NL De camera heeft een breed gezichtsveld van 180 graden en biedt de hoogste kwaliteit voor video-opname uit het assortiment. Het zorgt er echt voor dat andere cameras er slecht uitzien in termen van de kwaliteit die het vastlegt.
"hoogste kwaliteit zorgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De camera heeft een breed gezichtsveld van 180 graden en biedt de hoogste kwaliteit voor video-opname uit het assortiment. Het zorgt er echt voor dat andere cameras er slecht uitzien in termen van de kwaliteit die het vastlegt.
SV Kameran har ett brett 180 graders synfält och erbjuder högsta kvalitet för videoinspelning från sortimentet. Det gör verkligen att andra kameror ser dåliga ut när det gäller kvaliteten.
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
biedt | erbjuder |
hoogste | högsta |
echt | verkligen |
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
SV Förutom att utöka tillgången till rymdljud öppnade Amazon nyligen också tillgång till musik av högre kvalitet, vilket släppte den extra avgiften för åtkomst till HD (CD -kvalitet) och Ultra HD (bättre än musik i CD -kvalitet)
holandês | sueco |
---|---|
uitbreiden | utöka |
amazon | amazon |
onlangs | nyligen |
muziek | musik |
kwaliteit | kvalitet |
extra | extra |
hd | hd |
ultra | ultra |
cd | cd |
NL De logo-maker van het fitnessmerk in het WordPress-thema van de portfolio zorgt voor de hoogste prijs van de nieuwsbrieven die helemaal opnieuw zijn opgebouwd, in ieder geval op de bestemmingspagina met één klik op de pagina
SV Fitnessmärkeslogotillverkaren i portföljen WordPress -tema säkerställer det högsta priset på nyhetsbrevsmallen byggd från grunden, åtminstone på målsidan ett klick på en sida
holandês | sueco |
---|---|
hoogste | högsta |
prijs | priset |
klik | klick |
pagina | sida |
wordpress | wordpress |
NL Dat betekent dat, vanuit het oogpunt van een persoonlijke hoofdtelefoon, dit de manier is om audio van de hoogste kwaliteit vanaf je iPhone te krijgen.
SV Det betyder, ur en personlig hörlurssynpunkt, det är sättet att få högsta kvalitet ljud levererat från din iPhone.
holandês | sueco |
---|---|
manier | sättet |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
iphone | iphone |
NL • Canon EOS M200 met 15-45 mm-lens - bespaar 25%, nu £ 419: dit compacte, spiegelloze systeem is geweldig voor point-and-shoot met de hoogste geleverde kwaliteit. En voor een verlaging van de prijs. Bekijk de deal op Amazon
SV • Canon EOS M200 med 15-45 mm-objektiv - spara 25%, nu £ 419: Det här kompakta spegelfria systemet är perfekt för att peka och fotografera med högsta möjliga kvalitet. Och för en sänkning av priset. Se affären på Amazon
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
compacte | kompakta |
systeem | systemet |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
amazon | amazon |
canon | canon |
eos | eos |
geweldig | perfekt |
NL • Samsung 43-inch QE43Q60A, nu £ 599 (was £ 749, bespaar £ 150): als je over de hoogste kwaliteit gaat, dan levert dit ultraheldere QLED-paneel grote fotos op een kleinere schaal van 43 inch. En er is 20% korting. Bekijk hier de deal
SV • Samsung 43-tums QE43Q60A, nu £ 599 (var £ 749, spara £ 150): Om du är på bästa möjliga kvalitet så ger den här extremt ljusa QLED-panelen stora bilder i en mindre 43-tums skala. Och det finns 20% rabatt. Se affären här
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
bespaar | spara |
hoogste | bästa |
kwaliteit | kvalitet |
levert | ger |
grote | stora |
fotos | bilder |
kleinere | mindre |
schaal | skala |
inch | tums |
korting | rabatt |
NL Onze ISO 17100-gecertificeerde vertaalworkflows zorgen voor vertaaldiensten van de hoogste kwaliteit met het best mogelijke procesbeheer.
SV Våra ISO 17100-certifierade översättningsflöden omfattar översättningstjänster av högsta kvalitet och branschens bästa kärnprocesser.
holandês | sueco |
---|---|
iso | iso |
kwaliteit | kvalitet |
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
SV Precis rätt filformat: Med MP3 deluxe konverterar du ditt ljudmaterial med högsta kvalitet, till exempel från WAV till MP3 eller AAC.
holandês | sueco |
---|---|
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
of | eller |
NL Bluetooth-ondersteuning voor aptX HD betekent de hoogste kwaliteit zonder kabels, maar als de batterij van 30 uur leeg is, kun je nog steeds inpluggen en passief luisteren met fatsoenlijke resultaten.
SV Bluetooth-stöd för aptX HD innebär högsta kvalitet utan sladdar, men när 30-timmarsbatteriet tar slut kan du fortfarande koppla in och lyssna passivt med anständigt resultat.
holandês | sueco |
---|---|
hd | hd |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
is | är |
luisteren | lyssna |
resultaten | resultat |
NL Succession seizoen 1 is beschikbaar op Blu-ray als je het schijfformaat van de hoogste kwaliteit wilt. Seizoen 2 is echter nooit op een 4K-disc uitgebracht en werd alleen gebundeld als een dvd-bundel van seizoen 1 en 2 .
SV Succession säsong 1 är tillgänglig på Blu-ray om du vill ha skivformatet av högsta kvalitet. Säsong 2 nådde dock aldrig en 4K -skivversion och var endast bunden som ett säsong 1 & 2 DVD -paket .
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
beschikbaar | tillgänglig |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
wilt | vill |
nooit | aldrig |
alleen | endast |
dvd | dvd |
NL Nodig meerdere mensen uit om samen aan je podcast te werken en neem apart sporen op in de Studio. In audio van de hoogste kwaliteit.
SV Bjud in flera personer att samarbeta i ditt projekt och spela in på separata spår i Studio. Med ljud av högsta kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
meerdere | flera |
mensen | personer |
sporen | spår |
studio | studio |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
je | ditt |
NL Als u uw merkkleding aan klanten verkoopt, wilt u de hoogste kwaliteit en als toonaangevend merkbureau voor mode hebben wij de oplossingen die u nodig heeft
SV Om du säljer dina märkeskläder till kunder, vill du ha högsta kvalitet, och som en ledande varumärkesbyrå för mode har vi de lösningar du behöver
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
verkoopt | säljer |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
toonaangevend | ledande |
mode | mode |
oplossingen | lösningar |
NL Naast zeefdruk bieden we u ook gepersonaliseerde borduurservices van de hoogste kwaliteit
SV Förutom screentryck erbjuder vi även skräddarsydda broderitjänster av högsta kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
bieden | erbjuder |
we | vi |
gepersonaliseerde | skräddarsydda |
van | av |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | företag |
professionele | professionellt |
handelen | agera |
essentieel | nödvändiga |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat? read more.
SV Invezz är vår profil för redaktionsteamet och ser konstant till att vårt innehåll är av högsta kvalitet. Invezz.com är? read more.
holandês | sueco |
---|---|
profiel | profil |
constant | konstant |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat van de gezamenlijke inspanningen van onze journalisten,? read more.
SV Invezz är vår profil för redaktionsteamet och ser konstant till att vårt innehåll är av högsta kvalitet. Invezz.com är resultatet av kollektiva insatser av journalister, analytiker? read more.
holandês | sueco |
---|---|
profiel | profil |
constant | konstant |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
resultaat | resultatet |
inspanningen | insatser |
journalisten | journalister |
NL U moet de internetverbindingen van uw Shield TV en pc vastleggen om de hoogste kwaliteit te krijgen, maar het werkt nog steeds via Wi-Fi in lagere resoluties.
SV Du måste trådansluta internetanslutningarna på din Shield TV och PC för att få högsta kvalitet, men det fungerar fortfarande via Wi-Fi i lägre upplösningar.
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
lagere | lägre |
resoluties | upplösningar |
pc | pc |
NL Technisch gezien zijn HDR en resolutie niet intrinsiek met elkaar verbonden, dus je kunt dat HDR-effect hebben, zelfs als je niet naar de stream van de hoogste kwaliteit kijkt.
SV Tekniskt sett är HDR och upplösning inte kopplade till varandra, så du kan ha den HDR-effekten även om du inte tittar på strömmen av högsta kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
gezien | sett |
hdr | hdr |
resolutie | upplösning |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
kijkt | tittar |
NL Elk van de kernen is volgens de golfbalnorm exact gevormd, zodat de hoogste kwaliteit vanaf het begin is gegarandeerd.
SV Nu har kulan förvandlats till en solid golfbollskärna.
holandês | sueco |
---|---|
is | har |
NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.
SV Vår första prioritet är att skydda våra anställda och att se till att bibehålla servicenivån till alla våra kunder och leverantörer.
holandês | sueco |
---|---|
veiligheid | skydda |
medewerkers | anställda |
prioriteit | prioritet |
ervoor | första |
klanten | kunder |
NL Siliconen garanderen de hoogste kwaliteit van het apparaat en voorkomen de overdracht van bacteriën tijdens de behandeling.
SV Medicinskt silikon garanterar högsta professionella kvalitet och förhindrar överföring av bakterier under behandlingen.
holandês | sueco |
---|---|
siliconen | silikon |
garanderen | garanterar |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
overdracht | överföring |
NL Samplitude Pro X is een muziekproductieprogramma voor audioprofessionals die voldoet aan de hoogste eisen in kwaliteit voor elke audioproductie, van de eerste take tot de uiteindelijke master.
SV Samplitude Pro Xär en musikproduktionsprogramvara för ljudproffs som uppfyller de högsta kvalitetskraven för varje ljudproduktion, från första tagning till slutlig master.
holandês | sueco |
---|---|
x | x |
is | är |
hoogste | högsta |
NL De volgende 5 microfoons zijn in aflopende volgorde van prijs, kwaliteit en kenmerken, van de hoogste naar de laagste
SV Följande 5 mikrofoner är i fallande ordning efter pris, kvalitet och funktioner, från högsta till lägsta
holandês | sueco |
---|---|
microfoons | mikrofoner |
volgorde | ordning |
prijs | pris |
kwaliteit | kvalitet |
kenmerken | funktioner |
hoogste | högsta |
laagste | lägsta |
NL Het is niet de hoogste kwaliteit apparatuur, maar het werkt goed en is een grote waarde.
SV Det är inte utrustning av högsta kvalitet, men det fungerar bra och är ett stort värde.
holandês | sueco |
---|---|
hoogste | högsta |
apparatuur | utrustning |
NL Samplitude Pro X is een muziekproductieprogramma voor audioprofessionals die voldoet aan de hoogste eisen in kwaliteit voor elke audioproductie, van de eerste take tot de uiteindelijke master.
SV Samplitude Pro Xär en musikproduktionsprogramvara för ljudproffs som uppfyller de högsta kvalitetskraven för varje ljudproduktion, från första tagning till slutlig master.
holandês | sueco |
---|---|
x | x |
is | är |
hoogste | högsta |
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
SV Precis rätt filformat: Med MP3 deluxe konverterar du ditt ljudmaterial med högsta kvalitet, till exempel från WAV till MP3 eller AAC.
holandês | sueco |
---|---|
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
of | eller |
NL Bluetooth-ondersteuning voor aptX HD betekent de hoogste kwaliteit zonder kabels, maar als de batterij van 30 uur leeg is, kun je nog steeds inpluggen en passief luisteren met fatsoenlijke resultaten.
SV Bluetooth-stöd för aptX HD innebär högsta kvalitet utan sladdar, men när 30-timmarsbatteriet tar slut kan du fortfarande koppla in och lyssna passivt med anständigt resultat.
holandês | sueco |
---|---|
hd | hd |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
is | är |
luisteren | lyssna |
resultaten | resultat |
NL Nodig meerdere studenten uit om samen aan projecten te werken en neem apart nummers op in de Studio. In audio van de hoogste kwaliteit.
SV Bjud in flera elever att samarbeta på projekt och spela in på separata spår i Studio. Högkvalitativt samarbete med ljud av högsta kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
meerdere | flera |
studenten | elever |
projecten | projekt |
studio | studio |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL Als u uw merkkleding aan klanten verkoopt, wilt u de hoogste kwaliteit en als toonaangevend merkbureau voor mode hebben wij de oplossingen die u nodig heeft
SV Om du säljer dina märkeskläder till kunder, vill du ha högsta kvalitet, och som en ledande varumärkesbyrå för mode har vi de lösningar du behöver
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
verkoopt | säljer |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
toonaangevend | ledande |
mode | mode |
oplossingen | lösningar |
NL Naast zeefdruk bieden we u ook gepersonaliseerde borduurservices van de hoogste kwaliteit
SV Förutom screentryck erbjuder vi även skräddarsydda broderitjänster av högsta kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
bieden | erbjuder |
we | vi |
gepersonaliseerde | skräddarsydda |
van | av |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | företag |
professionele | professionellt |
handelen | agera |
essentieel | nödvändiga |
NL Aangepaste kleding van North Face is meer dan alleen werkkleding van de hoogste kwaliteit ter wereld; het kreeg ook onmiddellijke merkherkenning
SV Custom North Face-kläder är mer än bara några av världens högsta kvalitetskläder; det fick också omedelbart varumärkesigenkänning
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
alleen | bara |
hoogste | högsta |
wereld | världens |
onmiddellijke | omedelbart |
north | north |
ook | också |
NL Sinds 1966 zet North Face zich in om alleen outdoorkleding en accessoires van de hoogste kwaliteit te ontwerpen en te produceren
SV Sedan 1966 har North Face åtagit sig att utforma och tillverka endast utomhuskläder och accessoarer av högsta kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
zich | sig |
alleen | endast |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
ontwerpen | utforma |
produceren | tillverka |
north | north |
outdoorkleding | utomhuskläder |
NL Onze T-shirts zijn gemaakt van 100% Pimakatoen, om de hoogste kwaliteit te garanderen.
SV Våra T-shirts är tillverkade i 100% pimabomull för att garantera en högkvalitativ känsla och komfort.
NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.
SV En skräddarsydd kostym är lite av ett konstverk om du frågar oss. Vi gör det enkelt att handla skräddarsydda kostymer med oslagbar passform med hjälp av avancerad teknologi och flerårig expertis.
holandês | sueco |
---|---|
pak | kostym |
kunstwerk | konstverk |
pasvorm | passform |
behulp | hjälp |
geavanceerde | avancerad |
technologie | teknologi |
NL Toscaanse uitmuntendheid en traditie, in een collectie van de hoogste kwaliteit
SV Toskansk kvalitet och tradition, i en samling av högsta kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
traditie | tradition |
collectie | samling |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL De Ducky One 3 is verkrijgbaar in een verscheidenheid van unieke en opvallende kleurstellingen, allemaal met de hoogste kwaliteit double-shot PBT keycaps en Cherry MX schakelaars
SV Ducky One 3 finns i en mängd olika unika och iögonfallande färgställningar, alla med dubbla PBT-tangentkapslar av högsta kvalitet och Cherry MX-switchar
holandês | sueco |
---|---|
unieke | unika |
opvallende | iögonfallande |
hoogste | högsta |
kwaliteit | kvalitet |
NL De hosting van Kinsta is van de hoogste kwaliteit en de abonnementen bieden een ongelooflijke prijs-kwaliteitverhouding.
SV Kinstas webbhotell är av högsta kvalitet och deras abonnemang erbjuder otroligt bra värde för pengarna.
NL U kunt geen JPEG of PNG gebruiken en deze op uw computer bewerken, dus u moet de hoogste kwaliteit foto's met lagen en bewerkingscomponenten behouden.
SV Du kan inte ta en JPEG eller PNG och redigera den på din dator, så du måste hålla foton av högsta kvalitet med lager och redigeringskomponenter.
NL Het is onze missie om deze passie met u te delen door middel van de beste klantenservice en rechtenvrije nummers van de hoogste kwaliteit.
SV Det är vårt uppdrag att dela vår passion med dig genom kundservice i världsklass och royaltyfria spår i högsta kvalitet.
NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten
SV Den låga, mittmonterade motorn betyder att vikten inte fastnar på fram- eller bakhjulet och säkerställer balans och stabilitet i svängar
holandês | sueco |
---|---|
lage | låga |
balans | balans |
stabiliteit | stabilitet |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
SV Övervakning av webbplatsens hälsa varje timme kommer att hålla din verksamhet igång och under kontroll.
holandês | sueco |
---|---|
uur | timme |
controleren | kontroll |
bedrijf | verksamhet |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
SV Konfigurationen i två delar skapar en tydlig separation mellan mellanregistret och diskanten och det flexibla yttre skiktet ger hög basuppspelning
holandês | sueco |
---|---|
duidelijke | tydlig |
hoge | hög |
flexibele | flexibla |
NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.
SV Detta gör LGs egen AI Sound Pro-inställning till ett mycket bättre alternativ för det mesta innehållet. Detta gäller amp upp för att ta på höga stunder, liksom på något sätt göra ljudet fylla rummet mer.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehållet |
momenten | stunder |
manier | sätt |
NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.
SV Detta gör LGs egen AI Sound Pro-inställning till ett mycket bättre alternativ för det mesta innehållet. Detta gäller amp upp för att ta på höga stunder, liksom på något sätt göra ljudet fylla rummet mer.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehållet |
momenten | stunder |
manier | sätt |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
SV Övervakning av webbplatsens hälsa varje timme kommer att hålla din verksamhet igång och under kontroll.
holandês | sueco |
---|---|
uur | timme |
controleren | kontroll |
bedrijf | verksamhet |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
SV Konfigurationen i två delar skapar en tydlig separation mellan mellanregistret och diskanten och det flexibla yttre skiktet ger hög basuppspelning
holandês | sueco |
---|---|
duidelijke | tydlig |
hoge | hög |
flexibele | flexibla |
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
SV Med ett brett urval av olika stilar finns det en manschett för varje tillfälle. Mellanläget fixeras mot manschetten för att ge den styvheten och känslan till skjortan.
holandês | sueco |
---|---|
brede | brett |
gelegenheid | tillfälle |
NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten
SV Den låga, mittmonterade motorn betyder att vikten inte fastnar på fram- eller bakhjulet och säkerställer balans och stabilitet i svängar
holandês | sueco |
---|---|
lage | låga |
balans | balans |
stabiliteit | stabilitet |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
SV Konfigurationen i två delar skapar en tydlig separation mellan mellanregistret och diskanten och det flexibla yttre skiktet ger hög basuppspelning
Mostrando 50 de 50 traduções