NL "Nadat ik mijn eigen nummer op de walkman had gehoord, gingen mijn haren overeind staan; en wel overal."
NL "Nadat ik mijn eigen nummer op de walkman had gehoord, gingen mijn haren overeind staan; en wel overal."
SV "Efter att jag har hört min egen låt i hörlurarna fick jag ståpäls över hela kroppen."
holandês | sueco |
---|---|
nummer | låt |
gehoord | hört |
NL • iRobot Roomba 671 robotstofzuiger - was £ 399, nu £ 311: een betaalbare Roomba die haren van huisdieren opzuigt en meer. Bekijk deze robotstofzuigerdeal op Amazon .
SV • Robotdammsugare iRobot Roomba 671 - var £ 399, nu £ 311: En prisvärd Roomba som plockar upp husdjurshår och mer. Se detta robotvakuumavtal på Amazon .
holandês | sueco |
---|---|
betaalbare | prisvärd |
meer | mer |
bekijk | se |
amazon | amazon |
nu | nu |
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Haren
SV Reseöversikt från Stockholm till Askersund
NL Ja, het is maar muziek en een logo, maar zorgt het er niet voor dat de haren op je armen overeind gaan staan zoals bij de onze?
SV Japp, det är bara musik och en logotyp, men gör det inte att hårstråna på dina armar reser sig som det gör vår?
holandês | sueco |
---|---|
muziek | musik |
logo | logotyp |
armen | armar |
NL Ja, het is maar muziek en een logo, maar zorgt dat er niet voor dat de haren op je armen overeind gaan staan zoals bij de onze?
SV Japp, det är bara musik och en logotyp, men gör det inte att hårstråna på dina armar reser sig som den gör vår?
holandês | sueco |
---|---|
muziek | musik |
logo | logotyp |
armen | armar |
NL "Nadat ik mijn eigen nummer op de walkman had gehoord, gingen mijn haren overeind staan; en wel overal."
SV "Efter att jag har hört min egen låt i hörlurarna fick jag ståpäls över hela kroppen."
holandês | sueco |
---|---|
nummer | låt |
gehoord | hört |
NL Het is gewoon Zweden in het weekend, iets drinken en de haren loslaten.
SV Det är bara Sverige i helgen, tar en drink och släpper håret.
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
zweden | sverige |
in | i |
weekend | helgen |
NL Er is nu een mix tussen zachte en harde haren, het heeft de sensoren erin om het vloeroppervlak waarop u zich bevindt te begrijpen, en twee nieuwe functies die de wereld van het verschil maken.
SV Det finns nu en blandning mellan mjuka och hårda borst, det har sensorerna i sig för att förstå golvytan du befinner dig på, och två nya funktioner som gör världen till skillnad.
holandês | sueco |
---|---|
mix | blandning |
zachte | mjuka |
harde | hårda |
functies | funktioner |
wereld | världen |
verschil | skillnad |
begrijpen | förstå |
Mostrando 8 de 8 traduções