NL 'The Internet of Things' beschrijft de werking van IoT in onze huidige wereld, maar ook welke impact het op de lange termijn zal hebben op de maatschappij
"internet of things apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL 'The Internet of Things' beschrijft de werking van IoT in onze huidige wereld, maar ook welke impact het op de lange termijn zal hebben op de maatschappij
SV ”The Internet of Things” behandlar hur IoT fungerar i världen idag och hur det kommer att påverka samhället på lång sikt
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
iot | iot |
wereld | världen |
impact | påverka |
lange | lång |
termijn | sikt |
NL Verbeter Internet of Things-initiatieven met uniforme berichtenuitwisseling, gegevensintegratie, beveiligde toegang en uitgebreide analyses.
SV Förbättra Internet of Things-initiativ med enhetlig meddelandehantering, dataintegration, säker åtkomst och rik analys.
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
internet | internet |
uniforme | enhetlig |
beveiligde | säker |
analyses | analys |
toegang | åtkomst |
NL Hoe het Internet of Things (IoT) concurrentievoordeel stimuleert en nieuwe bedrijfsmodellen creëert
SV Hur Internet of Things (IoT) driver konkurrensfördelar och skapar nya affärsmodeller
holandês | sueco |
---|---|
iot | iot |
nieuwe | nya |
creëert | skapar |
NL Verbeter Internet of Things (IoT) datastromen en applicaties met realtime, interactieve, zeer schaalbare IoT-data-analyse voor bruikbare visualisaties, rapporten en dashboards
SV Förbättra IoT-dataströmmar och applikationer med realtidsinteraktiv, mycket skalbar IoT-dataanalys för användbara visualiseringar, rapporter och instrumentpaneler
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
iot | iot |
applicaties | applikationer |
zeer | mycket |
schaalbare | skalbar |
visualisaties | visualiseringar |
dashboards | instrumentpaneler |
NL Het Internet of Things (IoT) introduceert nieuwe formaten en enorme hoeveelheden gegevens
SV Internet of Things (IoT) introducerar nya format och enorma datamängder
holandês | sueco |
---|---|
iot | iot |
introduceert | introducerar |
nieuwe | nya |
formaten | format |
enorme | enorma |
NL De Internet of Things (IoT) -technologieën bieden supply chain-connectiviteit om de zichtbaarheid en inzichten te verzamelen om activiteiten te optimaliseren
SV Internet of Things (IoT) -teknologierna erbjuder leveranskedjanslutning för att samla synlighet och insikter för att optimera driften
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
iot | iot |
bieden | erbjuder |
zichtbaarheid | synlighet |
inzichten | insikter |
verzamelen | samla |
NL Creëer, implementeer en beheer een Internet of Things (IoT) -ecosysteem.
SV Etablera, distribuera och hantera ett Internet of Things (IoT) ekosystem.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
beheer | hantera |
een | ett |
internet | internet |
iot | iot |
ecosysteem | ekosystem |
NL Het combineert de kracht van een wereldwijd, privécloudnetwerk dat speciaal is ontworpen voor industriële toepassingen, met de geavanceerde identiteitgestuurde mogelijkheden van de OpenText Internet of Things-platform.
SV Den kombinerar kraften i ett globalt, privat molnätverk som är utformat speciellt för industriella applikationer med avancerade identitetsdrivna funktioner från OpenText Internet of Things-plattformen.
holandês | sueco |
---|---|
combineert | kombinerar |
kracht | kraften |
wereldwijd | globalt |
speciaal | speciellt |
ontworpen | utformat |
industriële | industriella |
toepassingen | applikationer |
geavanceerde | avancerade |
mogelijkheden | funktioner |
internet | internet |
privé | privat |
NL Afremmen is het tegengestelde van accelereren.AutoconnectiviteitConnectiviteit is het koppelen van informatie- en communicatietechnologie (ICT) tussen mens, machine en het Internet of Things (IoT)
SV Möjliggör anslutningar till andra enheter i bilen eller tjänster, nätverk och enheter utanför bilen.ArbetstidsregistreringAutomatisk registrering av förarens arbetstider med hjälp av en förarterminal
holandês | sueco |
---|---|
machine | enheter |
internet | nätverk |
of | eller |
NL Verbeter Internet of Things-initiatieven met uniforme berichtenuitwisseling, gegevensintegratie, beveiligde toegang en uitgebreide analyses.
SV Förbättra Internet of Things-initiativ med enhetlig meddelandehantering, dataintegration, säker åtkomst och rik analys.
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
internet | internet |
uniforme | enhetlig |
beveiligde | säker |
analyses | analys |
toegang | åtkomst |
NL OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
SV OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform erbjuder ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
iot | iot |
platform | platform |
biedt | erbjuder |
benadering | tillvägagångssätt |
beheer | hantera |
dagelijkse | dagliga |
industriële | industriella |
activa | tillgångar |
verbonden | anslutna |
zaken | saker |
NL Wie Internet of Things Platform kan bedrijven ten goede komen
SV Hur ser din drömresa ut Internet of Things Plattform kan gynna företag
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
platform | plattform |
kan | kan |
bedrijven | företag |
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Internet of Things
SV Upptäck fördelarna med att använda OpenText Internet of Things
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
internet | internet |
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Internet of Things.
SV OpenText erbjuder val av distribution och flexibilitet för Internet of Things.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
flexibiliteit | flexibilitet |
internet | internet |
NL Hoe de Internet of things (IoT) zorgt voor concurrentievoordeel en creëert nieuwe bedrijfsmodellen
SV Hur Internet of things (IoT) driver konkurrensfördelar och etablerar nya affärsmodeller
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
iot | iot |
nieuwe | nya |
NL (Pocket-lint) - Een verbonden huis wordt tegenwoordig een meer gewild perspectief en het Internet of Things (IoT) maakt dat een realiteit
SV (Pocket-lint) - Ett anslutet hem blir ett mer önskvärt perspektiv i dessa dagar och Internet of Things (IoT) gör det till en genomförbar verklighet
holandês | sueco |
---|---|
verbonden | anslutet |
huis | hem |
wordt | blir |
meer | mer |
perspectief | perspektiv |
iot | iot |
maakt | gör |
realiteit | verklighet |
NL Afremmen is het tegengestelde van accelereren.AutoconnectiviteitConnectiviteit is het koppelen van informatie- en communicatietechnologie (ICT) tussen mens, machine en het Internet of Things (IoT)
SV Möjliggör anslutningar till andra enheter i bilen eller tjänster, nätverk och enheter utanför bilen.ArbetstidsregistreringAutomatisk registrering av förarens arbetstider med hjälp av en förarterminal
holandês | sueco |
---|---|
machine | enheter |
internet | nätverk |
of | eller |
NL Wij zijn leiders op het gebied van cloudanalyse, data warehouse en management, data governance en kwaliteit, big data, AI en geavanceerde analyse, bedrijfsintelligentie, het Internet of Things en nog veel meer
SV Vi är ledare inom cloud-baserad dataanalys, data governance och datakvalitet, big data, AI, business intelligence, IoT med mera
holandês | sueco |
---|---|
leiders | ledare |
meer | mera |
NL Wie OpenText Internet of Things Platform kan bedrijven ten goede komen
SV Hur ser din drömresa ut OpenText Internet of Things Plattform kan gynna företag
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
platform | plattform |
kan | kan |
bedrijven | företag |
NL Onderzoek naar de beveiligingsrisico's van Internet of Things (IoT)-technologie en manieren om deze actief te beperken.
SV Utforska de IoT-säkerhetsrisker som är förknippade med Internet of Things (IoT) och sätt att aktivt minska dem.
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
holandês | sueco |
---|---|
security | security |
bankieren | bank |
meer | mer |
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
holandês | sueco |
---|---|
security | security |
bankieren | bank |
meer | mer |
NL Stranger Things seizoen 4 komt in 2022, met trailer drie van vier die het Creel-huis onthult. Wat is het belang ervan en waar gaat de show heen?
SV Stranger Things säsong 4 kommer 2022, med trailer tre av fyra som avslöjar Creel -huset. Vad är dess betydelse och vart ska showen ta vägen?
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
trailer | trailer |
onthult | avslöjar |
belang | betydelse |
show | showen |
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het Creel-huis
SV Stranger Things säsong 4 nya trailer avslöjar Creel -huset
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
nieuwe | nya |
trailer | trailer |
onthult | avslöjar |
NL (Pocket-lint) - Tik tak, het wachten is op de première van seizoen 4 van Stranger Things
SV (Pocket-lint) - Tick tock, väntan på Stranger Things säsong 4 har premiär
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
NL Things 3 is een betaalde app voor organizers en herinneringen met een mooi ontwerp
SV Things 3 är en betald arrangör och påminnelsesapp med en härlig design
holandês | sueco |
---|---|
betaalde | betald |
mooi | härlig |
ontwerp | design |
NL Kijkend naar de zeer donkere (in termen van helderheid) Stranger Things op Netflix, konden we nog steeds veel details op het scherm zien en dat wordt in de hele ervaring gerepliceerd - het is een geweldige weergave.
SV När vi tittade på de mycket mörka (när det gäller luminans) Stranger Things på Netflix kunde vi fortfarande se massor av detaljer på skärmen och det replikeras över hela upplevelsen - det är en fantastisk skärm.
holandês | sueco |
---|---|
donkere | mörka |
netflix | netflix |
konden | kunde |
details | detaljer |
ervaring | upplevelsen |
geweldige | fantastisk |
NL De meeste draaien op het Android Things-platform en gedragen zich allemaal op dezelfde manier
SV De flesta körs på Android Things-plattformen och alla beter sig på samma sätt
holandês | sueco |
---|---|
android | android |
manier | sätt |
NL De voormalige afstandsbediening duurde ongeveer twee weken tot een maand tegen betaling, wat enorm vervelend was als je alleen maar een aflevering van Stranger Things wilde kijken
SV Den tidigare fjärrkontrollen varade i cirka två veckor till en månad mot en laddning, vilket var enormt irriterande när allt du ville göra är att titta på ett avsnitt av Stranger Things
holandês | sueco |
---|---|
weken | veckor |
maand | månad |
enorm | enormt |
vervelend | irriterande |
aflevering | avsnitt |
voormalige | tidigare |
NL Op de iPhone 12 laat Netflix je bijvoorbeeld Stranger Things zien in Dolby Vision en hoef je alleen maar op play te drukken, maar op de PIxel 4a 5G staat er gewoon HDR.
SV På iPhone 12, till exempel, kommer Netflix att visa dig Stranger Things in Dolby Vision och allt du behöver göra är att trycka på play, men på PIxel 4a 5G står det bara HDR.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
netflix | netflix |
dolby | dolby |
pixel | pixel |
g | g |
staat | står |
hdr | hdr |
NL Stranger Things 4: Officiële releasedatum, alle trailers en geruchten, is het het laatste seizoen?
SV Stranger Things 4: Officiellt premiärdatum, alla trailers och rykten, är det den sista säsongen?
holandês | sueco |
---|---|
geruchten | rykten |
laatste | sista |
NL Stranger Things seizoen vier zal worden verdeeld over twee releaseschema's. Waarom? Omdat het een langere speelduur heeft dan seizoen drie. Spannende
SV Stranger Things fjärde säsong kommer att delas upp på två tidtabeller. Varför? För att den har en längre löptid än säsong tre. Spännande
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
s | s |
langere | längre |
NL Zelfs wanneer je op de Home-knop drukt en de Sky Q-hub opent, zie je Netflix-shows, zoals The Crown en Stranger Things, bovenaan in de Top Picks-rail verschijnen, naast Sky's eigen inhoud.
SV Även när du trycker på hemknappen och öppnar Sky Q-hubben kommer du att se Netflix-program, som The Crown och Stranger Things, dyka upp i Top Picks-skenan längst upp, tillsammans med Skys eget innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
verschijnen | dyka upp |
inhoud | innehåll |
opent | öppnar |
NL Netflix bedient deze groepen, en kwam met een emotionele campagne rond de lancering van Stranger Things Season 3.
SV Netflix tillgodosåg dessa grupper med en känsloladdad marknadsföringskampanj som inkluderade flera varumärken vid releasen av säsong 3 av Stranger Things.
holandês | sueco |
---|---|
netflix | netflix |
groepen | grupper |
NL Stranger Things seizoen 4: releasedatum, trailers en hoe te kijken
SV Stranger Things säsong 4: Utgivningsdatum, trailers och hur man tittar
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
kijken | tittar |
NL Stranger Things seizoen vier is verdeeld over twee releaseschema's en het eerste deel is hier. Dit is alles wat je moet weten.
SV Stranger Things fjärde säsong är uppdelad på två utgivningsscheman och den första delen är här. Det här är allt du behöver veta.
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
s | s |
moet | behöver |
weten | veta |
NL Empire State Building gaat "ondersteboven" voor lancering Stranger Things
SV Empire State Building går upp och ner för lanseringen av Stranger Things
holandês | sueco |
---|---|
lancering | lanseringen |
state | state |
NL Stranger Things seizoen 4 is eindelijk beschikbaar op Netflix en om dat te vieren heeft de streamingdienst het Empire State Building naar de Upside
SV Stranger Things säsong 4 är äntligen tillgänglig på Netflix och för att fira det skickade streamingtjänsten Empire State Building till den
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
beschikbaar | tillgänglig |
netflix | netflix |
vieren | fira |
eindelijk | äntligen |
state | state |
NL U moet snel uitzoeken hoe u kunt herstellen van een ransomware aanval als u het slachtoffer bent geworden. First things first: U moet het losgeld niet betalen! Doe in plaats daarvan dit:
SV Om du har fallit offer för en ransomware-attack måste du snabbt ta reda på hur du ska återhämta dig från den. Först och främst: Du ska inte betala lösensumman! Gör i stället så här:
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
ransomware | ransomware |
aanval | attack |
betalen | betala |
plaats | stället |
NL Stranger Things seizoen 5: Dit is wat we tot nu toe weten over de laatste serie
SV Stranger Things säsong 5: Så här vet vi hittills om den sista serien
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
weten | vet |
over | om |
NL Stranger Things 4 eindigde met een grote cliffhanger, waarmee het vijfde en laatste seizoen met een knal werd ingeluid. Dit is wat je erover moet
SV Stranger Things 4 slutade med en stor cliffhanger, vilket gav en bra start för den femte och sista säsongen. Här är vad du behöver veta om den.
holandês | sueco |
---|---|
vijfde | femte |
laatste | sista |
moet | behöver |
NL Stranger Things finale maakt je aan het huilen, zeggen Duffer Brothers
SV Stranger Things finalen kommer att få dig att gråta, säger bröderna Duffer
NL Stranger Things komt tot een einde wanneer de laatste aflevering van het vijfde seizoen wordt uitgezonden en de makers hebben gesuggereerd dat het je
SV Stranger Things tar slut när det sista avsnittet av den femte säsongen sänds och skaparna har antytt att det kommer att få dig att gråta.
holandês | sueco |
---|---|
einde | slut |
vijfde | femte |
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het Creel-huis
SV Stranger Things säsong 4 nya trailer avslöjar Creel -huset
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
nieuwe | nya |
trailer | trailer |
onthult | avslöjar |
NL (Pocket-lint) - Tik tak, het wachten is op de première van seizoen 4 van Stranger Things
SV (Pocket-lint) - Tick tock, väntan på Stranger Things säsong 4 har premiär
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
NL Stranger Things seizoen 4 delen 1 & 2: hoe te kijken en in te halen
SV Stranger Things säsong 4 volymerna 1 och 2: Så här tittar du och tar igen det
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
kijken | tittar |
NL Je kunt het nieuwe seizoen van Stranger Things bekijken of alle oudere seizoenen inhalen via Netflix. Het is immers een Netflix Original titel.
SV Du kan se den nya säsongen av Stranger Things eller ta del av alla de äldre säsongerna via Netflix. Det är trots allt en Netflix originaltitel.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
bekijken | se |
netflix | netflix |
immers | trots allt |
oudere | äldre |
NL Hoewel het uitbrengen van teaser trailers gedurende 2021 fans had doen hopen dat het seizoen vroeg in het jaar zou komen, was het toch even wachten. Maar Stranger Things 4 is er nu in zijn geheel.
SV Även om de teasertrailers som släppts under hela 2021 har fått fansen att hoppas att säsongen skulle komma tidigt under året, var det en liten väntan. Men Stranger Things 4 är nu här i sin helhet.
holandês | sueco |
---|---|
hopen | hoppas |
vroeg | tidigt |
jaar | året |
er | här |
NL "Zeven jaar geleden planden we de volledige story arc voor 'Stranger Things'," schreven ze
SV "För sju år sedan planerade vi hela berättelsen för 'Stranger Things'", skrev de
holandês | sueco |
---|---|
zeven | sju |
we | vi |
volledige | hela |
NL In het vierde seizoen van Stranger Things zijn Matt en Ross Duffer terug als schrijvers en regisseurs
SV I den fjärde säsongen av Stranger Things är Matt och Ross Duffer tillbaka som författare och regissörer
holandês | sueco |
---|---|
vierde | fjärde |
matt | matt |
terug | tillbaka |
Mostrando 50 de 50 traduções