NL Als je voor de hardwire-installatie gaat, kun je een elektronische gong gebruiken, die niet beschikbaar is wanneer hij op de batterij werkt.
Traduzir "gong" para sueco
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "gong" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de gong
holandês
sueco
SV Om du går med hardwire -installationen kan du använda en elektronisk klocka, som inte är tillgänglig när den körs på batteriet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elektronische | elektronisk |
| batterij | batteriet |
NL Deze dozen zijn voor het voeden van de deurbel, een elektronische gong en de transformator
SV Dessa lådor är för att driva dörrklockan, en elektronisk klocka och transformatorn
| holandês | sueco |
|---|---|
| dozen | lådor |
| elektronische | elektronisk |
NL De gong klinkt voor de duur die je hebt ingesteld, maar er is ook een functie genaamd Quiet Time
SV Ljudet hörs under den tid du har ställt in, men det finns också en funktion som heter Quiet Time
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| genaamd | heter |
NL Mensen in de buurt van een Echo in uw huishouden zullen een korte gong horen om aan te geven dat er een binnenkomende aankondiging is, en dan wordt de aankondiging afgespeeld in de stem van degene die de aankondiging doet
SV Människor i närheten av ett eko i ditt hushåll kommer att höra en kort klocka för att indikera att det finns ett inkommande meddelande, och sedan kommer meddelandet att spela med rösten från den som gör meddelandet
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| echo | eko |
| korte | kort |
| geven | det finns |
| aankondiging | meddelande |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
SV Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free kommer inte med en klocka - dvs förmågan att låta ringa någon annanstans i ditt hem - så det är något annat du kan överväga att lägga till
| holandês | sueco |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| huis | hem |
| bel | klocka |
| overwegen | överväga |
NL De nadelen zijn klein: het ontbreken van een gong in de doos betekent dat je er afzonderlijk een moet uitkiezen, terwijl een Arlo Smart-plan doorlopende kosten met zich meebrengt om er echt het beste uit te halen als dit model.
SV Nackdelarna är få: bristen på klocka i lådan betyder att du måste dela ut för en separat, medan en Arlo Smart-plan kommer att se en löpande kostnad för att verkligen få ut det bästa om den här modellen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontbreken | bristen |
| afzonderlijk | separat |
| arlo | arlo |
| kosten | kostnad |
| echt | verkligen |
| model | modellen |
NL Het heeft ook een farfield-microfoonarray en een gong om je te laten weten dat Sonos Move je heeft gehoord en aan een reactie werkt.
SV Den har också en fjärrfältmikrofonuppsättning och en klocka för att låta dig veta Sonos Move har hört dig och arbetar med ett svar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | veta |
| sonos | sonos |
| gehoord | hört |
| reactie | svar |
| werkt | arbetar |
NL Het nadeel is dat het niet zon goede video- en beeldkwaliteit levert, en ook niet werkt met een gong als de batterij op batterijen werkt.
SV Nackdelen där är att den inte levererar riktigt lika bra video- och bildkvalitet, och att den inte heller fungerar med en ljudsignal när den är batteridriven.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nadeel | nackdelen |
| goede | bra |
| video- | video |
| levert | levererar |
| werkt | fungerar |
| video | video- |
NL Geen gong (apart belsignaal) inbegrepen
SV Ingen klocka (separat ringsignal) ingår
| holandês | sueco |
|---|---|
| geen | ingen |
| apart | separat |
| inbegrepen | ingår |
NL Het is een soortgelijk idee: een videocamera in een deurbel stoppen en deze superverbonden maken, maar dit is een bedrade deurbel en deze moet worden aangesloten op een voeding en een bestaande (of opzettelijk geïnstalleerde) gong
SV Det är en liknande idé - packa en videokamera i en dörrklocka och göra den superansluten, men det här är en trådbunden dörrklocka, och den kommer att behöva anslutas till en strömförsörjning och befintlig (eller avsiktligt installerad) klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| soortgelijk | liknande |
| deurbel | dörrklocka |
| moet | behöva |
| bestaande | befintlig |
| idee | idé |
NL Deze dozen zijn voor het voeden van de deurbel, een elektronische gong en de transformator
SV Dessa lådor är för att driva dörrklockan, en elektronisk klocka och transformatorn
| holandês | sueco |
|---|---|
| dozen | lådor |
| elektronische | elektronisk |
NL De gong klinkt voor de duur die je hebt ingesteld, maar er is ook een functie genaamd Quiet Time
SV Ljudet hörs under den tid du har ställt in, men det finns också en funktion som heter Quiet Time
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| genaamd | heter |
NL De nadelen zijn klein: het ontbreken van een gong in de doos betekent dat je er afzonderlijk een moet uitkiezen, terwijl een Arlo Smart-plan doorlopende kosten met zich meebrengt om er echt het beste uit te halen als dit model.
SV Nackdelarna är få: bristen på klocka i lådan betyder att du måste dela ut för en separat, medan en Arlo Smart-plan kommer att se en löpande kostnad för att verkligen få ut det bästa om den här modellen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontbreken | bristen |
| betekent | betyder |
| afzonderlijk | separat |
| arlo | arlo |
| kosten | kostnad |
| echt | verkligen |
| model | modellen |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
SV Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free kommer inte med en klocka - dvs förmågan att låta ringa någon annanstans i ditt hem - så det är något annat du kan överväga att lägga till
| holandês | sueco |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| huis | hem |
| bel | klocka |
| overwegen | överväga |
NL Geen gong (apart belsignaal) inbegrepen
SV Ingen klockringning (separat ringsignal) ingår
| holandês | sueco |
|---|---|
| geen | ingen |
| apart | separat |
| inbegrepen | ingår |
NL Het hangt ervan af waar uw huidige deurbel is, hoe deze is geïnstalleerd en of deze een mechanische of digitale gong heeft
SV Det beror var din nuvarande dörrklocka är, hur den är installerad och om den har en mekanisk eller digital klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| huidige | nuvarande |
| deurbel | dörrklocka |
| geïnstalleerd | installerad |
| digitale | digital |
NL Als je voor de hardwire-installatie gaat, kun je een elektronische gong gebruiken, die niet beschikbaar is wanneer hij op de batterij werkt.
SV Om du går med hardwire -installationen kan du använda en elektronisk klocka, som inte är tillgänglig när den körs på batteriet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elektronische | elektronisk |
| batterij | batteriet |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe