NL Waarborg terugbetaalbare fondsen en garandeer een snelle terugbetaling.
"garandeer een snelle" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Waarborg terugbetaalbare fondsen en garandeer een snelle terugbetaling.
SV Skydda återbetalningsbara medel och säkerställ snabb återbetalning.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
snelle | snabb |
terugbetaling | återbetalning |
NL Elders is er snelle opslag, snelle connectiviteit dankzij 5G (een ander onderdeel van het aanbod van Qualcomm hier) en snelle Wi-Fi 6E-connectiviteit. Daar zie je het snelle thema, waarop de 6R levert.
SV På andra håll finns det snabb lagring, snabb anslutning tack vare 5G (en annan del av Qualcomms erbjudande här) och snabb Wi-Fi 6E-anslutning. Du ser det snabba temat där, som 6R levererar.
holandês | sueco |
---|---|
opslag | lagring |
connectiviteit | anslutning |
aanbod | erbjudande |
zie | ser |
thema | temat |
levert | levererar |
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL Garandeer dat uw volgende evenement een doorslaand succes wordt
SV Se till att nästa evenemang blir en succé från början till slut
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
SV FANTASTISK OCH SNABB KUNDSERVICE!!!!!Det mest hjälpsamma med appy pie är den omedelbara kundtjänsten! Snabba svar, snabb hjälp och till slut en lyckad inlämning till Apple och Google Play. TACK TILL APPY PIE!!!!!
NL Integreer de PIM-, CMS- en DAM-platformen van LanguageWire en garandeer dat lokalisatie naadloos, consistent en makkelijk op te volgen gebeurt.
SV Integrera LanguageWire med PIM-, CMS- och DAM-plattformar och säkerställ att lokaliseringen sker på ett sömlöst och konsekvent sätt i en process som är enkel att följa upp.
holandês | sueco |
---|---|
integreer | integrera |
naadloos | sömlöst |
consistent | konsekvent |
makkelijk | enkel |
gebeurt | sker |
NL Garandeer datakwaliteit en compliance met tijdige "track en trace" -gegevens die nodig zijn om transacties tijdens de vlucht te volgen.
SV Säkerställa datakvaliteten och överensstämmelse med den aktuella ”track and trace” -data som behövs för att övervaka transaktioner under flygning.
holandês | sueco |
---|---|
transacties | transaktioner |
vlucht | flygning |
volgen | övervaka |
NL Garandeer dataconformiteit gedurende de hele levenscyclus van bedrijfsgegevensactiva
SV Se till att data följs under hela livscykeln för företagets datatillgångar
holandês | sueco |
---|---|
hele | hela |
NL Het heeft een snelle verversingssnelheid (240 Hz) en een snelle responstijd, evenals enkele indrukwekkende specificaties, waaronder G-Sync-compatibiliteit, HDR 600 en een bevredigende 1000R-curve.
SV Den har en snabb uppdateringsfrekvens (240Hz) och snabb responstid samt några imponerande specifikationer som inkluderar G-Sync-kompatibilitet, HDR 600 och en tillfredsställande 1000R-kurva.
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
indrukwekkende | imponerande |
specificaties | specifikationer |
hdr | hdr |
hz | hz |
NL De Legion 5 Pro heeft ook een paneel met een verversingssnelheid van 165 Hz. Er zijn geen tekenen van duidelijke bewegingssporen, zelfs niet bij snelle actie, en deze snelle verversing zorgt voor een juiste weergave van framesnelheden tot 165 fps.
SV Legion 5 Pro har också en 165Hz uppdateringsfrekvenspanel. Det finns inga tecken på uppenbara rörelsespår även med snabb action, och den här snabba uppdateringen möjliggör korrekt visning av bildhastigheter upp till 165 fps.
holandês | sueco |
---|---|
tekenen | tecken |
actie | action |
juiste | korrekt |
fps | fps |
hz | hz |
NL Serieuze gamers zweren bij 27-inch monitoren. Compacte, snelle verversingssnelheid, responsieve panelen en meer leiden tot een geweldige game-ervaring die perfect is voor snelle shooters of competitieve gamesessies.
SV Allvarliga spelare svär vid 27-tums skärmar. Kompakt, snabb uppdateringsfrekvens, responsiva paneler och mer leder till en fantastisk spelupplevelse som är perfekt för fartfyllda skyttar eller konkurrenskraftiga spelsessioner.
holandês | sueco |
---|---|
serieuze | allvarliga |
gamers | spelare |
monitoren | skärmar |
compacte | kompakt |
snelle | snabb |
responsieve | responsiva |
panelen | paneler |
leiden | leder |
is | är |
NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.
SV Om du tar med den dubbelt så snabba burst-fotograferingen och den dubbelt så exakta AF, kan du förvänta dig att få fyra gånger antalet användbara bilder med A7R III i en snabb åtgärdssekvens.
holandês | sueco |
---|---|
iii | iii |
nauwkeurige | exakta |
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
SV Den allmänna prestandan är utmärkt, med den ganska snabba (2000 MB / s snabba) SSD-lagringen
holandês | sueco |
---|---|
algemene | allmänna |
prestaties | prestandan |
uitstekend | utmärkt |
redelijk | ganska |
snelle | snabba |
s | s |
NL Deze snelle schijf van de goede mensen bij Western Digital levert snelle prestaties met tot 2000 MB overdracht via USB 3.2
SV Den här snabba enheten från Western Digital ger snabb prestanda med upp till 2000 MBs överföringar via USB 3.2
holandês | sueco |
---|---|
digital | digital |
levert | ger |
prestaties | prestanda |
usb | usb |
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
SV Den allmänna prestandan är utmärkt, med den ganska snabba (2000 MB / s snabba) SSD-lagringen
holandês | sueco |
---|---|
algemene | allmänna |
prestaties | prestandan |
uitstekend | utmärkt |
redelijk | ganska |
snelle | snabba |
s | s |
NL Welke van de twee handsets je ook kiest voor het scherm, het is een volleerd stukje OLED, met een grote 6,7-inch diagonale schaal, een ruime resolutie en, net als de smaak voor 2021, een snelle verversingssnelheid tot 120 Hz.
SV Vilken som helst av de två telefonerna du använder skärmen är en fullbordad OLED-skiva som levererar en stor 6,7-tums diagonal skala, riklig upplösning och, liksom smaken för 2021, en snabb uppdateringshastighet på upp till 120Hz.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
oled | oled |
grote | stor |
schaal | skala |
resolutie | upplösning |
snelle | snabb |
hz | hz |
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
SV Den har en super 6,1 -tums LCD -skärm, en mycket solid kameramatris, en snabb A12 Bionic -processor och en rad olika färgalternativ att överväga - vit, gul, blå, korall, röd eller svart.
holandês | sueco |
---|---|
super | super |
lcd-scherm | skärm |
zeer | mycket |
solide | solid |
snelle | snabb |
reeks | rad |
geel | gul |
lcd | lcd |
overwegen | överväga |
NL De reactietijden in de gamemode zijn uitzonderlijk, met een input lag van 12ms op een 60Hz signaal, en een waanzinnig snelle 6ms op een 120Hz signaal
SV Svarstiderna i spelläget är exceptionella, med en ingångsfördröjning på 12 ms på en 60Hz-signal och en vansinnigt snabb 6 ms på en 120Hz-signal
holandês | sueco |
---|---|
signaal | signal |
snelle | snabb |
NL Hoewel een volledige desktopomgeving een aantal voordelen biedt - die we zo dadelijk zullen bespreken - is er veel dat de iPad Pro op een snelle en vloeiende manier zal doen en vaak eenvoudiger dan een volwaardige notebook.
SV Medan en fullständig skrivbordsmiljö erbjuder några fördelar - som vi kommer att ta itu med på en minut - finns det mycket som iPad Pro kommer att göra på ett snabbt och flytande sätt och ofta enklare än en fullfjädrad bärbar dator.
holandês | sueco |
---|---|
volledige | fullständig |
veel | mycket |
ipad | ipad |
snelle | snabbt |
manier | sätt |
vaak | ofta |
eenvoudiger | enklare |
NL Welke van de twee handsets je ook kiest voor het scherm, het is een volleerd stukje OLED, met een grote 6,7-inch diagonale schaal, een ruime resolutie en, net als de smaak voor 2021, een snelle verversingssnelheid tot 120 Hz.
SV Vilken som helst av de två telefonerna du använder skärmen är en fullbordad OLED-skiva som levererar en stor 6,7-tums diagonal skala, riklig upplösning och, liksom smaken för 2021, en snabb uppdateringshastighet på upp till 120Hz.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
oled | oled |
grote | stor |
schaal | skala |
resolutie | upplösning |
snelle | snabb |
hz | hz |
NL Zelfs eenvoudige en alledaagse taken, zoals het vernieuwen van een Twitter-feed of het laden van een webpagina, zijn probleemloos. En als u in een gebied met een 5G-signaal woont, krijgt u die goedheid ook voor snelle mobiele downloads.
SV Även enkla och vardagliga uppgifter som att uppdatera en Twitter-feed eller ladda en webbsida är problemfri. Dessutom, om du bor i ett område med 5G-signal, får du den godheten också för snabba mobilnedladdningar.
holandês | sueco |
---|---|
alledaagse | vardagliga |
taken | uppgifter |
vernieuwen | uppdatera |
laden | ladda |
webpagina | webbsida |
gebied | område |
woont | bor |
snelle | snabba |
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
SV Den har en super 6,1-tums LCD-skärm, en mycket solid kamerauppsättning, en snabb A12 Bionic-processor och en rad färgalternativ att överväga - vit, gul, blå, korall, röd eller svart.
holandês | sueco |
---|---|
super | super |
lcd-scherm | skärm |
zeer | mycket |
solide | solid |
snelle | snabb |
reeks | rad |
geel | gul |
overwegen | överväga |
NL Die snelle stijging werd gevolgd door een val, wat ons naar de huidige positie brengt waar HTC staat als een waarschuwing voor ambitieuze rijzende sterren: het tij kan snel keren en als dat gebeurt, wordt de val een zware val.
SV Den meteoriska uppgången följdes av fall, vilket förde oss till dagens position där HTC står som en varning för ambitiösa stigande stjärnor: tidvattnet kan vända snabbt och när det gör det kommer fallet att bli svårt.
holandês | sueco |
---|---|
positie | position |
htc | htc |
waarschuwing | varning |
sterren | stjärnor |
NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
SV Att koka upp lite vatten för en snabb kopp te (eller en långsam) känns som ett av de mer tidlösa sätten att använda ditt kök.
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
thee | te |
voelt | känns |
keuken | kök |
je | ditt |
NL Spotify houdt hiervoor rekening met een " privé-luisterstand " die je kunt activeren via de instellingen in de app, onder Sociaal, en een snelle klik op een knop in de desktopbrowser.
SV Spotify redogör för detta med ett " privat lyssningsläge " som du kan aktivera från inställningarna i appen, under Socialt, och ett snabbt klick på en knapp i skrivbordets webbläsare.
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
je | du |
sociaal | socialt |
snelle | snabbt |
knop | knapp |
NL Er is op geen enkel moment een zwart scherm, alleen een subtiel pulseren in onze kadergids om ons te laten weten dat het inderdaad een verzameling snelle bursts was
SV Det finns ingen svart skärm när som helst, bara en subtil pulsering i vår inramningsguide för att meddela att det verkligen skjuter en samling snabba skurar
holandês | sueco |
---|---|
zwart | svart |
scherm | skärm |
verzameling | samling |
snelle | snabba |
NL Het OLED-scherm voelt meer als de droom van een ontwerper dan als de fantasie van een Twitch-streamer, waarbij kleurdiepte en contrast worden verkozen boven een snelle verversingssnelheid
SV OLED-skärmen känns mer som en designer dröm än en Twitch streamer fantasi, men gynnar färgdjup och kontrast över en snabb uppdateringsfrekvens
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
droom | dröm |
ontwerper | designer |
contrast | kontrast |
snelle | snabb |
NL Een omweg voor een snelle lunchwinkel zag ons een paar snelwegen nemen, waar die elektrische pep echt tot zijn recht komt
SV En omväg för en snabb plats för lunchtid såg oss ta ett par motorvägar, där den elektriska peppen verkligen kommer till sin rätt
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
zag | såg |
nemen | ta |
elektrische | elektriska |
recht | rätt |
NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback
SV Det finns en tappande taklinje för en snabb rygg - vanligt på elbilar - vilket ger sportiga linjer men menar att du inte får en sådan expansiv bagage som vissa traditionella hatchback SUV-stilar
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
rug | rygg |
gebruikelijk | vanligt |
traditionele | traditionella |
NL Voor degenen met een Tesla is rijden naar de plaatselijke Supercharger voor een volledige snelle lading een goed alternatief voor thuis opladen.
SV För dem med en Tesla är det ett lönsamt alternativ att ladda hemma med en snabb laddning till den lokala kompressorn.
holandês | sueco |
---|---|
plaatselijke | lokala |
snelle | snabb |
alternatief | alternativ |
thuis | hemma |
tesla | tesla |
NL Het zal moeilijk zijn om een scherm met een snelle verversingssnelheid te vinden voor minder dan € 200,-, wat het potentieel voor een grotere visuele vloeibaarheid opent.
SV Du kommer att vara hårt utsträckt för att hitta en snabb uppdateringsfrekvens för under 200 € -märket, vilket öppnar potentialen för större visuell flyt.
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
potentieel | potentialen |
grotere | större |
visuele | visuell |
opent | öppnar |
NL Het is groot voor het oog, en ondanks dat het een digitaal OLED-scherm is, heeft het een snelle verversingssnelheidsoptie (tot 120 Hz), wat echt helpt om een deel van het ‘stotteren’ in beweging waar sommige EVF’s last van hebben, teniet te doen
SV Det är stort för ögat, och trots att det är en digital OLED -skärm har det ett snabbt uppdateringsfrekvensalternativ (till 120Hz) som verkligen hjälper till att negera några av de "stammare" i rörelse som vissa EVF kan drabbas av
holandês | sueco |
---|---|
groot | stort |
digitaal | digital |
snelle | snabbt |
helpt | hjälper |
beweging | rörelse |
hz | hz |
NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
SV Efter att först ha gjort ljuddetektering till en del av Alexa Routines tidigare i år, får funktionen nu mer stöd.
NL De riem is een opvallende accessoire die een outfit op een gemakkelijke en snelle manier meer karakter zal geven
SV Bältet är en iögonfallande accessoar, mitt på kroppen som enkelt ger liv i en outfit
holandês | sueco |
---|---|
opvallende | iögonfallande |
geven | ger |
is | mitt |
NL Een snelle website genereert meer geld, verlaagt het bounce-rate, genereert meer klikken, zorgt voor een betere ranking in organisch zoekresultaten, verhoogt conversies en is een sleutelfactor om ervoor te zorgen dat gebruikers terugkomen
SV En snabb webbplats genererar mer pengar, minskar avvisningsfrekvensen, genererar fler klick, säkerställer bättre ranking i organiskt sök, ökar omvandlingar och är en nyckelfaktor för att se till att användare kommer tillbaka
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
website | webbplats |
genereert | genererar |
geld | pengar |
klikken | klick |
ranking | ranking |
gebruikers | användare |
verhoogt | ökar |
NL Het beschikt niet over een camera, maar het is voorzien van Googles Soli chip binnen, die niet alleen zorgt voor een snelle gebaren, zoals de Nest Hub Max, maar het biedt ook slapen bijhouden wanneer geplaatst op een nachtkastje
SV Den har ingen kamera, men den har Googles Soli-chip inuti, som inte bara tillåter snabba gester som Nest Hub Max, utan den erbjuder också sömnspårning när den placeras på ett nattduksbord
holandês | sueco |
---|---|
camera | kamera |
snelle | snabba |
gebaren | gester |
hub | hub |
max | max |
biedt | erbjuder |
googles | googles |
nest | nest |
NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.
SV Att koka upp lite vatten för en snabb kopp te (eller en långsam) känns som ett av de mer tidlösa sätten att använda ditt kök.
holandês | sueco |
---|---|
snelle | snabb |
thee | te |
voelt | känns |
keuken | kök |
je | ditt |
NL Het is groot voor het oog, en ondanks dat het een digitaal OLED-scherm is, heeft het een snelle verversingssnelheidsoptie (tot 120 Hz), wat echt helpt om een deel van het ‘stotteren’ in beweging waar sommige EVF’s last van hebben, teniet te doen
SV Det är stort för ögat, och trots att det är en digital OLED -skärm har det ett snabbt uppdateringsfrekvensalternativ (till 120Hz) som verkligen hjälper till att negera några av de "stammare" i rörelse som vissa EVF kan drabbas av
holandês | sueco |
---|---|
groot | stort |
digitaal | digital |
snelle | snabbt |
helpt | hjälper |
beweging | rörelse |
hz | hz |
NL Er is op geen enkel moment een zwart scherm, alleen een subtiel pulseren in onze kadergids om ons te laten weten dat het inderdaad een verzameling snelle bursts was
SV Det finns ingen svart skärm när som helst, bara en subtil pulsering i vår inramningsguide för att meddela att det verkligen skjuter en samling snabba skurar
holandês | sueco |
---|---|
zwart | svart |
scherm | skärm |
verzameling | samling |
snelle | snabba |
Mostrando 50 de 50 traduções