NL Als u op het item klikt, wordt de kortingsbon ook automatisch voor u geknipt
NL Als u op het item klikt, wordt de kortingsbon ook automatisch voor u geknipt
SV Genom att klicka på objektet klipps kupongen automatiskt åt dig också
holandês | sueco |
---|---|
klikt | klicka |
automatisch | automatiskt |
NL Met andere woorden, jij en die vriend of vrienden hebben elkaar meer dan één opeenvolgende dag binnen 24 uur geknipt (exclusief chatberichten)
SV Med andra ord har du och den vän eller vänner snappat varandra (exklusive chattmeddelanden) inom 24 timmar i mer än en på varandra följande dag
holandês | sueco |
---|---|
woorden | ord |
vriend | vän |
vrienden | vänner |
exclusief | exklusive |
NL Pas met de komst van de eerste DAW's kwam hier werkelijk verbetering in. Met virtueel knip- en plakgereedschap kon vanaf dat moment he gedigitaliseerde materiaal naar wens geknipt, verplaatst en weer samengevoegd worden.
SV En stor förbättring kom i och med de första DAWs. Med virtuella klipp- och klistra-verktyg kunde digitaliserat material klippas enligt egna önskemål, flyttas runt och sättas ihop igen.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
kwam | kom |
verbetering | förbättring |
virtueel | virtuella |
kon | kunde |
materiaal | material |
weer | igen |
NL De voor de hand liggende boost voor de 90D ten opzichte van de 80D is die verhoogde burst-modus, wat betekent dat extra frames in een oogwenk worden geknipt
SV Det uppenbara boostet till 90D över 80D är den ökade burst-läshastigheten, vilket innebär att extra ramar knäpps på ett ögonblick
holandês | sueco |
---|---|
extra | extra |
verhoogde | ökade |
frames | ramar |
NL En voor de persoon die een laptop voor algemeen gebruik nodig heeft, niet een die daadwerkelijk zal worden gebruikt voor apps die echt op 16 GB RAM worden geknipt, is die extra opslag echt de meest zinvolle boost die je kunt krijgen.
SV Och för den person som behöver en bärbar dator för allmänt ändamål, inte en som faktiskt kommer att användas för appar som verkligen tappar ner 16 GB RAM, är det extra lagringsutrymmet verkligen den mest meningsfulla bump-up du kan få.
holandês | sueco |
---|---|
persoon | person |
algemeen | allmänt |
gebruikt | användas |
apps | appar |
extra | extra |
Mostrando 5 de 5 traduções