NL Begrijp ons echter niet verkeerd - het is onwaarschijnlijk dat je hier volledig wordt weggeblazen door het geluid, zelfs als je het combineert met audio met hoge resolutie, maar voor de prijs denken we dat het een zeer solide situatie is.
Traduzir "begrijp het gedragxavento" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begrijp het gedragxavento" de holandês para sueco
Traduções de begrijp het gedragxavento
"begrijp het gedragxavento" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de begrijp het gedragxavento
holandês
sueco
SV Missförstå oss dock inte - det är osannolikt att du blir helt blåst av ljudet här, även om du kopplar ihop det med högupplöst ljud, men för det priset tycker vi att det är en mycket solid situation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| denken | tycker |
| zeer | mycket |
| solide | solid |
| situatie | situation |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd - het is onwaarschijnlijk dat je hier volledig wordt weggeblazen door het geluid, zelfs als je het combineert met audio met hoge resolutie, maar voor de prijs denken we dat het een zeer solide situatie is.
SV Missförstå oss dock inte - det är osannolikt att du blir helt blåst av ljudet här, även om du kopplar ihop det med högupplöst ljud, men för det priset tycker vi att det är en mycket solid situation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| denken | tycker |
| zeer | mycket |
| solide | solid |
| situatie | situation |
NL Bovendien is MagSafe-ondersteuning zeer veilig en betrouwbaar, terwijl het profiel eigenlijk relatief slank blijft. Het zal voor sommige mensen een beetje duur zijn, maar als je het eenmaal begint te gebruiken, begrijp je snel waarom.
SV Dessutom är MagSafe -supporten mycket säker och pålitlig, medan profilen faktiskt förblir relativt smal. Det kommer att vara lite dyrt för vissa människors smak, men när du väl börjar använda det förstår du snabbt varför.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zeer | mycket |
| eigenlijk | faktiskt |
| relatief | relativt |
| mensen | människors |
| duur | dyrt |
| begint | börjar |
| snel | snabbt |
NL Begrijp ons niet verkeerd, het is nog steeds erg groot en vierkant, maar lang niet zo groot als voorheen en dat maakt het een stuk praktischer als het gaat om mobiel werken
SV Missförstå oss inte, det är fortfarande väldigt stort och fyrkantigt, men inte i närheten av så stort som tidigare och det gör det mycket mer praktiskt när det gäller att arbeta på resande fot
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stort |
| werken | arbeta |
NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren
SV Jag förstår varför det är så, och det gör intervjuarens jobb lätt om kandidaten pratar högt om vad de tänker, det är mycket lättare att se hur de tänker på att optimera steg för steg och göra poäng därefter
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | lätt |
| veel | mycket |
| gemakkelijker | lättare |
| stap | steg |
NL Bovendien is de MagSafe-ondersteuning zeer veilig en betrouwbaar, terwijl het profiel relatief slank blijft. Het zal een beetje duur zijn voor sommigen, maar als je het eenmaal begint te gebruiken, begrijp je snel waarom.
SV Dessutom är MagSafe-stödet mycket säkert och pålitligt, samtidigt som profilen faktiskt förblir relativt smal. Den kommer att vara en aning dyr för vissa människors smak, men när du väl börjar använda den förstår du snabbt varför.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zeer | mycket |
| relatief | relativt |
| duur | dyr |
| begint | börjar |
| gebruiken | använda |
| snel | snabbt |
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seo | seo |
| eind | slutet |
| gratis | kostnadsfria |
| zoekmachines | sökmotorer |
NL Het belangrijkste dat u echter bij zowel normale YouTube als YouTube Kids moet doen, is ervoor zorgen dat u toezicht houdt op het kijken van uw kind. Begrijp op zijn minst waar ze naar kijken.
SV Det viktigaste att göra med både normalt YouTube och YouTube Kids är att se till att du övervakar ditt barns visning. Förstå åtminstone vad det är de tittar på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| youtube | youtube |
NL Het belangrijkste dat u echter moet doen, zowel bij normaal YouTube als bij YouTube Kids, is ervoor te zorgen dat u toezicht houdt op het kijken van uw kind. Begrijp op zijn minst waar ze naar kijken.
SV Det viktigaste att göra med både vanliga YouTube och YouTube Kids är att se till att du övervakar ditt barns tittande. Förstå åtminstone vad det är de tittar på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| youtube | youtube |
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| gemakkelijk | lätt |
| trends | trender |
| organisatie | organisationen |
| of | eller |
| specifieke | specifika |
| teams | team |
NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.
SV Resultat så här långt? Människor i alla branscher gillar det. För det du ser är det du förstår.
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaat | resultat |
| mensen | människor |
| ziet | ser |
| er | här |
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
SV För att koda hur former skulle återges studerade vi hur människor uppfattade former när dessa överlappade varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| vormen | former |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van elektronische marketingcommunicatie van Freshworks en begrijp dat ik me kan uitschrijven door op de ‘uitschrijven’ link in een e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshworks.
SV Jag godkänner att få elektroniska marknadsföringsmeddelanden från Freshworks och förstår att jag kan avsluta min prenumeration när som helst genom att klicka på länken ”avsluta prenumeration” i ett mejl eller genom att kontakta Freshworks.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elektronische | elektroniska |
| kan | kan |
| link | länken |
| klikken | klicka |
| contact | kontakta |
NL Begrijp de echte waarde van de klanten die via het affiliate kanaal bij u terecht komen
SV Förstå det verkliga värdet av kunder som kommer via affiliatekanalen
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | verkliga |
| waarde | värdet |
| klanten | kunder |
NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.
SV Om du är bekant med Facebook Pixel förstår du redan mekaniken för hur en Google Ads tagg fungerar. Det är en liten bit kod du installerar på din evenemangswebbplats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekend | bekant |
| pixel | pixel |
| tag | tagg |
| werkt | fungerar |
| klein | liten |
| stukje | bit |
| code | kod |
| installeert | installerar |
NL De Explore klinkt goed, begrijp ons niet verkeerd, het is gewoon dat de Beosound A1 2nd Gen voor bijna dezelfde prijs zo veel beter en bassier klinkt - als je afziet van de echte 360-graden surround-output.
SV Utforska låter bra, missförstå oss inte, det är bara att nästan samma pris Beosound A1 andra generationen låter så mycket bättre och basigare-om du kan avstå från den riktiga 360-graders surround-utgången.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gewoon | bara |
| bijna | nästan |
| prijs | pris |
| veel | mycket |
| echte | riktiga |
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| gemakkelijk | lätt |
| trends | trender |
| organisatie | organisationen |
| of | eller |
| specifieke | specifika |
| teams | team |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van elektronische marketingcommunicatie van Freshworks en begrijp dat ik me kan uitschrijven door op de ‘uitschrijven’ link in een e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshworks.
SV Jag godkänner att få elektroniska marknadsföringsmeddelanden från Freshworks och förstår att jag kan avsluta min prenumeration när som helst genom att klicka på länken ”avsluta prenumeration” i ett mejl eller genom att kontakta Freshworks.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elektronische | elektroniska |
| kan | kan |
| link | länken |
| klikken | klicka |
| contact | kontakta |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd, het is absoluut niet goedkoop - vanaf £ 1599 / € 1799 / $ 1799 - en dus moet je echt willen investeren in dit ambitieuze idee, inclusief de aspecten die niet voelen vrij 100 procent.
SV Missförstå oss dock inte, det är inte billigt på något sätt - från £ 1599/€ 1799/$ 1799 - och så måste du verkligen vilja investera i denna ambitiösa idé, inklusive de aspekter som inte känns ganska 100 procent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedkoop | billigt |
| echt | verkligen |
| investeren | investera |
| inclusief | inklusive |
| aspecten | aspekter |
| voelen | känns |
| procent | procent |
| idee | idé |
NL Meer informatie Ik begrijp dat in die landen mogelijk andere wetten gelden voor de bescherming van gegevens dan in het land waarin ik mijn persoonsgegevens beschikbaar stel
SV Läs mer Jag förstår att dessa länder inte har samma lagar för dataskydd som det land från vilket jag delger mina personuppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | förstå |
| landen | länder |
| wetten | lagar |
| land | land |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
| holandês | sueco |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | uppgifter |
| mag | kan |
| verzamelen | samla |
| verwerken | bearbeta |
| bewaren | behålla |
NL Wat meer is, MagSafe ondersteuning is zeer veilig en betrouwbaar, terwijl het profiel eigenlijk relatief slank blijft. Voor sommigen is hij wat aan de dure kant, maar als je hem eenmaal in gebruik hebt, begrijp je al snel waarom.
SV Dessutom är MagSafe-stödet mycket säkert och pålitligt, samtidigt som profilen faktiskt förblir relativt smal. Den kommer att vara en aning dyr för vissa människors smak, men när du väl börjar använda den förstår du snabbt varför.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| relatief | relativt |
| gebruik | använda |
| snel | snabbt |
NL Begrijp waarom alles, van vleesthermometers tot tandenborstels, steeds meer met elkaar verbonden raakt - en hoe het allemaal samenwerkt.
SV Förstå varför allt från kötttermometrar till tandborstar blir uppkopplade – och hur allt fungerar tillsammans.
NL Begrijp het gedrag van klanten om groei te stimuleren.
SV Driv tillväxt genom förståelse av kundernas beteende.
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Begrijp het klantsentiment op de markt
SV Förstå konsumentattityder på marknaden
NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.
SV Om du är bekant med Facebook Pixel förstår du redan mekaniken för hur en Google Ads tagg fungerar. Det är en liten bit kod du installerar på din evenemangswebbplats.
NL Ik begrijp dat mijn persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met het Privacybeleid van Google.
SV Jag förstår att mina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med Googles integritetspolicy.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
begrijp begrijp waarom het doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het silicon valley het zuidwesten het geeft consumenten—het biedt het heeft sinds het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform het deelnemen het richting geven het geloof is het maar gebruikt—het kreeg het dankzij het zichtbaar inclusief het volgen evenals het ontwerp terwijl het verschil ontdek het geheim cameras het gemakkelijk presteert het uitstekend technologie het punt lag het stil verbeter het reactievermogen ondanks het feit vul het e dicht het product batman het opnemen waardoor het aanbod mocht het verlengingstarief werd het zombie aangezien het apparaat opties het toont leest het script hoewel het belooft lijkt het erop ijsland het land rond het geluidsveld bewaak het brandstofverbruik moeite het einde terwijl het vasthoudt misschien het verhaal pas het volume
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe