NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
"zaken goed blijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Отличное обслуживание клиентов делает их счастливыми, а счастливые клиенты — это процветание бизнеса
Transliteração Otličnoe obsluživanie klientov delaet ih sčastlivymi, a sčastlivye klienty — éto procvetanie biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
RU Высококачественная поддержка оставляет клиентов довольными, а довольные клиенты способствуют процветанию бизнеса
Transliteração Vysokokačestvennaâ podderžka ostavlâet klientov dovolʹnymi, a dovolʹnye klienty sposobstvuût procvetaniû biznesa
holandês | russo |
---|---|
zaken | бизнеса |
NL We blijven dit onderzoeken en zullen meer details publiceren naarmate de zaken zich ontwikkelen.
RU Мы продолжаем изучать это и будем публиковать более подробную информацию по мере развития событий.
Transliteração My prodolžaem izučatʹ éto i budem publikovatʹ bolee podrobnuû informaciû po mere razvitiâ sobytij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
zullen | будем |
meer | более |
details | информацию |
NL We blijven dit onderzoeken en zullen meer details publiceren naarmate de zaken zich ontwikkelen.
RU Мы продолжаем изучать это и будем публиковать более подробную информацию по мере развития событий.
Transliteração My prodolžaem izučatʹ éto i budem publikovatʹ bolee podrobnuû informaciû po mere razvitiâ sobytij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
zullen | будем |
meer | более |
details | информацию |
NL Zelfs als uw site aanzienlijk snel wordt geladen, moet u online 24 / 7 blijven om 24 uur per dag zaken te doen.
RU Даже если ваш сайт загружается значительно быстрее, вам нужно оставаться в сети 24 / 7, чтобы вести бизнес круглосуточно.
Transliteração Daže esli vaš sajt zagružaetsâ značitelʹno bystree, vam nužno ostavatʹsâ v seti 24 / 7, čtoby vesti biznes kruglosutočno.
NL Zorg ervoor dat je een goed zicht hebt op de snelheid en dat zaken als verlof en teamvergaderingen worden meegenomen in de planning.
RU Убедитесь, что вы правильно оцениваете скорость работы команды и учитываете такие события, как отпуска и общие собрания.
Transliteração Ubeditesʹ, čto vy pravilʹno ocenivaete skorostʹ raboty komandy i učityvaete takie sobytiâ, kak otpuska i obŝie sobraniâ.
holandês | russo |
---|---|
goed | правильно |
snelheid | скорость |
en | и |
NL De zaken zijn goed geweest voor Sportradar, dat meer dan 900 gokoperators over de hele wereld, 350 mediakanalen en meer dan 150 sportcompetities ondersteunt.
RU Бизнес был хорош для Sportradar, который поддерживает более 900 операторов ставок по всему миру, 350 СМИ и более 150 спортивных лиг.
Transliteração Biznes byl horoš dlâ Sportradar, kotoryj podderživaet bolee 900 operatorov stavok po vsemu miru, 350 SMI i bolee 150 sportivnyh lig.
NL Er zijn ook een heleboel lasers die hem dwingen te blijven bewegen en niet te lang ergens te blijven hangen.
RU А ведь есть еще смертоносные лазеры, которые не дадут спокойно постоять и осмотреться, а заставят двигаться все выше и выше.
Transliteração A vedʹ estʹ eŝe smertonosnye lazery, kotorye ne dadut spokojno postoâtʹ i osmotretʹsâ, a zastavât dvigatʹsâ vse vyše i vyše.
holandês | russo |
---|---|
niet | еще |
die | которые |
en | и |
NL Nu kunnen ontwikkelaars gefocust blijven en kan het bedrijf op één lijn blijven.
RU Разработчики смогут сосредоточиться на главном, а остальная организация — оставаться на верном пути.
Transliteração Razrabotčiki smogut sosredotočitʹsâ na glavnom, a ostalʹnaâ organizaciâ — ostavatʹsâ na vernom puti.
holandês | russo |
---|---|
blijven | оставаться |
NL Hoewel we allemaal #thuisblijven, willen we dat onze klanten verbonden blijven en hun bedrijf kunnen blijven runnen
RU Сейчас #лучшедома, но все мы хотим поддерживать связь с миром и развивать бизнес
Transliteração Sejčas #lučšedoma, no vse my hotim podderživatʹ svâzʹ s mirom i razvivatʹ biznes
NL Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
RU Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании.
Transliteração Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii.
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
kunnen | могут |
als | такое |
en | и |
voldoen | удовлетворить |
behoeften | потребности |
NL “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
RU — Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании».
Transliteração — Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii».
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
kunnen | могут |
als | такое |
en | и |
voldoen | удовлетворить |
behoeften | потребности |
NL Hierdoor zal uw eenheid krachtig, veilig en goed blijven presteren
RU Благодаря обновлениям устройство остается мощным, производительным и защищенным
Transliteração Blagodarâ obnovleniâm ustrojstvo ostaetsâ moŝnym, proizvoditelʹnym i zaŝiŝennym
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL BMW is meer een schat die met goed onderhoud voor altijd zal blijven bestaan.
RU BMW - это больше сокровище, которое при правильном уходе будет жить вечно.
Transliteração BMW - éto bolʹše sokroviŝe, kotoroe pri pravilʹnom uhode budet žitʹ večno.
holandês | russo |
---|---|
bmw | bmw |
meer | больше |
zal | будет |
NL Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
RU Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании.
Transliteração Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii.
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
kunnen | могут |
als | такое |
en | и |
voldoen | удовлетворить |
behoeften | потребности |
NL “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
RU — Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании».
Transliteração — Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii».
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
kunnen | могут |
als | такое |
en | и |
voldoen | удовлетворить |
behoeften | потребности |
NL Als je een iPhone 5s gebruikt, raden we je aan om bij 720p te blijven. De 6s en hoger kunnen 1080p goed verwerken.
RU Если вы используете iPhone 5s, мы рекомендуем использовать разрешение 720p. 6s и выше хорошо справляются с 1080p.
Transliteração Esli vy ispolʹzuete iPhone 5s, my rekomenduem ispolʹzovatʹ razrešenie 720p. 6s i vyše horošo spravlâûtsâ s 1080p.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
gebruikt | использовать |
en | и |
hoger | выше |
NL Het zou niet goed zijn om deze technieken te herzien zonder er een te bespreken waar Apple het meest goed in is: beveiliging door middel van obscuriteit
RU Было бы бесполезно пересмотреть эти методы, не рассмотрев одну из тех, в которых Apple особенно хороша: безопасность через неизвестность
Transliteração Bylo by bespolezno peresmotretʹ éti metody, ne rassmotrev odnu iz teh, v kotoryh Apple osobenno horoša: bezopasnostʹ čerez neizvestnostʹ
holandês | russo |
---|---|
technieken | методы |
waar | которых |
beveiliging | безопасность |
NL Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie
RU Хорошо разомните их вилкой и смешайте с маслом
Transliteração Horošo razomnite ih vilkoj i smešajte s maslom
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Opgeslagen in een luchtdicht blik of een andere goed afgesloten container, is je granola goed 4 weken houdbaar!
RU Хранится в герметичной жестяной или другой хорошо запечатанной упаковке, ваш гранола хороший 4-х недельный срок хранения!
Transliteração Hranitsâ v germetičnoj žestânoj ili drugoj horošo zapečatannoj upakovke, vaš granola horošij 4-h nedelʹnyj srok hraneniâ!
holandês | russo |
---|---|
in | в |
je | ваш |
NL Hallo, Ansi, goed idee - de kleine naan broden zijn ook goed om mee te nemen.
RU Привет, Анси, Хорошая идея - маленький наанский хлеб тоже хорошо взять с собой.
Transliteração Privet, Ansi, Horošaâ ideâ - malenʹkij naanskij hleb tože horošo vzâtʹ s soboj.
holandês | russo |
---|---|
idee | идея |
goed | хорошо |
nemen | взять |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Dit was zo goed dat het niet als een interview was dat het meer lijkt op een praatje met een vriend die technisch goed klinkt :)
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это было так хорошо, что это было не похоже на интервью, это было больше похоже на чат с другом, который звучит технически хорошо :)
Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto bylo tak horošo, čto éto bylo ne pohože na intervʹû, éto bylo bolʹše pohože na čat s drugom, kotoryj zvučit tehničeski horošo :)
holandês | russo |
---|---|
was | было |
goed | хорошо |
lijkt | похоже |
interview | интервью |
vriend | другом |
NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.
RU Доступны не все, но используемый шрифт очень легко читается и хорошо совместим с любым другим сочетанием шрифтов.
Transliteração Dostupny ne vse, no ispolʹzuemyj šrift očenʹ legko čitaetsâ i horošo sovmestim s lûbym drugim sočetaniem šriftov.
holandês | russo |
---|---|
elk | все |
lettertype | шрифт |
zeer | очень |
en | и |
NL Deze spoofingmethode werkt verrassend goed en de meesten van ons missen eenvoudige wijzigingen als we niet goed kijken.
RU Этот метод спуфинга работает на удивление хорошо, и большинство из нас пропускает простые изменения, даже не присмотревшись.
Transliteração Étot metod spufinga rabotaet na udivlenie horošo, i bolʹšinstvo iz nas propuskaet prostye izmeneniâ, daže ne prismotrevšisʹ.
holandês | russo |
---|---|
werkt | работает |
goed | хорошо |
eenvoudige | простые |
wijzigingen | изменения |
NL JamesEdition is 's werelds toonaangevende website voor luxe onroerend goed waar u in één zoekopdracht meer dan 200.000 advertenties voor luxe onroerend goed kunt ontdekken
RU JamesEdition - это ведущий в мире сайт элитной недвижимости , на котором вы можете найти более 200 000 списков элитной недвижимости за один поиск
Transliteração JamesEdition - éto veduŝij v mire sajt élitnoj nedvižimosti , na kotorom vy možete najti bolee 200 000 spiskov élitnoj nedvižimosti za odin poisk
holandês | russo |
---|---|
in | в |
werelds | мире |
website | сайт |
kunt | можете |
meer | более |
voor | один |
zoekopdracht | поиск |
NL Het zou niet goed zijn om deze technieken te herzien zonder er een te bespreken waar Apple het meest goed in is: beveiliging door middel van obscuriteit
RU Было бы бесполезно пересмотреть эти методы, не рассмотрев одну из тех, в которых Apple особенно хороша: безопасность через неизвестность
Transliteração Bylo by bespolezno peresmotretʹ éti metody, ne rassmotrev odnu iz teh, v kotoryh Apple osobenno horoša: bezopasnostʹ čerez neizvestnostʹ
holandês | russo |
---|---|
technieken | методы |
waar | которых |
beveiliging | безопасность |
NL EENstuk plakband of een plakbriefje is goed genoegvoor Mark Zuckerberg, en het zal goed genoeg voor je werken
RU Акусок скотча или стикер достаточно хорошдля Марка Цукерберга, и это сработает для вас
Transliteração Akusok skotča ili stiker dostatočno horošdlâ Marka Cukerberga, i éto srabotaet dlâ vas
holandês | russo |
---|---|
genoeg | достаточно |
en | и |
je | вас |
NL Dit is meestal goed, omdat u het vulmateriaal in het pakket kunt proppen, zodat uw product precies goed past.
RU Это обычно хорошо, так как вы можете втиснуть наполнитель в упаковку так, чтобы ваш продукт точно подходил.
Transliteração Éto obyčno horošo, tak kak vy možete vtisnutʹ napolnitelʹ v upakovku tak, čtoby vaš produkt točno podhodil.
NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."
RU «Это шоу, но, в конце концов, оно хорошо для спорта и хорошо для фанатов, поэтому я доволен этим».
Transliteração «Éto šou, no, v konce koncov, ono horošo dlâ sporta i horošo dlâ fanatov, poétomu â dovolen étim».
NL Deze spoofing-methode werkt verrassend goed, en de meesten van ons missen eenvoudige wijzigingen als we niet goed opletten.
RU Этот метод спуфинга работает на удивление хорошо, и большинство из нас пропускают простые изменения, не присмотревшись повнимательнее.
Transliteração Étot metod spufinga rabotaet na udivlenie horošo, i bolʹšinstvo iz nas propuskaût prostye izmeneniâ, ne prismotrevšisʹ povnimatelʹnee.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
RU Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
Transliteração Éto vaša lenta, gde vy budete provoditʹ bolʹšuû častʹ vremeni, polučaâ mgnovennye uvedomleniâ o tom, čto interesuet imenno vas.
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
NL Uw website, API's en toepassingen zijn uw belangrijkste kanalen om zaken te doen met uw klanten en leveranciers
RU Ваши веб-сайты, API и приложения представляют собой ключевые каналы для ведения бизнеса с клиентами и поставщиками
Transliteração Vaši veb-sajty, API i priloženiâ predstavlâût soboj klûčevye kanaly dlâ vedeniâ biznesa s klientami i postavŝikami
holandês | russo |
---|---|
api | api |
website | веб-сайты |
en | и |
toepassingen | приложения |
belangrijkste | ключевые |
kanalen | каналы |
zaken | бизнеса |
klanten | клиентами |
leveranciers | поставщиками |
NL Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
RU Она включает такие процессы, как исследование ключевых слов, создание контента, линкбилдинг и технический аудит.
Transliteração Ona vklûčaet takie processy, kak issledovanie klûčevyh slov, sozdanie kontenta, linkbilding i tehničeskij audit.
holandês | russo |
---|---|
omvat | включает |
en | и |
technische | технический |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
RU Где бы ни находились ваши филиалы, где бы ни базировался ваш бизнес – в Нежине, Шанхае или Чикаго – Ahrefs поможет усилить вашу видимость.
Transliteração Gde by ni nahodilisʹ vaši filialy, gde by ni bazirovalsâ vaš biznes – v Nežine, Šanhae ili Čikago – Ahrefs pomožet usilitʹ vašu vidimostʹ.
holandês | russo |
---|---|
waar | где |
ahrefs | ahrefs |
helpt | поможет |
zichtbaarheid | видимость |
NL Vind relevante zaken om over te praten op jouw pagina’s met Ahrefs’ Keywords Explorer.
RU Найти релевантные вещи, о которых можно написать на ваших страницах, с помощью Анализа ключевых слов Ahrefs.
Transliteração Najti relevantnye veŝi, o kotoryh možno napisatʹ na vaših stranicah, s pomoŝʹû Analiza klûčevyh slov Ahrefs.
holandês | russo |
---|---|
jouw | ваших |
pagina | страницах |
ahrefs | ahrefs |
NL Hoe zit het met de technische zaken?
RU Как насчет технических вещей ?
Transliteração Kak nasčet tehničeskih veŝej ?
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
RU Принимайте меры там, где требуется, используя унифицированные представления всех операций с кодом для коммитов, проверок и комментариев.
Transliteração Prinimajte mery tam, gde trebuetsâ, ispolʹzuâ unificirovannye predstavleniâ vseh operacij s kodom dlâ kommitov, proverok i kommentariev.
holandês | russo |
---|---|
actie | меры |
en | и |
opmerkingen | комментариев |
NL Daarnaast is wat klanten verwachten van de bedrijven waar ze zaken mee doen veranderd.
RU И это радикальным образом повлияло на ожидания клиентов при общении с брендами.
Transliteração I éto radikalʹnym obrazom povliâlo na ožidaniâ klientov pri obŝenii s brendami.
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
Mostrando 50 de 50 traduções