NL Het biedt OIS en EIS om het stabiel te houden
Traduzir "ois en eis" para sueco
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "ois en eis" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de ois en eis
holandês
sueco
SV Det erbjuder OIS och EIS för att hålla det stabilt
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
NL Het is een Sony-sensor en de camera beschikt over zowel OIS (optische beeldstabilisatie) als EIS (elektronische beeldstabilisatie) om ervoor te zorgen dat je foto's en video schokvrij zijn en zacht
SV Det är en Sony-sensor, och kameran har både OIS (optisk bildstabilisering) och EIS (elektronisk bildstabilisering) för att säkerställa att dina stillbilder och video är skakfria och slät
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| optische | optisk |
| elektronische | elektronisk |
| s | s |
| video | video |
| zorgen | säkerställa |
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro hebben laserdetectie-autofocus en optische en elektrische beeldstabilisatie, terwijl de Pixel 6a standaard autofocus heeft met dual-pixel fasedetectie, hoewel ook die over OIS en EIS beschikt.
SV Både Pixel 6 och Pixel 6 Pro har laserdetekterad autofokus samt optisk och elektrisk bildstabilisering, medan Pixel 6a har standard autofokus med fasdetektering med dubbla pixlar, men även den har OIS och EIS.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zowel | både |
| optische | optisk |
| elektrische | elektrisk |
| standaard | standard |
| dual | dubbla |
NL In deze gids laten we je zien hoe je Windows 11 zonder TPM kunt installeren, dus kortweg de TPM 2.0 eis omzeilen
SV I den här guiden visar vi dig hur du installerar Windows 11 utan TPM, så att du kort sagt kringgår TPM 2.0-kravet
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guiden |
| we | vi |
| windows | windows |
| zonder | utan |
| installeren | installerar |
| omzeilen | kringgå |
| tpm | tpm |
NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten
SV Här visar vi hur du kan installera Windows 11 med ett lokalt konto och slippa kravet på Microsoft-konto
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| je | du |
| installeren | installera |
| lokaal | lokalt |
| account | konto |
NL U kunt deze eis echter omzeilen en Windows 11 instellen met een traditioneel accounttype
SV Du kan dock kringgå detta krav och installera Windows 11 med en traditionell kontotyp
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| traditioneel | traditionell |
| omzeilen | kringgå |
| instellen | installera |
NL Onze eis is om je altijd de beste oplossing voor je creatieve projecten te bieden
SV Det är vårt mål att alltid erbjuda dig den bästa lösningen för dina kreativa projekt
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| oplossing | lösningen |
| creatieve | kreativa |
| projecten | projekt |
| bieden | erbjuda |
NL Of het nu gaat om een beurs of een uniforme eis van een interne medewerker, we kunnen helpen bij elk type merkproject.
SV Oavsett om det handlar om en mässa eller ett enhetligt krav på anställda, kan vi hjälpa till i alla typer av varumärkesprojekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| type | typer |
NL Een oplossing voor de distributie van klinische laboratoriumrapporten helpt om aan deze eis te voldoen door tweerichtingsoverdracht van laboratoriumberichten - verzoeken en resultaten - tussen externe computers.
SV En distributionslösning för kliniska laboratorierapporter hjälper till att uppfylla detta krav genom att tillhandahålla tvåvägsöverföring av laboratoriemeddelanden - förfrågningar och resultat - mellan fjärrdatorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klinische | kliniska |
| helpt | hjälper |
| verzoeken | förfrågningar |
NL Zo weerspiegelt onze VICE SQUAD Cap de eis die wij aan al onze producten stellen: de beste kwaliteit gepaard met eerste klas design en functionaliteit.
SV Vår VICE SQUAD CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vice | vice |
| kwaliteit | kvalitet |
| functionaliteit | funktionalitet |
NL Zo weerspiegelt onze VICE CREW Cap de eis die wij aan al onze producten stellen: de beste kwaliteit gepaard met eerste klas design en functionaliteit.
SV Vår VICE CREW CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vice | vice |
| kwaliteit | kvalitet |
| functionaliteit | funktionalitet |
NL Zo weerspiegelt onze VICE LOGO Cap de eis die wij aan al onze producten stellen: de beste kwaliteit gepaard met eerste klas design en functionaliteit.
SV Vår VICE LOGO CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vice | vice |
| kwaliteit | kvalitet |
| functionaliteit | funktionalitet |
NL Het bevat ook een nieuwe versie van de algoritmische RockSteady-stabilisatie, die EIS (elektronische beeldstabilisatie) gebruikt om beeldmateriaal glad te strijken, terwijl HorizonSteady er ook voor zorgt dat de horizon waterpas is.
SV Den innehåller också en ny version av den algoritmiska RockSteady-stabiliseringen, som använder EIS (elektronisk bildstabilisering) för att jämna ut bilder, medan HorizonSteady också säkerställer att horisonten är jämn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| versie | version |
| elektronische | elektronisk |
| gebruikt | använder |
NL Onze eis is om je altijd de beste oplossing voor je creatieve projecten te bieden
SV Det är vårt mål att alltid erbjuda dig den bästa lösningen för dina kreativa projekt
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| oplossing | lösningen |
| creatieve | kreativa |
| projecten | projekt |
| bieden | erbjuda |
NL In deze gids laten we je zien hoe je Windows 11 zonder TPM kunt installeren, dus kortweg de TPM 2.0 eis omzeilen
SV I den här guiden visar vi dig hur du installerar Windows 11 utan TPM, så att du kort sagt kringgår TPM 2.0-kravet
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guiden |
| we | vi |
| windows | windows |
| zonder | utan |
| installeren | installerar |
| omzeilen | kringgå |
| tpm | tpm |
NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten
SV Här visar vi hur du kan installera Windows 11 med ett lokalt konto och slippa kravet på Microsoft-konto
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| je | du |
| installeren | installera |
| lokaal | lokalt |
| account | konto |
NL U kunt deze eis echter omzeilen en Windows 11 instellen met een traditioneel accounttype
SV Du kan dock kringgå detta krav och installera Windows 11 med en traditionell kontotyp
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| traditioneel | traditionell |
| omzeilen | kringgå |
| instellen | installera |
NL Of het nu gaat om een beurs of een uniforme eis van een interne medewerker, we kunnen helpen bij elk type merkproject.
SV Oavsett om det handlar om en mässa eller ett enhetligt krav på anställda, kan vi hjälpa till i alla typer av varumärkesprojekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| type | typer |
NL Eis dat een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verkoopt, de persoonsgegevens van de consument niet verkoopt.
SV Begär att ett företag som säljer konsumentens personuppgifter inte ska sälja konsumentens personuppgifter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| verkoopt | säljer |
| niet | inte |
NL Er is optische beeldstabilisatie (OIS), een helderdere True Tone-flitser en portretverlichting met zes effecten, evenals Smart HDR van de tweede generatie voor fotos
SV Det finns optisk bildstabilisering (OIS), en ljusare True Tone-blixt och stående belysning med sex effekter, samt andra generationens smarta HDR för foton
| holandês | sueco |
|---|---|
| optische | optisk |
| effecten | effekter |
| smart | smarta |
| hdr | hdr |
| generatie | generationens |
| fotos | foton |
NL De iPhone XR heeft een enkele 12 megapixel camera aan de achterzijde met f / 1.8 diafragma, OIS en 5x zoom. Het biedt ook alleen portretbelichting met drie effecten en eerste generatie Smart HDR voor fotos.
SV IPhone XR har en enda 12 megapixel bakre kamera med f / 1,8 bländare, OIS och 5x zoom. Det erbjuder också bara treeffekt Porträttbelysning och första generationens Smart HDR för foton.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| megapixel | megapixel |
| camera | kamera |
| f | f |
| zoom | zoom |
| biedt | erbjuder |
| generatie | generationens |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| fotos | foton |
| xr | xr |
NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels
SV Det finns en 50-megapixel primär kamera med OIS förenad med en 12MP 3x optisk zoomkamera, en periskop 10x zoomkamera och en 16-megapixel ultravid
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kamera |
| optische | optisk |
NL Nachtmodus is niet geweldig vanwege het ontbreken van OIS
SV Night Mode är inte bra på grund av bristen på OIS
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| ontbreken | bristen |
NL OIS op 16 MP ultrabreed en 12 MP achterste lenzen
SV OIS på 16MP ultrabreda och 12MP huvudlinser
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
NL De camera's zijn, helaas, een beetje een zwak gebied. De primaire camera is goed, maar zou kunnen profiteren van OIS. Terwijl de andere lenzen gewoon niet indrukwekkend zijn.
SV Kamerorna är tyvärr ett lite svagt område. Den primära kameran är bra men skulle kunna dra nytta av OIS. Medan de andra objektiven bara är ointressanta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| gebied | område |
| primaire | primära |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe