NL Meisjes die zwanen voeden in het Bois de Boulogne. Parijs (XVIe arrondissement), rond 1925.
Traduzir "meisjes" para sueco
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "meisjes" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de meisjes
holandês
sueco
SV Flicka som ger mat till svanarna i Bois de Boulogne. Paris (XVIth arrondissement), omkring 1925.
| holandês | sueco |
|---|---|
| parijs | paris |
| rond | omkring |
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
| holandês | sueco |
|---|---|
| naast | bredvid |
| koken | mat |
| en | och |
| man | man |
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
| holandês | sueco |
|---|---|
| naast | bredvid |
| koken | mat |
| en | och |
| man | man |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028420 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV två små flickor och mamma som tränar tillsammans i parken. 2028420 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeder | mamma |
| park | parken |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
| twee | två |
| kleine | små |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. Gratis video
SV två små flickor och mamma som tränar tillsammans i parken. Gratis video
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeder | mamma |
| park | parken |
| gratis | gratis |
| video | video |
| twee | två |
| kleine | små |
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. 2028369 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV två små flickor och mamma som tränar tillsammans i en park. 2028369 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| moeder | mamma |
| park | park |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
| kleine | små |
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. Gratis video
SV två små flickor och mamma som tränar tillsammans i en park. Gratis video
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| moeder | mamma |
| park | park |
| gratis | gratis |
| video | video |
| kleine | små |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028379 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV två små flickor och mamma som tränar tillsammans i parken. 2028379 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeder | mamma |
| park | parken |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
| twee | två |
| kleine | små |
NL kleine schattige meisjes die yoga beoefenen op een mat binnenshuis. 3405657 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV små söta tjejer som utövar yogaställning på en matta inomhus. 3405657 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| binnenshuis | inomhus |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
| kleine | små |
NL Zijn bijdrage zal ons helpen om dringende verandering te bewerkstelligen voor meisjes uit vluchtelingenkampen, en hen in staat te stellen te beschikken over internetgegevens, voedsel en computers
SV Deras bidrag hjälpa oss att driva viktiga förändringar för flickor i flyktingläger och ge dem tillgång till Internet, mat och datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälpa |
| voedsel | mat |
| computers | datorer |
NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes Website Sjabloon
SV Lake Camp Resort Webbplats Mall
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| sjabloon | mall |
NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes
SV Bitcoin Använder Peer-To-Peer-Teknik
NL Technovation stimuleert technologieonderwijs voor meisjes, zodat ook zij leiders, ontwerpers en probleemoplossers kunnen worden.
SV Technovation främjar teknikutbildning för unga flickor och ger dem möjlighet att bli ledare, skapare och problemlösare för sina samhällen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leiders | ledare |
NL Hangen kleine jongens en meisjes in een wereld van iPhones, Snapchat, Pokemon en een hele reeks digitale afleidingen nog steeds posters van supercars ...
SV I en värld av iPhones, Snapchat, Pokemon och en hel rad digitala distraktioner, lägger små pojkar och tjejer fortfarande affischer med superbilar på
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereld | värld |
| iphones | iphones |
| hele | hel |
| reeks | rad |
| digitale | digitala |
| posters | affischer |
| snapchat | snapchat |
| kleine | små |
NL We hebben 35 miljoen meisjes onderwezen over zelfvertrouwen en body confidence, lessen die werden gemonitord door PwC zodat het goed gebeurde en we positieve impact hadden,” voegt ze toe
SV Vi har utbildat 35 miljoner flickor om självkänsla och att vara trygg i sin egen kropp, vilket står under extern revision av PwC för att se till att det är korrekt och att vi har en positiv inverkan”, fortsätter hon
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| body | kropp |
| goed | korrekt |
| positieve | positiv |
| impact | inverkan |
NL De collectie bevat 14.000 beelden die een diverse groep van moderne meisjes en vrouwen toont.
SV Den innehåller över 14 000 bilder med en mångfald av moderna flickor och kvinnor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| beelden | bilder |
| moderne | moderna |
| vrouwen | kvinnor |
NL Als fan van de groep besloot Berners-Lee dat ze een ideale testafbeelding zouden maken en selecteerde dit frame van de meisjes die poseerden om te uploaden.
SV Som ett fan av gruppen bestämde sig Berners-Lee för att de skulle göra en perfekt testbild och valde den här bilden av tjejerna som poserade att ladda upp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groep | gruppen |
| ideale | perfekt |
NL Reshma Saujani: Leer meisjes moedig te zijn en niet perfect | TED Talk
SV Reshma Saujani: Lär flickor att vara modiga istället för perfekta | TED Talk
NL Leer meisjes moedig te zijn en niet perfect
SV Lär flickor att vara modiga istället för perfekta
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
SV Vi uppfostrar våra flickor till att vara perfekta och våra pojkar till att vara modiga, säger Reshma Saujani, grundaren av organisationen Girls Who Code
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe