NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
Traduzir "leren wordt gestimuleerd" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leren wordt gestimuleerd" de holandês para sueco
Traduções de leren wordt gestimuleerd
"leren wordt gestimuleerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de leren wordt gestimuleerd
holandês
sueco
SV Öka säljarnas produktivitet med datadriven försäljning genom att snabbt implementera branschspecifika appar och processer för bästa praxis
NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
NL Het platform maakt naadloze samenwerking mogelijk, waarbij dubbel werk wordt voorkomen en de gemeenschappen worden betrokken, waardoor kennisuitwisseling en collectief leren wordt gestimuleerd
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
NL We vertrouwen op elkaar voor advies, begeleiding en om te leren, dus we organiseren onze teams zodat samenwerking zoveel mogelijk wordt gestimuleerd.
SV Vi jobbar i team där allas individuella styrkor bidrar till resultatet och företagskulturen. Genom att samarbeta med kollegor, kunder och partners uträttar vi stordåd.
NL Een krachtige combinatie van blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties zorgt voor een effectieve eliminatie van acne-veroorzakende bacteriën in de opperhuid, terwijl de microcirculatie wordt gestimuleerd en de huidvernieuwing wordt versneld.
SV En kraftfull kombination av blått LED-ljus och T-Sonic™-pulseringar avlägsnar effektivt aknebakterier i överhuden, samtidigt som den stimulerar mikrocirkulationen och påskyndar hudförnyelsen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtige | kraftfull |
| combinatie | kombination |
| effectieve | effektivt |
NL Wordt besluitvorming op basis van data gestimuleerd door het bestuur?
SV Förespråkar ledningen att data ska vara i fokus vid affärsbeslut?
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
NL Men neemt aan dat ginsenosiden ook de productie van stikstofmonoxide verbeteren42, waardoor de bloedstroom naar de penis wordt gestimuleerd en de erecties verbeteren.
SV Ginsenosider tros också förbättra produktionen av kväveoxid42, vilket ökar blodflödet till din penis och förstärker erektionen.
NL Men neemt aan dat ginsenosiden ook de productie van stikstofmonoxide verbeteren42, waardoor de bloedstroom naar de penis wordt gestimuleerd en de erecties verbeteren.
SV Ginsenosider tros också förbättra produktionen av kväveoxid42, vilket ökar blodflödet till din penis och förstärker erektionen.
NL De siliconen zijn ontworpen om geluidsgolven te absorberen en terug te sturen naar je clitoris voor een dieper maar zachter gevoel. Het binnenste deel trilt synchroon met de sonische golven, waardoor je G-spot wordt gestimuleerd.
SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dieper | djupare |
| zachter | mjukare |
| gevoel | känsla |
| golven | vågor |
NL PreMotion™-technologie maakt gebruik van een stevigere en preciezere roterende beweging dat aanvoelt als een echte tong en waardoor je 25% sneller oraal wordt gestimuleerd.
SV PreMotion™-teknik använder en fastare och mer exakt rotationsrörelse för en 25 % snabbare känsla av riktigt oralsex.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| echte | riktigt |
| sneller | snabbare |
NL PreMotion™-technologie maakt gebruik van een stevigere en preciezere roterende beweging dat aanvoelt als een echte tong en waardoor je 25% sneller oraal wordt gestimuleerd
SV Med sin PreMotion™-teknik skapar den en fastare och mer exakt rotationsrörelse, för en 25 % snabbare känsla av oral tillfredsställelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | skapar |
| sneller | snabbare |
NL Ga na hoe ze hun personeel hebben gestimuleerd om het platform te gebruiken en gebruik die kennis voor je eigen project.
SV Ta reda på hur de lockade medarbetarna att börja använda plattformen och använd den erfarenheten i din egen resa mot framgång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattformen |
NL • Garmin Instinct Solar - nu $ 299,99, was $ 399,99 (bespaar $ 100) : ontworpen voor het buitenleven en gestimuleerd door opladen via zonne-energie. Bekijk het aanbod op Amazon.
SV • Garmin Instinct Solar - nu $ 299,99, var $ 399,99 (spara $ 100) : Designad för utomhusbruk och förstärkt av solceller. Se erbjudandet på Amazon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| bespaar | spara |
| ontworpen | designad |
| bekijk | se |
| aanbod | erbjudandet |
| amazon | amazon |
| nu | nu |
NL Om je een idee te geven, het eerste head-mounted display was geen Oculus Rift, ook al is dit het apparaat dat aantoonbaar de VR renaissance heeft gestimuleerd, het was een apparaat genaamd Headsight dat in de jaren zestig werd gemaakt
SV För att ge dig en uppfattning var den första huvudmonterade bildskärmen inte Oculus Rift, även om det är den enhet som förmodligen drev VR-renässansen, utan det var en enhet som kallades Headsight och som skapades på 1960-talet
| holandês | sueco |
|---|---|
| idee | uppfattning |
| oculus | oculus |
| apparaat | enhet |
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Je ontwikkelaars kunnen met de open, op standaarden gebaseerde tools werken die ze al kennen en graag gebruiken om apps en workflows te maken waarmee de klanttevredenheid en de productiviteit van agents worden gestimuleerd.
SV Utvecklare kan använda välbekanta öppna och standardbaserade verktyg för att skapa appar och arbetsflöden som ökar kundtillfredsställelse och medarbetarnas produktivitet.
NL Kortom, u bent zeker gestimuleerd om uw eigen klanten binnen te halen
SV Kort sagt, du är definitivt stimulerad att ta in dina egna kunder
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| stem | röst |
| compatibel | kompatibel |
| apparaat | enhet |
NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren
SV Fjärrskrivbord för distans- och hybridundervisning
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| universiteiten | universitet |
| splashtop | splashtops |
| behoeften | behov |
| afstand | fjärr |
NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken
SV Ridley High School bytte från klassrums- till distansundervisning och kunde ge fjärrsupport till 500 lärare och 6 000 elever genom att skaffa Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| school | school |
| kon | kunde |
| bieden | ge |
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| splashtop | splashtop |
NL Luister hoe Splashtop hen heeft geholpen bij de overgang van persoonlijk leren naar leren op afstand en wat hun plannen zijn na de pandemie.
SV Hör hur Splashtop hjälpte dem att gå över från personlig till distansundervisning, och vilka planer de har för när pandemin är över.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| geholpen | hjälpte |
| persoonlijk | personlig |
| plannen | planer |
NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.
SV Artie 3000 är en kodningsrobot som är utformad för barn och är byggd för att hjälpa dem att lära sig. Den innehåller både spel och programmeringsresurser för att hjälpa barn att lära sig att koda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | utformad |
| kinderen | barn |
| gebouwd | byggd |
| games | spel |
| coderen | koda |
NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren
SV Förmåga att lära sig ny teknik och vilja att gå ut ur komfortzonen för att utforska och lära sig nya färdigheter
NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren
SV Fjärrskrivbord för distans- och hybridundervisning
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| universiteiten | universitet |
| splashtop | splashtops |
| behoeften | behov |
| afstand | fjärr |
NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken
SV Ridley High School bytte från klassrums- till distansundervisning och kunde ge fjärrsupport till 500 lärare och 6 000 elever genom att skaffa Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| school | school |
| kon | kunde |
| bieden | ge |
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| splashtop | splashtop |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal achter de schermen, dus je hoeft je nooit zorgen te maken over het leren hoe je ingewikkelde code moet schrijven of hoe je computer programmeertalen moet leren lezen
SV Naturligtvis sker allt detta bakom kulisserna, så du behöver aldrig oroa dig för att lära dig skriva komplicerad kod eller lära dig läsa datorprogrammeringsspråk
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| gebeurt | sker |
| nooit | aldrig |
| of | eller |
| lezen | läsa |
| zorgen | oroa |
NL Dus, of u nu net begint te leren hoe SEO werkt of u bent een bonafide SEO expert, de tools zijn ongelooflijk gemakkelijk te gebruiken en bieden een gemakkelijk te begrijpen gebruikersinterface die iedereen in een paar uur kan leren.
SV Så oavsett om du bara börjar lära dig hur SEO fungerar eller om du är en äkta SEO-expert är verktygen otroligt lättanvända och erbjuder ett lättförståeligt användargränssnitt som vem som helst kan lära sig på ett par timmar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begint | börjar |
| seo | seo |
| werkt | fungerar |
| expert | expert |
| tools | verktygen |
| ongelooflijk | otroligt |
| bieden | erbjuder |
| gebruikersinterface | användargränssnitt |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | människor |
| boeken | böcker |
| zitten | sitter |
| modern | modern |
| online | online |
| illustratie | illustration |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
| banner | banner |
NL U kunt tekstboeken en complete online cursussen uit het hoofd leren, maar u zult pas echt leren als u in de praktijk bezig bent
SV Du kan memorera läroböcker och slutföra onlinekurser, men du lär dig endast på riktigt genom att göra
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
SV Vi uppfostrar våra flickor till att vara perfekta och våra pojkar till att vara modiga, säger Reshma Saujani, grundaren av organisationen Girls Who Code
NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen
SV Saujanis vision är att uppmuntra unga flickor att ta risker och lära dem programmering - två kompetenser de behöver för att föra samhället framåt
NL Het klassieke model dat wordt beoordeeld, wordt geleverd met een bruine leren band
SV Den klassiska modellen på recension levereras med ett brunt läderband
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| model | modellen |
| geleverd | levereras |
NL Valves Steam Deck wordt over een paar maanden uitgebracht en we leren steeds meer naarmate die tijd dichterbij komt.
SV Valves Steam Deck kommer att släppas om ett par månader och vi lär oss mer och mer när den tiden närmar sig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| deck | deck |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gestimuleerd leren helpen leren moeten leren leren kennen geautomatiseerd leren leren omdat blijven leren leren tijdens machinaal leren cursussen leren best practices leren hen leren hybride leren leren begrijpen leren omgaan klanten leren kennen computers leren beter leren online leren leren steeds wilt leren graag willen leren willen leren leren moeten leren zonder leren echt leren overal leren gebruiken thuis leren daarnaast leren leren graag elkaar leren collectief leren leren surfen leven lang leren hoge leren leren studenten anderen leren medewerkers leren leren tas voortdurend leren leren zien leren leuk graag leren persoonlijk leren leren waarom leren deelnemers leren data beter leren patronen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe