Traduzir "waarom we voorstellen" para russo

RU Почему мы предлагаем стать реселлером Hostwinds

Transliteração Počemu my predlagaem statʹ resellerom Hostwinds

RU Прочитав этот список функций, вы, вероятно, сможете представить, почему AIOSEO ? лучший плагин WordPress для SEO на рынке.

Transliteração Pročitav étot spisok funkcij, vy, veroâtno, smožete predstavitʹ, počemu AIOSEO ? lučšij plagin WordPress dlâ SEO na rynke.

RU Прочитав этот исчерпывающий список функций, вы, вероятно, поймёте, почему MonsterInsights ? лучший плагин Google Analytics для WordPress.

Transliteração Pročitav étot isčerpyvaûŝij spisok funkcij, vy, veroâtno, pojmëte, počemu MonsterInsights ? lučšij plagin Google Analytics dlâ WordPress.

RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.

Transliteração  polʹzuûsʹ Ahrefs uže 3 goda i ne mogu sebe predstavitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ bez nego. My ispolʹzuem ego dlâ vsego, čto kasaetsâ SEO.

RU Мне даже трудно представить, как мы без этого обходились».

Transliteração Mne daže trudno predstavitʹ, kak my bez étogo obhodilisʹ».

RU Встройте свой справочный центр и предлагайте подходящие статьи с помощью Web Widget и Mobile SDK.

Transliteração Vstrojte svoj spravočnyj centr i predlagajte podhodâŝie statʹi s pomoŝʹû Web Widget i Mobile SDK.

RU Я предложу вам лучшую скидку на Speechelo, которую вы можете получить, нажав на ссылку ниже.

Transliteração  predložu vam lučšuû skidku na Speechelo, kotoruû vy možete polučitʹ, nažav na ssylku niže.

RU Я использую его в течение 10 лет и не могу представить, как можно обходиться без Keeper.”

Transliteração  ispolʹzuû ego v tečenie 10 let i ne mogu predstavitʹ, kak možno obhoditʹsâ bez Keeper.”

RU arrow_right_alt Это легко. Просто разместите нужную вам работу и получите конкурентоспособные предложения от фрилансеров.

Transliteração arrow_right_alt Éto legko. Prosto razmestite nužnuû vam rabotu i polučite konkurentosposobnye predloženiâ ot frilanserov.

RU «Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд» - агент, который всегда представляется таким образом, сделал заметный вклад в славу Шильтхорна

Transliteração «Menâ zovut Bond, Džejms Bond» - agent, kotoryj vsegda predstavlâetsâ takim obrazom, sdelal zametnyj vklad v slavu Šilʹthorna

RU И, как вы понимаете, пользователи не получают уведомление о том, что их цифровыми данными поделились.

Transliteração I, kak vy ponimaete, polʹzovateli ne polučaût uvedomlenie o tom, čto ih cifrovymi dannymi podelilisʹ.

RU ChatWork использует MindMeister, чтобы значительно сократить время на совещания и создавать внутренние документы, такие как предложения и отчеты.

Transliteração ChatWork ispolʹzuet MindMeister, čtoby značitelʹno sokratitʹ vremâ na soveŝaniâ i sozdavatʹ vnutrennie dokumenty, takie kak predloženiâ i otčety.

RU Поскольку примерно половину теста составляют кабачки, вы можете представить, что в итоге у вас получится особенно влажный бисквит из него

Transliteração Poskolʹku primerno polovinu testa sostavlâût kabački, vy možete predstavitʹ, čto v itoge u vas polučitsâ osobenno vlažnyj biskvit iz nego

RU Если вы решили начать с Schema Markup, позвольте мне предложить несколько лучших практик: 

Transliteração Esli vy rešili načatʹ s Schema Markup, pozvolʹte mne predložitʹ neskolʹko lučših praktik: 

RU Здесь мы хотели бы кратко рассказать о некоторых из этих проектов.

Transliteração Zdesʹ my hoteli by kratko rasskazatʹ o nekotoryh iz étih proektov.

RU Познакомьтесь С Нашей Бизнес-Группой

Transliteração Poznakomʹtesʹ S Našej Biznes-Gruppoj

RU Предложение любых обновлений и обновлений, необходимых для поддержания современной практики безопасности и развития

Transliteração Predloženie lûbyh obnovlenij i obnovlenij, neobhodimyh dlâ podderžaniâ sovremennoj praktiki bezopasnosti i razvitiâ

RU Не следует искажать свои отношения с DAN

Transliteração Ne sleduet iskažatʹ svoi otnošeniâ s DAN

RU Я использую его в течение 10 лет и не могу представить, как можно обходиться без Keeper.”

Transliteração  ispolʹzuû ego v tečenie 10 let i ne mogu predstavitʹ, kak možno obhoditʹsâ bez Keeper.”

RU Если вы решили начать с Schema Markup, позвольте мне предложить несколько лучших практик: 

Transliteração Esli vy rešili načatʹ s Schema Markup, pozvolʹte mne predložitʹ neskolʹko lučših praktik: 

RU И, как вы понимаете, пользователи не получают уведомление о том, что их цифровыми данными поделились.

Transliteração I, kak vy ponimaete, polʹzovateli ne polučaût uvedomlenie o tom, čto ih cifrovymi dannymi podelilisʹ.

RU На самом деле, сегодня я хочу вынести на обсуждение несколько вопросов.

Transliteração Na samom dele, segodnâ â hoču vynesti na obsuždenie neskolʹko voprosov.

RU Опубликован конкурс предложений для "Центра будущего для европейской трансформации и немецкого единства"

Transliteração Opublikovan konkurs predloženij dlâ "Centra buduŝego dlâ evropejskoj transformacii i nemeckogo edinstva"

RU [Интеграция Atlassian Access и Okta] была очень важным усовершенствованием. Сейчас мне трудно даже представить, как мы без этого обходились».

Transliteração [Integraciâ Atlassian Access i Okta] byla očenʹ važnym usoveršenstvovaniem. Sejčas mne trudno daže predstavitʹ, kak my bez étogo obhodilisʹ».

RU Прогнозирование для запросов pull помогает выбрать подходящих людей для проверки изменений в коде.

Transliteração Prognozirovanie dlâ zaprosov pull pomogaet vybratʹ podhodâŝih lûdej dlâ proverki izmenenij v kode.

RU Прогнозируемое назначение задач позволяет найти наиболее подходящих пользователей для работы над ними.

Transliteração Prognoziruemoe naznačenie zadač pozvolâet najti naibolee podhodâŝih polʹzovatelej dlâ raboty nad nimi.

RU Собирайте предложения по архитектуре, требования, передовые практики и другую документацию в едином визуальном центре.

Transliteração Sobirajte predloženiâ po arhitekture, trebovaniâ, peredovye praktiki i druguû dokumentaciû v edinom vizualʹnom centre.

RU Indy поставляется с библиотекой шаблонов для контрактов, предложений и других форм, чтобы облегчить общение

Transliteração Indy postavlâetsâ s bibliotekoj šablonov dlâ kontraktov, predloženij i drugih form, čtoby oblegčitʹ obŝenie

RU Вы можете создавать карточки (представляющие задачи) и добавлять к ним комментарии

Transliteração Vy možete sozdavatʹ kartočki (predstavlâûŝie zadači) i dobavlâtʹ k nim kommentarii

RU Вы получаете возможность создавать счета и предложения, разрабатывать контракты и отслеживать свои проекты с максимальной легкостью

Transliteração Vy polučaete vozmožnostʹ sozdavatʹ sčeta i predloženiâ, razrabatyvatʹ kontrakty i otsleživatʹ svoi proekty s maksimalʹnoj legkostʹû

RU Новая функция под названием QuickType предложит новые слова, которые вы, возможно, захотите набрать

Transliteração Novaâ funkciâ pod nazvaniem QuickType predložit novye slova, kotorye vy, vozmožno, zahotite nabratʹ

RU В начале 2000-х годов существовало несколько предложений по проверке подлинности электронной почты

Transliteração V načale 2000-h godov suŝestvovalo neskolʹko predloženij po proverke podlinnosti élektronnoj počty

RU Однако эти два предложения были объединены в 2003 году основателем Pobox и известным сингапурским предпринимателем Менг Венг Вонгом

Transliteração Odnako éti dva predloženiâ byli obʺedineny v 2003 godu osnovatelem Pobox i izvestnym singapurskim predprinimatelem Meng Veng Vongom

RU «Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд» - агент, который всегда представляется таким образом, сделал заметный вклад в славу Шильтхорна

Transliteração «Menâ zovut Bond, Džejms Bond» - agent, kotoryj vsegda predstavlâetsâ takim obrazom, sdelal zametnyj vklad v slavu Šilʹthorna

RU ChatWork использует MindMeister, чтобы значительно сократить время на совещания и создавать внутренние документы, такие как предложения и отчеты.

Transliteração ChatWork ispolʹzuet MindMeister, čtoby značitelʹno sokratitʹ vremâ na soveŝaniâ i sozdavatʹ vnutrennie dokumenty, takie kak predloženiâ i otčety.

RU В ленте на главной странице отображаются темы, которые мы рекомендуем вам почитать.

Transliteração V lente na glavnoj stranice otobražaûtsâ temy, kotorye my rekomenduem vam počitatʹ.

RU Вы можете легко указать, что вас не интересует та или иная тема, предложенная в вашей ленте на Главной странице или на вкладке «Поиск»

Transliteração Vy možete legko ukazatʹ, čto vas ne interesuet ta ili inaâ tema, predložennaâ v vašej lente na Glavnoj stranice ili na vkladke «Poisk»

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?

RU Где я могу предложить новую функцию или сообщить об ошибке?

Transliteração Gde â mogu predložitʹ novuû funkciû ili soobŝitʹ ob ošibke?