NL Bussen tussen Toronto en Sudbury vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Sudbury Bus Terminal, Laurentian University, Sudbury Health Sciences North.
Traduzir "data terminal ready" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data terminal ready" de holandês para sueco
Traduções de data terminal ready
"data terminal ready" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de data terminal ready
holandês
sueco
SV Bussar som går mellan Toronto och Sudbury avgår från Coach Terminal eller YYZ Airport och anländer till Sudbury Bus Terminal, Laurentian University, Sudbury Health Sciences North.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toronto | toronto |
| terminal | terminal |
| of | eller |
| airport | airport |
| university | university |
| health | health |
| sudbury | sudbury |
| north | north |
NL Bussen tussen Toronto en Barrie vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Transit Terminal.
SV Bussar som går mellan Toronto och Barrie avgår från Coach Terminal eller YYZ Airport och anländer till Transit Terminal.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| toronto | toronto |
| terminal | terminal |
| of | eller |
| airport | airport |
NL Toegang tot 50+ ready-to-go-tests (één keer opladen van 5 credits om 1 ready-to-go-test te gebruiken)
SV Tillgång till 50 + färdiga testprov (en tidsavgift på 5 högskolepoäng för att börja använda 1 Klar-till-go-test)
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| gebruiken | använda |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| zoeken | sökning |
| beheren | kontroll |
| tableau | tableau |
| management | management |
NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
| holandês | sueco |
|---|---|
| technische | tekniska |
| proces | processen |
| data | data |
| systemen | system |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Data Interpretation Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Data Interpretation Test
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| kandidaten | kandidater |
| minuten | minuter |
| data | data |
| test | test |
| ready | färdig |
NL We hebben 50+Ready-to-Go-beoordelingen Voor verschillende populaire vaardigheidscombinaties (JavaScript, HTML / CSS & React of Excel, data-interpretatie en numerieke redenering).
SV Vi har 50+färdiga bedömningar För flera populära färdighetskombinationer (JavaScript, HTML / CSS och reagera eller Excel, datatolkning och numerisk resonemang).
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschillende | flera |
| populaire | populära |
| javascript | javascript |
| html | html |
| css | css |
| of | eller |
| excel | excel |
| beoordelingen | bedömningar |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Azure Data Factory Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Azure Data Factory Test
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| kandidaten | kandidater |
| minuten | minuter |
| data | data |
| test | test |
| ready | färdig |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go AWS Data Engineering Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå AWS Data Engineering Test
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| kandidaten | kandidater |
| minuten | minuter |
| aws | aws |
| data | data |
| test | test |
| ready | färdig |
| engineering | engineering |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Informatica Data Quality Test
SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Informatica Data Quality Test
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| kandidaten | kandidater |
| minuten | minuter |
| data | data |
| test | test |
| ready | färdig |
NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen
SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| direct | direkt |
| web | web |
| world | world |
NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| online | online |
| beter | bättre |
| beheren | hantera |
| altijd | alltid |
| betrouwbare | pålitlig |
| tableau | tableau |
| je | dig |
NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"
SV Allt handlar om: Har du rätt data? Och kan du sedan uppdatera den, analysera den och därefter vända på den om du ser något som motsäger dina tidigare antaganden om det du gör?”
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| data | data |
| vernieuwen | uppdatera |
| analyseren | analysera |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cruciaal | viktigt |
| hulpmiddel | verktyg |
| beleid | riktlinjer |
| hub | hub |
| coronavirus | coronaviruset |
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
SV De formar datafokuserade team Dagens datafokuserade team måste kunna balansera de tre kärnkompetenserna att hitta data, analysera data och tolka data
| holandês | sueco |
|---|---|
| teams | team |
| data | data |
| evenwicht | balansera |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| juiste | rätt |
| organisatie | organisationen |
| altijd | alltid |
| gebruikt | använder |
| wijzigingen | ändringar |
| tableau | tableau |
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lastig | svårt |
| starten | börja |
| verbinding | ansluter |
| metadata | metadata |
| context | kontext |
| juiste | rätt |
NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is
SV The Art of Data Science dyker in i det praktiska med undersökningar och upptäckter som du kan göra med all slags data som du har tillgång till
| holandês | sueco |
|---|---|
| art | art |
| data | data |
| science | science |
NL Lezers wordt getoond hoe ze programma's kunnen maken om toegang te krijgen tot data van websites en data kunnen verzamelen van applicaties, en hoe je de data zodra je deze hebt verzameld kunt onderzoeken op betekenis.
SV Du får lära dig att skapa program för att komma åt data från webbplatser, samla in data från applikationer, och räkna ut vad den har för betydelse när du väl har samlat in den.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| data | data |
| websites | webbplatser |
| verzamelen | samla |
| zodra | när |
| betekenis | betydelse |
NL De module Data Access maakt het mogelijk om data te herstellen in het geval van een succesvolle ransomware-aanval door te voorkomen dat data in bedrijfskritische mappen kan worden versleuteld.
SV Andra fördelar med Data Access-modulen är att den möjliggör återställning av data vid ett framgångsrikt gissplanprogramangrepp eftersom det inte går att kryptera de data som finns i dessa mappar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| access | access |
| mappen | mappar |
NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| behulp | hjälp |
| studio | studio |
| data | data |
| enterprise | enterprise |
| integration | integration |
NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen
SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| direct | direkt |
| web | web |
| world | world |
NL Wij zijn leiders op het gebied van cloudanalyse, data warehouse en management, data governance en kwaliteit, big data, AI en geavanceerde analyse, bedrijfsintelligentie, het Internet of Things en nog veel meer
SV Vi är ledare inom cloud-baserad dataanalys, data governance och datakvalitet, big data, AI, business intelligence, IoT med mera
| holandês | sueco |
|---|---|
| leiders | ledare |
| meer | mera |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023792" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb een geldig F-Secure KEY abonnement
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023792" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har en giltig F-Secure KEY prenumeration
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| heb | har |
| een | en |
| geldig | giltig |
| abonnement | prenumeration |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION gekocht, maar kan het abonnement niet activeren
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| total | total |
| protection | protection |
| activeren | aktivera |
| secure | safe |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| heb | har |
| en | och |
| wil | vill |
| protection | skydd |
| in | i |
| gebruik | bruk |
| nemen | ta |
| apparaten | enheter |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration
| holandês | sueco |
|---|---|
| heb | har |
| alle | alla |
| licenties | licenser |
| van | för |
| internet | internet |
| security | security |
| of | eller |
| abonnement | prenumeration |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="3" data-article="000012612" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Als ik op de vernieuwen klik, vraagt het programma me onmiddellijk om de licentie die ik niet heb
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="3" data-article="000012612" data-id="issue">Issue:</h3> <p>När du klickar på förnya ber programmet mig omedelbart om licens som jag inte har
| holandês | sueco |
|---|---|
| vernieuwen | förnya |
| licentie | licens |
| klik | klickar |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijtgeraakt
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentie | licens |
| voor | bort |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
SV Vi samlar följande servicedata: tid på session, mängd data i MB som överförts under en session, och platsen på den VPN-server du valt. Vi behöver denna data för att köra vår tjänst smidigt. Din IP-adress sparas aldrig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzamelen | samlar |
| service | tjänst |
| data | data |
| sessie | session |
| vpn | vpn |
| server | server |
| nodig | behöver |
NL Grote centrale terminal - Foto en Poster te koop
SV Grand Central Terminal - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| centrale | central |
| terminal | terminal |
| foto | bilder |
| en | och |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Grand Central Terminal
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| architectuur | arkitektur |
| en | och |
| monumenten | monument |
| andere | andra |
| centrale | central |
| terminal | terminal |
NL Verbind onze WEBFLEET-oplossing met een PRO Driver Terminal en ontvang alle belangrijke informatie die u nodig heeft over uw workflow management, zoals orders en bestuurders
SV Anslut vår molnbaserade WEBFLEET-lösning till en PRO Driver Terminal och få all värdefull information du behöver om dina ordrar och förare
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbind | anslut |
| terminal | terminal |
| informatie | information |
| nodig | behöver |
| bestuurders | förare |
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
SV Förenkla orderarbetsflödet och spara tid genom att skicka jobb och orderinstruktioner från kontoret direkt till förarens PRO Driver Terminal
| holandês | sueco |
|---|---|
| order | order |
| werk | jobb |
| bespaar | spara |
| tijd | tid |
| recht | direkt |
| terminal | terminal |
NL De terminal leest de mededeling hardop voor om afleiding van de bestuurder te voorkomen.
SV Terminalen läser upp meddelandet högt så att föraren inte blir distraherad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leest | läser |
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort. Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.
SV Active Driver Feedback och förslag visas på PRO Driver Terminal på ett sätt som inte stör förarna. Det hjälper dem att köra säkert och pålitligt på vägarna och upprätthålla ditt företags goda rykte.
| holandês | sueco |
|---|---|
| actieve | active |
| terminal | terminal |
| weergegeven | visas |
| manier | sätt |
| bedrijf | företags |
| goede | goda |
| reputatie | rykte |
NL Gebruik mobiele apps op de PRO 8 Driver Terminal om iedere stap van het werkproces te digitaliseren.
SV Använd mobilappar på PRO 8-förarterminalen och digitalisera varje steg i arbetsflödet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| stap | steg |
NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaartdekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaadpunten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.
SV Dina förare kan förlita sig på TomToms karttäckning för elbilar i PRO-förarterminalen. Där finns laddningspunkter i fler än 50 länder i Europa, Nord- och Sydamerika, Mellanöstern och Asien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestuurders | förare |
| kunnen | kan |
| punten | punkter |
| landen | länder |
| europa | europa |
| azië | asien |
NL Als uw Mac iets ouder is dan Big Sur, kunt u de Terminal gebruiken om te wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen
SV Om din Mac kör något äldre än Big Sur kan du använda terminalen för att ändra var skärmdumpar sparas
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| sur | sur |
| schermafbeeldingen | skärmdumpar |
| ouder | äldre |
| wijzigen | ändra |
NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.
SV Skriv "Terminal" och vänta tills appens ikon visas. Klicka på ikonen för att öppna appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| terminal | terminal |
| wacht | vänta |
| pictogram | ikon |
| verschijnt | visas |
| klik | klicka |
| openen | öppna |
NL Typ in Terminal het volgende (je hebt een spatie nodig na de locatie): standaardwaarden schrijf com.apple.screencapture locatie
SV Skriv följande i Terminal (du behöver ett mellanslag efter plats): standardinställningar skriv com.apple.screencapture plats
| holandês | sueco |
|---|---|
| terminal | terminal |
| nodig | behöver |
| locatie | plats |
| schrijf | skriv |
NL Sleep uw map met schermafbeeldingen naar het Terminal-venster om het mappad automatisch in te vullen.
SV Dra och släpp din skärmdumpmapp i terminalfönstret för att automatiskt fylla katalogvägen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sleep | dra |
| automatisch | automatiskt |
| vullen | fylla |
NL De shopper scant de QR-code die op de terminal wordt weergegeven.
SV Kunden skannar QR-koden som visas på terminalen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scant | skannar |
| weergegeven | visas |
NL Op de terminal wordt weergegeven dat de betaling is goedgekeurd.
SV På terminalen visas att betalningen är godkänd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weergegeven | visas |
NL Splashtop lanceert krachtige mobiliteit-add-on voor Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), op Hyper-V gebaseerde VDI en Azure Cloud Platform 2013/07/08
SV Splashtop lanserar tillägg för högpresterande mobilitet för Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V-baserad VDI och Azure Cloud Platform 2013/07/08
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanceert | lanserar |
| server | server |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| services | services |
| terminal | terminal |
| gebaseerde | baserad |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| vdi | vdi |
NL Draagbare Driver Terminal voor navigatie en fleet management
SV Bärbar navigering och Driver Terminal för vagnparkshantering
| holandês | sueco |
|---|---|
| draagbare | bärbar |
| terminal | terminal |
| navigatie | navigering |
NL Eenmaal ingesteld, drukt u gewoon op de onderste knop en houdt u het horloge bij een contactloze terminal om een betaling te autoriseren.
SV Efter installationen trycker du bara på den nedre knappen och håller sedan klockan nära en kontaktlös terminal för att godkänna en betalning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| knop | knappen |
| houdt | håller |
| terminal | terminal |
| betaling | betalning |
NL Als je met een bus naar Toronto reist, kun je uitstappen op Coach Terminal, YYZ Airport en Scarborough Town Centre.
SV Om du är på en buss som går till Toronto kan du hoppa av i Coach Terminal, YYZ Airport eller Scarborough Town Centre.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bus | buss |
| toronto | toronto |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
NL Bussen tussen Montréal en Toronto vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre.
SV Bussar som går mellan Montreal och Toronto avgår från Gare d'autocars eller Aéroport YUL och anländer till Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| toronto | toronto |
| of | eller |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
NL Een bus die vertrekt vanuit Toronto begint de reis vanaf Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.
SV För en buss som avgår från Toronto startar resan från Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre eller University & Wellington.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bus | buss |
| toronto | toronto |
| begint | startar |
| reis | resan |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
| university | university |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terminal terminal 1 coach terminal ready ready to go ready or not data ahrefs data kritieke data data betekent datalekken verouderde data hoeveel data data leveren belangrijke data meerdere data backlink data data invoer data bieden financiële data data tools data neemt meest recente data data center data brengen mobiele data beste data gepersonaliseerde data diverse data datalek open data zet data ruwe data data assets data laten zien data inzichten hoofd data crm data actuele data data gedreven datalek wanneer database gevoelige data data analyseren filter data belangrijkste data stukje data data widgets data zien data gebruikenTraduzir data terminal ready para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe