterad ger vårt regelbundna nyhetsbrev dig en inblick i de senaste kampanjerna och innovationerna inom löpning, tennis, fitness, utomhus, vintersport och friidrott
holandês | sueco |
---|---|
geven | ger |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
inzicht | inblick |
nieuwste | senaste |
tennis | tennis |
fitness | fitness |
outdoor | utomhus |
NL Rakuten is ook dol op promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes voor gratis filmverhuur vinden via verschillende beloningsschema's, zoals Three's Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.
SV Rakuten är också sugen på kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Threes Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
holandês | sueco |
---|---|
promoties | kampanjer |
vaak | ofta |
codes | koder |
gratis | gratis |
vinden | hitta |
s | s |
klanten | kunder |
NL Disney's weeklange reeks promoties, evenementen en content premières komt terug voor een tweede jaar. Hier is alles wat je erover moet weten.
SV Disneys veckolånga serie med kampanjer, evenemang och premiärer av innehåll återkommer för andra året. Här är allt du behöver veta om den.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | serie |
promoties | kampanjer |
evenementen | evenemang |
content | innehåll |
moet | behöver |
jaar | året |
NL Marketing- en promotiemateriaal versturen, inclusief informatie met betrekking tot onze producten, services, verkoop of promoties, of die van onze zakelijke partners
SV För att skicka marknadsförings- och reklammaterial inklusive information om våra produkter, tjänster, försäljning eller kampanjer, eller våra affärspartners.
holandês | sueco |
---|---|
inclusief | inklusive |
informatie | information |
of | eller |
NL Alle verhalen hebben een auteursnaam. Betaalde promoties zullen een "Pocket-lint Promotie" byline dragen.
SV Alla artiklar har en författarens byline. Betalda kampanjer kommer att ha en "Pocket-lint Promotion" som byline.
holandês | sueco |
---|---|
betaalde | betalda |
promoties | kampanjer |
Mostrando 50 de 50 traduções