NL Wat is een Yahoo Store? Is het de moeite waard om er een te hebben?
NL Wat is een Yahoo Store? Is het de moeite waard om er een te hebben?
RU Что такое магазин Yahoo? Стоит ли иметь такой?
Transliteração Čto takoe magazin Yahoo? Stoit li imetʹ takoj?
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
RU Буфет Boutique Gourmande В любое время дня и ночи в Boutique Gourmande вас ждет большой выбор соленых и сладких блюд и бесплатных напитков.
Transliteração Bufet Boutique Gourmande V lûboe vremâ dnâ i noči v Boutique Gourmande vas ždet bolʹšoj vybor solenyh i sladkih blûd i besplatnyh napitkov.
holandês | russo |
---|---|
een | любое |
dag | дня |
en | и |
nacht | ночи |
de | в |
selectie | выбор |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen"
RU Приложение Houseparty помечено в Apple App Store как подходящее для «12+», а реклама в Google Play Store подходит для «Teen»
Transliteração Priloženie Houseparty pomečeno v Apple App Store kak podhodâŝee dlâ «12+», a reklama v Google Play Store podhodit dlâ «Teen»
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
als | как |
geschikt | подходит |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
RU Камуфляж доступен в App Store и Google Play Store . Вы можете найти его на обоих, выполнив поиск по «камуфляж».
Transliteração Kamuflâž dostupen v App Store i Google Play Store . Vy možete najti ego na oboih, vypolniv poisk po «kamuflâž».
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
beschikbaar | доступен |
en | и |
camo | камуфляж |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
RU Буфет Boutique Gourmande В любое время дня и ночи в Boutique Gourmande вас ждет большой выбор соленых и сладких блюд и бесплатных напитков.
Transliteração Bufet Boutique Gourmande V lûboe vremâ dnâ i noči v Boutique Gourmande vas ždet bolʹšoj vybor solenyh i sladkih blûd i besplatnyh napitkov.
holandês | russo |
---|---|
een | любое |
dag | дня |
en | и |
nacht | ночи |
de | в |
selectie | выбор |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
holandês | russo |
---|---|
store | store |
in | в |
en | и |
zelfs | даже |
amazon | amazon |
slechts | один |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
holandês | russo |
---|---|
store | store |
in | в |
en | и |
zelfs | даже |
amazon | amazon |
slechts | один |
NL U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
RU Версию Windows Store приложения Keeper можно загрузить непосредственно с Microsoft Store, и она совместима с устройствами на базе Windows 10.
Transliteração Versiû Windows Store priloženiâ Keeper možno zagruzitʹ neposredstvenno s Microsoft Store, i ona sovmestima s ustrojstvami na baze Windows 10.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
downloaden | загрузить |
rechtstreeks | непосредственно |
apparaten | устройствами |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen"
RU Приложение Houseparty помечено в Apple App Store как подходящее для «12+», а реклама в Google Play Store подходит для «Teen»
Transliteração Priloženie Houseparty pomečeno v Apple App Store kak podhodâŝee dlâ «12+», a reklama v Google Play Store podhodit dlâ «Teen»
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
als | как |
geschikt | подходит |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
RU Камуфляж доступен в App Store и Google Play Store . Вы можете найти его на обоих, выполнив поиск по «камуфляж».
Transliteração Kamuflâž dostupen v App Store i Google Play Store . Vy možete najti ego na oboih, vypolniv poisk po «kamuflâž».
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
beschikbaar | доступен |
en | и |
camo | камуфляж |
NL Echter, om het te publiceren op Google Play Store of Apple App store, moet u upgraden naar een van onze betaalde plannen
RU Однако, чтобы опубликовать его в Google Play Store или Apple App store, вам необходимо перейти на один из наших платных тарифных планов
Transliteração Odnako, čtoby opublikovatʹ ego v Google Play Store ili Apple App store, vam neobhodimo perejti na odin iz naših platnyh tarifnyh planov
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
RU Mailfence работает не так как гигантские американские игроки (Google, Microsoft, Yahoo), которые постоянно анализируют и архивируют все ваши разговоры
Transliteração Mailfence rabotaet ne tak kak gigantskie amerikanskie igroki (Google, Microsoft, Yahoo), kotorye postoânno analiziruût i arhiviruût vse vaši razgovory
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
continu | постоянно |
en | и |
een | все |
uw | ваши |
NL Importeren van Yahoo naar Mailfence
RU Импорт из Yahoo в Mailfence
Transliteração Import iz Yahoo v Mailfence
NL Het iCal-formaat wordt door vele producten ondersteund: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird en Google Calendar.
RU Формат iCal поддерживается многими продуктами: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird и Google Calendar.
Transliteração Format iCal podderživaetsâ mnogimi produktami: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird i Google Calendar.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
ondersteund | поддерживается |
vele | многими |
producten | продуктами |
en | и |
NL Verwijder Yahoo zoekmachine virus van Mac (Safari, Chrome, Firefox)
RU Как удалить Yahoo редирект-вирус с Вашего Мака (инструкции для Сафари, Гугл Хром, Мозилла)
Transliteração Kak udalitʹ Yahoo redirekt-virus s Vašego Maka (instrukcii dlâ Safari, Gugl Hrom, Mozilla)
holandês | russo |
---|---|
verwijder | удалить |
NL Volg posities in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, in elk land en elke stad.
RU Отслеживайте позиции в Google, Bing, Yahoo и «Яндексе», на мобильных и десктопных устройствах, в любой стране и городе.
Transliteração Otsleživajte pozicii v Google, Bing, Yahoo i «Ândekse», na mobilʹnyh i desktopnyh ustrojstvah, v lûboj strane i gorode.
holandês | russo |
---|---|
posities | позиции |
in | в |
en | и |
land | стране |
stad | городе |
NL Nemen jullie ook data van Google/Yahoo/Bing op?
RU Включены ли данные из Google / Yahoo / Bing?
Transliteração Vklûčeny li dannye iz Google / Yahoo / Bing?
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
NL Het werd opgericht door Google, Yahoo, Microsoft, en Yandex die enkele van de best beoordeelde zoekmachines in de wereld.
RU Он был основан Google, Yahoo, Microsoft, и Яндекс, которые являются одними из самых рейтинговых поисковых систем в мире.
Transliteração On byl osnovan Google, Yahoo, Microsoft, i Ândeks, kotorye âvlâûtsâ odnimi iz samyh rejtingovyh poiskovyh sistem v mire.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
werd | был |
die | которые |
wereld | мире |
NL Er was een reden waarom Google, Microsoft, Yahoo en Yandex Schema.org.
RU Недаром Google, Microsoft, Yahoo и Яндекс создали Schema.org.
Transliteração Nedarom Google, Microsoft, Yahoo i Ândeks sozdali Schema.org.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | и |
org | org |
NL Hij is een ervaren productmanager die bij Yahoo en LinkedIn heeft gewerkt voordat hij Busbud oprichtte
RU Луи-Филипп — опытный продакт-менеджер, до создания Busbud он работал в Yahoo и LinkedIn
Transliteração Lui-Filipp — opytnyj prodakt-menedžer, do sozdaniâ Busbud on rabotal v Yahoo i LinkedIn
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Nemen jullie ook data van Google/Yahoo/Bing op?
RU Включены ли данные из Google / Yahoo / Bing?
Transliteração Vklûčeny li dannye iz Google / Yahoo / Bing?
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
NL Volg posities in Google, Bing, Yahoo en Yandex, op mobiel en desktop, in elk land en elke stad.
RU Отслеживайте позиции в Google, Bing, Yahoo и «Яндексе», на мобильных и десктопных устройствах, в любой стране и городе.
Transliteração Otsleživajte pozicii v Google, Bing, Yahoo i «Ândekse», na mobilʹnyh i desktopnyh ustrojstvah, v lûboj strane i gorode.
holandês | russo |
---|---|
posities | позиции |
in | в |
en | и |
land | стране |
stad | городе |
NL Het werd opgericht door Google, Yahoo, Microsoft, en Yandex die enkele van de best beoordeelde zoekmachines in de wereld.
RU Он был основан Google, Yahoo, Microsoft, и Яндекс, которые являются одними из самых рейтинговых поисковых систем в мире.
Transliteração On byl osnovan Google, Yahoo, Microsoft, i Ândeks, kotorye âvlâûtsâ odnimi iz samyh rejtingovyh poiskovyh sistem v mire.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
werd | был |
die | которые |
wereld | мире |
NL Er was een reden waarom Google, Microsoft, Yahoo en Yandex Schema.org.
RU Недаром Google, Microsoft, Yahoo и Яндекс создали Schema.org.
Transliteração Nedarom Google, Microsoft, Yahoo i Ândeks sozdali Schema.org.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | и |
org | org |
NL Momenteel ondersteunt Verizon Media Group (Yahoo, AOL enz.) de weergave van logo's als u aan de vereisten voldoet
RU В настоящее время Verizon Media Group (Yahoo, AOL и т.д.) поддерживает отображение логотипов, если вы отвечаете требованиям
Transliteração V nastoâŝee vremâ Verizon Media Group (Yahoo, AOL i t.d.) podderživaet otobraženie logotipov, esli vy otvečaete trebovaniâm
holandês | russo |
---|---|
group | group |
media | media |
van | и |
ondersteunt | поддерживает |
vereisten | требованиям |
NL Je Yahoo.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
RU Настройте Ваш Yahoo.com Аккаунт с Вашей Почтовым Клиентом Используя IMAP
Transliteração Nastrojte Vaš Yahoo.com Akkaunt s Vašej Počtovym Klientom Ispolʹzuâ IMAP
NL Om toegang te krijgen tot je Yahoo.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
RU Для того, чтобы получить доступ к Yahoo.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Yahoo.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
holandês | russo |
---|---|
krijgen | получить |
toegang | доступ |
computer | компьютере |
en | и |
smtp | smtp |
instellingen | настройки |
hieronder | ниже |
NL Hoe kan ik Yahoo.com handmatig instellen met Mailbird?
RU Как я могу вручную настроить Yahoo.com на Mailbird?
Transliteração Kak â mogu vručnuû nastroitʹ Yahoo.com na Mailbird?
holandês | russo |
---|---|
kan | могу |
handmatig | вручную |
instellen | настроить |
NL 7. Hoe kan ik Yahoo.com handmatig instellen met Mailbird?
RU 7. Как я могу вручную настроить Yahoo.com на Mailbird?
Transliteração 7. Kak â mogu vručnuû nastroitʹ Yahoo.com na Mailbird?
holandês | russo |
---|---|
kan | могу |
handmatig | вручную |
instellen | настроить |
NL van p=weigeren. In april 2014 veranderde Yahoo zijn DMARC-beleid naar p=reject.
RU p=reject. В апреле 2014 года Yahoo изменила свою политику DMARC на p=reject.
Transliteração p=reject. V aprele 2014 goda Yahoo izmenila svoû politiku DMARC na p=reject.
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Het iCal-formaat wordt door vele producten ondersteund: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird en Google Calendar.
RU Формат iCal поддерживается многими продуктами: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird и Google Calendar.
Transliteração Format iCal podderživaetsâ mnogimi produktami: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird i Google Calendar.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
ondersteund | поддерживается |
vele | многими |
producten | продуктами |
en | и |
NL Momenteel hebben Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail, en Proofpoint met succes de ondersteuning uitgebreid. Vele anderen bevinden zich echter in hun proefprogramma.
RU В настоящее время Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail и Proofpoint успешно расширили поддержку. Однако многие другие находятся в пилотной программе.
Transliteração V nastoâŝee vremâ Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail i Proofpoint uspešno rasširili podderžku. Odnako mnogie drugie nahodâtsâ v pilotnoj programme.
NL Susan heeft meerdere bestuursfuncties bekleed bij Yahoo! Inc., onder andere als President en Chief Financial Officer
RU Ранее Сьюзен работала на различных руководящих должностях в корпорации Yahoo! Inc., в том числе президентом и финансовым директором
Transliteração Ranee Sʹûzen rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v korporacii Yahoo! Inc., v tom čisle prezidentom i finansovym direktorom
NL Susan heeft meerdere bestuursfuncties bekleed bij Yahoo! Inc., onder andere als President en Chief Financial Officer
RU Ранее Сьюзен работала на различных руководящих должностях в корпорации Yahoo! Inc., в том числе президентом и финансовым директором
Transliteração Ranee Sʹûzen rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v korporacii Yahoo! Inc., v tom čisle prezidentom i finansovym direktorom
NL U kunt zich ook afmelden voor nieuwsbrieven zonder uw Yahoo Mail-inbox te verlaten.
RU Вы также можете отказаться от подписки на информационные бюллетени, не выходя из своего почтового ящика Yahoo Mail .
Transliteração Vy takže možete otkazatʹsâ ot podpiski na informacionnye bûlleteni, ne vyhodâ iz svoego počtovogo âŝika Yahoo Mail .
NL Meld u hier aan voor Yahoo Mail
RU Зарегистрируйтесь здесь для Yahoo Mail
Transliteração Zaregistrirujtesʹ zdesʹ dlâ Yahoo Mail
NL Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.
RU Это может быть клиент Outlook или доступ к веб-почте, например Gmail или Yahoo.
Transliteração Éto možet bytʹ klient Outlook ili dostup k veb-počte, naprimer Gmail ili Yahoo.
NL Download een app voor materiaalblokkeringen van de App Store.
RU Загрузите программу блокирования контента из App Store.
Transliteração Zagruzite programmu blokirovaniâ kontenta iz App Store.
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
NL De Microsoft Store-versie van iTunes is een beetje anders: het slaat de back-ups op onder %HOMEPATH%\Apple\MobileSync
RU Версия iTunes для Microsoft Store немного отличается: она хранит свои резервные копии в разделе %HOMEPATH%\Apple\MobileSync
Transliteração Versiâ iTunes dlâ Microsoft Store nemnogo otličaetsâ: ona hranit svoi rezervnye kopii v razdele %HOMEPATH%\Apple\MobileSync
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
itunes | itunes |
store | store |
anders | отличается |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
RU Для версии iTunes для Microsoft Store вы можете сделать это: Нажмите ⊞ Win + R и появится окно Run. Введите %HOMEPATH%\Apple\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .
Transliteração Dlâ versii iTunes dlâ Microsoft Store vy možete sdelatʹ éto: Nažmite ⊞ Win + R i poâvitsâ okno Run. Vvedite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
itunes | itunes |
enter | enter |
versie | версии |
store | store |
verschijnen | появится |
venster | окно |
NL Hymn (afkorting van "Hear Your Music aNywhere") was een applicatie voor het verwijderen van FairPlay DRM uit muziek gekocht bij de iTunes Store
RU Hymn (сокращение от «Hear Your Music aNywhere») - это приложение для удаления FairPlay DRM из музыки, купленной в iTunes Store
Transliteração Hymn (sokraŝenie ot «Hear Your Music aNywhere») - éto priloženie dlâ udaleniâ FairPlay DRM iz muzyki, kuplennoj v iTunes Store
holandês | russo |
---|---|
music | music |
itunes | itunes |
store | store |
applicatie | приложение |
NL De Windows Store-versie van iTunes gebruikt bijvoorbeeld een andere locatie, en iTunes ook op Windows XP
RU Например, версия iTunes для Windows Store использует другое место, а также iTunes в Windows XP
Transliteração Naprimer, versiâ iTunes dlâ Windows Store ispolʹzuet drugoe mesto, a takže iTunes v Windows XP
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
itunes | itunes |
versie | версия |
store | store |
gebruikt | использует |
locatie | место |
ook | также |
NL In september 2016 stond Ever in de top 10 van meest gedownloade productiviteits-apps in de App Store.
RU В сентябре 2016 года Ever вошел в топ-10 самых загружаемых приложений для повышения производительности в App Store.
Transliteração V sentâbre 2016 goda Ever vošel v top-10 samyh zagružaemyh priloženij dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti v App Store.
holandês | russo |
---|---|
store | store |
september | сентябре |
meest | самых |
NL iTunesArtwork is het pictogram van de app, zoals weergegeven in de App Store
RU iTunesArtwork - это значок приложения, как показано в App Store
Transliteração iTunesArtwork - éto značok priloženiâ, kak pokazano v App Store
holandês | russo |
---|---|
store | store |
pictogram | значок |
zoals | как |
weergegeven | показано |
NL De iPhone Simulator is gebundeld met Xcode, die gratis kan worden geïnstalleerd vanuit de App Store op alle Macs.
RU Симулятор iPhone в комплекте с Xcode, который можно бесплатно установить из App Store на всех компьютерах Mac.
Transliteração Simulâtor iPhone v komplekte s Xcode, kotoryj možno besplatno ustanovitʹ iz App Store na vseh kompʹûterah Mac.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
app | app |
store | store |
kan | можно |
gratis | бесплатно |
geïnstalleerd | установить |
NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store
RU У него нет небезопасного процесса сопряжения - или рекламы! - и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Transliteração U nego net nebezopasnogo processa soprâženiâ - ili reklamy! - i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
advertenties | рекламы |
en | и |
NL Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
RU С сегодняшнего дня оно доступно как бесплатное приложение в App Store и прекрасно работает как на iOS, так и на iPadOS.
Transliteração S segodnâšnego dnâ ono dostupno kak besplatnoe priloženie v App Store i prekrasno rabotaet kak na iOS, tak i na iPadOS.
holandês | russo |
---|---|
store | store |
ios | ios |
beschikbaar | доступно |
gratis | бесплатное |
en | и |
werkt | работает |
NL Microsoft Store-versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2018)
RU Версия iTunes для магазина Microsoft (самая распространенная с 2018 года)
Transliteração Versiâ iTunes dlâ magazina Microsoft (samaâ rasprostranennaâ s 2018 goda)
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
itunes | itunes |
NL Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
RU Он доступен в App Store для пользователей iPhone и iPad .
Transliteração On dostupen v App Store dlâ polʹzovatelej iPhone i iPad .
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
beschikbaar | доступен |
gebruikers | пользователей |
iphone | iphone |
en | и |
ipad | ipad |
NL Waar dit het geval is, zijn ze zoals gewoonlijk beschikbaar in de App Store op macOS
RU В этом случае они будут доступны в App Store на macOS как обычно
Transliteração V étom slučae oni budut dostupny v App Store na macOS kak obyčno
holandês | russo |
---|---|
app | app |
store | store |
geval | случае |
beschikbaar | доступны |
macos | macos |
zoals | как |
gewoonlijk | обычно |
Mostrando 50 de 50 traduções