NL Houd de nieuwste versie van uw catalogus geordend met de naam van uw keuze tijdens het upgraden van uw Lightroom Classic-catalogus.
"professionele catalogus sjabloon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Houd de nieuwste versie van uw catalogus geordend met de naam van uw keuze tijdens het upgraden van uw Lightroom Classic-catalogus.
SV Håll ordning på den senaste versionen av katalogen med önskat namn när du uppgraderar din Lightroom Classic-katalog.
NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus
SV Den uppgraderade katalogen blir en ny kopia av din befintliga katalog
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 60 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
SV Det finns personliga rekommendationer, tusentals spellistor och stationer och en katalog med över 60 miljoner låtar, tillsammans med möjligheten att lägga till egen musik till biblioteket.
holandês | sueco |
---|---|
aanbevelingen | rekommendationer |
duizenden | tusentals |
afspeellijsten | spellistor |
stations | stationer |
catalogus | katalog |
miljoen | miljoner |
muziek | musik |
bibliotheek | biblioteket |
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
SV Det finns också standard Amazon Music -nivå, som erbjuder tusentals stationer och toppspellistor men inte katalogen med låtar som finns på någon av de andra Amazon -musiktjänsterna.
holandês | sueco |
---|---|
standaard | standard |
amazon | amazon |
duizenden | tusentals |
stations | stationer |
biedt | erbjuder |
music | music |
NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je om de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.
SV Den innehåller större delen av IKEAs katalog, som soffor och stolar, och hjälper dig att bättre förstå möblens storlek, design och funktionalitet i ditt hem.
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
stoelen | stolar |
helpt | hjälper |
afmetingen | storlek |
ontwerp | design |
functionaliteit | funktionalitet |
huis | hem |
beter | bättre |
ikea | ikeas |
begrijpen | förstå |
NL Kies veredeld gebonden om bepaalde details van uw catalogus te laten schitteren
SV Välj vår förädlade bindning om du vill framhäva detaljerna på dina katalog
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
details | detaljerna |
catalogus | katalog |
NL Nu Halo Infinite helaas is uitgesteld tot 2021 , wordt de console gelanceerd met enkele opvallende exclusives - vertrouwend op geüpgradede titels uit de catalogus en releases van derden
SV Med Halo Infinite tyvärr fördröjd till 2021 lanseras konsolen med få utestående exklusiva - beroende av uppgraderade katalogtitlar och tredjepartsutgåvor
holandês | sueco |
---|---|
halo | halo |
helaas | tyvärr |
gelanceerd | lanseras |
de console | konsolen |
NL WhatsApp heeft een winkelknop uitgerold om het gemakkelijker te maken om de catalogus met goederen en diensten van een bedrijf te bekijken.
SV WhatsApp har rullat ut en shoppingknapp för att göra det lättare att se ett företags katalog över varor och tjänster.
holandês | sueco |
---|---|
uitgerold | rullat |
gemakkelijker | lättare |
catalogus | katalog |
goederen | varor |
diensten | tjänster |
bedrijf | företags |
NL Er staat dat muziek "gemakkelijker te ontdekken" is met de muziekservice en heeft een uitgebreide catalogus, niet alleen met officiële nummers, maar ook met remixen, live-optredens, covers en muziekvideos.
SV Det står att musik är "lättare att utforska" med musiktjänsten och har en omfattande katalog med inte bara officiella låtar, utan även remixer, liveframträdanden, covers och musikvideor.
holandês | sueco |
---|---|
staat | står |
muziek | musik |
gemakkelijker | lättare |
uitgebreide | omfattande |
catalogus | katalog |
NL Google heeft een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, dus als je een catalogus met gekochte (of geïmporteerde) muziek in Play Music hebt, kun je daar naar toe gaan in YouTube Music.
SV Google har tillhandahållit en metod för att flytta över dina tidigare Play Musik-köp till YouTube Music istället, så om du har en katalog med köpt (eller importerad) musik i Play Musik, kommer du att kunna komma till det i YouTube Music.
holandês | sueco |
---|---|
methode | metod |
eerdere | tidigare |
youtube | youtube |
catalogus | katalog |
kun | kunna |
NL Je kunt zoeken met de POIs-catalogus of Google, wat betekent dat je misschien wat meer actuele resultaten krijgt dan andere autos op de weg.
SV Du kan söka med katalogerna med intressepunkter eller Google, vilket innebär att du kan få mer uppdaterade resultat än andra bilar på vägen.
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
of | eller |
resultaten | resultat |
autos | bilar |
NL Hey Mercedes is best goed als spraakbesturingssystemen gaan. De taal is niet de meest natuurlijke bij het beantwoorden, maar het begrip is goed, gemakkelijk locaties vinden zonder de catalogus van fouten die dergelijke systemen kunnen teisteren.
SV Hej Mercedes är ganska bra när röststyrningssystem går. Språket är inte det mest naturliga vid svar, men förståelsen är bra, lätt att hitta platser utan felkatalogen som kan plåga sådana system.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijke | naturliga |
beantwoorden | svar |
locaties | platser |
systemen | system |
mercedes | mercedes |
NL Maar wist je dat al die spraakinteracties worden opgenomen en opgeslagen door Alexa ? Wist je dat je een volledige catalogus kunt vinden van de dingen die je tegen je Amazon Echo hebt gezegd in je account?
SV Men visste du att alla dessa röstinteraktioner spelas in och sparas av Alexa ? Visste du att du kan hitta en fullständig katalog över de saker du har sagt till ditt Amazon Echo på ditt konto?
holandês | sueco |
---|---|
wist | visste |
alexa | alexa |
volledige | fullständig |
catalogus | katalog |
vinden | hitta |
amazon | amazon |
echo | echo |
gezegd | sagt |
account | konto |
NL Apple TV+ gelanceerd met slechts negen Apple Originals beschikbaar om te bekijken, maar er zijn er nu veel meer en er worden elke maand nieuwe Apple Originals toegevoegd, dus er is nu een behoorlijk uitgebreide catalogus
SV Apple TV + lanserades med bara nio Apple Originals tillgängliga för visning, men det finns nu mycket mer och nya Apple Originals läggs till varje månad så det finns en ganska omfattande katalog nu
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
gelanceerd | lanserades |
maand | månad |
uitgebreide | omfattande |
catalogus | katalog |
bekijken | visning |
NL Dit geeft WMR-headsets toegang tot een enorme catalogus met games die net zo goed werken met deze headsets als met de equivalente VR-headsets.
SV Detta ger WMR -headset tillgång till en massiv spelkatalog som fungerar lika bra med dessa headset som med motsvarande VR -headset.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
toegang | tillgång |
goed | bra |
werken | fungerar |
headsets | headset |
NL Dit betekent dat je nog steeds draadloos kunt gamen in VR, maar een veel bredere catalogus met games kunt spelen.
SV Det betyder att du fortfarande har den glada upplevelsen av spel i VR trådlöst, men kan spela en mycket bredare katalog med spel.
holandês | sueco |
---|---|
draadloos | trådlöst |
kunt | kan |
veel | mycket |
catalogus | katalog |
NL Het is belangrijk om niet alleen recente videos te bekijken, maar ook door de catalogus van het kanaal te bladeren
SV Det är viktigt att inte bara kolla in senaste videor utan också bläddra i kanalens bakre katalog
holandês | sueco |
---|---|
belangrijk | viktigt |
recente | senaste |
videos | videor |
catalogus | katalog |
bladeren | bläddra |
NL Als u dit allemaal beheert, betekent dit dat u enkele stappen heeft ondernomen om uw kind te beschermen tegen inhoud die ze kunnen tegenkomen bij het zoeken in de Android-catalogus.
SV Att styra alla dessa kommer att innebära att du har tagit några steg för att skydda ditt barn från innehåll som de kan stöta på när du söker i Androids katalog.
holandês | sueco |
---|---|
kind | barn |
inhoud | innehåll |
zoeken | söker |
catalogus | katalog |
NL Voeg keuzemenu’s toe als een antwoordtype of deel een catalogus aan opties met Carrousels.
SV Med karuseller kan du inkludera rullgardinsmenyer som svarstyp eller dela en katalog med alternativ.
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
opties | alternativ |
NL Een Apple Music-abonnement biedt alle voordelen van iTunes Match, samen met toegang tot de volledige Apple Music-catalogus
SV En Apple Music -prenumeration erbjuder alla fördelar med iTunes Match, tillsammans med tillgång till hela Apple Music -katalogen
holandês | sueco |
---|---|
itunes | itunes |
toegang | tillgång |
music | music |
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
SV Du får obegränsat med hopp över Apple Music -radiostationer, obegränsat med att lyssna på hela Apple Music -katalogen och tillgång till ditt köpta och rippade bibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
bibliotheek | bibliotek |
music | music |
NL Zoeken: op het tabblad Zoeken kunt u de hele Apple Music-catalogus en uw bibliotheek doorzoeken
SV Sök: På fliken Sök kan du söka i hela Apple Music -katalogen och ditt bibliotek
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
hele | hela |
bibliotheek | bibliotek |
music | music |
NL Afbeeldingen van kustlijnen komen vaak voor in de back-catalogus van fotos die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation.
SV Bilder av kustlinjer är vanliga bland den bakre katalogen med foton som tagits från den internationella rymdstationen.
holandês | sueco |
---|---|
internationale | internationella |
NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice
SV Den nya nivån kallas " Apple Music Voice Plan " och är halva priset för en individuell Apple Music -prenumeration - men den ger fortfarande tillgång till musiktjänstens hela katalog med 90 miljoner låtar
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
niveau | nivå |
genaamd | kallas |
music | music |
voice | voice |
helft | halva |
biedt | ger |
toegang | tillgång |
catalogus | katalog |
miljoen | miljoner |
NL Zoals we hierboven al zeiden, geeft het Apple Music Voice Plan volledige toegang tot de Apple Music-catalogus.
SV Som vi sa ovan ger Apple Music Voice Plan full tillgång till Apple Music -katalogen.
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
geeft | ger |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
volledige | full |
toegang | tillgång |
NL Met het Voice-abonnement krijg je alleen toegang tot de Apple Music-catalogus voor een lagere prijs dan het individuele of gezinsabonnement
SV Röstplanen ger dig bara tillgång till Apple Music -katalogen till ett lägre pris än individ- eller familjeplanerna
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
lagere | lägre |
prijs | pris |
music | music |
NL CATALOGUS DRUKKEN MET HOTMELT- EN PUR-VERLIJMING
SV TRYCKA KATALOG MED HOTMELT- OCH PUR-LIMBINDNING
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
drukken | trycka |
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
holandês | sueco |
---|---|
aanvullende | ytterligare |
saas | saas |
inclusief | inklusive |
catalogus | katalog |
facturen | fakturor |
naleving | efterlevnad |
bedrijf | verksamheten |
groeit | växer |
NL Met meer dan 190 miljoen actuele en unieke items van meer dan 5,500 verkopers, fabrikanten, leveranciers en hun retailklanten, heeft Active Catalog de grootste cloudgebaseerde catalogus met productinformatie van de retailbranche
SV Med mer än 190 miljoner nuvarande och unika artiklar från mer än 5,500 leverantörer, tillverkare, leverantörer och deras detaljhandelskunder, har Active Catalog detaljhandelns största molnbaserade katalog med produktinformation
holandês | sueco |
---|---|
miljoen | miljoner |
unieke | unika |
fabrikanten | tillverkare |
active | active |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
catalogus | katalog |
NL Sonos Radio HD biedt een uitgebreide catalogus vol originele radiostations ?
SV Sonos Radio HD erbjuder ett utökat utbud av egenproducerade radiostationer ?
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
hd | hd |
NL U krijgt toegang tot onze volledige catalogus van marketing tools en materiaal, aangepast aan uw merk.
SV Du får tillgång till vår fullständiga katalog med marknadsföringsverktyg och material, anpassad för att presentera ditt varumärke.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
volledige | fullständiga |
catalogus | katalog |
materiaal | material |
aangepast | anpassad |
merk | varumärke |
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. Onze volledige catalogus van functies omvat, maar is niet beperkt tot:
SV PowerDMARC tillhandahåller dedikerade tjänster för DMARC, MTA-STS, BIMI med flera. Vår fullständiga katalog med funktioner inkluderar men är inte begränsad till:
holandês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | tillhandahåller |
diensten | tjänster |
dmarc | dmarc |
onze | vår |
volledige | fullständiga |
catalogus | katalog |
functies | funktioner |
omvat | inkluderar |
beperkt | begränsad |
bimi | bimi |
NL Met een steeds groter wordende catalogus van games die beschikbaar is op Steam en via Viveport , zijn er veel verschillende ervaringen om uit te kiezen
SV Med en ständigt växande katalog med spel tillgängliga på Steam och via Viveport finns det många olika upplevelser att välja mellan
holandês | sueco |
---|---|
steeds | ständigt |
catalogus | katalog |
games | spel |
ervaringen | upplevelser |
NL Beatport LINK is de abonnementsdienst van DJcity en Beatport voor open-format DJ's en biedt een samengestelde catalogus van muziek aan die beschikbaar is om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
SV Beatsource LINK är DJcitys and Beatports prenumerationstjänst för öppet format-DJ:ar och erbjuder en kuraterad katalog med musik som är tillgänglig för att streama professionellt direkt i DJ-lösningar för uppträdanden.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
catalogus | katalog |
muziek | musik |
beschikbaar | tillgänglig |
rechtstreeks | direkt |
streamen | streama |
open | öppet |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
SV Beatport LINK är en prenumerationstjänst för DJ:ar av elektronisk musik och erbjuder en kuraterad katalog med låtar som är tillgängliga för att streama professionellt direkt i DJ-lösningar för uppträdanden.
holandês | sueco |
---|---|
elektronische | elektronisk |
muziek | musik |
biedt | erbjuder |
catalogus | katalog |
beschikbaar | tillgängliga |
rechtstreeks | direkt |
streamen | streama |
NL QUB musique is een muziekstreamingplatform uit Quebec dat een catalogus van miljoenen nummers on-demand aanbiedt. QUB biet muziek uit Quebec en internationale hits aan die beschikbaar zijn op andere vergelijkbare platformen.
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
holandês | sueco |
---|---|
quebec | quebec |
catalogus | katalog |
miljoenen | miljontals |
aanbiedt | erbjuder |
muziek | musik |
internationale | internationella |
vergelijkbare | liknande |
platformen | plattformar |
NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.
SV Zvooq fokuserar på massefterfrågan och lokal smak. Zvooq erbjuder över 25 miljoner låtar gratis och väljer ut dem efter humör, situationer och platser som är relevanta för våra liv.
holandês | sueco |
---|---|
lokale | lokal |
biedt | erbjuder |
miljoen | miljoner |
gratis | gratis |
situaties | situationer |
leven | liv |
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 75 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
SV Det finns personliga rekommendationer, tusentals spellistor och stationer och en katalog med över 75 miljoner låtar, tillsammans med möjligheten att lägga till din egen musik i biblioteket.
holandês | sueco |
---|---|
aanbevelingen | rekommendationer |
duizenden | tusentals |
afspeellijsten | spellistor |
stations | stationer |
catalogus | katalog |
miljoen | miljoner |
muziek | musik |
bibliotheek | biblioteket |
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
SV Det finns också standardnivån Amazon Music, som erbjuder tusentals stationer och toppspellistor men inte katalogen med låtar som är tillgängliga på någon av de andra Amazons musiktjänster.
holandês | sueco |
---|---|
duizenden | tusentals |
stations | stationer |
biedt | erbjuder |
music | music |
NL Nu Halo Infinite helaas is uitgesteld tot 2021 , wordt de console gelanceerd met enkele opvallende exclusives - vertrouwend op geüpgradede titels uit de catalogus en releases van derden
SV Med Halo Infinite tyvärr fördröjd till 2021 lanseras konsolen med få utestående exklusiva - beroende av uppgraderade katalogtitlar och tredjepartsutgåvor
holandês | sueco |
---|---|
halo | halo |
helaas | tyvärr |
gelanceerd | lanseras |
de console | konsolen |
NL Als onze DMARC-reseller krijgt u toegang tot onze volledige catalogus van marketingtools en -materiaal, aangepast aan uw merk.
SV Som DMARC-återförsäljare får du tillgång till hela vår katalog med marknadsföringsverktyg och material som är skräddarsydda för ditt varumärke.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
catalogus | katalog |
merk | varumärke |
materiaal | material |
NL DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:
SV DMARC-återförsäljare som har anmält sig till vårt program kan få tillgång till en fullständig katalog av funktioner som inkluderar, men är inte begränsade till:
holandês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
programma | program |
volledige | fullständig |
catalogus | katalog |
functies | funktioner |
omvatten | inkluderar |
beperkt | begränsade |
NL Tegen: aangezien het een beperktere catalogus heeft, lijkt £ 7,99 per maand misschien een flink bedrag, gezien de prijs van de andere abonnementsstreamingservices.
SV Mot: Med tanke på att den har en mer begränsad katalog, kan £7,99 per månad verka som en rejäl summa med tanke på priset på de andra prenumerationsströmningstjänsterna.
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
heeft | har |
NL Een Apple Music-abonnement biedt alle voordelen van iTunes Match, samen met toegang tot de volledige Apple Music-catalogus
SV Ett Apple Music-prenumeration erbjuder alla fördelarna med iTunes Match, tillsammans med tillgång till hela Apple Music-katalogen
holandês | sueco |
---|---|
itunes | itunes |
toegang | tillgång |
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
SV Du får obegränsade överhoppningar för Apple Music-radiostationer, obegränsad lyssning för hela Apple Music-katalogen och tillgång till ditt köpta och rippade bibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
bibliotheek | bibliotek |
NL Zoeken: op het tabblad Zoeken kunt u de hele Apple Music-catalogus en uw bibliotheek doorzoeken
SV Sök: På fliken Sök kan du söka i hela Apple Music-katalogen och ditt bibliotek
holandês | sueco |
---|---|
tabblad | fliken |
hele | hela |
bibliotheek | bibliotek |
NL Eat doet hetzelfde, maar dan voor recepten, door een catalogus met recepten op maat voor u samen te stellen.
SV Eat gör samma sak men för recept, bygga en katalog med recept som är skräddarsydda för dig.
holandês | sueco |
---|---|
doet | gör |
recepten | recept |
catalogus | katalog |
NL CATALOGUS DRUKKEN MET HOTMELT- EN PUR-VERLIJMING
SV TRYCKA KATALOG MED HOTMELT- OCH PUR-LIMBINDNING
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
drukken | trycka |
NL Wilt u uw eigen integratie bouwen en deze publiceren in de Okta Integration Network-catalogus? Leren hoe
SV Vill du bygga din egen integration och publicera den i Okta Integration Network-katalogen? Lära sig hur
holandês | sueco |
---|---|
bouwen | bygga |
publiceren | publicera |
in | i |
NL Bekijk onze catalogus met kant-en-klare connectors, of breng een connectie met elke API tot stand om unieke, complexe identityprocessen te automatiseren.
SV Studera vår katalog med färdiga kopplingar eller koppla till valfri API för att hantera dina unika och komplexa automatiseringar av identitet.
holandês | sueco |
---|---|
catalogus | katalog |
api | api |
unieke | unika |
complexe | komplexa |
Mostrando 50 de 50 traduções