"dagen gemaakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Fitbit geeft je zeven dagen om in te loggen en de toegang te herstellen. Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.
SV Fitbit ger dig en period på sju dagar för att logga in och återställa åtkomst. Efter det är din information borta, även om Fitbit sa, medan de flesta av dina data kommer att raderas inom 30 dagar, kan det ta upp till 90 dagar innan den raderas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| dagen | dagar |
| loggen | logga |
| zei | sa |
| voordat | innan |
| fitbit | fitbit |
| herstellen | återställa |
NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen
SV EU, USA, AUS: 1–2 dagar; Japan: 5 dagar; andra valutor: 2–3 dagar
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
NL De foto is gemaakt met een DeVry 35 mm-camera en is gemaakt vanaf een hoogte van 104,6 km, 5 keer hoger dan alle andere foto's die eerder zijn gemaakt.
SV Bilden togs med en DeVry 35 mm-kamera från en höjd av 65 miles (104,6 km), 5 gånger högre än någon annan bild som tagits tidigare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogte | höjd |
| hoger | högre |
| andere | annan |
| eerder | tidigare |
| km | km |
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
SV Gratis kundsupport: Få gratis support och hjälp från F‑Secures experter.
NL Als u dit doet en een licentie 4 keer in een periode van 3 dagen overdraagt, kunt u gedurende 3 dagen vanaf de eerste overdracht geen licentie overdragen.
SV Om du gör detta och överför en licens fyra gånger under en 3-dagarsperiod kan du inte överföra en licens i tre dagar från den första överföringen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentie | licens |
| dagen | dagar |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico! 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
SV 30 dagars pengarna tillbaka-garanti: Köp riskfritt! 30 dagars pengarna tillbaka-garanti från köpet om du inte är helt nöjd med produkten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geld | pengarna |
| garantie | garanti |
| helemaal | helt |
| tevreden | nöjd |
| product | produkten |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| leveren | erbjuder |
| live | live |
| chat | chatt |
| telefoon | telefon |
NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen
SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| redelijk | ganska |
NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur
SV Det finns ett 420mAh-batteri som är konstruerat för att ge upp till 16 dagar vid normal användning, 22 dagar i ett långt batteriläge, och erbjuder 50 timmars GPS-batterilivslängd
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| normaal | normal |
| gebruik | användning |
| lange | långt |
| en | och |
| uur | timmars |
NL Nest Aware biedt 30 of 60 dagen gebeurtenisgeschiedenis, terwijl de tweede optie ook 10 dagen videogeschiedenis biedt
SV Nest Aware erbjuder 30 eller 60-dagars evenemangshistorik, med det andra alternativet som också erbjuder 10 dagars videohistorik
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| tweede | andra |
| nest | nest |
| optie | alternativet |
| ook | också |
NL Het Nest Aware Plus-abonnement biedt 60 dagen aan gebeurtenisgeschiedenis en 10 dagen videogeschiedenis
SV Nest Aware Plus-prenumerationen erbjuder 60-dagars evenemangshistorik samt 10 dagars videohistorik
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| nest | nest |
| en | samt |
NL Dat betekent dat je altijd toegang hebt tot de inhoud van je camera, tot 10 dagen, en dat je kunt zien wat er is gebeurd als er binnen 60 dagen een waarschuwing is opgetreden.
SV Det betyder att du alltid kan komma åt kamerans innehåll, upp till tio dagar och du kan se vad som hände när som helst en varning inträffade inom 60 dagar också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| inhoud | innehåll |
| dagen | dagar |
| waarschuwing | varning |
NL Dat kan bijdragen aan de levensduur van de batterij van dit toch al indrukwekkende horloge - de standaard 14 dagen verlengen tot 16 dagen in zonnige omstandigheden.
SV Det kan öka batteriets livslängd på den redan imponerande klockan - förlänga standarden 14 dagar till 16 dagar i soliga förhållanden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| indrukwekkende | imponerande |
| dagen | dagar |
| verlengen | förlänga |
NL Bovenaan de Home-tab op het scherm van de Peloton Bike, zie je hoe goed je het die week doet in termen van de dagen dat je een training hebt gedaan. U ziet ook opmerkingen over eventuele streaks, zoals een streak van vijf dagen, bijvoorbeeld.
SV Överst på fliken Hem på Peloton Bikes skärm ser du hur bra du klarar dig den veckan sett till de dagar du har tränat. Du kommer också att se eventuella anmärkningar på alla streak, som en femdagarsserie, till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärm |
| goed | bra |
| week | veckan |
| dagen | dagar |
| tab | fliken |
| home | hem |
| peloton | peloton |
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
SV När du först installerar Ring Video Doorbell Pro 2 aktiveras den 30 dagar av Ring Protect (eller 60 dagar för amerikanska kunder). Detta är det andra namnet på företagets prenumerationspaket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| dagen | dagar |
| amerikaanse | amerikanska |
| klanten | kunder |
| andere | andra |
| naam | namnet |
NL Er zijn 30 dagen aan opnames opgeslagen (in het VK; het is 60 dagen in de VS) en je kunt opnames downloaden als je ze voor het nageslacht wilt bewaren.
SV Det finns 30 dagars inspelningar lagrade (i Storbritannien; det är 60 dagar i USA) och du kan ladda ner inspelningar om du behöver behålla dem för eftervärlden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| opnames | inspelningar |
| opgeslagen | lagrade |
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| bewaren | behålla |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| technisch | tekniska |
| probleem | problem |
| week | veckan |
| klaar | tillgängliga |
| jaar | året |
NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning via live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| klaar | tillgängliga |
| leveren | erbjuder |
| live | live |
| chat | chatt |
| telefoon | telefon |
| jaar | året |
NL Elke automatisch gemaakte backup wordt 30 dagen bewaard. Na het verstrijken van de 30 dagen wordt de desbetreffende backup onherroepelijk gewist.
SV Varje automatiskt skapad säkerhetskopia sparas i 30 dagar. När de 30 dagarna har gått kommer respektive säkerhetskopia att raderas permanent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| dagen | dagar |
NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.
SV RAIDBOXES erbjuder DEMO-BOXEN för varje valbar taxa. MINI och STARTER kan testas i 14 dagar gratis, högtrafiklådor i 4 dagar. De exakta demotiderna visas när du väljer DEMO BOX Visas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| demo | demo |
| kiezen | väljer |
| mini | mini |
| dagen | dagar |
| gratis | gratis |
| exacte | exakta |
| weergegeven | visas |
| starter | starter |
| box | box |
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
SV Efter en framgångsrik antagning till FREE DEV programmet RAIDBOXES tillgänglig för kunden upp till 3 DEMO-BOXAR i 90 dagar utan kostnad. I slutet av de 90 dagarna BOX raderas automatiskt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| succesvolle | framgångsrik |
| dev | dev |
| programma | programmet |
| klant | kunden |
| demo | demo |
| dagen | dagar |
| box | box |
| automatisch | automatiskt |
| toegang | tillgänglig |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| leveren | erbjuder |
| live | live |
| chat | chatt |
| telefoon | telefon |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| technisch | tekniska |
| probleem | problem |
| week | veckan |
| klaar | tillgängliga |
| jaar | året |
NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning via live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| klaar | tillgängliga |
| leveren | erbjuder |
| live | live |
| chat | chatt |
| telefoon | telefon |
| jaar | året |
NL Het beschikt over Qualcomm's Snapdragon Wear 4100 onder de motorkap, die de vernieuwde gebruikersinterface nog langer van stroom voorziet - verwacht drie dagen volledig gebruik en de optie van 45 dagen in een uitgeklede modus.
SV Den har Qualcomms Snapdragon Wear 4100 under huven, som hjälper till att driva det uppfräschade användargränssnittet ännu längre - förvänta dig tre dagars full användning och möjligheten till 45 dagar i ett avskalat läge.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| volledig | full |
| gebruik | användning |
| modus | läge |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
SV Om vi tittar på de andra dagarna kan du spara €2 om du bokar mellan 30 och 60 dagar före avresan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| dagen | dagar |
| bespaar | spara |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
SV Om vi tittar på de andra dagarna kan du spara €1 om du bokar mellan 30 och 60 dagar före avresan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| dagen | dagar |
| bespaar | spara |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €0 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
SV Om vi tittar på de andra dagarna kan du spara €0 om du bokar mellan 30 och 60 dagar före avresan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| dagen | dagar |
| bespaar | spara |
NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen
SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| redelijk | ganska |
NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur
SV Det finns ett 420mAh-batteri som är konstruerat för att ge upp till 16 dagar vid normal användning, 22 dagar i ett långt batteriläge, och erbjuder 50 timmars GPS-batterilivslängd
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| normaal | normal |
| gebruik | användning |
| lange | långt |
| en | och |
| uur | timmars |
NL Maar zelfs op stillere dagen hadden we nooit het gevoel dat we twee volle dagen zouden doormaken.
SV Även på tystare fick vi dock aldrig riktigt att det skulle klara två hela dagar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| volle | hela |
| zouden | skulle |
NL De Fitbit Versa 2 verlengt de beloofde batterijduur tot vijf dagen, wat een plus is ten opzichte van de vier dagen van de originele Versa
SV Fitbit Versa 2 ökar sin utlovade batteritid till fem dagar, vilket är en uppåt under de fyra dagarna av den ursprungliga Versa
| holandês | sueco |
|---|---|
| versa | versa |
| dagen | dagar |
| originele | ursprungliga |
| fitbit | fitbit |
| is | sin |
NL Voor £ 8/maand of £ 80/jaar krijg je 10 dagen videogeschiedenis en voor £ 24/maand of £ 240/jaar krijg je 30 dagen
SV För 8 £ / månad eller 80 £ / år får du 10 dagars videohistorik och 24 £ / månad eller 240 £ / år ger dig 30 dagar
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| dagen | dagar |
NL Wat de levensduur van de batterij betreft, beweert Fitbit dat de Flex 2 tot vijf dagen zal bieden, wat niet ver verwijderd is van wat we krijgen. Met alle meldingen en regelmatige lichaamsbeweging kregen we tussen de vier en vijf dagen gebruik.
SV När det gäller batteritid hävdar Fitbit att Flex 2 kommer att erbjuda upp till fem dagar, vilket inte är långt ifrån vad vi har fått. Med alla meddelanden och regelbunden träning fick vi mellan fyra och fem dagars användning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| ver | långt |
| meldingen | meddelanden |
| fitbit | fitbit |
NL Het originele apparaat bood een batterijduur van vijf dagen, maar Fitbit heeft dit verlengd tot zeven dagen voor het HR-model, wat we over het algemeen als accuraat hebben beschouwd
SV Den ursprungliga enheten erbjöd en batterilivslängd på fem dagar, men Fitbit har ökat detta till sju dagar för HR-modellen, vilket vi i allmänhet har funnit vara korrekta
| holandês | sueco |
|---|---|
| originele | ursprungliga |
| apparaat | enheten |
| dagen | dagar |
| fitbit | fitbit |
NL We bereikten de meeste weken tussen de zes en zeven dagen, wat niet zo goed is als de Withings Activité Steel HR en het is 20 dagen, maar het is nog steeds indrukwekkend voor een apparaat van dit formaat.
SV Vi uppnådde mellan sex och sju dagar de flesta veckor, vilket inte är lika bra som Withings Activité Steel HR och det är 20-dygnsdagar, men det är fortfarande imponerande för en enhet i denna storlek.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weken | veckor |
| dagen | dagar |
| apparaat | enhet |
| formaat | storlek |
NL Er zijn 30 dagen aan opnames opgeslagen (in het VK; het is 60 dagen in de VS) en je kunt opnames downloaden als je ze voor het nageslacht wilt bewaren.
SV Det finns 30 dagars inspelningar lagrade (i Storbritannien; det är 60 dagar i USA) och du kan ladda ner inspelningar om du behöver behålla dem för eftervärlden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| opnames | inspelningar |
| opgeslagen | lagrade |
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| bewaren | behålla |
NL In de app is er een functie waarmee je 30 dagen terug kunt gaan in het VK en 60 dagen in de VS, hoewel je opnames kunt downloaden om ze langer te bewaren. Maar je kunt het net zo goed niet hebben als je geen Protect-abonnement hebt.
SV I appen finns det en funktion som gör att du kan gå tillbaka 30 dagar i Storbritannien och 60 dagar i USA - även om du kan ladda ner inspelningar för att hålla dem längre. Men du kan lika gärna inte ha det om du inte har en Protect-prenumeration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| dagen | dagar |
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| opnames | inspelningar |
| langer | längre |
NL Wanneer u de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, wordt 30 dagen Ring Protect geactiveerd (of 60 dagen voor klanten in de VS). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
SV När du först installerar Ring Video Doorbell Pro 2 aktiveras 30 dagars Ring Protect (eller 60 dagar för amerikanska kunder). Detta är det andra namnet på företagets prenumerationspaket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| dagen | dagar |
| geactiveerd | aktiveras |
| klanten | kunder |
| andere | andra |
| naam | namnet |
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro voor het eerst instelt, krijg je 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is, zoals bij zoveel recente producten voor thuisbeveiliging, het abonnementspakket.
SV När du först installerar Ring Video Doorbell Pro börjar du 30 dagar med Ring Protect (eller 60 dagar för amerikanska kunder). Detta, som med så många nya hemskyddsprodukter, är prenumerationspaketet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| dagen | dagar |
| of | eller |
| amerikaanse | amerikanska |
| klanten | kunder |
| zoveel | många |
| recente | nya |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter
NL U kunt de [onze anti-virusbescherming] Diensten om willekeurige redenen annuleren binnen dertig (30) dagen als u een 12-maandelijks abonnement heeft, en binnen veertien (14) dagen als u een maandabonnement heeft.
SV Du kan avbryta [vårt antivirus-skydd] Tjänsterna av valfri anledning inom trettio (30) dagar om du har en 12-månadersabonnemang och inom 14 dagar om du har ett månadsabonnemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| diensten | tjänsterna |
| annuleren | avbryta |
| binnen | inom |
| dertig | trettio |
| dagen | dagar |
NL In de standaard horlogemodus is dat weer omhoog - van 20 dagen tot 24 dagen
SV I det grundläggande klockläget är det upp igen - från 20 dagar till 24 dagar
| holandês | sueco |
|---|---|
| weer | igen |
| dagen | dagar |
NL Uw gegevens worden automatisch met uw telefoon gesynchroniseerd, hoewel de ScanWatch de waarde van vijf dagen voordat dat nodig is, kan opslaan, voor het geval u ooit een paar dagen zonder uw smartphone bent.
SV Dina data synkroniseras automatiskt till din telefon, även om ScanWatch kan spara fem dagars värde innan det behövs, bara om du någonsin utan din smartphone i några dagar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| automatisch | automatiskt |
| telefoon | telefon |
| waarde | värde |
| dagen | dagar |
| nodig | behövs |
| opslaan | spara |
| smartphone | smartphone |
NL Nest Aware biedt een gebeurtenisgeschiedenis van 30 of 60 dagen, terwijl de tweede optie ook 10 dagen videogeschiedenis biedt
SV Nest Aware erbjuder 30 eller 60 dagars händelsehistorik, med det andra alternativet även 10 dagars videohistorik
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| nest | nest |
| optie | alternativet |
| ook | även |
NL Het Nest Aware Plus-abonnement biedt 60 dagen gebeurtenisgeschiedenis en 10 dagen videogeschiedenis
SV Prenumerationen på Nest Aware Plus erbjuder 60 dagars händelsehistorik samt 10 dagars videohistorik
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| nest | nest |
NL Dat betekent dat je altijd toegang hebt tot de inhoud van je camera, tot 10 dagen, en je kunt ook zien wat er is gebeurd als er binnen de 60 dagen een waarschuwing is.
SV Det betyder att du alltid kan komma åt kamerans innehåll, upp till 10 dagar och att du kan se vad som hände när som helst en varning inträffade inom de 60 dagarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| inhoud | innehåll |
| dagen | dagar |
| waarschuwing | varning |
NL De tweede optie, Nest Aware Plus genaamd, kost £ 10/$ 12 per maand en biedt 60 dagen aan evenementen, samen met 10 dagen videogeschiedenis
SV Det andra alternativet - kallat Nest Aware Plus - kostar £10/$12 i månaden och det erbjuder 60 dagars händelser, tillsammans med 10 dagars videohistorik
| holandês | sueco |
|---|---|
| tweede | andra |
| genaamd | kallat |
| kost | kostar |
| biedt | erbjuder |
| evenementen | händelser |
| optie | alternativet |
| nest | nest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe