NL Bij het betreden van de Websites en Diensten gaat u ermee akkoord dat u de inhoud uitsluitend voor uw persoonlijk, niet-commercieel gebruik zult betreden
Traduzir "betreden om games" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betreden om games" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de betreden om games
holandês
sueco
SV När du går in på webbplatserna och tjänsterna samtycker du till att du kommer att få tillgång till innehållet endast för ditt personliga, icke-kommersiella bruk
| holandês | sueco |
|---|---|
| diensten | tjänsterna |
| akkoord | samtycker |
| inhoud | innehållet |
| gebruik | bruk |
NL Hij denkt dat Facebooks Metaverse toegankelijk zal zijn vanaf alle apparaten en apps, en dat gebruikers de Metaverse zullen betreden om games te spelen, te werken en ervaringen te creëren en te delen met vrienden
SV Han tror att Facebooks Metaverse kommer att vara tillgängligt från alla enheter och appar, och att användarna kommer att gå in i Metaverse för att spela spel, arbeta och skapa och dela erfarenheter med vänner
| holandês | sueco |
|---|---|
| denkt | tror |
| toegankelijk | tillgängligt |
| apparaten | enheter |
| apps | appar |
| gebruikers | användarna |
| werken | arbeta |
| ervaringen | erfarenheter |
| delen | dela |
| vrienden | vänner |
NL selecteren onder Probleemtype Bank-sessie wordt niet activeren bij het betreden van de site .
SV Under Problem typ skall välj/välja Banking session inte aktivera när du anger plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wordt | är |
| activeren | aktivera |
| site | plats |
| sessie | session |
NL Intel heeft zijn plannen al aangekondigd om vanaf 2022 de game-grafische kaartruimte te betreden. Nu wordt ook gesuggereerd op de routekaart voor de
SV Intel har redan tillkännagett sina planer på att gå in i spelgrafikutrymmet från och med 2022. Nu antyds det också på färdplanen för
| holandês | sueco |
|---|---|
| intel | intel |
| plannen | planer |
| aangekondigd | tillkännagett |
| al | redan |
NL Het focust meer op de zakelijke kant van datawetenschap en fungeert als een inleidende gids voor het betreden van het vakgebied als professional
SV Boken fokuserar mer på den affärsmässiga delen av datavetenskapen och fungerar som en introduktionsguide för att närma sig ämnet professionellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| focust | fokuserar |
NL Voor iedereen die het vakgebied van datawetenschap wil betreden, is dit een goed (maar intensief) begin
SV Här är en fantastisk, men kompakt, introduktion till datavetenskap för alla som är intresserade
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | fantastisk |
NL De mobiele app Clubhouse werd begin dit jaar een enorm succes, waardoor Facebook en anderen gedwongen werden de live audiomarkt te betreden om te concurreren
SV Mobilappen Clubhouse blev en stor framgång i början av året, vilket tvingade Facebook och andra att gå in på marknaden för levande ljud för att tävla
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | början |
| enorm | stor |
| succes | framgång |
| live | levande |
| jaar | året |
NL Adidas is de echte markt voor draadloze oortelefoons betreden met drie paar voor verschillende prijsklassen, voor verschillende levensstijlen.
SV Adidas har flyttat in på marknaden för äkta trådlösa hörlurar med tre par till olika prisklasser, för olika livsstilar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| markt | marknaden |
| draadloze | trådlösa |
| oortelefoons | hörlurar |
| echte | äkta |
NL De techgigant is klaar om de wereld van haar en schoonheid te betreden met een geavanceerde salonervaring.
SV Teknikjätten kommer att gå in i hår- och skönhetsvärlden med en avancerad salongupplevelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| haar | hår |
| geavanceerde | avancerad |
NL Dus voor wie is dit? Simpel gezegd, het is voor G-Shock-fans die de smartwatch-markt willen betreden
SV Så vem är det här för? Enkelt uttryckt är det för G-Shock-fans som vill komma in på smartwatch-marknaden
| holandês | sueco |
|---|---|
| simpel | enkelt |
| willen | vill |
NL Er valt hier niet veel te beleven, maar het bedrijf wil duidelijk graag dit segment van de markt betreden.
SV Inte mycket att göra här, men företaget är uppenbarligen angeläget om att gå in i detta segment av marknaden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| segment | segment |
NL (Pocket-lint) - Amazon gaat de wereld van haar en schoonheid betreden en kondigt een Londense salon aan, compleet met augmented reality-spiegels, tablets met e-magazines en point-and-learn tech-stations.
SV (Pocket-lint) - Amazon är på väg att gå in i hår- och skönhetsvärlden och tillkännage en salong i London komplett med förstärkta verklighetsspeglar, surfplattor med e-tidskrifter och pek-och-lär-tekniska stationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| compleet | komplett |
| tablets | surfplattor |
| stations | stationer |
NL Dit is waarom het essentieel is dat u een wachtwoord heeft voor alle volwassen accounts, om te voorkomen dat ze uw gebied betreden en weer volledige toegang krijgen.
SV Det är därför det är viktigt att du har ett lösenord på alla vuxna konton, att stoppa dem och sedan komma in i ditt område och få full åtkomst igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| essentieel | viktigt |
| wachtwoord | lösenord |
| volwassen | vuxna |
| accounts | konton |
| gebied | område |
| volledige | full |
NL Lees hoe GetAccept met Vainu 2 nieuwe markten heeft betreden en met 300% is gegroeid.
SV Se hur Telavox ökade sin försäljning med 24 procent under 2020 tack vare integrerad företagsinformation från Vainu.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| is | sin |
NL Selecteer onder Type probleem de optie Bankierensessie wordt niet geactiveerd bij het betreden van de site .
SV Under Problemtyp väljer du Banksessionen aktiveras inte när du går in på webbplatsen .
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteer | väljer |
| wordt | är |
| geactiveerd | aktiveras |
| site | webbplatsen |
NL Maar dit is in de eerste plaats een gameconsole en daarom is het een onmiskenbaar uitstekende machine die Sony in richtingen leidt die hij nog nooit eerder heeft betreden
SV Men detta är främst en spelkonsol och därför är det en onekligen superb maskin som tar Sony i riktningar som den aldrig har trampat förut
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| machine | maskin |
| sony | sony |
NL Het staat je geheel vrij om de videochat wel of niet te betreden
SV Det är helt och hållet upp till dig om du ska besöka premiumvideochatten
NL Lees deze Overeenkomst zorgvuldig alvorens het Platform te betreden of te gebruiken
SV Läs detta avtal noggrant innan du öppnar eller använder plattformen
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| overeenkomst | avtal |
| zorgvuldig | noggrant |
| alvorens | innan |
| platform | plattformen |
| of | eller |
| gebruiken | använder |
NL Het staat je geheel vrij om de videochat wel of niet te betreden
SV Det är helt och hållet upp till dig om du ska besöka premiumvideochatten
NL (Pocket-lint) - Over het algemeen hebben early adopters grote zakken nodig als we een nieuwe consolegeneratie betreden
SV (Pocket-lint) - I allmänhet, när vi går in i en ny konsolgeneration, behöver tidiga användare djupa fickor
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
NL Beide Sound-luidsprekers zijn echter bedraad op het lichtnet, dus het kleinere model probeert niet de markt voor draagbare apparaten te betreden. Wat misschien vreemd lijkt, aangezien het alleen in staat is tot draadloze Bluetooth-connectiviteit.
SV Båda ljudhögtalarna är dock nätanslutna, så den mindre modellen försöker inte gå in på marknaden för bärbara datorer. Vilket kan tyckas konstigt med tanke på att det är den enda som har trådlös Bluetooth-anslutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beide | båda |
| kleinere | mindre |
| model | modellen |
| probeert | försöker |
| draagbare | bärbara |
NL Er zijn tal van vragen die je jezelf wilt stellen voordat je de sprong waagt naar wat hoogstwaarschijnlijk een behoorlijk dure aankoop is om de wereld van VR te betreden. Hier zijn enkele van de dingen die u zou moeten vragen:
SV Det finns massor av frågor som du vill ställa dig själv innan du tar steget på vad som med största sannolikhet kan bli ett ganska dyrt köp för att komma in i VR-världen. Här är några av de saker du bör fråga:
| holandês | sueco |
|---|---|
| stellen | ställa |
| voordat | innan |
| behoorlijk | ganska |
| aankoop | köp |
| wereld | världen |
NL Het gerucht gaat al lang dat de streaminggigant de wereld van gaming zal betreden, en nu hebben we het officiële woord.
SV Streamingjätten har länge ryktats för att komma in i spelvärlden, och nu har vi officiellt ord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lang | länge |
| woord | ord |
| nu | nu |
NL Maar dit is in de eerste plaats een gameconsole en daarom is het een onmiskenbaar uitstekende machine die Sony in richtingen leidt die hij nog nooit eerder heeft betreden
SV Men detta är främst en spelkonsol och därför är det en onekligen superb maskin som tar Sony i riktningar som den aldrig har trampat förut
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| machine | maskin |
| sony | sony |
NL Samsung heeft eindelijk de OLED-tv-markt betreden, met zijn eerste model in april.
SV Samsung har äntligen tagit sig in på OLED TV-marknaden, med sin första modell som kommer i april.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| model | modell |
| april | april |
| eindelijk | äntligen |
| oled | oled |
NL Lees deze Overeenkomst zorgvuldig alvorens het Platform te betreden of te gebruiken
SV Läs detta avtal noggrant innan du öppnar eller använder plattformen
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| overeenkomst | avtal |
| zorgvuldig | noggrant |
| alvorens | innan |
| platform | plattformen |
| of | eller |
| gebruiken | använder |
NL Apple bestudeert naar verluidt de mogelijkheid om de markt voor gameconsoles te betreden en vraagt advies aan Ubisoft en Capcom.
SV Apple ska enligt uppgift studera möjligheten att ta sig in på spelkonsolmarknaden och söker råd från Ubisoft och Capcom.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | ska |
| advies | råd |
NL Dus in plaats van een persoon of dier te zien wanneer ze vlak voor uw deurbel staan, kunt u ze zien wanneer ze voor het eerst uw eigendom betreden.
SV Så istället för att se en person eller ett djur när de är precis framför din dörrklocka kan du se dem när de först kliver på din fastighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoon | person |
| dier | djur |
| deurbel | dörrklocka |
| in plaats van | istället |
NL Het betreden van de SUV-markt had voor Jaguar een lastige taak kunnen zijn
SV Att komma in på SUV-marknaden kunde ha varit en knepig uppgift för Jaguar
| holandês | sueco |
|---|---|
| taak | uppgift |
NL Lees hoe GetAccept met Vainu 2 nieuwe markten heeft betreden en met 300% is gegroeid.
SV Läs hur Vainu hjälper 3StepIT att hitta nya säljmöjligheter bland nya och befintliga kunder med en mer systematisk process för företagsinsikter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| nieuwe | nya |
NL Het is een gelicentieerde cryptocurrency-beurs en biedt een handige en eenvoudige gebruikersinterface voor handelaren, waardoor het een geweldige optie is voor mensen, die net de cryptocurrency-markt betreden
SV Det är en licensierad kryptovalutabörs och erbjuder ett bekvämt och enkelt användargränssnitt för handlare, vilket gör det till ett bra alternativ för människor som precis kommit in på kryptovalutamarknaden
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| gebruikersinterface | användargränssnitt |
| geweldige | bra |
| optie | alternativ |
| mensen | människor |
NL Oplossingen voor garenloos inbinden, thermisch inbinden, inbinden met tape en inbinden met foto‘s om de lucratieve publishingsector te betreden
SV Perfekta lösningar för bindning, termisk bindning, limbindning och fotobindning som hjälper dig att komma in på den lukrativa publiceringsmarknaden
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossingen | lösningar |
NL De magische wereld van de muziek betreden duurt maar een paar seconden.
SV Du är bara sekunder ifrån att bli fängslad av den magiska musikvärlden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seconden | sekunder |
NL De mobiele app Clubhouse werd begin dit jaar een enorm succes, waardoor Facebook en anderen gedwongen werden de live audiomarkt te betreden om te concurreren
SV Mobilappen Clubhouse blev en stor framgång i början av året, vilket tvingade Facebook och andra att gå in på marknaden för levande ljud för att tävla
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | början |
| enorm | stor |
| succes | framgång |
| live | levande |
| jaar | året |
NL Er zijn tal van vragen die je jezelf moet stellen voordat je de sprong waagt naar wat waarschijnlijk een vrij prijzige aankoop zou kunnen zijn om de wereld van VR te betreden. Hier zijn enkele van de dingen die je je moet afvragen:
SV Det finns många frågor som du bör ställa dig själv innan du tar steget till vad som troligen kan bli ett ganska dyrt köp för att komma in i VR-världen. Här är några av de saker du bör fråga dig:
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordat | innan |
| waarschijnlijk | troligen |
| aankoop | köp |
| wereld | världen |
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
SV Nissan har gått in på solpanelmarknaden med Nissan Energy Solar. Mer än bara några solpaneler att fixa på ditt tak, är Energy Solar ett komplett
| holandês | sueco |
|---|---|
| nissan | nissan |
| uw | ditt |
| dak | tak |
NL (Pocket-lint) - Amazon gaat de wereld van haar en schoonheid betreden en kondigt een Londense salon aan, compleet met augmented reality-spiegels, tablets met e-magazines en point-and-learn tech-stations.
SV (Pocket-lint) - Amazon är på väg att gå in i hår- och skönhetsvärlden och tillkännage en salong i London komplett med förstärkta verklighetsspeglar, surfplattor med e-tidskrifter och pek-och-lär-tekniska stationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| compleet | komplett |
| tablets | surfplattor |
| stations | stationer |
NL Nintendo heeft met de Switch eindelijk de wereld van Full HD betreden (net op tijd om dankzij 4K weer achter de feiten aan te lopen) bij het spelen op het grote scherm
SV Nintendo har äntligen tagit steget in i Full HD-världen med Switch (precis i tid för att hamna bakom kurvan igen tack vare 4K) när man spelar på storbildsskärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| wereld | världen |
| full | full |
| hd | hd |
| net | precis |
| spelen | spelar |
| eindelijk | äntligen |
NL WeChat Pay is dé betaalmethode voor bedrijven die de Chinese markt willen betreden
SV WeChat Pay är en viktig betalningsmetod för företag som vill nå den kinesiska marknaden
NL Je krijgt ook toegang tot meer dan 100 pc-games, Xbox Live Gold om online te spelen, Cloud Gaming om games te spelen op een Android-apparaat en EA Play, dat een stapel extra gratis games en proefversies toevoegt.
SV Du får också tillgång till mer än 100 PC-spel, Xbox Live Gold för online-spel, Cloud Gaming för att spela spel på en Android-enhet och EA Play, vilket ger en massa extra gratis spel och test.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| toegang | tillgång |
| live | live |
| online | online |
| cloud | cloud |
| android-apparaat | android |
| gratis | gratis |
NL (Pocket-lint) - Er komen de komende maanden geweldige games uit voor Xbox One. Of je nu een Xbox One S , 4K-ready Xbox One X of een van de nieuw uitgebrachte next-gen consoles bezit, de meeste games werken op al deze games.
SV (Pocket-lint) - Det kommer fantastiska spel till Xbox One under de kommande månaderna. Oavsett om du äger en Xbox One S , 4K-klar Xbox One X eller en av de nysläppta nästa generations konsoler, fungerar de flesta spel över dem alla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastiska |
| games | spel |
| s | s |
| x | x |
| consoles | konsoler |
| werken | fungerar |
| bezit | äger |
NL Hitman 3 is ook verder verbeterd als je de vorige games hebt gespeeld of het Deluxe-pakket hebt gekocht, omdat je niet alleen de vorige games opnieuw kunt spelen, maar je kunt ook ontgrendelde games van de ene game naar de andere overzetten
SV Hitman 3 förbättras också ytterligare om du har spelat de tidigare spelen eller köpt Deluxe-paketet eftersom du inte bara kan spela om de tidigare spelen utan du kan också överföra upplåsningar från ett spel till ett annat
| holandês | sueco |
|---|---|
| gekocht | köpt |
| overzetten | överföra |
NL Nieuwe Xbox One games voor dit jaar en daarna, alle beste Xbox One games trailers en info. Top exclusives en aankomende games releases om naar uit te
SV Nya Xbox One-spel som kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One-spelen, trailers och information. De bästa exklusiva spelen och kommande
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| one | one |
| alle | alla |
| info | information |
NL Nieuwe Xbox One games die dit jaar en daarna komen, alle beste Xbox One games trailers en info. Top exclusives en aankomende games releases om naar
SV Nya Xbox One-spel som kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One-spelen, trailers och information. De bästa exklusiva spelen och kommande
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| one | one |
| info | information |
NL Wij raden u daarom aan alle Xbox One-games en andere achterwaarts compatibele games op een externe schijf op te slaan en de interne opslagruimte (of de officiële Storage Expansion Card) te reserveren voor echte Xbox Series X/S-games.
SV Vi föreslår därför att du lagrar alla Xbox One-spel och andra bakåtkompatibla spel på en extern enhet och reserverar det interna lagringsutrymmet (eller det officiella Storage Expansion Card) för Xbox Series X/S-spel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| games | spel |
| externe | extern |
| interne | interna |
| series | series |
| x | x |
NL Zoals je zou verwachten, ondersteunt de Quest 2 op het gebied van games dezelfde games als de originele Quest, wat betekent dat je nu toegang hebt tot meer dan 200 games
SV När det gäller spel har Quest 2 stöd för samma spel som den ursprungliga Quest, vilket innebär att du nu har tillgång till över 200 spel
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöd |
| games | spel |
| originele | ursprungliga |
| toegang | tillgång |
| nu | nu |
NL Je krijgt ook toegang tot meer dan 100 pc-games, Xbox Live Gold voor online spelen, Cloud Gaming om games op andere apparaten te spelen en EA Play, dat een stapel extra gratis games en proefversies toevoegt.
SV Du får också tillgång till mer än 100 PC-spel, Xbox Live Gold för onlinespel, Cloud Gaming för att spela spel på andra enheter och EA Play, som lägger till en hög med extra gratisspel och testversioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| toegang | tillgång |
| live | live |
| cloud | cloud |
| apparaten | enheter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kbdig, 1936, quadrat, Olympic, Games, OS, summer, games, Olympia, Olympi
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kbdig, 1936, quadrat, Olympic, Games, OS, sommar, spel, Olympia, Olympi
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| olympia | olympia |
NL Aankomende pc-games: de beste nieuwe games om naar uit te kijken in 2021 en daarna
SV Kommande PC -spel: De bästa nya spelen att se fram emot 2021 och därefter
| holandês | sueco |
|---|---|
| aankomende | kommande |
| nieuwe | nya |
| pc | pc |
NL Top Nintendo Switch-games 2021: beste Switch-games die elke gamer moet hebben
SV Topp Nintendo Switch -spel 2021: Bästa Switch -spel som varje spelare måste...
| holandês | sueco |
|---|---|
| gamer | spelare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betreden games games spelen pc games epic games favoriete games genoeg games steam pc games first party games casual games ps now games beste pc games fantastische games beste games speelt games ontdek welke games beste aankomende games aankomende playstation games vr games online games switch games pc games spelen meest populaire games digitale games geweldige games aantal games ongelooflijke games weten welke games windows games zelfs games video games games neemt games uitvoeren series s games beste switch games games gelanceerd x games ps4 games gratis ps4 pro games gratis games beste multiplayer games buiten games xbox games netflix games populaire games ps2 games games produceert games 2022 sommige games games als films
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe